Règlement concours India Dreams
Article 1 : Les Éditions Casterman organisent un concours gratuit sans obligation d’achat du 29 août 2012 au 31 décembre 2012 ouvert à tout le monde, à l’exception du personnel de Casterman, du personnel de Flammarion, du personnel de E-Makina et de leur famille.
Article 2 :
Ce jeu est ouvert à toute personne physique ayant un accès à Internet et disposant d’une adresse électronique valide et ayant accepté les présents Termes et Conditions. Sont exclues les personnes ayant un lien juridique direct avec l’une ou l’autre des Sociétés Organisatrices ou partenaires, et d’une façon générale, toute personne ayant participé à la mise en œuvre de ce jeu, ainsi que sa famille directe.
Les participants âgés de moins de 18 ans doivent avoir l'accord de leur(s) parent(s) ou tuteur légal pour accepter les présents Termes et Conditions et participer au jeu-concours. Les prix gagnés par les participants âgés de moins de 18 ans seront accordés aux parents ou au tuteur légal pour le compte du mineur.
Article 3 :
Le concours se déroulera du 29 août 2012 au 31 décembre 2012.
Article 4 :
Pour participer au concours, chaque participant doit remplir le formulaire de participation on-line. Ce formulaire doit être complété correctement puis validé, avant le 31 décembre 2012 à minuit.
Article 5 :
Pour participer au concours chaque participant doit répondre aux 6 questions et valider son bulletin de participation. Les gagnants sont les personnes qui auront répondu correctement aux 6 questions ; c’est-à-dire les personnes qui, en plus d’avoir répondu correctement aux 5 premières questions, auront su le mieux évaluer le nombre de réponses reçues au 31 décembre 2012 à minuit (question subsidiaire n°6). Un tirage au sort permettra de départager les éventuels ex-æquo. Les noms des gagnants seront publiés sur le site http://www.casterman.com/ à partir du 8 janvier 2013 et ceux-ci seront avertis personnellement par courrier électronique.
Article 6 :
Toute participation sans coordonnées ou accompagnée de coordonnées erronées sera considérée comme nulle.
Le gagnant doit autoriser toute vérification concernant son identité et son adresse. Toute identification et/ou adresse fausse entraîne automatiquement l’élimination de la participation.
Article 7 :Les prix du concours sont les suivants :
- le premier prix est un séjour pour deux personnes en Inde d’une valeur de 4000€,
- du 2ème au 10ème : un album signé par l’auteur,
- du 11ème au 20ème prix : une boule à thé India Dreams,
- du 30ème au 100ème prix : un ex-libris India Dreams
Article 8 :
Les spécificités du premier prix sont décrites ci-dessous. Il s’agit d’un séjour d’exception proposé par l’agence Indianne travel et soumises à conditions :
Circuit : Triangle d’or indien et palais des 1001 nuits.
Jour 1 Vol direct Air-India au Départ de Paris
Jour 2 Arrivée Delhi : Hôtel Heritage Luxe
Visite de Delhi l’après-midi
Jour 3 Suite de la visite de Delhi
Jour 4 Route vers Agra
Visite du fort rouge & du Taj Mahal
Hôtel Heritage Luxe
Jour 5 Route vers Jaïpur, via la cité fantôme de Fatehur-Sikri
Hôtel Heritage
Jour 6 Visite de Jaïpur & Fort Amber
Jour 7 Matinée de promenade et shopping
Route vers Samode ou Neemrana
Hôtel Heritage
Jour 8 Jeep-Safari dans les villages à Samode ou détente à Neemrana
Jour 9 Route vers Delhi
Nuit à Delhi
Hôtel d’aéroport, type Radisson 4*
Jour 10 Vol de retour
Sont compris:
- Tous les transferts en Inde, carburant, péage, taxes de passages d'état.
- Circuit en voiture climatisé avec chauffeur anglophone pendant toute la durée du séjour, de 08H00 à 18H00.
- Guide local francophone ou anglophone pour les visites principales
- Entrées dans les principaux sites.
- Repas: Demi-pension (Petits déjeuners et dîners en Inde), hors boissons.
- Vol international et taxes d’aéroport : Au départ de Paris – Vol direct air India.
Ne sont pas inclus :
- Les repas autres que ceux précisés ci-avant, boissons, pourboires et dépenses personnelles
- Les services de guides locaux et frais d’entrées sur les sites non mentionnés au circuit.
- Les frais de visas
- Les taxes pour caméra vidéo
- Les assurances quelles qu’elles soient
- le transfert entre le domicile et les aéroports : Le gagnant est responsable du transport entre son domicile et l’aéroport de Paris Orly ou Charles de Gaulle.
Les dates de départ et autres remarques :
- Une réservation au moins 3 mois à l’avance est obligatoire
- Les dates de départ sont :
- Du 31 mars 2013 jusqu’au 13 avril
- Du 13 mai au 6 juillet 2013
- Du 1er septembre au 15 octobre.
- Du 1er décembre au 15 décembre.
- Les gagnants sont responsables de leurs visas.
- Les gagnants devront avoir un passeport valable au minimum 6 mois après la date de retour, comportant au minimum 3 pages non tamponnées et un visa
- Au moins une des personnes participant au voyage doit être âgée de 18 ans ou plus.
- La société CARTE BLANCHE Tours à l’enseigne Indianne Travel ne peut être tenue responsable de la disponibilité des transports et des chambres dans les hôtels sélectionnés.
- Aucune compensation n’est envisageable et le lot est non cessible, non-cumulable et non-remboursable.
Article 9 :
En aucun cas, les Editions Casterman ne pourront être tenues pour responsable d’accidents, coûts, dommage(s) direct(s) ou indirect(s) quelconque(s) pouvant survenir suite à la participation au concours et à l’attribution des prix.
Si le concours doit être reporté, annulé, interrompu en tout ou en partie pour des raisons indépendantes de la volonté de l’organisateur, ce dernier n’assumera aucune responsabilité de quelque nature que ce soit.
Article 10 :
Le traitement des données personnelles des participants est soumis à la loi belge du 8 décembre 1992 sur la protection de la vie privée et fait l’objet d’une déclaration auprès de la Commission de la Protection de la Vie Privée (www.privacycommission.be).
Ces données sont récoltées et conservées par les Editions Casterman.
Les participants bénéficient d'un droit d'accès et de rectification des données les concernant en s’adressant aux Editions Casterman.
Ces données sont destinées à être utilisées pour la gestion du dossier des participants, ainsi qu'à des fins de marketing direct et le cas échéant pourront être transférées à des tiers aux mêmes fins. Les participants peuvent s’y opposer en écrivant par lettre simple (adressée au Responsable des Données Personnelles), par mail adressé à donneespersonnelles@casterman.com ou par fax au 0032(0)2 209 83 01.
Article 11: Les coordonnées et contacts de l’organisateur du concours sont les suivantes :
Editions Casterman s.a.
Cantersteen 47/4
1000 Bruxelles
Belgique
N° d’entreprise : 0466.745.984
Téléphone : 0032(0)2 209 83 00
Fax : 0032(0)2 209 83 01
Article 12 :
Le participant autorise les Éditions Casterman à mentionner son nom et son prénom pour toute communication relative au présent concours. Il autorise également les Éditions Casterman à utiliser cette réponse sur son site et dans les communications relatives à celui-ci.
Article 13 :
En aucun cas, les lots ne seront convertis en espèces ou échangés contre d’autres objets.
Article 14 :
Le règlement est disponible on-line et peut être envoyé sur simple demande écrite aux Editions Casterman, Cantersteen 47, Boîte 4 – 1000 Bruxelles, Belgique.
Article 15 :
Toute participation au présent concours implique l’acceptation sans réserve du présent règlement.
Article 16 :
Le présent concours est soumis au droit belge. Pour toute contestation concernant son application ou son interprétation, seuls les tribunaux de Bruxelles seront compétents.
