Règlement du jeu-concours Courrier International n°104976 Lot principal gagné : Un circuit de 11 jours en Territoire Nord Australien pour 2 personnes au départ de Paris (location de véhicule inclus - 6000 euros), 4 photos du photographe Peter Eve (250 euros), 5 abonnements d'1 an au magazine "Ulysse" (39 euros).

1
REGLEMENT JEU-CONCOURS ULYSSE N° 139 AVRIL 2010
"TERRITOIRE DU NORD AUSTRALIEN"


Courrier international SA, la société éditrice de l'hebdomadaire Courrier
international et du mensuel Ulysse - 8 rue Jean-Antoine de Baïf - 75013 PARIS
organise un jeu concours avec tirage au sort, gratuit et sans obligation d'achat
appelé « TERRITOIRE DU NORD AUSTRALIEN »

Ce jeu concours est ouvert à toute personne majeure, à l'exclusion des membres du
personnel de Courrier international, du Groupe La Vie-Le Monde et des familles
proches de la société organisatrice. Il est diffusé dans le magazine Ulysse, ainsi que
sur les sites Internet www.ulyssemag.com.
La participation au jeu concours avec tirage au sort est ouverte du jeudi 1er avril
2010 au lundi 31 mai 2010 à minuit inclus (date et heure françaises de connexion
faisant foi).

Les bulletins de participation doivent être remplis directement sur le site
www.ulyssemag.com et les réponses seront automatiquement enregistrées après
avoir été validées par les participants.
Les bulletins dont l'adresse est incomplète, comportant des indications d'identité
ou d'adresse fausses, parvenus après la date limite de participation seront
considérés comme nuls et non pris en considération pour la sélection des gagnants.
Une seule participation par foyer (même nom, même adresse) sera prise en compte
sur la durée totale du jeu-concours.


Les 10 dotations mises en jeu sont :

- Le 1er
gagnant tiré au sort remporte : 1 voyage en Territoire du Nord Australien :
un voyage de 11 jours pour 2 personnes :
AUTOTOUR LA TRAVERSEE DU TERRITOIRE DU NORD
D’AYERS ROCK A DARWIN

Un itinéraire de 11 jours qui vous mènera du cœur rouge désertique du pays à un
paysage verdoyant tropical, pour une véritable découverte de l’ensemble du
Territoire du Nord.
2
Jour 1 - Arrivée à Ayers Rock, mise à disposition de votre véhicule de location.
Installation à l’hôtel Outback Pioneer. L'après-midi, découverte des Monts Olgas,
puis retour sur le site d'Ayers Rock pour admirer le coucher de soleil.

Jour 2 - Ayers Rock/Kings Canyon - 307km - Retour sur le site pour contempler le
lever du soleil et faire le tour de la base d’Uluru. Départ pour Kings Canyon.
Installation au Kings Canyon Resort.

Jour 3 - Kings Canyon/Glen Helen – 607km - Le matin, exploration du superbe
canyon. En option survol de 15 minutes en hélicoptère. En fin de matinée, départ
pour Glen Helen (par la route 607km ou 485 km par la piste Mereenie Loop
soumise à conditions). Installation au Glen Helen Resort.

Jour 4 - Glen Helen/Alice Springs – 126km - Exploration de la région des Western
Mac Donnell. Route pour Alice Springs. Installation à l'hôtel Aurora.

Jour 5 - Alice Springs - Journée libre pour découvrir Alice Springs.

Jour 6 - Alice Springs/Tennant Creek - 544km - Départ pour Tennant Creek, qui
connut son époque de gloire lors de la ruée vers l'or. En route, arrêt aux Devils
Marbles. Installation à l'hôtel Bluestone.

Jour 7 - Tennant Creek/Katherine - 670km - Remontée vers Katherine, via Daly
Waters pour visiter son fameux pub et Mataranka, pour une pause baignade.
Installation à l’hôtel All Seasons.

Jour 8 - Katherine/Kakadu - 240km - Croisière de 2 heures dans les Gorges de
Katherine, puis départ pour le Parc National de Kakadu. Installation au Gagudju
Cooinda lodge.

Jour 9 - Kakadu/Litchfield – 350km – Croisière de 2 heures sur le Yellow Water’s
Lagoon. Découverte des sites aborigènes de Nourlangie et d'Ubirr. Départ pour
Litchfield. Installation à l’hôtel Batchelor Resort.

Jour 10 - Litchfield/Darwin - 150km - Visite du parc de Litchfield : ses étranges
termitières géantes et ses chutes d’eau. Départ pour Darwin, installation à l’hôtel
Mirambeena Travelodge.

Jour 11 - Darwin - Retour du véhicule à l’aéroport. 3
Inclus :
• 10 jours de location de voiture de catégorie ICAR (1 à 2 pers.) ou FCAR (3
pers.) ou d’un 4x4 de catégorie PFAR (1 à 2 pers.) ou IFMR (3 pers.) selon
l’option choisie, incluant l’assurance de base, le kilométrage illimité et les
frais d’aller simple.
• La taxe de prise en charge du véhicule en terre désertique à Ayers Rock.
• Le logement en hôtels en chambre standard sauf les hôtels Aurora alice et
Bluestone en catégorie deluxe.
• Vol aller Paris-Ayers Rock et vol retour Darwin-Paris sur Qantas Airways
inclus.

Non inclus :
• Les assurances complémentaires optionnelles pour les véhicules.
• Les frais d’entrée dans le parc national d’Uluru – Kata Tjuta 25AUD par
personne.
• Les frais d’entrée dans le parc national de Kakadu 25AUD par personne.
• Les repas.
• Les dépenses d’ordre personnel.


- Valeur du voyage : 6 000 euros.
- Validité du lot : du 01/04/10 au 01/03/11 hors périodes de haute saison.
Tous frais non mentionnés ci-dessus restent à la charge exclusive du gagnant qui
devra s’assurer ( ainsi que la personne qui l’accompagnera) être en possession de
tous documents administratifs et sanitaires obligatoires pour se rendre en Australie.
- Les 4 gagnants suivants remportent chacun : 1 tirage photos du photographe
Peter Eve, valeur unitaire 250 euros.
- Les 5 derniers gagnants remportent chacun : 1 abonnement au magazine
Ulysse, valeur unitaire 39,20 euros.

Le tirage au sort sera effectué le mercredi 2 juin 2010 par Jean-Christophe Rampal,
éditeur du magazine Ulysse parmi les personnes ayant participé avant les dates et
heures limites de participation, et désignera les 10 gagnants et les 5 suppléants.

Les prix offerts ne peuvent donner lieu, de la part des gagnants, à aucune
contestation d'aucune sorte, ni à la remise de sa contre-valeur en argent, ni à son
remplacement ou échange pour quelque cause que ce soit et est non transmissible
à un tiers. 4
Les organisateurs ne sauraient être tenus pour responsables si, par suite de cas de
force majeure ou d'événements indépendants de leur volonté, l'opération venait à
être annulée, reportée, modifiée ou prolongée. La société organisatrice dégage
toute responsabilité en cas de dysfonctionnement du réseau "Internet" empêchant
le bon déroulement du jeu-concours notamment dû à des actes de malveillances
externes. En outre, sa responsabilité ne pourra en aucun cas être retenue en cas de
problèmes d'acheminement ou de perte de courrier postal ou électronique.

Les gagnants ne pourront s'opposer à une éventuelle utilisation gratuite de leurs
nom, prénom, image afin de servir de témoignage sur tout support, sauf en cas de
renonciation au prix offert.

Toute participation à ce jeu-concours implique l'acceptation pure et simple et sans
réserve du présent règlement, la renonciation à tout recours concernant les
conditions d'organisation et le déroulement du jeu-concours, ses résultats et
l'attribution du prix.
Le présent règlement

Il peut être obtenu, à titre gratuit, sur simple demande écrite à l'adresse du jeu-
concours :
Courrier international
Service marketing
8 rue Jean-Antoine de Baïf
75013 Paris

Conformément à la loi informatique et libertés du 06/01/1978, les participants
peuvent consulter, modifier les informations les concernant ou simplement être
retirés du fichier sur simple demande écrite à l'adresse du jeu-concours mentionnée
ci-dessus.

Remboursement en fin d’opération, par chèque, sur simple demande écrite à
l'adresse du jeu-concours ci-dessus:
- de la connexion (sur la base forfaitaire globale de 0,50 € (un demi-euro) sur
présentation de la copie de la facture Internet précisant la date et l'heure de
connexion au jeu-concours
- des frais d'affranchissement au tarif lent en vigueur sur demande conjointe à
l’envoi initial (pour la demande de remboursement de la connexion et/ou de
règlement).
5
Il est convenu que tout accès au jeu-concours s’effectuant sur une base forfaitaire
(câble, ADSL, liaison spécialisée…) ne peut faire l’objet d’aucun remboursement
puisque l’abonnement est contracté par l’internaute pour son usage à Internet en
général et le fait d’accéder au jeu-concours n’occasionne aucun frais
supplémentaire.


Le règlement complet de ce jeu-concours est déposé chez Maître Sandrine
Manceau, Huissier de Justice, 130 rue Saint Charles, 75015 Paris. Il peut être
obtenu, à titre gratuit, sur simple demande écrite à l’adresse du jeu : Courrier
international - Service marketing - 8 rue Jean-Antoine de Baïf - 75013 Paris.
Conformément à la loi informatique et libertés du 06/01/1978, les consommateurs
peuvent consulter, modifier les informations les concernant ou simplement être
retirés du fichier sur simple demande écrite à l'adresse du jeu-concours mentionnée
ci-dessus.