Règlement du jeu-concours BHV n°136396 Lot principal gagné : Un VeloSolex pliable avec assistance au pédalage jusqu’à 25 km/h (1450 euros).

Règlement « GRAND JEU DES 6 JOURS »
- Venez gagner un cadeau d’exception ! -
Du 14 septembre au 2 octobre 2011


La Société BAZAR DE L’HOTEL DE VILLE, Société par Actions Simplifiée, au capital de 10.749.928 €, dont le
siège social est à Paris 4ème, 55, rue de la Verrerie, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de
Paris sous le numéro 542 052 865,

Organise, du 14 septembre au 2 octobre 2011 minuit inclus, un jeu intitulé « Grand Jeu des 6 Jours », qui se
déroulera dans les magasins BHV de Montlhéry, Parly, Limonest, Saint Genis, la Part Dieu ainsi qu’au BHV
Rivoli, sur le site www.bhv.fr/jeu6jours/ et sur la page www.facebook.com/bhv.

I. Participants

Ce jeu est ouvert gratuitement sans obligation d’achat, à toute personne majeure résidant en FRANCE
métropolitaine à l’exception du personnel du Groupe GALERIES LAFAYETTE, du personnel de démonstration
et des membres de leur famille ou toute autre personne vivant avec ces personnes sous le même toit, ainsi que
du personnel de Maître Sandrine Manceau, Huissier de Justice à Paris, (XVème) au 130 rue Saint Charles.

II. Modalités de participation

Pour participer à ce jeu, il suffit :

ƒ de se rendre dans un des magasins BHV (Parly, Montlhéry, Limonest, Saint Genis, la Part Dieu et Rivoli)
du 14 septembre au 1er octobre 2011 inclus pendant les heures d’ouverture au public, sur
www.bhv.fr/jeu6jours/ ou sur www.facebook.com/bhv jusqu’au 2 octobre minuit inclus (date et heure
françaises de connexion faisant foi).
ƒ de se procurer un bulletin de participation en magasin (soit un bulletin libre, soit en téléchargeant un
bulletin sur Internet*) ou en remplissant le bulletin en ligne sur www.bhv.fr/jeu6jours/ ou sur
www.facebook.com/bhv.
ƒ de remplir de manière lisible et exploitable ce bulletin en indiquant sa civilité, nom, prénom, âge, adresse
complète, date de naissance, n° de téléphone et adresse e-mail ; sauf mentions facultatives.
ƒ de déposer ce bulletin de participation complété dans l’urne prévue à cet effet au plus tard le 1er
octobre
2011 avant la fermeture des magasins (Montlhéry, Parly, Limonest, Saint Genis, la Part Dieu et Rivoli), ou
au plus tard le 2 octobre 2011 minuit inclus sur www.bhv.fr/jeu6jours/ ou sur www.facebook.com/bhv.

*Le client aura 3 possibilités de participer au jeu :

1) en remplissant un bulletin de participation et en le déposant dans l’une des urnes

2) en jouant et remplissant le bulletin directement sur la pagewww.bhv.fr/jeu6jours/

3) en jouant et remplissant le bulletin directement sur la page www.facebook.com/bhv

Attention : pour chacun de ces 3 canaux, il ne sera accepté qu’une seule participation par foyer, par canal
(même nom, même adresse). Le dépôt de plusieurs bulletins libres ou de plusieurs bulletins Internet par une
personne entraînera l’annulation de tous les bulletins déposés par cette personne ou au bénéfice de cette
personne.

Il est rigoureusement interdit, par quelque procédé que ce soit, de modifier ou de tenter de modifier les
dispositifs du jeu proposé, notamment afin d’en modifier les résultats ou d’influencer par un moyen automatisé
ou déloyal la désignation d’un gagnant. S’il s’avère qu’un participant a apparemment gagné une dotation en
contravention avec le présent règlement, par des moyens frauduleux, tels qu’une recherche automatisée ou
l’emploi d’un algorithme, ou par des moyens autres que ceux résultant du processus décrit par l’Organisateur
sur le Site ou par le présent règlement, son lot ne lui serait pas attribué et resterait propriété de l’Organisateur,
sans préjudice des éventuelles poursuites susceptibles d’être intentées à l’encontre du participant par
l’Organisateur ou par des tiers.

Il est rigoureusement interdit pour un participant de concourir avec plusieurs adresses e-mail et/ou à partir d’un
compte de participant ouvert au bénéfice d’une autre personne. Un seul et unique compte de participant sera
ouvert par une même personne possédant les mêmes noms, prénoms et adresse e-mail et domicile.

Aucun envoi de bulletin de participation par courrier ne sera accepté. Tout bulletin incomplet, inexploitable,
indéchiffrable ou raturé sera éliminé.


III. Principes du jeu

Mécanique du Jeu sur Facebook

Pour participer au Jeu et tenter de gagner, le participant doit :
- « aimer » la page BHV www.facebook.com/bhv .Une fois fan de la page, il peut participer au jeu sur l'onglet
dédié à l’adresse apps.facebook.com/bhv du mercredi 14 septembre au dimanche 2 octobre 2011
- L'internaute est invité à remplir un bulletin de participation en ligne avec nom / prénom / adresse / email / date
de naissance. L’internaute a deux possibilités : remplir le bulletin en inscrivant lui-même ses informations
personnelles ou accepter de le pré-remplir grâce à ses données Facebook
Le participant autorise la société organisatrice à procéder à toutes les vérifications concernant son identité, son
âge et son adresse email.
L'internaute peut doubler ses chances de remporter le lot en invitant ses amis. A chaque ami qu'il invite il verra
ses chances doubler (son nom apparait deux fois dans le fichier) afin d'augmenter ses chances de gagner. Un
tirage au sort désignera le gagnant.
La participation au jeu est limitée à une participation par personne et par foyer (même nom, même adresse
postale). L’enregistrement de plusieurs formulaires de participation par des personnes d’un même foyer
entraînera l’annulation de tous les formulaires en cause. La participation au jeu se fait exclusivement par voie
électronique, au moyen du formulaire d'inscription proposé, aucune demande d’inscription par courrier ou
télécopie ne sera acceptée. Tout formulaire incomplet, inexactement rempli (sauf champs facultatifs),
indéchiffrable ou raturé sera considéré comme nul

IV. Tirage au sort

Deux tirages au sort seront organisés par le service Communication Marketing du BHV dans le courant du mois
d’octobre 2011, afin de déterminer les deux bulletins gagnants. Un premier tirage au sort sera effectué parmi
l’ensemble des bulletins présents dans les urnes des magasins et enregistrés sur le site Internet
www.bhv.fr/jeu6jours/. Un second tirage au sort sera effectué parmi les bulletins récoltés sur le site
www.facebook.com/bhv.
Les deux bulletins ne seront déclarés gagnants qu’après vérification de leur validité (articles 1 & 2).

V. Dotations mises en jeu

Les dotations mises en jeu sont les suivantes :

• Deux VeloSolex, avec assistance au pédalage jusqu’à 25 km/h, modulation de l’assistance électrique
(six « pas »), fonction “Starter”: jusqu’à 6 km/h, autonomie: entre 25 et 50 km (dépendant de l’utilisation
du moteur, du conducteur, des routes empruntées et de la pression des pneus), batterie amovible,
affichage de l’autonomie sur le guidon et sur la batterie.
Personnalité unique grâce au célèbre designer italien Pininfarina, cadre alu noir mat, fourche
télescopique, béquille latérale, pneus: Kenda Kwest 20’’ x 1,75’’, transmission : 6 vitesses Shimano,
freins: disque à l’avant, V-brake arrière, selle : réglable en hauteur avec tige de selle à suspension,
pédales: repliables, feux avant et arrière à led, poids total: 22 kg (batterie : 2,5 kg).
Le VeloSolex est pliable! Dimensions plié: L 830 x l 500 x h 790 mm, garantie 4 ans sur le cadre, 1 an
sur la batterie, 1 an sur les pièces sauf pièces d’usure. Valeur unitaire de 1 450€ TTC dont 2.25€
d’écoparticipation.




Ces lots sont répartis comme suit :
Un VeloSolex sera destiné au gagnant du jeu concours des magasins de Montlhéry, Parly, Limonest, Saint
Genis et la Part Dieu, ainsi que du magasin BHV Rivoli et du site Internet BHV : www.bhv.fr/jeu6jours/.
Un VeloSolex sera destiné au gagnant du jeu concours sur la page Facebook du BHV :
www.facebook.com/bhv.

Il est possible que le VeloSolex gagné ait été exposé précédemment en magasin. Il sera remis en l’état au
gagnant sans possibilité de réclamation de sa part.

Si le lot était indisponible, les sociétés organisatrices se réservent le droit d’attribuer un lot similaire de même
valeur. La valeur du lot est donnée à titre indicatif.

VI. Information des gagnants

Le gagnant sera informé des modalités de remise de son lot par courrier à l’adresse indiquée sur son bulletin
de participation dans un délai d’un mois à compter du tirage au sort.

Le lot est strictement personnel, il ne pourra en aucun cas être remboursé en tout ou partie ou échangé contre
tout autre article ou service.

Passé un délai de 2 mois après l’envoi du courrier, sans que le gagnant n’ait manifesté son désir de profiter de
son lot, ledit lot deviendra la propriété de la société organisatrice.

VII. Données personnelles

Les participants sont informés que les données personnelles les concernant enregistrées dans le cadre de ce
jeu sont nécessaires à la prise en compte de leur participation.

Les gagnants autorisent gratuitement et par avance les sociétés organisatrices à reproduire et utiliser par tout
moyen écrit, parlé ou filmé leurs nom et prénoms à toutes fins publicitaires ou promotionnelles en relation avec
le présent jeu, sans que cette utilisation lui confère une rémunération, un droit ou un avantage quelconque
autre que l’attribution de sa dotation.

Les renseignements communiqués par les participants, s’ils ont donné leur accord, pourront faire l’objet d’un
traitement informatique et pourront être utilisés à des fins commerciales.

Seule la société organisatrice sera destinataire des informations communiquées.

Conformément à la loi informatique et liberté du 6 janvier 1978, les participants disposent d’un droit d’accès et
de rectification aux données personnelles les concernant, en écrivant à la Société BAZAR DE L’HOTEL DE
VILLE, 55, rue de la Verrerie – 75004 PARIS qui organise le jeu.

VII. Règlement du jeu

La participation à ce jeu implique l’acceptation pure et simple du présent règlement qui peut être consulté
librement dans les magasins participant et sur le site Internet www.bhv.fr.
Le règlement est déposé chez Maître Sandrine Manceau, Huissier de Justice, 130 rue Saint-Charles 75015
Paris.

Il sera envoyé gratuitement par courrier à toute personne qui en fera la demande dans les magasins participant
avant le 2 octobre 2011 à minuit (cachet de la Poste faisant foi) à : Service Marketing - Direction de la Marque,
55 rue de la Verrerie, 75189 Paris Cedex 4.

Des additifs ou des modifications pourront éventuellement être publiés pendant le jeu. Ils seront considérés
comme des avenants au présent règlement, seront réputés en faire partie intégrante et seront déposés chez
Mme MANCEAU, Huissier de Justice dépositaire du règlement. Tout avenant ainsi déposé sera consultable en
magasin, sur le site Internet et sera adressé gratuitement à toute personne ayant demandé en magasin une
copie par voie postale du règlement.


Tous litiges pouvant intervenir sur l’interprétation du présent règlement seront expressément soumis à
l’appréciation souveraine des organisateurs et en dernier ressort à l’appréciation des Tribunaux compétents de
PARIS, France.

VIII. Responsabilité

La Société BAZAR DE L’HOTEL DE VILLE décline toute responsabilité pour tous les incidents et accidents qui
pourraient arriver aux gagnants pendant la jouissance de leur lot ou qui pourraient affecter ledit lot.

L’organisateur ou ses prestataires tels que l’Opérateur du Concours agissant pour le compte de l’Organisateur,
ne sauraient encourir une quelconque responsabilité si, en cas de force majeure ou d’évènements
indépendants de sa volonté ou de nécessité justifiée, il était amené à annuler le présent Jeu, à l’écourter, le
proroger, le reporter ou en modifier les conditions, sa responsabilité ne pouvant être engagée de ce fait. En
particulier, l’Organisateur ou ses prestataires décline toute responsabilité pour le cas où le Site serait
indisponible au cours de la durée du Concours, ou pour le cas où les informations fournies par des participants
venaient à être détruites pour une raison qui ne lui serait pas imputable.


Fait à Paris, le 1er
septembre 2011