REGLEMENT CONCOURS
Article 1 : La société Editions Casterman s.a. (ci-après « l’Organisateur »), dont le siège social est sis à 1000 Bruxelles, Cantersteen 47/4, Belgique, organise un concours gratuit sans obligation d’achat (ci-après « le Concours »).
Article 2 : Le Concours est ouvert à toute personne physique disposant d’une adresse électronique valide et ayant accepté le présent règlement (ci-après « Les Participants »). Sont exclues les personnes ayant un lien juridique direct avec l’Organisateur ou ses partenaires, et d’une façon générale, toute personne ayant participé à la mise en œuvre du Concours, ainsi que sa famille directe.
Article 3 : Les Participants âgés de moins de 18 ans doivent avoir obtenu l'accord de leur(s) parent(s) ou tuteur légal pour accepter les présentes Conditions et participer à l’action.
En donnant leur accord pour que l’enfant mineur s’inscrive et participe au Concours, les parents ou tuteurs légaux acceptent d’être liés par les présentes Conditions en ce qui concerne la participation au Concours par l’enfant.
Article 4 : Le Concours se déroulera du 30 avril au 31 décembre 2014
Article 5 : Pour participer au Concours, chaque Participant doit compléter et répondre aux 5 questions du formulaire de participation online. Le formulaire de participation online doit être complété correctement sur le site http://www.avec-alix.com/ puis validé, avant le 31 décembre 2014 à minuit.
Les Participants sont donc parfaitement conscients et acceptent que la possibilité de remporter les prix dépend de la qualité de leur envoi.
Article 6 : En aucun cas, l’Organisateur ne pourra être tenu pour responsable d’accidents, coûts, dommage(s) direct(s) ou indirect(s) quelconque(s) pouvant survenir suite à la participation au Concours et à l’attribution des prix.
Les Participants sont conscients et acceptent que l’Organisateur ne pourra être tenu pour responsable d’une défaillance des réseaux, pertes, retards ou manquements techniques occasionnés par l’Internet ou les prestataires techniques qui interviennent dans la transmission des formulaires et l’hébergement du site web.
Si le Concours doit être reporté, annulé, interrompu en tout ou en partie pour des raisons indépendantes de la volonté de l’Organisateur, ce dernier n’assumera aucune responsabilité de quelque nature que ce soit.
Toute décision de l’Organisateur ou de ses représentants relative au présent concours est finale et sans appel.
Article 7 : Le gagnant sera déterminé parmi les participants qui ont répondu correctement aux questions du concours et à la question subsidiaire, ou dont la réponse à la question subsidiaire se rapproche le plus possible de la bonne réponse, la plus petite différence par rapport à la réponse correcte étant déterminante à cet égard.
En cas d’ex-aequo, le gagnant sera le participant qui a transmis en premier la bonne réponse ou la réponse la plus proche. La date et l’heure auxquelles le formulaire de réponse complété a été introduit dans les systèmes de l’Organisateur sera à cet égard déterminante.
Article 8 : Chaque Participant ne peut participer qu’une seule fois au Concours, par envoi du formulaire via le site internet http://www.avec-alix.com/. Les participations additionnelles ne seront pas prises en considération.
Article 9 : Toute participation sans coordonnées, sans adresse email valide ou accompagnée de coordonnées erronées sera considérée comme nulle. Le gagnant doit autoriser toute vérification concernant son identité et adresse. Toute identification et/ou adresse fausse entraîne automatiquement l’élimination de la participation.
Article 10 :
10.1. Le gagnant recevra un week-end pour deux à Londres d’une valeur de 350€ par personne, soit au total 700€. Le gagnant sera avisé par email du résultat. Un seul prix est mis en jeu. Dans tous les cas, l’Organisateur ne pourra être tenu d’attribuer plus de prix ou d’attribuer un prix autrement que conformément au présent règlement.
10.2. Le prix comprend, de manière limitative, les éléments suivants:
-2 nuits dans un hôtel parmi les hôtels proposés par Welondres au moment de la réservation. La réservation se fera par téléphone au + 33 1 40 10 03 64
-le petit déjeuner
-Le transport A/R à Londres en Eurostar (classe standard), départ de Paris
-L’assurance de rapatriement
10.3. Remarques :
-Toutes autres assurances que l’assurance de rapatriement spécifiée en 10.2. ne sont pas incluses.
-Aucuns frais ou dépenses autres que ceux précisés en 10.2. ne seront assumés par l’Organisateur (repas, transport sur place, tourisme…). Il est à cet égard expressément précisé que, notamment, le transport jusqu’à l’Eurostar tant à l’aller qu’au retour est de la seule responsabilité du gagnant du concours.
-Il n’y a pas de délai de réservation, dans la limite des places disponibles communiquées par le service de réservation de Welondres.
-L’offre est valable pour une durée d’un an à compter de la communication au gagnant et n’est pas valable pendant les périodes spéciales suivantes :
-Le weekend de la Pentecôte
-Pont de l'Ascension
-Pont du 1er Mai
-Pont du 8 Mai
-Pâques
-Nouvel An
-14 Juillet
-15 Aout
-11 Novembre
- Pour les ressortissants français, carte d'identité ou passeport individuel (y compris les enfants et les bébés) en cours de validité. Pour les autres nationalités, il est de la responsabilité des bénéficiaires de s’assurer être en possession des documents nécessaires en cours de validité, étant à cet égard rappelé que l'Angleterre ne fait pas partie de l'espace Schengen.
-Au moins l’un des deux bénéficiaires doit être âgé de 18 (dix-huit) ans révolus à la date du départ du séjour.
Article 11 : En aucun cas, les prix ne seront convertis en espèces ou échangés contre d’autres objets.
Article 12 : Le traitement des données personnelles des Participants est soumis à la loi belge du 8 décembre 1992 sur la protection de la vie privée et fait l’objet d’une déclaration auprès de la Commission de la Protection de la Vie Privée (www.privacycommission.be).
Ces données sont récoltées et conservées par les Editions Casterman.
Les Participants bénéficient d'un droit d'accès et de rectification des données les concernant en s’adressant aux Editions Casterman. Ces données sont destinées à être utilisées pour la gestion du dossier des Participants. Elles pourront également, à condition que le Participant en ait donné l’autorisation à l’Organisateur lors de sa participation, être destinées à des fins de marketing direct et le cas échéant pourront être transférées à des tiers aux mêmes fins. Les Participants qui y auraient autorisé l’Organisateur disposent d’un droit de rétractation et pourront s’y opposer en écrivant par lettre simple (adressée au Responsable des Données Personnelles), par mail adressé à cdesplebain@casterman.com ou par fax au 0032(0)2 209 83 01.
Article 13 : Les coordonnées et contacts de l’Organisateur sont les suivantes :
Editions Casterman s.a.
Cantersteen 47/4
1000 Bruxelles
Belgique
N° d’entreprise : 0466.745.984
Téléphone : 0032(0)2 209 83 00
Fax : 0032(0)2 209 83 01
Courriel : cdesplebain@casterman.com
Article 14 : Le règlement est disponible online et peut être envoyé sur simple demande écrite au service Marketing des Editions Casterman, Cantersteen 47– 1000 Bruxelles, Belgique.
Article 15 : Toute participation au Concours implique l’acceptation sans réserve du présent règlement.
Article 16 : Le Concours est soumis au droit belge. Pour toute contestation concernant son application ou son interprétation, seuls les tribunaux de Bruxelles seront compétents.
