Règlement
ARTICLE 1 :
La société organisatrice, TEREOS SUCRES, RCS Saint Quentin B388 255 853 dont le siège social se situe 11 rue Pasteur, 02390 Origny Sainte Benoîte, organise un jeu avec obligation d’achat intitulé « Ensoleillez votre quotidien » du 25/11/2013 (10h) jusqu’au 31/12/2014 (minuit).
ARTICLE 2 :
Ce jeu avec obligation d’achat est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France Métropolitaine, à l’exclusion du personnel de la société organisatrice, de leur famille et de manière générale de toute personne ayant directement ou indirectement participé à la conception, la réalisation ou la gestion du jeu ainsi que les membres de sa famille.
Ce jeu est accessible exclusivement sur le réseau Internet.
ARTICLE 3 :
Ce jeu est annoncé sur 2 millions de packs porteurs, 500 stops rayon et 260 frontons de box, sur le mini-site dédié www.ensoleillezvotrequotidien.fr entre le 25 Novembre 2013 et le 31 décembre 2014 et par le biais d’une campagne web sur le site www.marmiton.fr.
ARTICLE 4 :
La participation au jeu se fait en s’inscrivant sur le site www.ensoleillezvotrequotidien.fr et cela au plus tard le 31/12/2014 à minuit.
Le participant doit préalablement remplir les « champs obligatoires » du formulaire de participation (saisie des 6 derniers chiffres du code barres du produit porteur de l’offre) avec ses coordonnées précises : civilité*, nom*, prénom*, adresse postale*, date de naissance* et email*, ainsi que son acceptation du règlement du jeu* avec une case à cocher s’il souhaite recevoir des informations concernant les produits Béghin Say. (*= Champs obligatoires) pour valider sa participation.
Si le moment de la validation de sa participation correspond à un instant gagnant, le participant gagne la dotation mise en jeu lors dudit instant (date et heure France Métropole de connexion faisant foi).
Une seule participation par foyer et par jour (même nom, même adresse postale) est autorisée. À tout moment, les organisateurs se réservent le droit de mettre fin à la participation de personnes ayant ouvert ou tenté d’ouvrir plusieurs comptes.
Toute participation au présent jeu présentant une anomalie (formulaire incomplet ou erroné, tentative de tricherie ou de fraude) ne sera pas prise en considération.
La société organisatrice se réserve la possibilité de procéder à toute vérification concernant les coordonnées mentionnées dans les formulaires de participation, notamment pour vérifier la véracité des coordonnées fournies par les participants.
ARTICLE 5 :
Un tirage au sort déterminera de manière aléatoire, en amont du jeu, les 171 instants gagnants ouverts et cela dans le strict respect du hasard garanti par logiciel informatique. Ces instants gagnants, au format PDF non modifiable, seront déposés en l’étude de la SCP SIMONIN, LE MAREC et GUERRIER, Huissiers de Justice Associés à Paris au même titre que le présent règlement. Au cas où plusieurs connexions interviendraient pendant un même instant gagnant, le premier à être enregistré par le serveur se verra attribuer la dotation correspondante.
ARTICLE 6 :
Les lots mis en jeu :
1 voyage de 9 jours (dont 7 nuits sur place en location) à la Réunion pour 8 personnes d’une valeur commerciale unitaire de 21 000 € TTC environ, comprenant :
Le transport aérien aller/retour en classe économique au départ de Paris avec pré et post acheminement aérien des principaux aéroports de Province (Le pré et post acheminement des gagnants vers les aéroports restent à leurs frais).
2 voitures de location sur place (assurances PAI (assistance technique, remorquage du véhicule, assurances des personnes transportées dans le véhicule loué) et CDW (rachat partiel de franchise en cas d'accident causé au véhicule) mais hors carburant) avec remise des clés et prises et remises à l’aéroport (sans chauffeur).
la location (8 jours – 7 nuits) d’une villa de style colonial avec prestation de qualité et piscine.
un service de maison comprenant : les courses alimentaires (aux frais de la société organisatrice). La personne responsable de la location définit les menus (cuisine française et créole) et effectue les courses pour les 3 repas, hors boissons alcoolisées. Le petit déjeuner et le dîner sont cuisinés et servis à table alors que le déjeuner est préparé par les gagnants. La société organisatrice décline toute responsabilité quant à la consommation de boissons alcoolisées par les gagnants. Cette liste est limitative et ne comprend pas le service du linge (nettoyage, repassage, etc.), le ménage (sauf en fin de séjour), et les enfants sont sous l’entière responsabilité de leurs parents, quel que soit leur âge, pendant la totalité du voyage.
les assurances assistance et rapatriement.
Les dates du voyage sont à fixer d'un commun accord entre le gagnant et la société organisatrice, jusqu’au 18/12/15 au plus tard, en dehors des dates suivantes : du 21 décembre 2013 inclus au 5 janvier 2014 inclus et du 20 décembre 2014 inclus au 6 Janvier 2015 inclus (Périodes de réveillons).
170 box culinaires créoles d’une valeur commerciale unitaire de 46 € TTC environ, comprenant :
Un pot de 60 gr de mélange 4 épices : cannelle, clou de girofle, poivre, muscade
Un pot de 60 gr de fève de tonka de Guyane
Un pot de 100 gr de confit d'oignons au massalé
Un pot de 60 gr de mélange de 5 saveurs créoles : fleur de sel, baie rose, thym, combava, ail, gingembre
Un doypack Blonvillers de 750 gr
Un doypack Sucre Saveur noix de coco de Béghin Say de 300 gr
Un doypack de sucre glace Béghin Say de 450 gr
Un livre de recettes "Douceurs Exotiques"
Une box culinaire créole permettant de confectionner deux recettes à l’aide d’un lien Internet (frais de connexion à la charge du gagnant) faisant accéder le gagnant à deux vidéos lui détaillant la confection d’un menu créole (plat + dessert) à réaliser à l’aide des ingrédients présents dans la box culinaire.
Les produits frais et produits d’usages courants ne seront pas fournis étant notamment périssables.
En cas d’indisponibilité des lots, il sera remis au gagnant un produit d’une valeur équivalente au choix de la société organisatrice. Il ne sera remis aux gagnants aucune contrepartie en argent.
Les lots offerts aux gagnants ne peuvent donner lieu à aucune contestation d’aucune sorte, ni à la remise de leur contre valeur en argent (totale ou partielle), ni à leur échange ou remplacement contre un autre lot, de quelque valeur que ce soit, pour quelque cause que ce soit.
En cas de non réception des lots, les gagnants devront se manifester, au plus tard 3 mois après réception de l’e-mail de confirmation, pour résoudre le problème, par l’envoi d’un courrier postal à l’adresse du Jeu.
Les lots non réclamés après cette date resteront la propriété de la société organisatrice.
En cas de casse, le gagnant devra prouver que les produits ont été reçus cassés par une photo à l’appui dès réception de la Box créole. La société organisatrice lui renverra le ou les produits cassés.
Le gagnant connaitra son gain immédiatement après la validation de sa participation.
La présentation d’une capture d’écran ne fait pas foi de gain, seul l’e-mail de confirmation de gain envoyé par la société organisatrice fera foi.
ARTICLE 7 :
Pour recevoir leurs lots, les gagnants devront envoyer sous 20 jours après la date de validation de leur gain (e-mail de confirmation), leur ticket de caisse original prouvant l’achat d’un produit Blonvilliers porteur de l’offre à l’adresse du jeu (Article 11)
Par courrier RAR pour le gagnant du voyage et par envoi simple pour les gagnants des Box Créoles.
La date d’achat du produit devra être comprise entre le 15/11/2013 et le 31/12/2014, et être antérieure à la date du gain pour constituer une preuve d’achat conforme.
Dés vérification de la validité de sa preuve d’achat conforme :
- le gagnant du séjour sera contacté dans un délai de 15 jours environ par mail puis par téléphone pour organiser son voyage (dates du séjour et acheminement) - Les gagnants des box culinaires recevront leur lot à l’adresse indiquée dans le formulaire de participation. Ce lot sera expédié par voie postale, dans un délai de 2 mois environ après la date de l’e-mail de confirmation de leur gain, à l’adresse saisie informatiquement lors de la participation au jeu.
La société organisatrice fera ses meilleurs efforts afin que l’acheminement des lots soit correctement réalisé mais cet acheminement s’effectue aux risques et périls du destinataire, TEREOS n’assumant aucune responsabilité en cas d’incident d’acheminement. Les éventuelles réclamations devront être faites directement auprès de la Poste ou à l’adresse du jeu figurant à l’article 11.
La société organisatrice décline toute responsabilité pour tous les incidents et/ou accidents qui pourraient survenir pendant la durée de jouissance du lot attribué et/ou du fait de son utilisation que les gagnants auront à gérer uniquement avec les fournisseurs concernés.
ARTICLE 8 :
Aucun lot ne pourra être échangé contre sa valeur en espèces ou contre tout autre lot. Les lots sont nominatifs.
Le gagnant du voyage est libre du choix des personnes l’accompagnant ; il est également libre d’en réduire le nombre.
ARTICLE 9 :
La société organisatrice décline toute responsabilité si pour cause de force majeure ou d’événement indépendant de sa volonté, le jeu devait être annulé, prolongé, écourté, modifié partiellement ou en totalité, ou reporté. Des compléments et modifications de ce règlement peuvent être publiés en cas de nécessité pendant le jeu. Ils seront alors considérés comme faisant partie du présent règlement. Ces compléments et modifications feront l’objet d’une information préalable par tout moyen approprié et sera déposé comme indiqué à l’article 16 du présent Règlement.
La société organisatrice ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable d’un quelconque dysfonctionnement du réseau "Internet" empêchant le bon déroulement du jeu. La société organisatrice ne saurait davantage être tenue pour responsable en cas de difficultés de connexion lié à l’exploitation du réseau et notamment son encombrement.
La connexion de toute personne au site Internet et la participation au jeu se fait sous son entière responsabilité.
Il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre tout atteinte.
La société organisatrice fait ses meilleurs efforts pour mettre à la dispositions des joueurs les informations nécessaires au bon fonctionnement du jeu, et elle ne saurait être tenue pour responsable des erreurs, notamment d’affichage sur le site du jeu, d’une absence de disponibilité de ces informations et/ou de la présence de virus sur le site, ; des interruptions, des délais de transmission des données, des défaillances de l’ordinateur, du modem, des serveurs, des fournisseurs d’accès Internet, des équipements informatiques, des logiciels ; de la perte de tout courrier électronique et plus généralement, de la perte de toute donnée, des conséquences de tous virus, bug informatique, anomalie, défaillance technique, de tout dommage causé à l’ordinateur d’un participant, de toute défaillance technique, matérielle et logicielle et de toute nature, ayant empêché ou limité la possibilité de participer au jeu ou ayant endommagé le système d’un joueur.
Dans tous les cas, si le bon déroulement administratif et/ou technique du jeu est perturbé par un virus, bug informatique, intervention humaine non-autorisée ou toute autre cause échappant à la société organisatrice, celle-ci se réserve le droit d'interrompre le jeu.
ARTICLE 10 :
La société organisatrice se réserve le droit de suspendre et/ou annuler la participation d’un ou plusieurs joueur(s), en cas de constatation d'un comportement frauduleux, avéré ou simple tentative, quel qu’il soit (notamment, mise en place d’un système de participation automatisé, tentative de forcer les serveurs des organisateurs, etc.).
La société organisatrice sera seule décisionnaire de cette exclusion et de toute éventuelle réintégration du ou des joueurs concernés au regard des informations en sa possession.
En cas d’exclusion, la responsabilité de la société organisatrice ne pourra être engagée à ce titre et en cas de réclamation, il appartiendra aux participants d’apporter la preuve qu'ils ont adopté un comportement conforme au présent règlement.
Afin de sauvegarder les mêmes chances à tous les participants au présent jeu, la société organisatrice se réserve ainsi le droit de ne pas attribuer les lots aux fraudeurs et/ou de les poursuivre devant les juridictions compétentes, sur la base de l’Article 323-2 du Code Pénal (modifié par l’ordonnance n° 2000-916 du 19/09/2000 art. 3 Journal Officiel du 22/09/2000 en vigueur le 01/01/2002) : « Le fait d'entraver ou de fausser le fonctionnement d'un système de traitement automatisé de données est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45 000€ d'amende ».
La société organisatrice pourra annuler tout ou partie du jeu, s'il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique.
De même, la participation à ce jeu implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et des limites de l'Internet, l'absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels ou piratage et les risques de contamination par des éventuels virus circulants sur le réseau, ou tout autre problème lié à Internet.
ARTICLE 11 :
Le remboursement des frais de connexion à Internet, nécessaires à la participation au jeu et/ou à la consultation du règlement complet (base forfaitaire de 2 minutes, soit 0,14 € TTC pour Internet), peut être obtenu sur demande écrite et suffisamment affranchie, avant le 15/01/2015, adressée à :
Ensoleillez votre quotidien - BP 10594 ST OUEN L’AUMONE - 95005 CERGY PONTOISE CEDEX, en précisant la date et l’heure de la connexion, sous réserve de vérification de la participation effective du demandeur.
Etant observé que certains fournisseurs d'accès à Internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est expressément convenu que tout accès au site du jeu s'effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où dans ces hypothèses le fait pour le participant de se connecter au site Internet et de participer au jeu ne lui occasionne aucun frais ou débours.
Seuls seront remboursés les participants dont la participation au jeu a réellement entraîné une dépense supplémentaire pour eux. Le timbre de demande de remboursement sera également remboursé sur demande écrite (au tarif lent en vigueur) à l’adresse postale du jeu. La demande de remboursement doit être accompagnée d’un RIB/RIP et de la copie de la facture détaillée du fournisseur d'accès auquel il est abonné.
Une seule demande de remboursement par foyer (même nom, même adresse postale, même RIB/RIP).
Toute demande de remboursement présentant une anomalie (demande incomplète, illisible, raturée, insuffisamment affranchie ou envoyée après la date limite) ne sera pas prise en compte.
ARTICLE 12 :
Tout gagnant du jeu autorise de par sa participation toutes les vérifications concernant notamment ses coordonnées. Toute coordonnée fausse entraînera de plein droit l’invalidation de la participation au jeu.
ARTICLE 13 :
Tout gagnant donne de par sa participation au présent jeu l'autorisation aux organisateurs d’utiliser leur nom, prénom et ville sauf s’il s’y est opposé par écrit avant son tirage, en cochant la case « je ne souhaite pas recevoir d’offres commerciales de Blonvilliers » sur le formulaire en ligne. Cette utilisation ne confère au gagnant aucune rémunération, ni droit ni avantage autre que l’attribution de son lot.
ARTICLE 14 :
Les données à caractère personnel qui seront communiquées par les participants dans le cadre de leur participation par Internet seront informatisées. Conformément à la Loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, chaque participant dispose d’un droit d'accès, de rectification et de retrait des informations le concernant en écrivant à l’adresse du jeu :
Ensoleillez votre quotidien - BP 10594 ST OUEN L’AUMONE - 95005 CERGY PONTOISE CEDEX,
Ces informations sont destinées exclusivement à la société organisatrice et pourront être utilisées pour adresser des offres promotionnelles.
ARTICLE 15 :
La participation à ce jeu implique l'acceptation pure et simple du présent règlement qui est consultable sur www.ensoleillezvotrequotidien.fr et qui peut être obtenu gratuitement sur simple demande écrite adressée au plus tard le 31/12/2014 (cachet de la poste faisant foi) à l’adresse du jeu : Ensoleillez votre quotidien - BP 10594 ST OUEN L’AUMONE - 95005 CERGY PONTOISE CEDEX.
ARTICLE 16 :
Le présent règlement est déposé en l’étude de la SCP SIMONIN, LE MAREC et GUERRIER, Huissiers de Justice Associés, 54 rue Taitbout, 75009 PARIS, à laquelle est confié le contrôle du bon déroulement de sa mise en œuvre.
Le remboursement des frais d'affranchissement relatifs à la demande de règlement (timbre au tarif lent en vigueur) peut être obtenu sur simple demande écrite à l'adresse du jeu en joignant un RIB (ou un RIP). Une seule demande autorisée par foyer (même nom, même adresse).
Le présent règlement est soumis à la loi française. La société organisatrice se réserve de se prévaloir, aux fins de preuve de tout acte, fait ou omission, en lien avec le présent règlement et son jeu, de tout programmes, logiciel, données, fichiers, enregistrements, opérations etc, quelqu’en soit le support informatique ou électronique, établis, envoyés ou reçus, archivés directement ou indirectement par La société organisatrice via son système d'information et/ou en rapport avec l’utilisation de son site Internet.
