Règlement du jeu-concours Bavaria n°171203 Lot principal gagné : (Jeu Facebook) 20 lots de 2 places pour la soirée dans le cadre du festival "Bring the Noise" le 22 décembre à Paris.

JEU BRING THE NOISE
Article 1 : Société organisatrice
La Brasserie Bavaria, SARL au capital de 100 000 euros, RCS Versailles B385015094,
domiciliée au 1 bis, Chemin du Buisson Guérin 78750 Mareil Marly, et ses partenaires
organisent du 26 novembre au 22 décembre 2012 minuit, trois sessions de jeu gratuit sans
obligation d’achat. L’opération s’intitule « Jeu Bring The Noise ». Cette opération est
accessible via la page : www.facebook.com/86bavaria (onglet Bring The Noise).
Article 2 : Conditions de participation
Ce Jeu est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine
(Corse incluse), cliente ou non auprès de 8.6 Bavaria qui désire s'inscrire gratuitement
depuis la page web www.facebook.com/86bavaria (onglet Bring The Noise). La société se
réservant le droit de procéder à toutes les vérifications nécessaires concernant l'identité,
l'adresse postale et / ou électronique des participants.
Sont exclus de toute participation au présent Jeu et du bénéfice de toute dotation, que ce
soit directement ou indirectement l'ensemble du personnel de la Société et des Partenaires,
y compris leur famille et conjoints (mariage, P.A.C.S. ou vie maritale reconnue ou non), ainsi
que les personnes mineures.
Article 3 : Modalités de participation
Les 3 sessions de Jeu se déroulent comme suit :
 Le joueur se connecte sur l'adresse : www.facebook.com/86bavaria (onglet Bring The
Noise),
 Clique sur l'onglet « Bring The Noise »,
 Après avoir cliqué sur « J'aime » la page, si il n’est pas déjà fan de la page, il remplit
précisément les champs de participation prévus à cet effet,
 Il valide sa participation et est ainsi pris en compte dans le tirage au sort final.
Les participants sont limités à une participation par session de jeu et à un gain par session.
Le participant jouant sur une session ne pourra en effet pas rejouer avant la session
suivante.
Article 4 : Sessions de jeu et dotations
Les dates des sessions de jeu sont les suivantes :
 Du 16 novembre au 21 novembre 2012 minuit,
 Du 27 novembre au 4 décembre 2012 minuit,
 Du 10 décembre au 17 décembre 2012 minuit.
A l’issue de chaque période de jeu, un tirage au sort sera organisé parmi l’ensemble des
participations valides.
20 participants seront tirés au sort et désignés gagnants d’une place de concert pour 2
personnes à valoir pour les soirées concernées au festival « Bring the Noise » organisé du
26 novembre au 22 décembre 2012. Le festival est gratuit mais accessible uniquement sur
invitation.
Les dates de tirage au sort seront les suivantes :
 Le lundi 21 novembre 2012 à minuit pour l’attribution de 20 x 2 places pour la soirée
du 26 novembre 2012 au Divan Du Monde dans le 18e arrondissement de Paris,
 Le mardi 4 décembre 2012 à minuit pour l’attribution de 20 x 2 places pour la soirée
du 9 décembre 2012 au Divan Du Monde dans le 18e arrondissement de Paris,
 Le lundi 17 décembre 2012 à minuit pour l’attribution de 20 x 2 places pour la soirée
du 22 décembre 2012 au Divan Du Monde dans le 18e arrondissement de Paris.
Chacun des 3 x 20 gagnants se verra attribuer :
Une place pour 2 personnes pour les concerts organisés dans le cadre du Festival « Bring
the Noise » en fonction des dates indiquées pour chacun des 3 tirages au sort organisés et
relayés sur la page www.facebook.com/86bavaria (onglet Bring The Noise). Tous les autres
frais (transport aller-retour au Divan Du Monde, les extras, dépenses personnelles,
restauration, etc.) sont à la charge du participant.
Les gagnants seront contactés par mail par la société organisatrice ou son partenaire le
lendemain du jour du tirage au sort, afin de leur communiquer directement la marche à
suivre pour bénéficier de leur gain.
Le nombre d’accès à cet événement étant limité, aucune contrepartie du même ordre ou
réparation après contestation ou insatisfaction ne pourra être accordée. En cas
d’empêchement, les dotations non réclamées seront réattribuées aux participants suivants
dans l’ordre du tirage au sort. Les lots ne pourront ni être échangés, ni vendus, donner lieu à
contrepartie en espèces.
La société organisatrice décline toute responsabilité concernant les faits préjudiciables, les
dommages directs ou indirects, immédiats ou futurs, quelles que soient leur nature et les
circonstances au cours desquelles ils se sont produits, survenus pendant la jouissance des
lots attribués aux gagnants et/ou du fait de leur utilisation.
Il est établi que la société organisatrice ne délivre aucune garantie de quelle que nature que
ce soit s’agissant des lots attribués.
En cas d’annulation d’un concert, la société organisatrice se réserve le droit de modifier les
lots par des dotations d’une valeur égale ou supérieure en cas d’indisponibilité desdits lots,
sans qu’aucune réclamation ne puisse être formulée à cet égard.
ARTICLE 5 : Remboursement des frais
Les frais de connections au site Internet pourront être remboursés sur demande écrite à
l’adresse du jeu (remboursement des frais de connexion dans la limite de 5 connexions par
foyer pendant toute la durée du jeu) sur la base de :
 5 connexions pour 3 participations (puisqu’une seule participation par session)
 une communication locale au tarif en heure pleine de France Télécom au moment du
dépôt du présent règlement ‐soit 0.09 Euro TTC d’établissement d’appel
 puis 0.03 Euro TTC /minute ‐pour une connexion de 5 minutes, soit un
remboursement forfaitaire et définitif de 0.15 Euro TTC.
Pour obtenir le remboursement de ses frais de connexion Internet, de demande de
règlement complet, ainsi que les frais d'affranchissement de sa demande de
remboursement, le participant doit adresser à l’adresse du jeu : BRING THE NOISE H2K BP
10594 saint-ouen l’aumône 95005 Cergy Pontoise Cedex, une demande écrite, établie sur
papier libre, contenant les éléments suivants :
 l'indication de ses nom, prénom et adresse postale personnelle ;
 l'indication de la date, de l'heure et de la durée de sa connexion au Site ;
 la copie de la facture détaillée de l'opérateur téléphonique et/ou du fournisseur
d'accès auquel il est abonné, faisant apparaître la date et l'heure de ses connexions
au Site, et plus particulièrement les heures de connexion et de déconnexion au Jeu ;
 un relevé d'identité bancaire du Participant, si celui‐ci souhaite être remboursé par
virement dans un délai de 8 semaines environ à compter de la fin du jeu.
Etant observé qu'en l'état actuel des offres de service et de la technique, certains
fournisseurs d'accès à Internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il
est expressément convenu que tout accès au site s'effectuant sur une base gratuite ou
forfaitaire ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où dans ces
hypothèses le fait pour le participant de se connecter au site Internet et de participer au jeu
ne lui occasionne aucun frais ou débours supplémentaires. Seuls seront remboursés les
participants dont la participation au Jeu a réellement entraîné une dépense supplémentaire
pour eux.
Les frais d’envoi de la demande de remboursement des frais de connexion seront
remboursés au tarif lent en vigueur.
ARTICLE 6 : Annulation de participation
Les personnes n'ayant pas justifié de leurs coordonnées et identités complètes ou qui les
auront fournies de façon inexacte ou mensongère seront disqualifiées, tout comme les
personnes refusant les collectes, enregistrements et utilisations des informations à caractère
nominatif les concernant et strictement nécessaires pour les besoins de la gestion du jeu.
La participation au Jeu implique pour tout participant l'acceptation entière et sans réserve du
présent règlement. Le non-respect dudit règlement entraîne l'annulation automatique de la
participation et de l'attribution éventuelle de gratifications.
Par ailleurs, seront considérées comme nulles les participations pour lesquelles les
coordonnées seraient mal enregistrées sur le formulaire d’inscription.
Plus généralement, toute participation au présent jeu présentant une anomalie (formulaire
incomplet ou erroné, tentative de tricherie ou de fraude…) ne sera pas prise en
considération.
ARTICLE 7: Loi informatique et Libertés
La société organisatrice se réserve la possibilité d’utiliser les coordonnées des participants à
l’opération pour d’autres opérations promotionnelles sans que cela leur confère une
rémunération, un droit ou un avantage quelconque autre que la remise de leur lot.
Toutefois, conformément à la loi Informatique et libertés du 6 janvier 1978, les
consommateurs disposent d’un droit d’accès, de rectification et de radiation pour toute
information les concernant à l’adresse de l’opération. Ces informations sont uniquement
destinées à l'usage de la société organisatrice.
ARTICLE 8: Fin du jeu
La société organisatrice se réserve le droit, si les circonstances l’exigent, d’écourter, de
prolonger, de modifier, d’interrompre, de différer ou d’annuler le jeu sans que sa
responsabilité ne soit engagée.
La société organisatrice rappelle aux participants les caractéristiques et les limites du réseau
Internet et décline toute responsabilité liée aux conséquences de la connexion des
participants à ce réseau via le site du jeu.
Plus particulièrement, la société organisatrice ne saurait être tenue responsable de tout
dommage, matériel ou immatériel causé aux participants, à leurs équipements informatiques
et aux données qui y sont stockées, et aux conséquences pouvant en découler sur leur
activité personnelle, professionnelle ou commerciale.
La société organisatrice ne saurait davantage être tenue responsable au cas où un ou
plusieurs participants ne pourraient parvenir à se connecter au site du jeu où à y jouer du fait
de tout défaut technique ou de tout problème liés notamment à l'encombrement du réseau.
La société organisatrice se réserve le droit d’arrêter ou de suspendre le jeu en cas de fraude
ou dans tous les cas où, pour quelque raison que ce soit, le système informatique attribuerait
des dotations non prévues au présent règlement. Dans ces cas, les messages ayant informé
les participants d’un gain seraient considérés comme nuls et non avenus. En aucun cas, le
nombre de dotations ne pourra excéder celui prévu au présent règlement.
ARTICLE 9 : Dépôt du règlement
La participation à ce jeu implique l’acceptation du présent règlement.
Celui-ci, déposé chez S.C.P.M. PARIS, J. PAJOLE, E. GUEIDIER, Huissiers de Justice
Associés, 51 rue Gabriel Péri, 95100 ARGENTEUIL et disponible gratuitement sur simple
demande écrite à l’adresse du jeu.
Le remboursement du timbre servant à la demande de règlement sera remboursé (tarif lent)
sur simple demande précisant les coordonnées complètes (nom, prénom, adresse postale
complète) à l’adresse du jeu.
Le présent règlement est soumis à la loi française.