Règlement du jeu-concours Ankama Editions n°133475 Lot principal gagné : Pour la catégorie "Graphisme" : 10 illustrations publiées dans "Dofus Mag" ou "La Gazette d’Amakna" des Comics avec 3 artbooks ("Dofus Frigost", "CFSL N°5" et "Worlds & Wonders" - 89 euros). Pour la catégorie "Écrit" : 10 textes publiés dans "Dofus Mag" ou "La Gazette d’Amakna" avec 1 coffret BD "Maliki - Tomes 1 à 3" + 1 livre "41€ pour une poignée de psychotropes" et 1 roman "Roue des vents" (76 euros). Pour la catégorie "Audiovisuel" : 10 vidéos mise en avant sur la site sur Ankama pendant 2 semaines avec 2 artbooks ("Dramagraphies" et "Making Of Wakfu : Noximilien l’Horloger") et 1 comics "Doggy Bags" (62 euros).

REGLEMENT 10&ART



Article 1 - PRESENTATION
La société Ankama Web (ci-après l’« Organisateur »), sise 75 boulevard d’Armentières 59100
Roubaix, France, SAS immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Roubaix-
Tourcoing sous le numéro B 492 361 324, organise un concours gratuit sans obligation d’achat
intitulé « 10&ART » du 25 juin 2011 au 17 août 2011 ci-après « le Concours ».

Article 2 - ACCEPTATION DU PRESENT REGLEMENT
La participation au Concours implique l’acceptation sans aucune réserve du participant au
présent règlement, et au principe du Concours. Tout contrevenant à l’un ou plusieurs des
articles du présent règlement sera privé de la possibilité de participer au Concours, mais
également du lot qu’il aura pu éventuellement gagner.

Article 3 - CAPACITE ET ETENDUE TERRITORIALE
Le Concours est réservé aux personnes résidant en France Métropolitaine, à l’exclusion des
membres du personnel de l’Organisateur, et de l’étude d’Huissiers visée ci-dessous, ainsi
qu’aux membres de leur famille (conjoints, ascendants, descendants, frères et sœurs).
L’Organisateur attire l’attention sur le fait que toute personne mineure participant au
Concours est réputée participer sous le contrôle et avec le consentement de ses parents ou
du(es) titulaire(s) de l’autorité parentale, ou à défaut de son/ses tuteur(s) légaux.

Article 4 - MODALITES DE PARTICIPATION
La participation ne peut se faire que par Internet. Ainsi, pour participer au Concours, les
participants devront disposer ou créer un compte Ankama sur
https://account.ankama.com/fr/creer-un-compte en indiquant un nom de compte, un mot
de passe, un email, un pseudonyme, ainsi que l’année de naissance, le sexe et le pays de
résidence. Les participants devront ensuite cliquer sur la catégorie correspondante à leur
œuvre : ÉCRIT | GRAPHISME | AUDIOVISUEL sur la page :
http://www.ankama.com/fr/10ans/10-et-art. Ils pourront ainsi faire parvenir à l’Organisateur
leurs écrits, leurs illustrations et leurs vidéos. À noter que chaque vidéo devra être publiée au
préalable sur www.youtube.com : il restera au participant à indiquer l’url qui permettra à
l’Organisateur de la visionner.
La date limite de participation est le 17 août 2011 minuit. Toute participation postérieure à
cette date ne sera pas prise en compte.

Article 5 – PRINCIPE DU CONCOURS
Les participants doivent réaliser une œuvre écrite (« l’Écrit »), graphique (« l’Illustration ») ou
audiovisuelle (« la Vidéo ») sur le thème du « Boufbowl » puis publier leur œuvre sur
www.ankama.com/fr/10ans/10-et-art.
L’Écrit devra répondre aux conditions suivantes : nouvelle ou scénario de 6000 signes
maximum. Tout Écrit comportant trop de fautes d’orthographe sera disqualifié.
L’Illustration devra répondre aux conditions suivantes : format A4 de préférence, soumise au
format « .jpg », la taille ne pourra pas dépasser 2 Mo, la qualité de l’image devra être égale
ou supérieure à 150 dpi. Toute image, photo, reproduction graphique devra être une
composition originale du participant.
Hébergée sur Youtube (www.youtube.com), la Vidéo devra répondre aux conditions dudit
site internet (format, taille) en plus de répondre aux conditions suivantes : la durée totale de
la Vidéo ne pourra pas dépasser 2 minutes. Toute Vidéo inaudible ou d’une qualité d’image
insuffisante sera disqualifiée.
Toute œuvre jugée hors de propos, incompréhensible, vulgaire ou à caractère
pornographique, raciste ou homophobe ou de manière générale contraire aux lois et aux
bonnes mœurs sera disqualifiée. Il est précisé que toute musique utilisée dans la Vidéo devra être soit une composition
originale du participant interprétée par ce dernier, soit provenir d'un produit de
l’Organisateur ou d’une des filiales du groupe Ankama.
De manière générale, l’Écrit, l’Illustration et/ou la Vidéo envoyée à l’Organisateur devra être
l'œuvre originale du participant qualifié et ne devra pas contenir de marques de fabrique,
logos, photographies, illustrations, extraits littéraires, ni aucun autre type de propriété
intellectuelle appartenant à des tiers, hors du cadre fixé par le présent règlement.
Tout Écrit, Illustration et/ou Vidéo devra être envoyé à l’Organisateur avant le 17 août 2011 à
minuit pour être pris en compte.

Article 6 – DOTATIONS
6.1 Description des lots
Catégorie « ÉCRIT »
‐ Publication de la nouvelle ou du scénario du gagnant dans DOFUS Mag ou la
Gazette d’Amakna des Comics
‐ 10 coffrets « Maliki » tomes 1, 2, 3, d’une valeur unitaire de 44,90 €
‐ 10 livres « 41€ pour une poignée de psychotropes », d’une valeur unitaire de 11,90 €
‐ 10 romans « Roue des vents », d’une valeur unitaire de 19,90 €
Valeur totale : 767,00€
Nombre de gagnants : 10

Catégorie « GRAPHISME »
‐ Publication de l’illustration ou du dessin du gagnant dans DOFUS Mag ou la Gazette
d’Amakna des Comics
‐ 10 artbooks « CFSL N°5 », d’une valeur unitaire de 30,00 €
‐ 10 artbooks DOFUS « Frigost », d’une valeur unitaire de 25,00 €
‐ 10 artbooks Aleksi Briclot « Worlds & Wonders », d’une valeur unitaire de 34,90 €
Valeur totale: 899,00€
Nombre de gagnants : 10

Catégorie « AUDIOVISUEL »
‐ Mise en valeur de la vidéo ou de l’animation du gagnant sur Ankama.com pendant 2
semaines
‐ 10 artbooks « Dramagraphies », d’une valeur unitaire de 34,90 €
‐ 10 artbooks « Making Of WAKFU : Noximilien l’Horloger », d’une valeur unitaire de 13,90
€
‐ 10 comics « Doggy Bags », d’une valeur unitaire de 13,90 €
Valeur totale: 627,00€
Nombre de gagnants : 10

Soit un ensemble de lots d’une valeur totale de 2293,00 euros.

Pour les trois (3) grands gagnants :
Une invitation pour une visite d’une journée des locaux d’Ankama par gagnant et par
accompagnateur d’une valeur estimée au maximum à environ 300 euros comprenant le
transport aller-retour et le déjeuner (cette valeur dépend notamment de la ville de résidence
du gagnant). L’organisation de cette visite, le choix du transport et du restaurant seront
assurés à la seule discrétion de l’Organisateur.

6.2 Attribution des lots / désignation des gagnants
Un jury élira les dix (10) meilleurs Écrits, les dix (10) meilleures Illustrations et les dix (10)
meilleures Vidéos.
Si une œuvre est sélectionnée par le jury, elle est ensuite publiée sur
www.ankama.com/fr/10ans/10-et-art.
Les internautes peuvent cliquer sur « J’aime » pour soutenir leurs amis (fonctionnalité du site
communautaire www.facebook.com) ou se soutenir eux-mêmes s’ils ont participé. Le 17 août 2011, à la fin du Concours, les internautes peuvent continuer de se soutenir
pendant que le jury délibère et désigne des gagnants. Le jury tiendra compte du nombre de
« J’aime ». Ce nombre ne désignera pas le gagnant, mais pourra influencer les votes du jury.
La liste des gagnants sera dévoilée sur www.ankama.com/fr/10ans/10-et-art entre les 22 et
29 août 2011.
Les lots physiques seront envoyés aux gagnants par la poste. Si l’Organisateur ne dispose pas
de l’adresse postale d’un gagnant, elle lui sera demandée par email, à l’adresse email qu’il
aura fourni lors de la création de son compte Ankama. Sans réponse du gagnant sous trois
semaines à compter de l’envoi de l’email, un autre gagnant sera désigné.
Les Écrits et Illustrations gagnants seront publiés dans un numéro de Dofus Mag, ou un comic-
book au choix de l’Organisateur ou de la société éditant les comic-books, ou sur le site
Ankama.com.
Parmi ces trente (30) gagnants seront également désignés par le jury trois grands gagnants :
celui du meilleur Écrit, celui de la meilleure Illustration et celui de la meilleure Vidéo. Ces trois
(3) gagnants recevront une invitation par email pour passer une journée dans les locaux
d’Ankama. Les mineurs pourront être accompagnés d’un de leurs parents.

Article 7 - RECLAMATIONS
Les lots ne sont ni remboursables, ni remplaçables, ni échangeables, aucune contrevaleur en
espèces ne sera accordée, pour quelques raisons que ce soit, même en cas de force
majeure.
Les lots ne sont soumis à aucune garantie.
L’Organisateur ne pourrait être tenu responsable si, pour des raisons indépendantes de sa
volonté le Concours, ses modalités et/ou les lots devaient être en partie ou en totalité
reportés, modifiés ou annulés.

Article 8 - DEPOT DU REGLEMENT
Le règlement complet de cette opération a été déposé à la SCP ROY-LEMOINE –GALY,
huissiers de Justice, sise 41 Boulevard de Valmy, 59650 Villeneuve d’Ascq.
Le règlement est disponible sur les sites suivants :
- http://www.hdjvda.com
- http://www.ankama.com/fr/10ans

Une copie de ce règlement peut être adressée gratuitement à toute personne qui en fait la
demande. Cette demande doit être adressée par courrier postal uniquement à l’adresse
suivante :
ANKAMA WEB
Service Jeu / Concours - Règlement
75 Boulevard d’Armentières BP 60403
59057 Roubaix Cedex 1
Les frais d’affranchissement liés aux demandes de règlement seront remboursés sous réserve
que ces demandes soient formulées sur papier libre adressé à l’Organisateur, en n’omettant
pas de préciser ses coordonnées complètes (nom, prénom, adresse, code postal, ville) ainsi
que l’opération visée. Le tout dans la limite d’une demande de même nature par foyer
(même nom, même adresse). Ces frais sont remboursés sur la base du tarif lent moins de 20 g
en vigueur au jour du présent règlement.

Article 9 - DISPOSITION CNIL
Les informations personnelles qui peuvent vous être demandées par l’Organisateur, à savoir
email, nom, prénom, adresse postale, sont nécessaires à la prise en compte de la
participation, à la détermination des gagnants, à l’attribution des lots et à la vérification du
respect des règles de participation. Ces informations sont destinées à l’Organisateur.

Conformément aux dispositions de la loi «Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978, art. L.27.,
chaque participant a un droit d'accès, de rectification ou de radiation des informations le
concernant, sur simple demande formulée par écrit adressée à l’Organisateur.
Article 10 – GARANTIES DU PARTICIPANT
En participant à ce Concours, chaque participant garantit et fait valoir par la présente que
(a) il est propriétaire de l'intégralité des droits sur les œuvres envoyées à l’Organisateur ; et
que (b) ces œuvres constituent des œuvres originales réalisées par sa personne et qu'ils n'ont
pas fait l'objet de copies d'autres œuvres, que ce soit en partie ou en totalité, et qu'ils ne
violent, ne détournent ou n'enfreignent aucun droit d’auteur, marque de fabrique ou autre
droit de propriété appartenant à une personne ou entité tierce (sauf dans la mesure où ils
comportent des contenus, marques de fabrique ou logos dont l’Organisateur ou une filiale
du groupe Ankama est propriétaire).

Article 11 – DROITS D’AUTEURS / DROIT A L’IMAGE
Tous les participants concèdent sans aucune contrepartie financière ou autre à
l’Organisateur et à toute filiale du groupe Ankama le droit d’utiliser leurs Écrits, Illustrations
et/ou Vidéos à toutes fins promotionnelles notamment sur le site
www.ankama.com/fr/10ans/10-et-art. En effet, du seul fait de leur participation au Concours,
les participants autorisent l’Organisateur à reproduire et utiliser leurs œuvres avec leurs noms,
prénoms et pseudonymes dans les diverses activités d’information du public, sans que cette
utilisation puisse conférer aux participants un droit à rémunération ou un avantage
quelconque.

Les gagnants concèdent, en outre, sans aucune contrepartie financière ou autre à
l’Organisateur et à toute filiale du groupe Ankama le droit de publier leurs Écrits et/ou
Illustrations dans le magazine et/ou ouvrage visés ci-dessus, qui seront commercialisés, de les
diffuser et les reproduire sur Internet et d’utiliser ces œuvres à toutes fins promotionnelles, de
même pour les Vidéos. Pour ce faire, les gagnants s’engagent à signer et retourner
l’autorisation d’exploitation de leur œuvre qui leur sera envoyée par l’Organisateur.

Article 12 - LITIGES ET RESPONSABILITES
La participation à ce Concours implique l'acceptation sans réserve du règlement dans son
intégralité.

L’Organisateur tranchera souverainement tout litige relatif au Concours et à son règlement. Il
ne sera répondu à aucune demande téléphonique ou écrite concernant l'interprétation ou
l'application du présent règlement, les mécanismes et modalités du Concours ou l’attribution
des lots.

L’Organisateur se réserve le droit, si les circonstances l'exigeaient d'écourter, de prolonger,
de modifier ou d'annuler le présent Concours. Sa responsabilité ne saurait être engagée de
ce fait.
L’Organisateur se réserve en particulier le droit s’il y a lieu d’invalider et/ou d’annuler tout ou
partie du Concours s’il apparaît que des fraudes ou des dysfonctionnements sont intervenus
sous quelque forme que ce soit. Toute déclaration inexacte ou mensongère, toute fraude
entraînera la disqualification du participant. L’Organisateur se réserve, dans cette hypothèse,
le droit de bloquer l’accès, de ne pas attribuer le lot au fraudeur et/ou de poursuivre en
justice tout participant qui aurait fraudé ou tenté de le faire. De façon non limitative, est
considérée comme fraudeur :
- Toute personne s'étant inscrite sous une fausse identité ;
- Toute personne ayant inscrit une tierce personne ;
- Toute personne ayant violé ou tenté de violer les droits d’auteur d’un quelconque
tiers dans le cadre de sa participation à ce Concours.
La responsabilité de l’Organisateur ne saurait être engagée au titre de ce qui précède et les
participants ne pourront donc prétendre à aucun dédommagement ou indemnité de quelle
nature que ce soit.

Article 13 - DROIT APPLICABLE & REGLEMENT DES DIFFERENTS
Le présent règlement est soumis exclusivement à la loi française. Tout litige né de l’exécution
ou de l’interprétation du présent règlement relèvera des tribunaux compétents de Lille.