Règlement du jeu-concours Ciné+ n°142110 Lot principal gagné : (Jeu Facebook) 1 voyage sur la côte Ouest des Etats-Unis pour 2 personnes (3893 euros), 5 abonnements d’1 an à CanalSat (596 euros), 20 livres "Road Movie USA" (45 euros), 20 DVD du film "Arizona Dream" (9 euros).

REGLEMENT
DU JEU-CONCOURS
« QUIZZ ROAD MOVIE ! »
DU16/11/2011 au
30/11/2011
ARTICLE 1
MULTITHEMATIQUES, Société par Actions Simplifiée au capital de 84 340 983 Euros, dont le siège social est situé à 1 place du Spectacle à Issy-les-Moulineaux (92130), immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de NANTERRE sous le numéro 402 314 140, ci après dénommée la « SOCIETE ORGANISATRICE », organise du Mercredi 16 Novembre 2011 à 09h00 au Mercredi 30 Novembre 2011 à 23h59 inclus, un jeu-concours gratuit et sans obligation d’achat intitulé «Quizz Road Movie !» (ci-après dénommé «Quizz» ou « Jeu-concours »), selon les modalités décrites dans le présent règlement.
ARTICLE 2
Ce Jeu-concours est ouvert à toute personne physique (étant précisé que pour les personnes mineures, le jeu-concours se fait sous la responsabilité du représentant légal pouvant justifier de l’autorité parentale) résidant en France métropolitaine ou en Corse, à l’exclusion des membres du personnel des sociétés ayant collaboré à son organisation, à sa promotion et/ou à sa réalisation ainsi qu’aux membres de leur famille (conjoints, ascendants, descendants, frères et soeurs).
Pour y participer, il suffit de se rendre sur la page facebook.com de CINE+ ou CANALSAT et de répondre à une ou des questions de l’application durant toute la durée du Jeu-concours de l’opération Road Movie à compter, du 16 Novembre 2011-09h00 jusqu’au 30 Novembre 2011-23h59 inclus (date et heure françaises de connexion faisant foi).
Le Jeu fait l’objet d’une suite de questions relatives à un extrait d’un des films de l’opération ROAD MOVIE diffusé sur la page Facebook www.facebook.com/cineplus.fr et sur www.facebook.com/canalsat.fr jusqu’au 30 Novembre 2011 inclus. Le Jeu Concours aura été mis en avant grâce à une bannière web Jeu-concours diffusé sur les sites www.allocine.fr , www.mk2.com, www.liberation.fr , www.canalplus.fr et d’un spot Jeu-concours diffusé sur l’antenne de CINE+, et sur la page Facebook. Le jeu-concours sera dénommé « jeu-concours », « jeu » ou « concours ».
ARTICLE 3
Le Jeu-concours se déroule en une phase distincte :
o Tout les internautes se rendent sur la page facebook de CINEPLUS ou CANALSAT et clique sur ‘J’aime’ pour pouvoir participer au jeu-concours. Une question est diffusée par jour du 16.11.2011 au 30.11.2011 inclus. Ils ont le choix de répondre à toutes les questions durant la période du Jeu-concours ou de répondre à celles qu’ils souhaitent.
Article 3.1
1) Explications du Jeu-concours
Les internautes qui participent au jeu-concours seront désignés ci-après par « les participants ».
Règlement Quizz Road Movie
2
2
Pour participer, chaque participant doit être inscrit sur le site www.facebook.com et se rendre sur la page facebook de CINEPLUS. Puis, il lui faut cliquer sur J’aime’ pour pouvoir participer, dans les conditions détaillées ci-après, à compter du Mercredi 16 Novembre 2011 à 09h00, et au plus tard le Mercredi 30 Novembre 2011 à 23h59 inclus (la date et l’heure de réception par CINEPLUS des inscriptions des participants tels qu’enregistrées par ses systèmes informatiques faisant foi), en respectant la procédure suivante :
- Par Internet, se connecter au site www.facebook.com ou, le cas échéant, se créer un compte.
- Se rendre sur la page www.facebook.com/cineplus.fr à compter du 16 Novembre 2011-09h00.
- Etre fan de la page CINE+, ou le cas échéant cliquer sur l’icône « J’aime » pour devenir fan.
- Lire l’extrait vidéo sur la page www.facebook.com/cineplus.fr à compter du 16 novembre 2011-09h00 comme suit :
a) cliquer sur « PARTICIPEZ AU JEU CONCOURS »
b) Suivre les indications et lire l’extrait vidéo du jour.
c) Lire la question du jour et y répondre, puis attendre la réponse
Le règlement complet du Jeu-concours sera disponible dans l’onglet REGLEMENT sur cette même page.
Tout autre mode de participation est exclu. Toutes les participations fournies avec des informations manquantes, fausses, incomplètes, ou après la date et l’heure visées ci-dessus, seront considérées comme nulles.
Chaque participant pourra répondre à une ou plusieurs questions sur le site www.facebook.com/cineplus, et ce durant toute la durée du Jeu-concours.
A compter du 1er décembre 2011, la SOCIETE ORGANISATRICE sélectionnera les participants ayant eu les bonnes réponses aux questions et procédera au tirage au sort.
La SOCIETE ORGANISATRICE informera par mail les Participants ayant correctement répondu à une ou plusieurs questions et sélectionnés pour le tirage au sort.
ARTICLE 4
Toute participation au Jeu-concours implique l’acceptation pleine et entière, sans réserve, du présent Règlement, des règles de déontologie en vigueur sur l’Internet, ainsi que des lois autres textes applicables.
ARTICLE 5
5.1 Désignation des gagnants parmi les Participants :
Règlement Quizz Road Movie
3
3
Les internautes ayant participé au Jeu-concours, ayant donné au moins une bonne réponse pourront être tirés au sort.
Procédure du tirage au sort :
Grâce à l’algorithme crée, il est possible d'augmenter les chances des participants en fonction du nombre de réponses correctes ainsi que du nombre d'amis ayant participés, c'est à dire autoriser l'application. Exemple : - Un joueur qui aurait répondu correctement à 6 questions et ayant fait participer 4 amis apparaîtra 10 fois dans la liste des joueurs à tirer au sort en fin de jeu.  Pour 1 (une) personne invitée (filleul) par un participant (parrain) qui rejoint l’application, les chances du parrain sont multipliées par 2 (deux) lors du tirage au sort.
Pour augmenter ses chances de gagner, le filleul invite lui-même des amis à participer au Jeu.
Ses chances d’être tiré au sort dépendront du nombre d'utilisateurs répondant favorablement à son invitation, et ainsi de suite.
Le nombre de chance augmente seulement si les personnes invitées à rejoindre l’application répondent favorablement.
La première personne tirée au sort sera alors désignée comme grand vainqueur du jeu-concours et se verra remettre le Lot 1, tel que décrit à l’article 6.1 ci-dessous.
Les 5 suivants se verront remettre les Lots 2 à 6, tels que décrits à l’article 6.1 ci-dessous.
Les 20 suivants se verront remettre les Lots 7 à 26
Enfin les 20 derniers se verront remettre les Lots 27 à 46.
ARTICLE 6
Les dotations :
6.1 Pour les gagnants :
Les 46 gagnants, tels que désignés à l’Article 5 ci-dessus, se verront attribuer des lots, selon l’ordre de la sélection :
 Lot 1 : le 1er gagnant remporte
- 1 (un) voyage pour 2 (deux) personnes aux Etats-Unis sur la côte Ouest (Route One) d’une valeur unitaire indicative de 3893 Euros TTC (trois mille huit cent quatre vingt treize euros toutes taxes comprises) ;
Le gagnant et son accompagnateur devront s’assurer être en possession de tous documents administratifs obligatoires pour se rendre aux Etats-Unis.
Voir Annexe 1= La description de la prestation
 Lots 2 à 6 : les 5 gagnants suivants remportent chacun :
1 abonnement d’un an à CanalSat d’une valeur unitaire indicative de 596,80 Euros TTC (cinq cent quatre vingt seize euros et quatre vingt centimes toutes taxes comprises) ;
Règlement Quizz Road Movie
4
4
Voir Annexe 2 = Le détail de l’offre
 Lots 7 à 26 : les 20 gagnants suivants remportent chacun
1livre intitulé ‘Road Movie Usa’ des Editions Hoëbeke d’une valeur de 45 Euros TTC (quarante cinq euros)
 Lots 27 à 46 : les 20 derniers gagnants remportent chacun
1 dvd ‘Arizona Dream’ d’une valeur de 9,99 Euros TTC (neuf euros et quatre vingt dix neuf centimes d’euros)
Les gagnants recevront gratuitement leur lot par la Poste. L’envoi du lot sera pris en charge par la SOCIETE ORGANISATRICE et effectué par un prestataire et/ou la Poste. Les gagnants font élection de domicile à l’adresse qui leur sera demandée par mail.
La SOCIETE ORGANISATRICE ne saurait être tenue pour responsable des retards, pertes ou avaries occasionnés aux lots lors de leur acheminement par le réseau postal. De même la responsabilité de la SOCIETE ORGANISATRICE se limite à la seule offre des lots et ne saurait en aucun cas être engagée en raison d’un défaut de fabrication affectant les lots.
ARTICLE 7
Les lots décrits à l’article 6 ci-dessus ne seront ni repris, ni échangés contre un autre objet ou prestation quelle que soit sa valeur, ils ne pourront faire l’objet d’aucune contrepartie en espèces ou par chèque.
Si les gagnants ne voulaient ou ne pouvaient prendre possession de leur Lot, ils n'auraient droit à aucune compensation.
la SOCIETE ORGANISATRICE se réserve le droit de modifier, selon les circonstances, la nature des Lots ou de proposer des biens de même valeur.
ARTICLE 8
Le règlement complet du Jeu-concours est obtenu à titre gratuit, par toute personne qui en a fait la demande par écrit en indiquant ses noms, prénom, et adresse à (timbre remboursé au tarif lent en vigueur sur demande conjointe):
MULTITHEMATIQUES SA / CINE+
Jeu « QUIZZ ROAD MOVIE »
Direction de l’Internet
5/13 Boulevard de la République
92100 Boulogne-Billancourt
Une seule demande par foyer de participant (même nom, même adresse) sera acceptée pendant toute la période du Jeu-concours.
ARTICLE 9
Etant observé qu'en l'état actuel des offres de service et de la technique, certains fournisseurs d'accès à Internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il
Règlement Quizz Road Movie
5
5
est néanmoins expressément précisé que tout accès au site www.facebook.com s'effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire (tels que notamment connexion par câble, ADSL ou liaison spécialisée) ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où l'abonnement aux services du fournisseur d'accès est dans ce cas contracté par l'internaute pour son usage de l'Internet en général et que le fait pour le participant de se connecter au site www.facebook.com et de participer au Jeu-concours ne lui occasionne aucun frais ou débours supplémentaire.
Sur simple demande séparée, accompagnée d’un RIB ou RIP, par courrier envoyé à l’adresse indiquée à l’article 8 ci-dessus et ce, au plus tard 15 jours après réception de la facture téléphonique de France TELECOM ou de tout autre opérateur de télécommunication dûment autorisé (le cachet de la Poste faisant foi) :
- la connexion Internet sera remboursée forfaitairement sur la base de 0,34 Euros TTC (soit 5 minutes de communication), sur justificatif de l’opérateur téléphonique ou du fournisseur d’accès. Ainsi que :
- le timbre concernant l’envoi postal de la demande de règlement, conformément à l’article 7 ci-dessus, sera remboursé forfaitairement au tarif lent en vigueur (soit 0,53 Euros) ;
- le timbre concernant l’envoi postal de la demande de remboursement sera remboursé forfaitairement sur la base du tarif lent en vigueur (0,53 Euros), à toute personne qui en fera la demande en indiquant ses nom, prénom et adresse postale.
Chaque type de remboursement sera limité à un par foyer (même nom, même adresse postale). Toute demande de remboursement incomplète, illisible, comportant des coordonnées erronées ou transmises au-delà de la date mentionnée ci-dessus sera rejetée.
Etant observé qu'en l'état actuel des offres de service et de la technique, certains fournisseurs d'accès à Internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est néanmoins expressément précisé que tout accès au site Internet de CANAL+ www.canalplus.fr s'effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire (tels que notamment connexion par câble, ADSL ou liaison spécialisée) ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où l'abonnement aux services du fournisseur d'accès est dans ce cas contracté par l'internaute pour son usage de l'Internet en général et que le fait pour le Participant de se connecter au site Internet de CANAL+ www.canalplus.fr et de participer au jeu ne lui occasionne aucun frais ou débours supplémentaire
ARTICLE 10
Le Jeu-concours se déroulera sous le contrôle de Maître Sandrine MANCEAU, Huissier de justice à Paris (75015) domicilié au 130 rue Saint-Charles auprès de qui le présent règlement est déposé.
ARTICLE 11
La SOCIETE ORGANISATRICE se réserve le droit d’écourter, de différer, de modifier, de proroger, d’interrompre ou d'annuler purement et simplement le Jeu-concours, sans préavis, en raison de tout événement indépendant de sa volonté et notamment en cas de circonstances constituant un cas de force majeure ou un cas fortuit, sans que sa responsabilité puisse être engagée à ce titre. Toutefois, toute modification fera l’objet d’un avenant qui sera déposé chez Me MANCEAU sus nommée, sera mis en ligne sur la page du jeu-concours et adressé gratuitement à toute personne ayant fait une demande de règlement par écrit conformément aux dispositions de l’article 8.
ARTICLE 12
La participation à ce Jeu-concours implique la connaissance et l’acceptation des caractéristiques et limites du réseau Internet, notamment en ce qui concerne les
Règlement Quizz Road Movie
6
6
performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, les risques d’interruption, et plus généralement, les risques inhérents à toute connexion et transmission sur Internet, l’absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels et les risques de contamination par d’éventuels virus circulant sur le réseau.
Plus particulièrement, la SOCIETE ORGANISATRICE ne saurait être tenue pour responsable de tout dommage, matériel ou immatériel, causé aux participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, ainsi qu’aux éventuelles conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale.
la SOCIETE ORGANISATRICE ne saurait davantage être tenue pour responsable au cas où un ou plusieurs participants ne pourraient parvenir à se connecter au site www.facebook.com ou à y jouer, du fait de tout défaut technique ou de tout problème lié notamment à l’encombrement du réseau.
D’une façon générale, la responsabilité de la SOCIETE ORGANISATRICE ne pourra en aucun cas être retenue en cas de difficultés ou de problèmes liés aux réseaux de télécommunications et notamment en cas de retards ou pertes occasionnés aux participations.
ARTICLE 13
Les gagnants acceptent par avance la publication éventuelle, sur tout support, de leur nom, prénom et/ou ville de domicile sans qu’ils puissent prétendre à aucune contrepartie, ni indemnité de quelque nature que ce soit.
Notamment, un participant, dans le cas où il ferait partie des gagnants, autorise la SOCIETE ORGANISATRICE, à titre gracieux, à utiliser librement ses noms prénom et ville de domicile dans le cadre de l’éventuelle mise en ligne de la liste des gagnants.
ARTICLE 14
Il est rappelé que pour concourir dans le cadre du Jeu-concours, les participants doivent nécessairement fournir certaines informations personnelles les concernant (nom, adresse…). Ces informations, sauvegardées dans un fichier informatique, sont destinées à la SOCIETE ORGANISATRICE. Ces informations sont nécessaires à la détermination des gagnants, à l’attribution et l’acheminement du Lot auprès de ces derniers.
Le traitement automatisé de ces données nominatives, a donné lieu à une déclaration auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, conformément à la Loi 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’Informatique, aux Fichiers et aux Libertés.
Conformément à cette même Loi, les participants disposent à tout moment d’un droit d’accès aux données les concernant et un droit de rectification de ces dernières.
Les participants et/ou les gagnants souhaitant exercer leurs droits d’accès et de rectification peuvent le signaler en écrivant à :
MULTITHEMATIQUES S.A.
Jeu Concours «QUIZZ ROAD MOVIE !»
Service Relations Clientèle
62 976 ARRAS Cedex 9.
Règlement Quizz Road Movie
7
7
ARTICLE 15
Le présent règlement est soumis exclusivement à la loi française.
Toute question relative à l’application et/ou à l’interprétation du présent règlement sera tranchée souverainement, selon la nature de la demande, par La SOCIETE ORGANISATRICE et/ou Maître MANCEAU, dans le respect de la législation française applicable.
Toute contestation relative au Jeu-concours devra être formulée sous un délai maximal de 90 (quatre vingt dix) jours à compter de la date limite de participation auprès de la société organisatrice à l’adresse mentionnée dans l’article précédent.
En cas de désaccord persistant relatif à l’application et/ou à l’interprétation du présent règlement, et à défaut d’accord amiable, tout litige sera soumis au tribunal compétent de Paris.
ARTICLE 16
Toute participation au Jeu-concours implique l’acceptation pleine et entière, sans réserve, du présent Règlement Particulier et du Règlement Cadre duquel il est partie intégrante
Tout contrevenant à l’un ou plusieurs des articles du présent règlement sera privé de la possibilité de participer au Jeu-concours, mais également du lot qu’il aura pu éventuellement gagner.
ANNEXES
ANNEXE 1 VOYAGE USA
SAN FRANCISCO, CALIFORNIE
Nom du voyage : BEST WESTERN PLUS AMERICANIA (ex - best western americania)
Du : 07/05/2012 au 09/05/2012 - Nombre de nuits : 2
1 Superior Room (Double)
Logement seul / Bed only
Des arcades rythmant ses coursives sur quatre niveaux donnent un vague air moyen oriental finalement assez sympa pour ce qui demeure avant tout un bon motel décoré dans un style boutique contemporain hérité des années pop, normal à San Francisco non ?!.
Règlement Quizz Road Movie
8
8
MONTEREY, CALIFORNIE
Nom du voyage : BEST WESTERN VICTORIAN INN
Du : 09/05/2012 au 10/05/2012 - Nombre de nuits : 1
1 Standard/ROH (Double)
Logement seul / Bed only
Le Best Western Victorian Inn vous accueille dans un cadre agréable et chaleureux qui offre des équipements de bon niveau. Idéale pour les familles et pour les couples.
SAN FRANCISCO, CALIFORNIE
Alamo Gold - Californie
Date début : 09/05/2012 - Nombre de jours : 6
Forfait GOLD
Catégorie I4 = Pontiac G5 ou similaire. Conseillée pour 3 adultes maximum avec 1 grand bagage et 2 petits uniquement. A utiliser sur des distances moyennes.
Véhicule pris dans le centre ville de San Francisco en partant vers la route 1 et rendu à l'aéroport de Los Angeles.
Nom du conducteur principal et porteur de la carte bancaire à présenter :
Frais d'abandon à régler sur place: 0 USD + taxes
Le forfait Alamo Gold comprend : le kilométrage illimité, l’assurance au tiers, le rachat de franchise, l’augmentation du plafond de l’assurance au tiers jusqu’à $1million, taxes, surcharge aéroport, 3 conducteurs additionnels et le 1er plein d'essence offert.
Le forfait ne comprend pas : le supplément jeune conducteur (de 21 à 24 ans), l’assurance personne transportée et couverture des effets personnels (CPP), la location des sièges bébé ou enfants, les frais de restitution du véhicule dans une ville différente. Ces frais / suppléments seront à régler sur place.
Conditions de location:
- âge minimum 21 ans avec supplément jeune conducteur de 21 à 25 ans de 20 $USD (Hors Taxe) par personne
et par jour à régler sur place
- permis de conduire valable depuis plus d'un an, au moment de la prise en charge du véhicule
- permis international est facultatif (et ne remplace en aucun cas le permis national)
- présenter une carte de crédit internationale au nom du conducteur principal.
SAN SIMEON, CA
BEST WESTERN PLUS CAVALIER
OCEANFRONT RESORT
Du : 10/05/2012 au 11/05/2012 - Nombre de nuits : 1
1 ROH (Double)
Logement seul / Bed only
Hôtel familial surplombant la plage avec une belle vue sur l'océan. Un peu isolé, il est bienvenu pour une étape tranquille entre San Francisco et Los Angeles. Il offre un accès direct à la mer.
SANTA BARBARA, CA
BEST WESTERN PEPPER TREE INN
Du : 11/05/2012 au 12/05/2012 - Nombre de nuits : 1
1 ROH (Double)
Logement seul / Bed only
Hôtel assez charmant pour un hôtel de chaîne grâce à son architecture de style espagnol tout en patio, balcons, tuiles et fontaines.
LOS ANGELES, CA
Règlement Quizz Road Movie
9
9
BEVERLY GARLAND'S HOLIDAY INN AT
UNIVERSAL STUDIOS HOLLYWOOD
Du : 12/05/2012 au 14/05/2012 - Nombre de nuits : 2
1 Run of House/1 Bed /Room Only (Double)
Logement seul / Bed only
Structure de sept étages dans le style mission qui se marie avec l'atmosphère conviviale, typiquement californienne et les clins d'oeil rétro de la déco.
Observations particulières :
- PASSEPORT VALIDE JUSQU`A VOTRE DATE DE RETOUR.
(Chaque passager doit posséder son propre passeport. Depuis avril 2006, les bébés et les enfants doivent disposer de leur propre passeport pour les destinations hors Union Européenne. Les bébés et enfants sur les passeports des parents ne sont plus recevables). Les passeports d’urgence ne permettent plus l’entrée sur le territoire américain.
ATTENTION A compter du 12 janvier 2009, tous les voyageurs à destination ou en transit aux Etats- Unis devront être munis d`une autorisation de l`ESTA à remplir à l`adresse suivante www.CBP.gov/esta au plus tard 72h avant votre départ.
- VOS NOMS ET PRENOMS
Les noms et prénoms figurant sur les doivent être similaires à ceux qui se trouve sur le passeport que vous allez utiliser pour effectuer ce voyage.
PERMIS DE CONDUIRE EUROPEEN + PERMIS DE CONDUIRE INTERNATIONAL FACULTATIF
Pour être valide, votre permis international devra être présenté en même temps que votre permis français ou européen lors de votre prise en charge de véhicule et aux autorités locales compétentes.
LES VOLS NE SONT PAS BLOQUES EN OPTION ET S`ENTENDENT SOUS RESERVE DE DISPONIBILITE.
LES BILLETS D’AVION SONT NON MODIFIABLES ET NON REMBOURSABLES.
Observations générales
Ce Lot ne comprend pas :
- Les transferts privés domicile/gare/domicile (hors celles mentionnées dans « Ce Lot comprend »)
- Les boissons (hors celles mentionnées dans « Ce Lot comprend »)
- Les extras et dépenses personnelles
- Les activités et excursions (hors celles mentionnées dans « Ce Lot comprend »)
- Les pourboires
- Les assurances.
Le gagnant sera averti immédiatement une fois sa participation validée et sera contacté par téléphone par CANAL+ puis par un prestataire pour l’organisation du séjour.
Le gagnant et son accompagnateur seront tenus pour responsables en cas de perte ou de détérioration des tenues et des accessoires qui leur auront été louées lors du week-end.
Dans le cas d’attribution de Lot sous la forme de séjours, CANAL+, agissant en qualité de simple intermédiaire entre l’agence organisatrice du voyage et le gagnant, ne peut voir sa responsabilité engagée concernant le déroulement de ce voyage ou de prestations de
Règlement Quizz Road Movie
10
10
services proposées, notamment en ce qui concerne la disponibilité, la nature, l’étiquetage, la qualité, la quantité des produits ou des services, leur conformité, leur délai de livraison ou l’utilisation que le gagnant et son accompagnateur en font.
 Formalités Etats-Unis
Pour entrer sans visa, tout voyageur français (cela concerne aussi les enfants quel que soit leur âge) se rendant, par air ou par mer, aux Etats-Unis (ou y transitant) pour un voyage touristique ne dépassant pas 90 jours, doit être en possession d´un passeport électronique individuel (lecture horizontale et symbole puce électronique) ou d´un passeport individuel à lecture optique en cours de validité émis au plus tard le 25 octobre 2005. Un mineur voyageant seul n’a pas besoin d’autorisation de sortie du territoire dès lors qu'il a un passeport individuel.
Tous les voyageurs français se rendant, par air ou par mer, aux Etats-Unis (ou y transitant) pour un voyage touristique, devront être en possession, avant d’embarquer,
d´une autorisation électronique d´ESTA (Système électronique d´autorisation de voyage). Le formulaire ESTA devra être imprimé, avec la mention « autorisation accordée » et présenté à l’enregistrement. Ce document, simple autorisation d’embarquement, n´est pas une garantie d´admission sur le territoire des USA. Une fois accordée, cette autorisation est valable pour une ou plusieurs entrées et ce pendant deux ans (ou jusqu’à expiration de la validité du passeport du demandeur).
Les formulaires en ligne sont accessibles sur le site : https://esta.cbp.dhs.gov/ (la demande doit être faite au plus tard 72 heures avant le départ). L’autorisation
d’ESTA est payante : 14 dollars US (tarif septembre 2010), à régler par carte bancaire au moment de la demande.
Attention ! le transport des bagages est payant.
Sur un vol au départ de l’Europe et à destination des Etats-Unis, vous êtes autorisés à emporter deux bagages de soute par personne : le premier (d’un poids maximum de 23 kg) est gratuit ; le second (d’un poids maximum de 23 kg) est payant. Par contre, si, aux Etats-Unis, vous effectuez un vol domestique, la règle du bagage gratuit ne s’applique plus : la compagnie vous demandera de payer le transport de vos bagages.
A l’arrivée, la France relève du Programme d’exemption de visa. En principe, les ressortissants français n’ont donc pas besoin de visa pour se rendre aux Etats-Unis. Toutefois,
celui-ci est obligatoire si vous n’êtes en possession ni d’un passeport à lecture optique délivré avant le 26 octobre 2005, ni d’un passeport électronique, dont la fabrication a commencé en avril 2006. Toute personne dont le voyage requiert l’obtention d’un visa devra se rendre elle-même au consulat des Etats-Unis à Paris.
 Santé et risques sanitaires Etats-Unis
Pas de vaccination obligatoire.
Comme toujours et partout, il est important d´être protégé contre :
- diphtérie, tétanos, poliomyélite,
- hépatites A et B,
- coqueluche (dont la réapparition chez les adultes, même en France, justifie la vaccination pour tout voyage).
INFO PAYS : Consultez www.diplomatie.fr/voyageurs ou par email au service clients de Voyageurs du Monde (service-clients@vdm.com)
Pour les ressortissants étrangers, prière de contacter les autorités compétentes. Il appartient au client de vérifier la validité des documents et vaccins ci-dessus.
Règlement Quizz Road Movie
11
11
ANNEXE 2
L'abonnement offert comprend :
- 12 mois d'abonnement à CANALSAT 4 ETOILES par satellite ou ADSL, Formule LES THEMATIQUES + les 3 PACKS (CINEMA, SPORT et FAMILLE) d'une valeur de 37,90 €/mois pendant 12 mois soit 454,80 € TTC,
- 12 mois de location du décodeur numérique: 6 €/mois pendant 12 mois, soit 72 €/TTC (en réception satellite),
- les frais d'accès à l'abonnement de 50 €TTC,
- le forfait du mois en cours pour la location du décodeur de 5 €/mois TTC (en réception satellite),
- le forfait du mois en cours pour l'abonnement de 15 €TTC (le cas échéant).
L'abonnement offert ne comprend pas :
- le dépôt de garantie de 75 € du décodeur satellite, remboursable après restitution, dans les conditions prévues au contrat.
Règlement Quizz Road Movie
12
12
- les options souscrites, gamme de Service 5 ETOILES et les programmes en paiement à la carte,
- les coûts liés au matériel de réception satellite (l'achat et l'installation de la parabole par exemple).
- les coûts liés aux offres Internet et TV de l’opérateur, pour l’ADSL.
Important :
- l'abonnement vous est exclusivement réservé et ne pourra être cédé à un tiers,
- un seul abonnement par foyer offert,
- la promotion sera effective uniquement à réception de votre contrat dûment complété et signé, de votre RIB et du coupon ci-dessous,
- à l'issue des12 mois, à défaut de résiliation, vous restez abonné(e) à CANALSAT formule LES THEMATIQUES + les 3 PACKS au tarif en vigueur (voir conditions générales d'abonnement sur votre contrat).
Cette dotation ne pourra en aucun cas être échangée contre toute autre dotation. En cas de force majeure, la société organisatrice se réserve le droit de modifier la nature du lot gagné et de la remplacer par un lot de valeur équivalente si les circonstances l'exigent.