Règlement du jeu
ARTICLE 1 – OBJET
La société ALSACE LAIT, Société coopérative agricole à capital variable, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés sous le SIRET 778 731 174, ayant son siège social 19 rue de l’Industrie 67723 Hoerdt (ci-après la « Société Organisatrice ») organise un jeu avec obligation d’achat du 01/10/2019 à 08h00 au 31/10/2019 à 23h59 inclus, sur le site www.alsacelait40ans.fr intitulé «Jeu 40 ans Alsace Lait, quiz anniversaire !» (ci-après le «Jeu») consistant à un jeu sous forme de quiz pour gagner des lots sur le principe d’un tirage au sort informatique.
Le présent Jeu est régi dans son intégralité par les dispositions définies dans le présent règlement auquel tout participant se soumet (ci-après dénommé le « Règlement »).
ARTICLE 2 – SUPPORTS DU JEU
Le Jeu sera annoncé sur le packaging des pots de Bibeleskaes nature 500 gr et 1 kg et sur le compte Facebook Alsace Lait (https://fr-fr.facebook.com/Alsace.Lait/).
L’Engagement de Facebook pour la protection des données et la confidentialité, conformément au RGPD L’engagement de Facebook pour la protection des données et la confidentialité, conformément au RGPD est consultable via ce lien https://www.facebook.com/business/news/facebooks-commitment-to-data-protection-andprivacy-in-compliance-with-the-gdpr
Les packs porteurs de l’offre pourront être encore présents en magasin après la fin du jeu le 31/10/2019. La participation au jeu en dehors des dates citées ci-dessus sera considérée comme invalide – Date de connexion à la plateforme de jeu faisant foi.
ARTICLE 3 – CONDITIONS DE PARTICIPATION
Le Jeu est gratuit avec obligation d’achat. Il est ouvert à toute personne physique majeure (à la date de participation au Jeu) résidant en France métropolitaine, Corse comprise.
Une seule participation par jour par foyer, même nom, même adresse, même e-mail est autorisée. Le règlement complet du jeu est disponible gratuitement sur www.alsacelait40ans.fr
L’accès au Jeu est interdit aux membres de la Société Organisatrice ou toute autre société appartenant au même groupe, et à toute personne physique ou morale ayant collaboré ou collaborant à l’organisation du Jeu. Exclusion des salariés et des membres de leur famille (ascendant, descendant, collaborateurs directs, conjoint, partenaire PACS…).
La participation au Jeu entraine l’acceptation pure et simple du présent règlement, et toutes ses dispositions.
ARTICLE 4 – RAPPEL DE LA MÉCANIQUE DE JEU
Type : quiz comportant 3 questions avec 3 réponses au choix
1 Jeu en ligne sur le site www.alsacelait40ans.fr du 01 au 31 octobre 2019 Au total 40 cadeaux à gagner pendant 31 jours pour les 40 ans Alsace Lait. 1 participation par jour par foyer.
Jeu lié à l’achat du produit porteur de l’offre.
Obligation de fournir un scan ou une photo du ticket de caisse en complément des coordonnées (ticket de caisse où figureront la preuve du produit acheté porteur de l’offre ainsi que la date d’achat comprise entre le 01 et le 31 octobre).
Le quiz comporte les 3 questions suivantes :
1. Quel Label est détenu par la Coopérative Alsace Lait pour sa crème fraîche fluide 32% MG ?
– Label AOC (Appellation d’Origine Contrôlée)
– Label Rouge
– Label AB (Agriculture Biologique)
2. Quel fromage blanc faut-il utiliser pour la recette Alsace Lait du fondant au chocolat ?
– Le Bibeleskaes nature 8% MG
– Le Bibeleskaes sur lit de Caramel
– Le Fromage blanc à la vanille naturelle
3. Quel dessert fait partie des nouveautés en 2019 ?
– Le Bibeleskaes Myrtille
– Les Exquis Orange Chocolat
– Le Yaourt Mirabelle
Le participant doit cocher les 3 bonnes réponses, remplir le formulaire de coordonnées et fournir sa preuve d’achat pour participer.
ARTICLE 5 – PRÉSENTATION DES DOTATIONS
Les lots ne peuvent donner lieu à aucune contestation, ne sont ni transmissibles, ni échangeables contre un autre lot, ni contre une quelconque valeur monétaire et ne pourront pas faire l’objet d’un remboursement partiel ou total.
En conséquence, il ne sera répondu à aucune réclamation d’aucune sorte.
Valeur globale de l’ensemble des lots : 2904€ TTC
ROBOT MULTIFONCTIONS KITCHENAID
Quantité : 1 robot Valeur unitaire : 540€ TTC
Robot pâtissier multifonction à tête inclinable de 4,8 L ARTISAN KitchenAid ® – 5KSM125
– Modèle à tête inclinable au design arrondi emblématique, intemporel et élégant Facile à utiliser et à nettoyer
– Moyeu de fixation polyvalent unique – Large éventail d’accessoires en option Polyvalent et facile à utiliser
– Performances exceptionnelles, transmission directe – Pour préparer des petites et grandes quantités Aucune perte de puissance entre le moteur et les accessoires
– Bol en acier inoxydable de 4,8 L – Peut mixer jusqu’à 1 kg de farine et 12 blancs d’oeufs (moyens)
– Conception tout en métal coulé, garantie 5 ans – Robuste, stable et résistant
– Action de mélange à mouvement planétaire – Pour un mélange rapide et homogène
Le robot est expédié au gagnant par voie postale.
2 KIT PÂTISSERIE Quantité : 39 kits Valeur unitaire d’un kit : 60,63 € TTC Valeur globale : 2364 € TTC
1 kit pâtisserie est composé de :
1 tablier blanc, coton et polyester, marqué au logo Alsace Lait – 40 ans 1 rouleau à pâtisserie jaune 1 boîte de 5 emporte-pièces en silicone 1 fouet en acier inoxydable
Les kits sont expédiés aux gagnants par voie postale.
ARTICLE 6 – DETERMINATION DES GAGNANTS
Pour participer au Jeu, le participant (ci-après dénommé(s) le(s) «Participant(s)») doit, du 01/10/2019 à 08h00 au 31/10/2019 à 23h59 inclus :
– se rendre sur le site www.alsacelait40ans.fr
– compléter le formulaire prévu à cet effet en renseignant la civilité, le nom, prénom, adresse postale, adresse email et téléphone.
– charger la preuve d’achat d’un produit Alsace Lait* (scan ou photo de ticket de caisse faisant foi).
– répondre aux 3 questions posées en sélectionnant les bonnes réponses.
Un mail de confirmation automatique (cf. ci dessous) mentionnant que la participation au Jeu a bien été prise en compte est envoyé à l’adresse mail renseignée par le gagnant.
Merci pour votre participation.
Un tirage au sort informatique sera effectué parmi toutes les bonnes réponses. Si vous avez bien répondu, que votre preuve d’achat est valide et que vous êtes sélectionné(e), vous serez contacté(e) dès la fin du jeu pour vous indiquer que vous faites partie des heureux gagnants !
*La preuve d’achat doit faire état de la date d’achat correspondant aux dates de l’opération, ainsi que d’un produit Alsace Lait porteur de l’offre acheté, soit le pot Bibeleskaes nature de 500 gr ou 1 kg. Sans ces deux conditions réunies, la participation du joueur sera invalidée et son lot potentiellement gagné sera remis en jeu.
ATTENTION : une preuve d’achat ne peut être utilisée qu’une seule et unique fois par une seule et même personne pour participer au jeu. Toute preuve d’achat utilisée plusieurs fois sera considérée comme invalide. C’est la première personne qui a participé et utilisé ladite preuve d’achat qui remporte le lot.
ARTICLE 7 – ATTRIBUTION DES DOTATIONS
Pour le robot multifonctions KITCHENAID ® :
Dès la fin du jeu, à compter du 04/11/2019, le gagnant recevra sous 10 jours, la dotation accompagnée d’une lettre de félicitations personnalisée avec le logo Alsace Lait.
Pour les kits pâtisserie :
Dès la fin du jeu, à compter du 04/11/2019, les gagnants seront contactés par email pour leur confirmer qu’ils recevront leur dotation sous 10 jours.
ARTICLE 8 – RESPONSABILITÉ DE LA SOCIÉTÉ ORGANISATRICE
8.1. La Société Organisatrice se réserve le droit de proroger, d’écourter, de modifier, suspendre ou d’annuler, partiellement ou totalement, le présent Jeu, sans que les Participants ne puissent rechercher sa responsabilité de ce fait, en raison d’événements indépendants de sa volonté, notamment si pour une raison quelconque le Jeu ne devait pas se dérouler comme prévu par suite d’une fraude, d’une défaillance ou tout autre motif dépassant le contrôle de la Société Organisatrice et affectant la gestion, la sécurité, l’équité, la bonne tenue du Jeu.
La Société Organisatrice se réserve, dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer la Dotation aux fraudeurs et/ou de poursuivre leurs auteurs devant les juridictions compétentes.
8.2. Dans les cas visés par I’Article 8.1, la Société Organisatrice pourra procéder à des aménagements du présent Règlement de Jeu qui feront l’objet d’une publication pendant la durée du Jeu sur le site Internet www.alsacelait40ans.fr et un dépôt conformément à I’Article 9 ci-dessous. Toute modification fera l’objet d’une information préalable par tout moyen jugé approprié par la Société Organisatrice et fera partie intégrante du présent Règlement de Jeu.
ARTICLE 9 – EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ
9.1 La Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable de la survenance d’un évènement présentant les caractères de la force majeure, telle qu’interprétée par la jurisprudence, qui priverait temporairement ou définitivement les Gagnants de leurs Dotations.
9.2. La Société Organisatrice décline toute responsabilité pour tous les incidents et/ou accidents qui pourraient survenir pendant la durée de jouissance de la Dotation attribuée et/ou du fait de son utilisation.
9.3. La Société Organisatrice décline toute responsabilité pour tous les incidents ou accidents qui pourraient survenir au(x) Gagnant(s) pendant l’utilisation et/ou la jouissance des Dotations.
9.4. En outre, la Société Organisatrice n’est pas responsable en cas de :
– erreurs humaines ou d’origine électrique
– l’absence de mise à jour du ou des navigateurs internet du joueur
– perturbations qui pourraient affecter le bon déroulement du Jeu
Dans tous les cas, si le bon déroulement administratif et/ou technique du Jeu est perturbé par une cause échappant à la volonté de la Société Organisatrice, celle-ci se réserve le droit d’interrompre le Jeu.
ARTICLE 10 -DÉPÔT DU RÈGLEMENT
Le présent Règlement est déposé à la SCP BUND PETIT MULLER EGLOFF – Huissiers de justice 23 rue de Sarre – 57000 Metz.
Le présent Règlement est disponible gratuitement sur le site Internet www.alsacelait40ans.fr pendant toute la durée du Jeu.
ARTICLE 11-DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELLE ET DROITS D’AUTEUR
Conformément aux lois régissant les droits de propriété intellectuelle et le droit d’auteur, l’utilisation de tout ou partie des éléments faisant l’objet d’un droit de propriété intellectuelle
4 ou protégés par le droit d’auteur reproduits dans le cadre de ce Jeu est strictement interdite, sauf autorisation expresse et préalable de la Société Organisatrice.
ARTICLE 12-PUBLICITÉ
Les Gagnants autorisent la Société Organisatrice, dans le cadre du présent Jeu, à utiliser les éléments de la personnalité des Gagnants tels que leur nom et leur prénom.
Les informations collectées seront destinées à ALSACE LAIT. Elles feront l’objet d’un traitement informatique ayant pour finalité le traitement des informations suite à la participation au jeu « Jeu 40 ans Alsace Lait, quiz anniversaire ». Ces éléments de personnalité ont vocation à être exploités dans le cadre de sa communication publicitaire, sur tous supports (TV, Cinéma, Affichage, Internet, Relations Presse et communication interne), en France, pendant une durée de trois ans, et sans que cela lui confère une rémunération, un droit ou un avantage quelconque autre que l’attribution de sa Dotation.
La politique de confidentialité des données personnelles est proposée par Alsace Lait dans le cadre de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, et au le règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (le « RGPD »).
ARTICLE 13 -DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION
13.1. Le présent Règlement est soumis à la loi française.
13.2 La participation au Jeu importe d’une part, l’acceptation du Règlement par le Participant et d’autre part, l’arbitrage de la Société Organisatrice pour toutes contestations relatives à l’interprétation ou à l’application du présent Règlement.
13.3 Les litiges relatifs au Jeu ou au présent Règlement non réglés à l’amiable seront portés devant les tribunaux compétents, le tribunal référent étant Strasbourg.
Toute difficulté pratique d’application ou d’interrogation sera tranchée souverainement par la Société organisatrice. Toute réclamation doit être adressée par lettre recommandée avec accusé de réception au plus tard 30 jours après la proclamation des résultats.
Passé ce délai, aucune réclamation ne sera acceptée.
ARTICLE 14-PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES
14.1 Chaque Participant dispose d’un droit d’accès, de rectification ou de suppression des informations les concernant en écrivant à ALSACE LAIT – 19 rue de l’Industrie – 67723 Hoerdt.
14.2 Les données personnelles transmises par les Participants font l’objet d’un traitement informatique pour les besoins de la gestion du Jeu et sont destinées à la société ALSACE LAIT. Les Participants peuvent être amenés à recevoir des offres publicitaires, sur les produits ALSACE LAIT par courrier, SMS ou email, sous réserve que les Participants en autorisent expressément et au préalable la Société Organisatrice. En l’occurrence, une case à cocher prévue à cet effet est intégrée sur le site en ligne.
