REGLEMENT
« Summer shopping - GRAND CONCOURS »
Article 1.
1.1. Genève Aéroport organise un concours intitulé « Summer shopping - GRAND CONCOURS » du :
2 juillet 2024 au 18 août 2024 – (ci-après le « CONCOURS »)
1.2. Le présent règlement définit les termes et conditions applicables au CONCOURS.
1.3. Toute personne qui participe au CONCOURS accepte expressément et sans réserve les dispositions du présent règlement.
1.4. Toute participation au CONCOURS est uniquement possible pendant la période visée au point 1.1.
Article 2.
2.1. Le CONCOURS est ouvert à toute personne physique âgée d’au moins 18 (dix-huit) ans et ayant la capacité de discernement au moment de la participation au CONCOURS.
2.2. Ne peuvent pas participer au CONCOURS :
a. Tout membre du personnel de Genève Aéroport (entité organisatrice du CONCOURS) ;
b. Tout membre du personnel des boutiques/restaurants sis à l’aéroport international de Genève ; et
c. Toute personne ayant directement ou indirectement participé à la conception, réalisation ou gestion du CONCOURS.
2.3. Le non-respect des conditions de participation énoncées à l’Article 2 entraîne automatiquement la nullité de la participation de la personne concernée.
Article 3.
3.1. Toute participation au CONCOURS s’effectue au moyen :
a) des appareils électroniques dédiés (bornes interactives) installés sur le stand événementiel « Summer Chill » situé sur la place centrale en zone airside de l’aérogare principale (T1) de l’aéroport de Genève (zone située après le contrôle de sûreté) -
b) du lien internet disponible via les codes QR affichés dans l’aérogare ou sur le carnet d’activité distribué dans l’aérogare ou via lien publié dans l’eNews de Genève Aéroport.
3.2. Pour participer au CONCOURS, chaque participant doit s’inscrire via un des moyens visés au point 3.1 et fournir les informations demandées.
3.3. Chaque participant doit entrer son nom et son prénom conformément aux données figurant sur son passeport ou sa carte d’identité.
3.4. Pour participer au CONCOURS, chaque participant doit suivre les instructions et règles qui apparaissent à l’écran et jouer à un jeu vidéo de type « memory » où chaque participant ne peut jouer qu’une (1) fois.
3.5. Chaque participant ne peut participer qu’une (1) seule fois au CONCOURS.
3.6. Toute participation au CONCOURS est gratuite.
3.7. Dans le cadre du CONCOURS, le résultat obtenu au jeu visé au point 3.4 par les participants n’est pas déterminant et n’augmente pas les chances de remporter la dotation unique visée à l’Article Article 4 (aspect ludique uniquement).
3.8. Le gagnant de la dotation unique visée à l’Article 4 sera tiré au sort par Genève Aéroport parmi tous les participants au CONCOURS (un [1] seul gagnant possible).
3.9. Le tirage au sort du CONCOURS aura lieu le 20 août 2024.
3.10. Toute participation au CONCOURS n’est pas obligatoirement gagnante (aucune garantie de participation gagnante).
3.11. En cas de participation gagnante au CONCOURS, cela donne lieu à la dotation unique visée à l’Article 4.
3.12. Genève Aéroport informera le gagnant par courriel et lui transmettra les bons d’achat visés au point 4.2 par voie postale.
Article 4.
4.1. Pendant la période visée au point 1.1, la dotation unique suivante est mise au concours dans le cadre du CONCOURS : CHF 3'000.- (trois mille francs suisses)
4.2. La dotation unique visée au point 4.1 sera attribuée comme suit au gagnant:
- Vingt (20) bons d'achat d’une valeur de CHF 100.- (cent francs suisses); et
- Vingt (20) bons d'achat d’une valeur de CHF 50.- (cinquante francs suisses).
4.3. Les bons d’achat visé au point 4.2 peuvent uniquement être utilisés dans les boutiques et restaurants de l’aéroport international de Genève, excepté ceux se trouvant dans la gare CFF de Genève-aéroport.
4.4. Toute différence entre le prix d’achat et la valeur nominale du/des bon(s) d’achat est à la charge du détenteur du/des bon(s) d’achat ; l’utilisation d’un/de bon(s) d’achat ayant une valeur nominale supérieure au prix d’achat ne donne pas lieu au remboursement de la différence de prix.
4.5. Chaque bon d’achat ne peut être utilisé qu’une (1) seule fois et ne peut être cumulé qu’avec les bons d’achat visés au point 4.2 ; aucun cumul possible avec d’autres bons et/ou offres promotionnelles.
4.6. Les bons d’achat visés au point 4.2 sont valables vingt-quatre (24) mois dès leur réception par le gagnant et sont automatiquement caducs à leur échéance (pas de prolongation possible).
4.7. Les bons d’achat ne sont pas valables pour acquérir des boissons alcooliques distillées ; les points de vente (boutiques/restaurants, etc.) peuvent restreindre l’achat de produits du tabac et/ou de boissons alcooliques au moyen d’un/des bon(s) d’achat.
4.8. Les bons d’achat ne sont pas remboursables et/ou échangeables ; tout versement en espèces de la valeur nominale d’un bon d’achat est exclu.
4.9. En cas de perte/vol du bon d’achat, aucun remboursement ou remplacement ne sera effectué.
4.10. Tout bon d’achat est utilisé sous la seule et entière responsabilité du détenteur du bon d’achat ; Genève Aéroport n’est pas partie à la relation contractuelle entre le détenteur du bon d’achat et le point de vente concerné (boutique/restaurant, etc.).
4.11. Genève Aéroport ne peut être tenu responsable de quelque dommage que ce soit, notamment ceux résultant de l’utilisation du bon d’achat. Ainsi, toute prétention contre Genève Aéroport, à quelque titre que ce soit, est exclue.
4.12. Genève Aéroport n’est pas responsable du mauvais acheminement des bons d’achat au gagnant du CONCOURS (retards, pertes, vols, etc.).
4.13. En cas d’abus, Genève Aéroport se réserve le droit d’annuler les bons d’achat visés au point 4.2 sans préavis. Dans ce cas, le détenteur des bons d’achat n’a droit à aucune indemnité ou autre compensation.
4.14. Les bons d’achat sont impersonnels et transmissibles ; toute revente est néanmoins prohibée.
Article 5.
Genève Aéroport se réserve le droit de procéder à toute vérification requise pour l'application du présent règlement.
Article 6.
6.1. Genève Aéroport se réserve le droit de modifier, suspendre, écourter, prolonger ou annuler le présent CONCOURS sans annonce préalable.
6.2. Genève Aéroport se réserve également le droit de compléter ou de modifier le présent règlement en tout temps pendant toute la durée du CONCOURS visée au point 1.1 sans préavis.
Article 7.
7.1. Genève Aéroport se réserve le droit d’utiliser les données personnelles fournies par les participants dans la mesure où cela est nécessaire pour permettre la participation au CONCOURS, respectivement le tirage au sort du gagnant et l’envoi de la dotation unique visée à l’Article 4 au gagnant.
7.2. Tout transfert des données personnelles des participants au CONCOURS par Genève Aéroport à des tiers est exclu.
7.3. Genève Aéroport traite également les données personnelles transmises par les participants aux fins suivantes :
• établissement de données statistiques ;
• avec l’accord de la personne concernée, la communication d’offres concernant les services proposés par Genève Aéroport, étant précisé que les participants ont en tout temps la possibilité de refuser à ce que de telles offres leur soient transmises (droit d’opposition).
7.4. Les informations personnelles des participants sont conservées pour la durée nécessaire aux finalités du traitement de données personnelles liées au CONCOURS et dans un but de statistiques.
7.5. Pendant cette durée, Genève Aéroport met en place tous moyens aptes à assurer la confidentialité et la sécurité des données personnelles des participants, de manière à empêcher leur endommagement, effacement ou accès par des tiers non autorisés conformément à la législation applicable en Suisse ainsi que, si applicable, le RGPD.
7.6. Selon le droit applicable au traitement, chaque participant dispose d’un droit d’accès, de rectification, de portabilité, si applicable, et d’effacement de ses données personnelles ou encore de limitation au traitement. Chaque participant bénéficie également du droit de révoquer en tout temps le consentement accordé sans préjudice de la légalité du traitement des données ayant été réalisé jusqu'à la révocation. Les droits des participants peuvent être exercés en écrivant à marketing@gva.ch
7.7. Peuvent notamment être collectées et traitées par Genève Aéroport les données suivantes : nom, prénom, date de naissance, adresse de courriel et adresse de domicile.
7.8. Lors de l’inscription au CONCOURS, chaque participant décide si ses données personnelles peuvent être utilisées par Genève Aéroport à des fins de promotion et/ou prospection commerciale en-dehors de la participation au CONCOURS (consentement selon le principe « opt-in ») ; chaque participant dispose ensuite du droit de révoquer son consentement en tout temps en écrivant à marketing@gva.ch.
Article 8.
8.1. Genève Aéroport prendra toutes les mesures nécessaires au respect du présent règlement.
8.2. Il ne sera répondu à aucune demande orale, téléphonique ou écrite concernant le CONCOURS.
8.3. Tout recours judiciaire d’un participant est exclu.
8.4. Toute fraude ou non-respect de celui-ci pourra donner lieu à l’exclusion du CONCOURS de son auteur, Genève Aéroport se réservant, le cas échéant, le droit d’engager à son encontre des poursuites judiciaires.
8.5. Le CONCOURS est régi par le droit suisse et le for juridique est à Genève.
8.6. Dans le cas où l’une des dispositions du présent règlement, ou une partie d’une de ces dispositions, doit être considérées comme nulle, illégale, ou inefficace d’après le droit applicable, le reste du règlement restera valable et efficace.
8.7. Seule la version en langue française du présent règlement fait foi.
Article 9.
Le présent règlement est disponible pendant la durée du CONCOURS en écrivant à marketing@gva.ch.
***
