GAGNEZ 2 FABULEUX VOYAGES
2019
ARTICLE 1 – OBJET
COLIPAYS (ci-après la « société organisatrice »)
- RCS 51486219200010, organise du 25/11/2019 au 31/12/2019 un jeu gratuit sans obligation d’achat intitulé : « GAGNEZ 2 FABULEUX VOYAGE » selon les modalités décrites dans le présent règlement. Cette opération n’est ni organisée, ni parrainée par Facebook, Google, Apple ou Microsoft.
ARTICLE 2 – CONDITIONS DE PARTICIPATION
Ce jeu gratuit est ouvert à toute personne physique âgée de plus de 18 ans, disposant d’un accès à internet ainsi que d’une adresse électronique valide, à l’exception des personnels des sociétés organisatrices et de leurs familles, ainsi que de toutes personnes ayant participé à l’élaboration du jeu. Le jeu est soumis à la réglementation de la loi française applicable aux jeux et concours. Le seul fait de participer à ce jeu implique l'acceptation pure et simple, sans réserve, du présent règlement.
ARTICLE 3 – MODALITÉS DE PARTICIPATION
Ce jeu se déroule exclusivement du 25 novembre 2019 au 31 décembre 2019. La participation au jeu s’effectue en s’inscrivant sur le site www.colipays.com, sur le facebook de Colipays ou sur la borne mise à disposition dans le showroom de Colipays à Sainte Marie via un formulaire. Afin de vérifier l’unicité de la participation, l’adresse mail ou le numéro de telephone mobile est obligatoire. Il n’est autorisé qu’une seule participation par personne - même nom/prénom, même adresse électronique ou meme telephone mobile pendant toute la période du jeu. Le jeu étant accessible sur le web, en aucun cas la société organisatrice et son développeur ne seront tenus responsables en cas de litige lié au Jeu. Le développeur du site n'est ni organisateur ni parrain de l'opération.
ARTICLE 4 – DESIGNATION DES GAGNANTS
17 gagnants seront tirés au sort dans les 15 jours suivant la fin du Jeu.
Les gagnants seront annonceś aux alentours du 15 janvier 2020 via le site internet et la page facebook de COLIPAYS. Les gagnants devront fournir leurs coordonnées et une pièce d’identité afin de bénéficier des lots.
ARTICLE 5 – DOTATION
Le jeu est doté des lots suivants, attribués aux participants tiréś au sort et déclarés gagnants. 1 lot par gagnant :
a) 1 magnifique séjour pour 2 personnes à La Réunion incluant:
-> 2 billets d'avion A/R Paris Réunion sur la compagnie Air Austral
-> 7 nuits en Chambre double en demi pension (petit déj + dîner) pour 2 personnes à l’Hôtel Le Boucan Canot
-> 1 location de voiture avec Europcar pour la durée du séjour, inclus : kilométrage illimité, le rachat partiel de franchise, l'assurance vol, la taxe d'aéroport et la TVA. Non inclus : la franchise de 650.00 euros à régler en cas d'accident à tort, de dommage ou de vol du véhicule, le carburant, la PAI (3.00 euros), le second conducteur (20.00euros TTC). Caution : en carte bancaire.
Les billets d'avion s'entendent au départ de Paris à destination de La Réunion uniquement sur la compagnie aérienne Air Austral.
Le voyage devra être effectué en dehors des vacances scolaires sur la période du 15 février 2020 au 1er Novembre 2020.
Valeur de ce séjour : 4500 EUR TTC
b) 2 billets d’avion Réunion – Afrique du Sud
Les billets d'avion s'entendent au départ de Réunion à destination de Madagascar uniquement sur la compagnie aérienne Air Austral.
Le voyage devra être effectué en dehors des vacances scolaires sur la période du 15 février 2020 au 1er Novembre 2020.
Valeur des billets : 700 EUR TTC
=> 10 coffrets Collection Île de La Réunion
Livré en métropole ou à La Réunion avant le 1er novembre 2020
Valeur d’un coffret : 49 EUR TTC
=> 5 Colipays
à expédier vers la métropole avant le 1er novembre 2020
Valeur d’un Colipays : 69 EUR TTC
La société organisatrice se réserve le droit de procéder à la vérification de l’âge de tout gagnant avant remise de son lot. Les dotations ne pourront en aucun cas être échangées contre leur valeur en espèces ou contre toute autre dotation. La société organisatrice ne saurait être tenue pour responsable de l’utilisation ou de la non utilisation, voire du négoce, des lots par les gagnants. En cas de force majeure, la société organisatrice se réserve le droit de remplacer le lot gagné par un lot de nature et de valeur équivalente.
ARTICLE 6 – IDENTIFICATION DES GAGNANTS ET ELIMINATION DE LA PARTICIPATION
Les participants autorisent la vérification de leur identité. Le non respect du présent règlement ainsi que toute fraude ou tentative de tricherie, quelles que soient ses modalités, entraînera l’élimination pure et simple de la participation de son auteur.
ARTICLE 7 – UTILISATION DE L'IDENTITE DES GAGNANTS
S’ils sont déclarés gagnants, il est expressément convenu que les participant au Jeu autorisent la société organisatrice à utiliser, à titre publicitaire, leurs nom et prénom, ainsi que leur ville de résidence, sans restriction ni réserve, et sans que cela ne leur confère une rémunération, un droit ou un avantage quelconque autre que l’attribution de leur lot.
ARTICLE 8– LOI "INFORMATIQUE ET LIBERTES"
Les coordonnées des participants seront collectées et traitées informatiquement, notamment stockées de façon appropriée sur un serveur sécurisé dans la limite de durée fixée par la loi, selon les modalités de la politique de confidentialité et de protection des données personnelles de la Société Organisatrice.
Les données personnelles collectées sont destinées à la Société Organisatrice, responsable de leur traitement, afin d’assurer le bon déroulement de l’opération, la désignation du gagnant ainsi que l’acheminement de la dotation et, pour ceux des participants qui l'auront activement accepté après en avoir été clairement et préalablement informés, la réception de newsletters de la Société Organisatrice. La Société Organisatrice pourra communiquer ces données confidentielles à des prestataires effectuant ces diverses tâches pour son compte.
Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978, chaque participant dispose d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données le concernant en envoyant un e-mail à webmaster@colipays.com.
ARTICLE 9– DONNÉES PERSONNELLES
Les données personnelles sont collectées par la société COLIPAYS, SA au capital de 1 334 450 €, RCS St-Denis de la Reunion B 383 931 862, zone Aéroportuaire de Gillot 97438 Sainte Marie.
Le participant donneur d’ordre fournit à Colipays ses coordonnées pour participer au jeu « Gagnez 2 fabuleux voyages». Les données sont collectées à travers le site e-commerce, de la page facebook ou de la borne tactile de la société Colipays
Conformément à la règlementation, nous ne collectons pas les données qui révèlent l'origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques ou l'appartenance syndicale, les données personnelles génétiques, les données personnelles biométriques aux fins d'identifier une personne physique de manière unique, les données personnelles concernant la santé ou les données personnelles concernant la vie sexuelle ou l'orientation sexuelle d'une personne physique. Ces catégories de données personnelles particulières ne font jamais l’objet d’une collecte ou d’un traitement par Colipays.
Nous traitons vos informations personnelles de manière transparente et de façon sécurisée. Vos informations personnelles sont collectées aux fins détaillées ci-après.
Communication avec vous : nous collectons et conservons vos informations personnelles pour pouvoir communiquer le nom du gagnant.
Newsletters : nous proposons gratuitement aux participants un service appelé « Newsletter Colipays». Cette newsletter met en avant les nouveautés ainsi que les meilleures offres du moment.
Concernant la réception d’offres de partenaires, la Newsletter Partenaires vous donne l’opportunité de bénéficier de la présentation des offres spéciales de ses partenaires et les données des participants sont également transmises aux différents partenaires.
Conformément au RGPD, pour vous désabonner, il suffit de cliquer sur le lien de désabonnement intégré en bas de la newsletter ou de contacter le responsable du site internet par email à webmaster@colipays.com.
Colipays s’engage à conserver vos données personnelles pour une durée n’excédant pas celle nécessaire à la finalité pour lesquelles elles sont traitées. Par ailleurs nous conservons vos données personnelles conformément aux durées de conservation imposées par les réglementations et les lois applicables en vigueur.
Chaque participant dispose des droits d’opposition, d’accès, de rectification, de limitation et d’effacement, ainsi qu’un droit à la portabilité de ses données personnelles
- sur simple demande en écrivant à Colipays - Zone Aéroportuaire de Gillot 97438 Sainte Marie
- en envoyant une demande par email à webmaster@colipays.com
ARTICLE 10 – DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELLE, LITTERAIRE ET ARTISTIQUE
Les images utilisées sur le site du Jeu, les objets représentés, les marques et dénominations commerciales mentionnées, les éléments graphiques, informatiques et les bases de données composant le site du Jeu, sont la propriété exclusive de leurs titulaires respectifs et ne sauraient être extraits, reproduits ou utilisés sans l'autorisation écrite de ces derniers, sous peine de poursuites civiles et/ou pénales.
Toute ressemblance de personnages ou d'éléments du Jeu avec d'autres personnages fictifs ou d'autres éléments de jeux déjà existants, serait purement fortuite et ne pourrait conduire à engager la responsabilité de la société organisatrice ou de ses prestataires.
