Conditions de participation
Organisateur du concours
Chocolat Frey SA
Bresteneggstrasse 4
CH-5033 Buchs
(ci-après: „CF“)
En participant au concours de Noël de CF, vous acceptez les conditions de participation suivantes.
Toutes les personnes domiciliées en Suisse, en Allemagne ou en France, âgées de 18 ans révolus, sont autorisées à participer. Les collaborateurs de Chocolat Frey, de Station SA ainsi que les membres de leur famille sont exclus du concours.
Chaque personne peut participer plusieurs fois, avec plusieurs codes, mais avec un seul compte et en indiquant des informations correctes. CF est autorisé à exclure du concours les participants jouant sous un pseudonyme, une fausse identité ou avec plusieurs comptes.
CF se réserve le droit d’exclure des participants du concours en cas de constatation d’abus ou d’autres violations de ces conditions de participation et de prendre d’autres mesures à l’encontre de tels participants. CF est également en droit d’apporter en tout temps des améliorations et des modifications au site Internet ou à l’application du concours ou de l’adapter, d’y mettre un terme, de l’interrompre, de le clore ou de le désactiver prématurément en cas de force majeure, de fermeture/arrêt du site Internet ou de l’application, de panne technique ou d’autres raisons importantes.
En s’inscrivant, le participant reconnaît que ce jeu n’est en aucun cas lié à Facebook et qu’il n’est en particulier sponsorisé, soutenu ou organisé d’aucune manière par Facebook. Le participant renonce ainsi à faire valoir auprès de Facebook toute prétention en relation avec ce concours. Toutes les informations sont mises à disposition exclusivement par CF et non par Facebook. Le participant ne met pas ses informations liées à ce concours à disposition de Facebook mais de CF.
Aucune correspondance ne sera échangée. Le recours à la voie juridique est exclu. Les prix ne sont pas convertibles en espèces. Les prix qui n’auront pas pu être remis/distribués à leurs gagnants au plus tard six mois après le tirage au sort sont annulés et ne sont pas remplacés.
Le participant accepte que CF évalue ses données à des fins de marketing. Il accepte en particulier que CF puisse utiliser son adresse pour lui envoyer des offres et des informations (p. ex. via newsletter). Le participant a le droit d’exiger la suppression de ses données quand bon lui semble.
Mécanisme du concours
En achetant un produit de l’assortiment de boules étoilées de Chocolat Frey, le participant obtient un code lui permettant de prendre part au concours. Il a également la possibilité de télécharger un formulaire de commande sur chocolatfrey.ch/xmas, de le compléter et de le renvoyer à Chocolat Frey SA, Brand Management Suisse, Bresteneggstrasse 4, 5033 Buchs. En échange, un code gratuit lui sera envoyé. Ce code de participation lui permet ensuite de prendre part au concours de Chocolat Frey sur chocolatfrey.ch/xmas. Le participant choisit son prix parmi les trois prix principaux proposés et clique ensuite sur l’une des trois boules Chocolat Frey. Une fois le choix effectué, le participant est prié de s’inscrire ou de s’identifier. Le système détermine ensuite, selon le principe du hasard, si le participant a gagné l’un des prix suivants:
une chance supplémentaire de gagner le prix principal choisi
un prix immédiat (voir liste des prix à la page 3)
Après le tirage au sort, le participant peut encore offrir sa chance de gain / son prix immédiat à une personne de son choix. Pour cela, il complète un formulaire dans lequel il indique le prénom, le nom et l’adresse e-mail du destinataire, puis y ajoute un message personnel. Le destinataire en est informé par e-mail et décide de profiter, ou non, (gratuitement) du prix immédiat ou de la chance de gagner le prix principal choisi
Si le destinataire décide de participer à l’une des possibilités susmentionnées, il doit également accepter les conditions de participation au concours. S’il renonce à en profiter, la chance/le prix immédiat offerts sont annulés et ne sont pas remplacés.
Tirage au sort principal
Le tirage au sort principal a lieu le 16.1.2015. Les trois prix principaux seront tirés au sort parmi les participants ayant gagné une chance de remporter le prix correspondant. Si un participant a gagné plusieurs chances de gagner un prix principal, ses chances de remporter le prix de son choix sont proportionnellement plus élevées.
Le concours débute le 6.10.2015. Le délai de participation pour le tirage au sort principal est le 15.1.2015 à 23 h 59. Les gagnants seront tirés au sort le 16.1.2015 (mécanisme de hasard) puis informés par e-mail.
Prix
Prix principaux
Prix principal A
Une année de courses gratuites à Migros d’une valeur totale de Fr. 5200.-.
Prix principal B
Une semaine de vacances dans une cabane en Finlande (comprenant le vol aller/retour, 6 nuits dans une cabane et une nuit dans un iglou en verre pour 2 personnes) d’une valeur de Fr. 4546.–. Le bon de voyage est uniquement valable auprès de kontiki.ch.
Prix principal C
Un bon d’achat SportXX pour un équipement de sports d’hiver d’une valeur de Fr. 2500.–. Le bon est utilisable pour toute l’offre de sports d’hiver de SportXX.
Sofortpreise
Du 6.10.2015 au 15.1.2015, divers prix immédiats sont tirés au sort tous les jours (mécanisme de hasard).
Prix immédiat A
190 x un paquet gourmand de Chocolat Frey d’une valeur de Fr. 14.50.- chacun
Prix immédiat B
70 x une entrée familiale* pour le centre des visiteurs de Chocolat Frey d’une valeur de Fr. 30.– chacune
- Pour 4 personnes maximum
Prix immédiat C
13 x un bon d’achat Migros d’une valeur de Fr. 70.- chacun
