CONDITIONS GÉNÉRALES DU JEU-CONCOURS EN LIGNE DOLBY (le " Jeu-concours ") Ce Jeu-concours est organisé et hébergé par Dolby Europe Limited sis 4-6 Soho Square London, W1D 3PZ, Royaume-Uni (l'" Organisateur "). Vous reconnaissez et acceptez par les présentes que les règles suivantes s'appliquent, sans limitations, au Jeu-concours et à votre utilisation de ce site Web. En outre, les instructions relatives aux modalités d'inscription à ce Jeu-concours font partie intégrante des présentes conditions générales. Ce Jeu-concours est assujetti à la disponibilité locale et ouvert uniquement dans les pays suivants : France 1. Pour participer, vous (ci-après, " Vous " ou le " Participant ") devez vous inscrire au Jeu-concours via le site Web www.allocine.fr (le " Site Web "). Chaque participant doit, aux termes des présentes : i) Remplir le formulaire d'inscription (" Inscription ") en renseignant toutes les informations requises. ii) Répondez aux questions à choix multiples suivantes : 1. Combien de pistes sons indépendantes peuvent être supportées par le système son Dolby Atmos ? A.28 B.128 C.100 2. Quel animal est present sur le logo du festival du film de Berlin ? A. un ours B.un chat C. un tigre 1. Quelle édition du festival se tient cette année ? A. la 64eme B. la 65eme C. La 66eme iii) Soumettre le formulaire d'inscription. 2. L'Inscription à ce Jeu-concours se fait sans obligation d'achat. i. Un (1) Gagnant recevra le Premier Prix. Le prix comprend : Deux nuitées pour deux (2) personnes, à l'hôtel 4 étoiles LEONARDO ROYAL HOTEL situé à BERLIN. Adresse : Otto-Braun-Strasse 90 D-10249 Berlin. Date d'arrivée le 18 février 2016, date de départ le 20 février 2016. Petit-déjeuner compris. Une visite (1) valable pour une projection de film à la Berlinale pour deux (2) personnes. Date et horaire sujets au programme et à la disponibilité du Festival du Film de Berlin, la Berlinale. Adresse du lieu de présentation : Berlinale Palast, Marlene-Dietrich-Platz 1, 10785 Berlin, Allemagne. ii. Le voyage et le séjour seront organisés par Kirker Holidays. 3. La période d'Inscription au Jeu-concours en ligne commence le 2 février 2016 à 10h GMT et prendra fin le 9 février à 12:00 GMT, date de clôture du Jeu-concours. 4. Le Jeu-concours est ouvert uniquement aux résidents des pays dans lesquels ce Jeu-concours est localement disponible sous réserve que le Participant soit âgé d'au moins 18 ans. Toutefois, les employés et parents proches des employés de l'Organisateur ou de ses sociétés mères, filiales ou sociétés affiliées respectives ou toute autre personne associée à ce Jeu-concours, sont exclus de la participation. Les Participants ne peuvent être des personnes morales. 5. Une (1) seule Inscription au Jeu-concours en ligne par Participant sera acceptée. Chaque Inscription doit contenir les informations correctes concernant le nom et le prénom du Participant, ainsi que son adresse e-mail (champs obligatoires), de même que [la réponse à la question spécifique posée dans le cadre de ce concours]. 6. Un (1) Gagnant sera sélectionné selon la procédure suivante : Le gagnant sera sélectionné de manière aléatoire par voie de scrutin, parmi toutes les inscriptions correctes et valides. 7. L'Organisateur sélectionnera les Inscriptions gagnantes. La décision des Juges est toujours finale et exécutoire. L'évaluation impartiale des Juges vérifiera la conformité des inscriptions gagnantes avec les présentes Conditions générales. Le Jeu-concours ne fera l'objet d'aucune correspondance, y compris notamment la procédure de sélection. 8. Dans le cas où les informations ne seraient pas communiquées de manière complète et exacte, l'Inscription sera considérée comme incomplète et dès lors non valable. Les formulaires non valables ne pourront être acceptés comme Inscriptions valides au Jeu-concours. En outre, l'Organisateur se réserve le droit de sélectionner un autre Gagnant si l'Organisateur a des motifs raisonnables de croire qu'un Participant a enfreint une des dispositions des Conditions générales. 9. AlloCine informera le gagnant par téléphone ou par e-mail le 10 février 2016 au plus tard. 10. Si la loi locale applicable l'exige, l'identité des Gagnants sera divulguée. En participant à ce Jeu-concours, le Participant accepte par conséquent, conformément aux termes des présentes, de voir son nom et, le cas échéant, son image et ses informations de contact rendus public. 11. Les Participants, le Gagnant et l'invité accompagnant acceptent la possibilité d'être sollicités en vue de participer à de la publicité ou autres activités promotionnelles sans nécessité de consentement supplémentaire ou paiement déterminé ultérieurement par l'Organisateur. Une telle publicité est susceptible d'inclure leurs noms, images et/ou ressemblances ainsi que toutes contributions dans le cadre du Jeu-concours en ligne. 12. Tous les Participants supporteront les frais ou dépenses engagés liés à leur participation au Jeu-concours (y compris notamment les coûts d'envoi de SMS, MMS ou accès Internet). Les coûts d'inscription au Jeu-concours via Internet peuvent varier, de ce fait vérifiez auprès de votre fournisseur d'accès local les tarifs en vigueur. 13. Sauf disposition contraire prévue par la loi locale applicable, le Participant supportera l'ensemble des coûts, impôts, droits ou redevances engagés liés à la participation ou à la victoire du Jeu-concours. En outre, le Participant reconnaît et accepte par les présentes qu'en gagnant le Jeu-concours, le Participant est susceptible d'encourir des impôts, droits ou autre redevance incluant notamment une imposition sur les gains, etc. conformément aux réglementations et lois applicables. Le Participant accepte sans condition par les présentes de supporter tout impôt, droit ou autre redevance au nom du Participant ou d'un invité accompagnant. 14. Nous déclinons toute responsabilité en cas de perte, retard, problème d'acheminement, dommage ou non-réception des Inscriptions, tant du fait de problèmes techniques affectant la communication électronique qu'autre. 15. Les Prix sont ceux définis dans les présentes ; ils sont incessibles et ne peuvent être échangés. Aucune compensation en liquide ou crédit ne sera octroyée. Si en raison de circonstances indépendantes de la volonté de l'Organisateur, l'Organisateur est dans l'incapacité de fournir le(s) Prix prévu(s), l'Organisateur se réserve le droit d'attribuer un Prix de substitution de valeur supérieure ou égale. L'ensemble des Prix est soumis aux Conditions générales du fournisseur du service concerné inclus dans le Prix. 16. Toutes informations personnelles, y compris, notamment, le nom, l'âge, l'adresse (y compris le code postal), le numéro de téléphone portable et/ou l'adresse email du Participant, seront utilisées uniquement dans le cadre du Jeu-concours et ne pourront être transmises à un tiers sauf aux fins du présent Jeu-concours. 17. En accédant au Site Web, le Participant accepte d'être lié par les présentes Conditions générales, qui peuvent être modifiées ou amendées à tout moment par l'Organisateur. 18. L'Organisateur ne saurait être tenu responsable de tout échec de connexion subi par le Participant lors de sa tentative d'accès au Site Web quelle qu'en soit la cause. 19. DANS LE CADRE AUTORISÉ PAR LA LOI APPLICABLE, L'ORGANISATEUR NE SAURAIT EN AUCUN CAS ETRE TENU RESPONSABLE DE TOUS RETARDS, MODIFICATIONS, INTERRUPTIONS, ANNULATIONS, CHANGEMENTS OU SUBSTITUTIONS, INDISPONIBILITE DU/DES PRIX LIES A DES JOURS FERIES LOCAUX OU AUTRES CONDITIONS AYANT UNE INCIDENCE SUR LA DISPONIBILITE OU LA JOUISSANCE DES PRIX, NI DE TOUTE ACTION OU OMISSION D'AUCUNE SORTE PAR TOUT MODE DE TRANSPORT ET/OU HEBERGEMENT INCLUS DANS LE(S) PRIX. L'ORGANISATEUR NE SAURAIT ETRE TENU RESPONSABLE DU NON-RESPECT DE SES OBLIGATIONS PAR SUITE D'UNE CATASTROPHE NATURELLE, GUERRE CIVILE OU CONFLIT, HOSTILITES, ACTE D'UN ENNEMI ETRANGER, INVASION, GUERRE, DEFAILLANCE SATELLITE, PROMULGATION JURIDIQUE, DECISION GOUVERNEMENTALE OU REGLEMENTATION OU TOUT AUTRE MOTIF INDEPENDANT DE SA VOLONTE RESPECTIVE. 20. Le Site Web comporte des liens vers d'autres sites Web, ressources, et annonceurs. L'Organisateur ne saurait être tenu responsable de la disponibilité de ces Sites externes ni endosser ou reconnaître la responsabilité des contenus, publicités, produits ou autres matériaux mis à disposition sur ou via lesdits sites externes. En aucun cas l'Organisateur ne saurait être tenu responsable, directement ou indirectement, pour toute perte ou dommage avéré ou allégué subi par un utilisateur en relation avec l'utilisation ou la confiance accordée à tout contenu, biens ou services disponibles sur ledit site externe. Les Participants soumettront directement tous problèmes à l'administrateur ou webmaster dudit site externe. 21. Le Site Web sera utilisé uniquement à des fins légales. Les Inscriptions ne devront contenir aucun contenu et/ou déclaration violant ou portant atteinte de quelque manière que ce soit aux droits d'autrui, à caractère illégal, menaçant, abusif, diffamatoire, qui attente à la vie privée ou aux droits de publicité, vulgaire, obscène, sacrilège, indécent ou autrement répréhensible, qui pourrait constituer un acte criminel ou encourager le forfait d'un tel acte, qui engagerait la responsabilité civile ou par ailleurs violerait la loi applicable. Les Inscriptions allant à l'encontre de cette disposition seront disqualifiées sans notification préalable. 22. L'Organisateur se réserve le droit à tout moment et le cas échéant sans engager sa responsabilité de quelque manière que ce soit, de modifier ou suspendre, temporairement et de façon permanence le présent Site Web, y compris le Jeu-concours, avec ou sans notification préalable aux Participants. 23. Clause de non-responsabilité et Limitation de responsabilité A. DANS LE CADRE AUTORISÉ PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS L'ORGANISATEUR OU TOUTE AUTRE PERSONNE OU ENTITÉ PARTIE PRENANTE DANS L'ORGANISATION, L'HÉBERGEMENT, LA CRÉATION, LA PRODUCTION OU LA DIFFUSION DU SITE WEB OU DU JEU-CONCOURS NE SAURAIT ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIFIQUE OU CONSÉCUTIF DÉCOULANT DE L'UTILISATION OU DE L'IMPOSSIBILITÉ D'UTILISER LE SITE WEB OU DE LA VIOLATION DE GARANTIE, PARTICIPATION DANS LE CADRE DU JEU-CONCOURS OU AUTRE. B. DANS LE CADRE AUTORISÉ PAR LA LOI APPLICABLE, LA RESPONSABILITÉ DE L'ORGANISATEUR OU DE TOUTE PERSONNE OU ENTITÉ PARTIE PRENANTE AU JEU-CONCOURS CONFORMÉMENT À L'ALINÉA A. CI-AVANT SERA LIMITÉE QUEL QUE SOIT LE MOTIF À 100 EUROS MAXIMUM. C. L'ORGANISATEUR NE SAURAIT ENDOSSER NI ÊTRE TENU RESPONSABLE DE LA FIABILITÉ OU DE LA VÉRACITÉ DES OPINIONS, CONSEILS OU DÉCLARATIONS AFFICHÉS SUR LE SITE WEB, NI DE TOUTE PUBLICATION INJURIEUSE, DIFFAMATOIRE OU OBSCÈNE SUR LE SITE WEB. 24. Les présentes conditions générales sont régies et interprétées conformément au droit [anglais et gallois] et soumises à la juridiction exclusive des tribunaux anglais.