Règlement du jeu-concours Atelier Poisson n°176876 Lot principal gagné : 22 coffrets Wonderbox "Week-end à la découverte de nos régions" (119 euros).

Règlement du concours de recettes Atelier Poisson
ARTICLE 1 - Société organisatrice
Le Comité Interprofessionnel des Produits d’Aquaculture, dont le siège social est situé au 32 rue Paradis - 75010 Paris – France (ci-après désignée « Société Organisatrice ») organise du 11/02/13 8h au 31/03/13 minuit (date de clôture du jeu), un jeu gratuit sans obligation d’achat, intitulé « GRAND JEU CONCOURS DE RECETTES REGIONALES » (ci-après désigné « jeu »). Le jeu sera accessible aux dates ci-dessus citées par le canal Internet uniquement : sur le site www.atelierpoisson.fr
ARTICLE 2 : Déroulement
La participation au jeu " GRAND JEU CONCOURS DE RECETTES REGIONALES " est ouverte à toute personne physique résidant en France Métropolitaine, Corse comprise, à l’exclusion des membres des personnels de la société organisatrice et des sociétés intervenues dans l’organisation et la réalisation du jeu, ainsi que les membres de leurs familles. Toute participation d’un mineur au présent jeu suppose l’accord préalable des personnes détenant l’autorité parentale sur ledit mineur.
ARTICLE 3 : Diffusion
Le jeu est porté à la connaissance du public via :
- Des dépliants en grandes et moyennes surfaces, salons professionnels
- Une campagne de publicité Facebook
- Le blog du parrain de l’opération
ARTICLE 4 : Comment jouer ?
Le jeu consiste à poster une recette (réalisée par l’internaute) sur le site « Atelier poisson » édité par le Comité Interprofessionnel des Produits d’Aquaculture. Le concours est exclusivement accessible par le réseau Internet.
Chaque participant devra :
1- Réaliser une recette créative à base de l'un des poissons d'aquaculture de nos régions (Truite, Bar, Daurade, Esturgeon, Maigre, Saumon, Sole, Turbot), en revisitant une recette ou un ingrédient emblématique de sa région
2- Prendre en photo sa recette
3- Poster ensuite sa recette et sa photo sur le site Atelier Poisson.
Pour participer au concours, il suffit de :
- Se connecter sur le site www.atelierpoisson.fr
- Cliquer sur l’un des blocs « Jeu concours » accessible sur la page d’accueil du site et qui redirige l’internaute vers une nouvelle page de présentation du jeu concours.
- Cliquer ou bien sur le bouton « Déposer ma recette » ou bien directement sur une région de la carte de France pour être redirigé vers le formulaire de participation.
Seuls les Participants dont la recette aura été sélectionnée par le jury seront prévenus par courrier
électronique à l'adresse indiquée par chacun des participants dans son formulaire d’inscription.
ARTICLE 5 : Modalités de participation sur le site Internet www.atelierpoisson.fr
5.1 Pour participer, le joueur doit entrer ses prénom et adresse e-mail. Le nom n’est pas obligatoire.
Les participants autorisent toutes les vérifications concernant leur identité et leur domicile par la
société organisatrice, sans toutefois qu’elle ait l’obligation de procéder à une vérification
systématique de l’ensemble des participations reçues. Toute inscription incomplète ou erronée
rendra la participation invalide. Toute participation incomplète, ou dont les coordonnées ou
l’identité après vérification sont erronées, sera considérée comme nulle et ne permettra pas
d’obtenir sa dotation. Le lot qui était alors attribué au gagnant concerné ne sera pas remis en jeu. En
cas de participation frauduleuse, celle-ci sera annulée et le Comité Interprofessionnel des Produits
d’Aquaculture se réserve le droit d'entamer des poursuites pénales. Aucune participation par
courrier ne sera prise en compte. Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique relative aux
modalités du jeu ou à l’interprétation du présent règlement.
5.2. Dans le cadre de sa participation au Concours, le participant devra concevoir une recette simple
et originale incluant obligatoirement l’un des poissons d’aquaculture de nos régions :
- Truite,
- Bar,
- Daurade,
- Esturgeon,
- Maigre,
- Saumon,
- Sole,
- Turbot
Le participant devra indiquer le titre de la recette, ses ingrédients et son processus d’élaboration et,
plus généralement renseigner toutes les rubriques du formulaire de participation en ligne ; proposer
une photographie de la Recette définitive puis valider sa participation.
La recette devra être rédigée exclusivement en langue française. La structure des phrases et les
termes employés devront être simples, clairs et compréhensibles pour tous. Les mots employés
devront être orthographiés correctement, les abréviations étant interdites.
Une seule participation est autorisée par personne (même nom, même prénom, même adresse
postale, même adresse électronique).
Tout formulaire de participation illisible, incomplet, incompréhensible, présentant une anomalie
(notamment une adresse électronique non valable), non conforme au présent règlement ou
manifestement frauduleux ne sera pas pris en considération.
La participation au concours implique de la part des joueurs l’acceptation pleine et entière du
présent règlement et du principe du concours.
5.3. Un jury composé d’un aquaculteur, d’un membre du Centre Culinaire Contemporain, et d’un
bloggeur culinaire, se chargeront d'élire pour chacune des régions la meilleure recette. Au total, 22
recettes seront élues (1 par région).
Les critères de sélection des meilleures recettes sont les suivants :
- la gourmandise et l'originalité de la recette
- la mise en scène de la recette de poisson d'aquaculture de nos régions et la qualité de la photo
- le respect de la thématique "recette créative régionale"
ARTICLE 6 : Les dotations mise en jeu
22 coffrets « Week-end à la découverte de nos régions 3 jours 2 nuits » (Wonderbox)
L’auteur de la meilleure recette dans chaque région se verra attribuer ce coffret d’une valeur commerciale de 119,90 euros. Le coffret est valide jusqu’en 2015.
ARTICLE 7 : Conditions de remise des dotations
Le prix sera accepté tel qu’il est annoncé.
Les lots ne pourront être attribués sous une autre forme que celle prévue par le présent règlement. Il ne sera attribué aucune contre-valeur en espèces, ou échange des lots gagnés.
Les lots non distribués resteront la propriété de l’organisateur. Toute coordonnée incomplète ou inexacte sera considérée comme nulle et ne permettra pas d’obtenir sa dotation.
Pour recevoir leur dotation, les Participants devront impérativement confirmer, par retour de courrier électronique leurs coordonnées (ou procéder à des modifications si besoin) dans un délai de 15 jours suivant la réception du courrier électronique susvisé. A défaut de réponse dans les 15 jours suivants, la Société organisatrice pourra disposer du lot non attribué conformément à l’article 8 derniers paragraphes. D’une manière générale, si l'adresse électronique transmise par l’internaute sélectionné par le jury ne correspond pas à celle du gagnant qui recevra l'envoi d'informations relatives à son gain, ou si des problèmes de réseau, coupure de courant, de poste devaient empêcher l'acheminement de ces informations ou des Dotations, la Société organisatrice ne pourra en aucun cas en être tenue pour responsable.
ARTICLE 8 : Limite de responsabilité
Responsabilité de la société organisatrice
La Société organisatrice se décharge de toute responsabilité si, en cas de force majeure ou d'événements indépendants de sa volonté, elle était amenée à annuler, écourter, prolonger, reporter ou modifier les conditions de participation ou les modalités de fonctionnement du présent concours. Par ailleurs, elle ne pourra être tenue responsable en cas :
- D'un quelconque incident relatif aux perturbations téléphoniques et/ou de réseau, au maniement de l'Internet, aux coupures de courant empêchant un participant de participer au Concours avant l'heure limite. Enfin, la Société organisatrice ne peut être tenue pour responsable de perturbations ou de pertes de courrier pouvant survenir dans les services postaux ou électroniques.
- D’un cas de force majeure tel que grève, intempéries… qui priverait partiellement le(s) gagnant(s) de son/leur gain ou en cas d’erreur d’acheminement des lots, de la perte de ceux-
ci lors de l’expédition, de changement inopiné d’adresse par les destinataires empêchant le bon acheminement des lots, ou de tout autre incident pouvant survenir dans les services postaux ou les services du transporteur utilisé pour acheminer les lots.
- De la contamination par d’éventuels virus ou de l’intrusion d’un tiers dans le système du terminal des participants au Concours et décline toute responsabilité quant aux conséquences de la connexion des participants au réseau via le Site. Plus particulièrement, l’Organisateur ne saurait être tenu pour responsables d’un quelconque dommage causé aux participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, ainsi que des conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle ou professionnelle.
Responsabilité du participant Le participant s’engage à déposer une recette issue de sa création personnelle. En cas de présentation d’une recette préexistante ou revisitée, le participant se verra exclu du concours. Il doit garantir également être l’auteur de la photographie illustrant la recette proposée ou bien avoir obtenu une autorisation de publication auprès de l’auteur de cette photo s’il s’agit d’une autre personne. L’Organisateur se réserve le droit de poursuivre par tout moyen approprié l’auteur de toute fraude ou tentative de fraude au présent règlement.
Le participant doit impérativement présenter un formulaire valide. En cas d’inscription incomplète, non conforme aux conditions exposées dans le présent règlement, falsifiée, non validée, enregistrée après la date limite ou sous une autre forme que celle prévue ci-dessus, elle sera considérée comme nulle. Toutes indications par les participants d’identité ou adresses fausses entraînent l’élimination immédiate de leur participation et pourra entraîner des poursuites contre ceux qui les auront fournies.
ARTICLE 9 : Protection des données à caractère personnel
Dans le cadre du concours, la société organisatrice pourra utiliser les données personnelles des participants, indispensables à l’envoi des lots ou à la communication des participants.
L'organisateur se réserve le droit d’utiliser éventuellement les informations portées sur les bulletins papier et formulaires en ligne et les photos des recettes associées aux participations à d’autres fins que le jeu lui-même, et ce, sans contrepartie financière ni autre contrepartie que le lot gagné au profit des gagnants.
Ces informations sont soumises à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978.
Tout participant reconnaît être informé de ce que les informations nominatives recueillies sont nécessaires pour sa participation au présent jeu et qu’il bénéficie d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition. Ce droit peut être exercé en adressant un courrier à :
Comité Interprofessionnel des Produits d’Aquaculture – Service consommateur
32 rue Paradis, 75010 Paris
Ou via le formulaire Contact présent sur le site www.atelierpoisson.fr
ARTICLE 10 : Acceptation du règlement
Toute participation au présent concours implique l'adhésion pleine et entière au présent règlement. Toute fraude, ou tentative de fraude, manifestée par un commencement d'exécution et commise en vue de percevoir indûment un lot, ou le non-respect du présent règlement, ou toute intention
malveillante de perturber le déroulement du concours entrainera l’exclusion du participant au concours. La Société organisatrice se réserve le droit d'engager à son encontre des poursuites judiciaires. La Société organisatrice se réserve la possibilité d'apporter toute modification au règlement du présent concours, à tout moment, sans préavis, sans que sa responsabilité ne puisse être engagée de ce fait. Dans l’hypothèse de modifications, si les circonstances l’exigent, celles-ci feraient alors l’objet d’un avenant au règlement de concours déposé auprès de la SCP BLOT et Associés, Huissiers de Justice Associés, 14 Boulevard Winston Churchill à NANTES.
ARTICLE 11 : Disponibilité du règlement
Le règlement du concours est déposé auprès de la SCP BLOT et Associés, Huissiers de Justice Associés, 14 Boulevard Winston Churchill à NANTES.
Toute personne souhaitant recevoir le règlement pourra en faire la demande en écrivant à :
Service communication
CIPA
32 rue de Paradis
75010 PARIS
Ce règlement peut également être consulté gratuitement sur le Site Internet pendant toute la durée du concours. Les frais de connexion pour la consultation de ce règlement complet restent à la charge du participant et ne seront en aucun cas remboursés.