Règlement du jeu-concours Champomy n°178520 Lot principal gagné : (Jeu avec obligation d'achat) 9 places pour participer au cours de cuisine pour enfants "Champomy Academy" les 18 et 19 mai à Paris (2000 euros), 295 cours l’Atelier des Chefs (40 euros).

1
REGLEMENT DE JEU
CHAMPOMY ACADEMY
ARTICLE 1
–
Société organisatrice
ORANGINA SCHWEPPES FRANCE, SAS au capital de 446
036
924 euros, RCS Nanterre N°B
404
907
941, ayant son siège social au 133 avenue Victor Hugo
–
92309 Levallois Perret
Cedex (ci
-
après
dénommée la «
Société organisatrice
»), organise, en France Métropolitaine
(Corse
non
incluse) un jeu
avec obligation d’achat
intitulé «
Champomy Academy
», se
déroulant du
25
octobre 2012
au
31 mars 2013
inclus (ci
-
après dénommé le «
Jeu
»).
Le Jeu consi
ste
en un jeu internet à instants gagnants ouverts, à l’adresse suivante
www.champomy
.
com
/academy
dans lequel le consommat
eur peut gagner des places à la
Champomy Academy, des cours de cuisine à l’Atelier
des Chefs et pour tous une application
mobile
En cuisine avec
Champomy et un mini
-
jeu
«
Panique en cuisine
»
à télécharger
.
ARTICLE 2
–
Conditions relatives aux participants
La participation au Jeu est ouverte à toute personne majeure (état civil
faisant foi) résidant en
France Métropolitaine (
Corse
non
incluse)
à l'exclusion du personnel de la société
organisatrice, du personnel de toutes les sociétés ayant organisé et mis en œuvre le Jeu ainsi
que des membres de leur famille en ligne directe.
Le
s mineurs ne sont en aucun cas autorisés à participer.
La participation au Jeu est strictement personnelle et nominative.
ARTICLE 3
–
Annonce du Jeu
Le Jeu est annoncé
sur les bi
-
packs Champomy, sur les références porteuses de l’offre
:
-
Produit parfum
Pomme
: référence 923872
-
Produit parfum Pomme/Pêche
: référence 923873
-
Produit parfum Pomme/Raisin
: référence 923874
ARTICLE 4
–
Modalités de participation
Pour participer au Jeu
:
-
Connectez
-
vous sur le site
www.champomy
.
com
/academy
-
C
omplétez le formulaire d’inscription (champs marqués d’une étoile obligatoires)
-
R
entrez le code trouvé sur les
bi
-
packs
Champomy porteurs de l’offre.
-
Une fois rentré, accédez à l’un des 304 instants gagnants ouverts et répartis su
r toute la
période de jeu.
Les instants gagnants* sont ouverts
comme suit
:
De 16h à 20h en semaine Lundi, Mardi, Jeudi et Vendredi
De 10h à 20h Mercredi, Samedi et Dimanche
Il est entendu que tout autre mode de participation est exclu. Toute
participation non conforme
aux dispositions du présent règlement, et notamment incomplète, comportant des indications
fausses
ou erronées
ne sera pas prise en compte et sera déclarée nulle.
Par ailleurs, les participants autorisent la Société organisatri
ce à procéder à toutes les
vérifications d’identité et de domiciliation qu’elle jugera utiles.
2
Toute fraude ou tentative de fraude quelle qu’en soit la forme et la nature, entraînera
l’élimination immédiate du participant ainsi que la perte automatique d
e son gain, étant précisé
que la Société organisatrice se réserve le droit de poursuivre par tout moyen approprié et
notamment par la voie judiciaire, toute fraude ou tentative de fraude ou de
détournement du
présent règlement.
ARTICLE 5
–
Dotations
mises en jeu
5.1 Nature des dotations mises en jeu
Le Jeu est doté de
:
-
9
places pour part
iciper à la Ch
ampomy Academy, d’une valeur unitaire de 2000 €
TTC
-
295 cours de cuisine à l’Atelier des Chefs, d’une valeur commerciale indicative unitaire
de 40
euros TTC
-
Pour tous participants, une application mobile Champomy et
/ou
un mini jeu à
télécharger
Il ne sera admis qu’une seule dotation par
personne
(même nom,
même prénom,
même
adresse postale
, même adresse électronique
) pour toute la durée du Jeu.
Le
détail des gains est le suivant
:
CHAMPOMY ACADEMY
Les gagnants d’une place à la CHAMPOMY ACADEMY recevront par courrier un passeport
contenant l’ensemble des
modalités d’inscriptions pour participer et bénéficier de leur lot.
Une place à la CHAMPOMY ACAD
EMY comprend
:
-
2 nuits pour 4 personnes dans un
hôtel
2 ou 3
étoiles
à Paris pour les samedi 1
8 mai et
dimanche 19 mai inclus
-
Les petits déjeuners des samedi et dimanche matins pour 4 personnes à l’hôtel
-
Un d
éjeuner et diner sous forme de cartes bancaires
prépayées ou lettres chèques à
hauteur de 150€ par famille
-
1 entrée pour
2
enfant
s
à la Champomy Academy le dimanche 19 mai à l’Atelier des
Chefs
-
4 places au super gouter de la Champomy Academy à 17h30 le dimanche
-
Le r
emboursement de frais de déplacement
sur justificatifs à hauteur de 300€ par famille
Le lot ne comprend pas
: les dépenses personnelles, les assurances, le supplément chambre
single
ou chambre double
COURS DE CUISINE
1h de cours de cuisine dans l’un des Ateliers des Chefs présentés sur le
site
www.ateliersdeschefs.com
APPLICATION MOBILE CHAMPOMY OU MINI JEU «
PA
GAILLE
EN CUISINE
»
Tous l
es
participants
auront accès à l’application mobile en la téléchargeant sur AppleStore ou
Android Market et au mini
-
jeu
web
via
le lien reçu par e
-
mail lors de leur participation
.
5.2 Précisions relatives aux dotations
Les lots ne pourront être attribués sous une autre
forme que celle prévue au présent règlement.
Les gagnants ne pourront prétendre à l’obtention de la
contrepartie
financière de la dotation.
3
Les lots qui n’auront pu, pour quelque raison que ce soit, être attribués dans le cadre de la
présente opération, r
esteront la propriété exclusive de la Société organisatrice qui pourra en
disposer comme elle le souhaite.
5.3 Remise des dotations
Les gagnants seront informés de leur gain à l’issue de leur participation. Ils recevront ensuite
leurs dotations
par lettre suivie
à l’adresse indiquée lors de l’inscription sous 4 à 6 semaines
environ.
L’acheminement des dotations, bien que réalisé au mieux de l’intérêt des gagnants, s’effectuera
aux risques et périls des destinataires. A ce titre, la Société Orga
nisatrice attire l’attention des
participants sur l’importance de vérifier que l’adresse postale qu’ils indiquent, doit être exacte.
Les éventuelles réclamations doivent être formulées par les destinataires directement auprès
des établissements ayant assu
ré l’acheminement des courriers, et ce par lettre envoyée en
recommandé avec accusé de réception.
La responsabilité de la Société organisatrice ne saurait être engagée du fait de la perte ou du
retard d’acheminement des dotations.
ARTICLE 6
–
Collecte d
es données à caractère personnel
Sauf avis contraire de leur part, les coordonnées à caractère personnel des participants
collectées dans le cadre du Jeu pourront faire l’objet d’un traitement sur fichier papier ou
informatique aux fins de traitement de l
eur participation. Les données collectées sont à
destination exclusive de la Société organisatrice.
Conformément à la loi Informatique et Liberté du 06/01/1978, modifiée par la loi relative à la
protection des personnes physiques à l'égard des traitements
de données à caractère
personnel du 06/08/2004, les participants disposent d’un droit d’accès, de rectification et de
retrait des informations les concernant, gratuitement et sur simple demande en écrivant à
l’adresse du jeu
: «
Orangina Schweppes France,
133 rue Victor Hugo
–
92309 Levallois
-
Perret
Cedex
».
Les participants peuvent autoriser la Société organisatrice à utiliser leurs coordonnées
personnelles aux fins d’envoi par courrier postal ou électronique d’informations à caractère
commercial, sur sim
ple demande envoyée à l’adresse ci
-
dessus.
ARTICLE 7
–
Droit à l’image
Les gagnants autorisent gracieusement la société organisatrice à utiliser leur nom et leur
prénom, pour les besoins de la communication faite autour du Jeu uniquement. Cette
autorisat
ion est accordée pour une reproduction de leur nom et de leur prénom sur tous
supports de communication diffusés autour du Jeu, pour une durée d
e six mois
à compter de la
fin du Jeu et sur le territoire de la France (Corse
non
incluse).
Si les gagnants n
e le souhaitent pas, ils peuvent le faire savoir à la Société organisatrice en
écrivant à l’adresse du Jeu précisée ci
-
dessus.
ARTICLE 8
–
Limite de responsabilité
La Société organisatrice ne saurait encourir une quelconque responsabilité si en cas de force
majeure ou d’événements indépendants de sa volonté, elle était amenée à annuler, écourter,
prolonger, reporter le présent jeu ou à en modifier les conditions.
4
L
a société ne peut en aucun cas être tenue pour responsable des dommages qui pourraient
être causés aux participants du fait de l’utilisation des dotations.
ARTICLE 9
–
Règlement de jeu
La participation à ce Jeu implique l’acceptation entière et sans réserve du présent règlement
complet, déposé chez Maître Sylvia LOUIS
-
AMEDEE, Huissier de Justice, Huissier de Justice à
NEUILLY SUR SEINE au 164 av Charles de Gaulle 92200 et disponible sur
le site Internet
www.champomy.
c
om
/academy
ARTICLE 10
–
Loi applicable / Litiges
Le présent jeu est soumis au droit français.
Tout litige relatif à l’interprétation ou à l’exécution du présent règlement, n’a
yant pu trouver de
solution amiable, sera soumis à la compétence des tribunaux compétents français.
Cette opération promotionnelle tendant à faire naître l’e
spérance d’un gain attribué aux
p
articipants est conditionnée à une obligation d’achat et cette op
ération est conforme aux
dispositions de l’article L 121
-
36 du Code de la Consommation. En effet
cette opération ne
revêt aucun caractère Déloyal
.
Les bulletins de participations sont distincts de tout bon de commande.