Règlement
Le nom et les coordonnées de l’organisateur/ marque du concours :
VFB LINGERIE SA – Marque Bestform
4 rue Cesselin
75011 PARIS – France
Contact : Charlotte Aélion / Responsable activation des marques
La société VFB LINGERIE S A, est localisée au 4-6 rue Cesselin à Paris 11 (75011) dans le département de Paris immatriculée au RCS de Paris (SIRET : 388634883 00085).
Sa principale activité est :
Fabrication et distribution de lingerie féminine.
Agence en charge de piloter ce projet :
SPOKE
12 rue du Sentier
75002 Paris
1. SOCIETE ORGANISATRICE
La société VFB LINGERIE SA Marque Bestform organise du 19 Octobre au 8 Novembre 2015 inclus, un jeu concours sans obligation d'achat intitulé «ToutEstPermis à Miami » sur le site : http://www.bestform.fr/toutestpermis (ci après le «Site»).
2. PRINCIPE ET PARTICIPATION AU CONCOURS
La marque de lingerie féminine Bestform Lingerie souhaite récompenser la photo la plus audacieuse prise avec ses amies.
La participation au jeu est ouverte à toute femme majeure résidant en France Métropolitaine, titulaire d’une adresse email valide, à l'exception des membres permanents ou occasionnels de la Société Organisatrice, ses fournisseurs et quiconque ayant eu un contact professionnel avec la Société Organisatrice pour cette opération.
Afin de participer au jeu « ToutEstpermis à Miami », tout participant est invité à se rendre sur le Site, du 19 Octobre au 8 Novembre 2015 inclus, afin de poster sa photo de groupe d’amies et rédiger le moment audacieux / surprenant que l’internaute aurait rêvé de réaliser avec son groupe d’amies.
Les internautes sont donc invités à compléter le formulaire d’inscription pour participer au jeu.
Pour participer à: «ToutEstpermis à Miami», voici les étapes :
1 - Inscrivez-vous sur ce site web !
Faites vite, fin des inscriptions le 8 Novembre.
2 - Lors de votre inscription :
Décrivez-nous en quelques mots une audace ou un moment surprenant que vous aimeriez vivre avec votre groupe d’amies. (Un moment drôle, spontané que le groupe d’amies aimerait réaliser ensemble)
Envoyez-nous une photo de vous et de votre groupe d’amies (maximum 3 amies). Vous pouvez également la choisir parmi vos albums Facebook.
3 - N’hésitez pas à partager votre photo avec vos amis afin de recueillir un maximum de likes et attirer l’attention du jury.
4 - Notre jury élira la photo gagnante parmi les candidatures les plus audacieuses.
La photo et le texte « votre moment d’audace » seront à publier en même temps sur la page http://www.bestform.fr/toutestpermis Dans le cas où certaines femmes jugeraient cela trop compliqué de se réunir pour faire une photo ensemble, elles pourront toujours faire un Instagram layout avec 3 photos différentes de leurs copines qui pourront être assemblées.
Les participations au jeu concours seront annulées si elles sont incomplètes, erronées, contrefaites ou réalisées de manière contrevenante au présent règlement. Si les coordonnées d’un gagnant sont inexploitables (incomplètes, erronées...), ce dernier perdra le bénéfice de son lot.
Les gagnantes devront nous envoyer entre 1 à 3 photos d’elles lorsqu’elles réaliseront leurs audaces à Miami ou simplement avec leur groupe d’amies afin que nous puissions les publier pendant une durée maximale d’1an sur le Site marque, eshop ou sur Facebook (en lingerie Bestform si elles le peuvent). Les 3 amies devront donc nous céder leurs droits à l’image pendant cette durée.
3. LES DOTATIONS & GAGNANTS
Le jury se compose de trois personnes du service Marketing de la marque Bestform Lingerie.
Dotation principale :
Le Jeudi 12 Novembre 2015, le jury Bestform se chargera d’annoncer le groupe d’amies qui aura gagné sur le Site.
Les gagnants seront avertis par email/ téléphone ou par tout autre moyen à disposition de la Société Organisatrice; la responsabilité de celle-ci ne pouvant être engagée du fait d’un changement ultérieur de coordonnées d’un gagnant.
Le groupe d’amies composé de trois filles majeures gagnera un voyage à Miami.
Les conditions générales du voyage sont stipulées ici :
Le lot mis en jeu est un voyage d’une durée de 7 jours à Miami pour les 3 personnes gagnantes.
Le forfait comprend :
- Période : 2015 / 2016 ; hors fêtes de fin d’année ; sous réserve de disponibilités au moment de la réservation de la classe de réservation aérienne et hôtelière.
- Les vols pour Miami au départ de Paris, Bordeaux, Lyon, Marseille, Nice, Toulouse
- Les taxes aériennes
- 7 jours / 6 nuits en hôtel 3* (base chambre individuelle)
- Les petits déjeuners
Le forfait ne comprend pas :
- Les boissons, repas et dépenses personnelles
- L’assurance annulation, surcharge carburant
Soit une valeur totale maximum de la dotation globale de 10 000,00 € pour le voyage des 3 amies.
La durée de validité du lot est d’un an à compter du 12 Novembre 2015.
Les 3 amies devront choisir une date commune durant la date de validité et devront impérativement partir ensemble.
Les gagnants ne pourront prétendre obtenir la contrevaleur en espèces de la dotation gagnée ou demander son échange contre d’autres biens et services.
Dotation secondaire :
Un prix mention spécial du jury permettra également de récompenser 3 groupes d’amies sélectionnés par le jury Bestform. La dotation est une parure (haut et bas) ou un maillot de bain Bestform par personne choisie parmi les stocks disponibles. Les 3 groupes d’amies gagnants seront informés de ce gain par mail (à l’adresse renseignée lors de leur inscription au jeu concours). Elles recevront le produit dans un délai de 6 semaines à compter du jour de la commande.
4. PROPRIETE INTELLECTUELLE
Le groupe d’amies participantes garantit la société VFB Lingerie qu’il est l’auteur exclusif de la photo et du texte « votre moment d’audace » qu’il lui adresse pour participer au concours et qu’il détient l’ensemble des droits et autorisations nécessaires à la publication à titre gratuit de la photo et du texte « votre moment d’audace » sur la page facebook de la marque Bestform Lingerie et sur le site web marque Bestform Lingerie pour une durée d’un an.
Le groupe d’amies gagnant le voyage à Miami devra également céder ses droits sur les photos (photos uploadées sur le site + photos envoyées lors de leur voyage à Miami) pour une durée d’un an. Par le partage de la photo et du texte « votre moment d’audace » chaque groupe de participantes confère à la société VFB Lingerie l’autorisation de publier sur la page facebook de la marque Bestform Lingerie et sur le site web marque Bestform Lingerie, à titre gratuit ladite photographie et ledit texte dans les conditions et garanties prévues au présent règlement pour une durée maximale d’un an à partir du jour de participation au jeu, ainsi que dans l’album photos consacré à l’évènement #Tout est permis à Miami sur cette même page, pour la durée légale de protection des droits.
Cette autorisation de publication comprend également le droit pour la société VFB Lingerie de réutiliser la photo ou le texte « votre moment d’audace » par reproduction sur tout support papier ou électronique dans le cadre de la communication de la marque, en France et sur internet, pendant une durée d’un an à compter de la date de proclamation des résultats.
Chaque participante autorise VFB Lingerie à modifier, recadrer et/ou accompagner la photo de commentaires écrits conformément aux besoins de l’opération et/ou de la publication sur la page facebook de la marque Bestform Lingerie et sur le site web marque Bestform Lingerie.
Chaque participant renonce à réclamer une quelconque rémunération du fait de l’utilisation de sa photo pour les besoins et dans le cadre de l’opération.
Les photographies devront satisfaire à différents critères :
• Elles devront répondre exclusivement au thème suivant : les participantes devront poster une photo de groupe correspondant le mieux à la thématique de l’audace (un moment drôle, spontané que le groupe d’amies aimerait réaliser ensemble)
• Elles ne pourront en aucun cas porter atteinte aux bonnes mœurs, à l’ordre public et à la protection des mineurs.
• Les participants s’engagent à ne pas utiliser de photos qui puissent porter atteinte à l’image de la marque Bestform Lingerie.
D’une manière générale, la société VFB Lingerie se réserve le droit de refuser une photo sans qu’elle n’ait à justifier de son refus.
Pour participer au concours, l’auteur de la photo garantit qu’il possède et peut justifier autant que de besoin à première demande de VFB Lingerie des autorisations suivantes :
• L’autorisation de toute personne représentée sur la photo et/ou de celles des parents ou tuteurs légaux s’il s’agit d’enfants mineurs représentés,
• L’autorisation du ou des propriétaires des biens et/ou œuvres et/ou des marques protégées qui figurent sur la photo,
• La renonciation des personnes représentées et/ou du ou des propriétaires des biens, des œuvres et des marques photographiées, à percevoir une quelconque rémunération du fait de la publication de la photo.
L’auteur de la photo garantit à la société VFB Lingerie la jouissance paisible des droits d’utiliser et/ou de publier la photo dans les conditions prévues au présent règlement contre tout trouble, action, revendication, opposition ou éviction quelconque d’un tiers prétendant que l’utilisation et/ou la publication de la photo porte atteinte à ses droits.
Le participant garantit qu’en participant au concours, il ne se livre à aucune activité illégale ou qui serait contraire à l’ordre public, aux bonnes mœurs et à la protection des mineurs.
5. INFORMATIQUES ET LIBERTES
Les informations précisées sur les formulaires de participation sont nécessaires pour participer au jeu organisé par la Société Organisatrice. Les noms et coordonnées des participants font l’objet d’un traitement informatique. Conformément aux dispositions de la loi n°7817 du 6 janvier 1978 modifiée, les participants disposent d'un droit d'accès, de rectification et de radiation des données et informations les concernant par simple demande auprès de la Société Organisatrice.
6. EXCLUSION DE RESPONSABILITE
La responsabilité de la Société Organisatrice ne saurait être encourue si une personne : subissait une panne technique quelconque (état de la ligne, panne EDF, incident serveur, déconnexion accidentelle…), fournissait des coordonnées inexactes ou incomplètes ne permettant pas de l'informer de son gain ou de lui faire parvenir le lot éventuellement attribué.
La participation au jeu concours implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et des limites des technologies utilisées par l'Internet et les technologies qui y sont liées, notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, les risques d'interruption, et plus généralement, les risques inhérents à toute connexion et transmission, l'absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau.
En conséquence, la Société Organisatrice ne saurait en aucune circonstance être tenue responsable, sans que cette liste soit limitative : du contenu des services consultés sur le Site et, de manière générale, de toutes informations et/ou données diffusées sur les services consultés sur le Site; de la transmission et/ou de la réception de toute donnée et/ou information sur Internet ; de tout dysfonctionnement du réseau Internet empêchant le bon déroulement/fonctionnement du jeu concours; de défaillance de tout matériel de réception ou des lignes de communication ; de perte de tout courrier papier ou électronique et, plus généralement, de perte de toute donnée ; des problèmes d'acheminement ; du fonctionnement de tout logiciel ; des conséquences de tout virus, bogue informatique, anomalie, défaillance technique ; de tout dommage causé à l'ordinateur d'une participante ; de toute défaillance technique, matérielle et logicielle de quelque nature, ayant empêché ou limité la possibilité de participer au jeu concours ou ayant endommagé le système d'une participante. Il est précisé que la Société Organisatrice ne peut être tenue responsable de tout dommage direct ou indirect issu d'une interruption, d'un dysfonctionnement quel qu'il soit, d'une suspension ou de la fin du jeu concours, et ce pour quelque raison que ce soit, ou encore de tout dommage direct ou indirect qui résulterait, d'une façon quelconque, d'une connexion à le Site.
Il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte. La connexion au site et la participation au jeu concours de toute personne se fait sous son entière responsabilité. La Société Organisatrice ne peut être tenue pour responsable si, pour des raisons indépendantes de sa volonté, le jeu concours est partiellement ou totalement modifié, reporté ou annulé. Aucune indemnisation ne pourra être réclamée à ce titre. Dans tous les cas, si le bon déroulement administratif et technique du jeu concours est perturbé par un virus, bug informatique, intervention humaine non-autorisée ou toute autre cause échappant à la Société Organisatrice, celle ci se réserve le droit d'interrompre le jeu concours.
7. CONVENTION DE PREUVE
La Société Organisatrice peut se prévaloir, notamment aux fins de preuve, de tout acte, fait ou omission, des programmes, données, fichiers, enregistrements, opérations et autres éléments (tel que des rapports de suivi ou autres états) établis, reçus ou conservés directement ou indirectement par la Société Organisatrice, notamment dans ses systèmes d'information, en rapport avec le jeu concours. Les participants s'engagent à ne pas contester la recevabilité, la validité ou la force probante des éléments précités, sur le fondement de quelque disposition légale que ce soit et qui spécifierait que certains documents doivent être écrits ou signés par les parties pour constituer une preuve. Ainsi, les éléments considérés constituent des preuves utiles sont recevables, valables et opposables entre les parties de la même manière, dans les mêmes conditions et avec la même force probante que tout document établi, reçu ou conservé par écrit.
8. ACCEPTATION
La participation au jeu concours implique l'acceptation pleine et entière des modalités énoncées dans le présent règlement de jeu concours.
La participation à ce Jeu implique l’acceptation pure et simple du présent règlement qui est consultable librement sur le site de la marque pendant toute la durée de l’opération.
Ou obtenu gratuitement (timbre remboursé au tarif lettre 20g) sur demande écrite avant le 6 novembre 2015 à minuit (cachet de la poste faisant foi) à l'adresse suivante :
VFB LINGERIE, S-A
Concours #Tout est permis à Miami
4-6 Rue Cesselin - 75011 Paris
Les frais de connexion Internet pour la participation au jeu seront remboursés sur la base forfaitaire de 3mn soit 0.15 euros TTC par connexion, ( temps estimé pour jouer ) sur demande écrite en indiquant vos coordonnées complètes (nom, prénom, adresse postale), en joignant un RIB et un justificatif du coût de connexion Internet, avant le 06/11/15 (cachet de la poste faisant foi), à l'adresse ci-dessus.
Il ne sera remboursé qu’une seule participation par personne (même nom et/ou même adresse et/ou même adresse email).
Par exception, les personnes disposant d’un abonnement forfaitaire illimité ne pourront pas bénéficier du remboursement des frais de connexion Internet. Il est convenu que tout accès par Internet au jeu s’effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire (câble, ADSL…) ne peut faire l’objet d’un remboursement puisque l’abonnement est contracté par l’internaute pour son usage en général et que le fait d’accéder au site n’occasionne aucun frais supplémentaires.
Les frais d’affranchissement seront remboursés au tarif lent en vigueur (base 20g) sur demande écrite concomitante à la demande de remboursement des frais de connexion Internet.
Les participations et correspondances présentant une anomalie (incomplète, illisible, insuffisamment affranchie) ne pourront être prises en compte.
9. ANNULATION, PROROGATION
VFB Lingerie se réserve le droit d'annuler, de modifier, d'écourter, de proroger partiellement ou en totalité la présente opération si les circonstances l’y obligent sans avoir à justifier cette décision et ce, sans être tenue à indemnité.
VFB Lingerie se réserve le droit de faire connaître le concours sur différents supports publicitaires et s'engage à ne publier que des informations conformes aux modalités du concours proposé.
10. LOI APPLICABLE
Il est expressément convenu que la loi ayant vocation à s’appliquer est la loi française.