REGLEMENT JEU CONCOURS DECOUVREUR DE CULTURES NEW YORK
DONNEES PERSONNELLES
Conform�ment � la loi Informatique et Libert�s n�78-17 du 6 janvier 1978, tout participant dispose d'un droit d'acc�s et de rectification des donn�es nominatives le concernant, et peut s'opposer au traitement informatique de ces informations en �crivant � :
--------------------------------------------------------------------------------
CONDITIONS DE PARTICIPATION
Article 1
La soci�t� CULTURA organise un jeu-concours accessible du 24/02/2010 au 21/03/2010 accessible depuis la page web http://www.cultura.com.
La participation � ce jeu-concours gratuit et sans obligation d�achat implique l�acceptation pleine et enti�re du r�glement par les participants.
Article 2
La participation � ce jeu-concours est ouverte � toute personne physique �g�e de 18 ans minimum, p�nalement responsable, r�sidant en France m�tropolitaine, disposant d�un acc�s � Internet ainsi que d�une adresse �lectronique, � l�exception des membres du personnel de l�organisateur du jeu-concours, de tout parrain ou annonceur et de leur famille directe vivant sous le m�me toit.
Article 3
A l�occasion du jeu-concours, les participants sont invit�s � se rendre sur la page Internet http://www.cultura.com , et � r�pondre � une question � choix multiple (3 propositions et 1 seule r�ponse possible.
Apr�s avoir r�pondu � la question, les participants seront invit�s � remplir un formulaire de participation dans lequel ils devront mentionner leurs noms, pr�noms, adresses, codes postaux, villes et courriers �lectroniques. Sur ce formulaire, leur sera �galement demand� d�accepter le r�glement : � J�accepte les conditions de participation (case � cocher) �. Sera �galement propos� aux participants de multiplier leurs chances de gain en envoyant le jeu � 1 (un) ou plusieurs amis dans la limite de 6 (six) par participation.
Une fois ce formulaire rempli, ils pourront valider leurs r�ponses en cliquant sur la touche OK du formulaire. A l�issu de la session de jeu, parmi les participants ayant correctement r�pondu � la question pos�e, un participant sera tir� au sort le 29/03/2010 dans la journ�e et gagnera le lot mis en jeu d'une valeur de 1200 � (voir d�tail du gain � l�article 5 de ce r�glement).
A l�occasion de chaque session de jeu, � d�faut de 1 (un) participant ayant correctement r�pondu aux questions pos�es, l�organisateur du jeu aura la facult� de :
� tirer au sort le gagnant parmi les personnes ayant particip� au jeu-concours
� conserver les lots pour un jeu-concours ult�rieur.
Article 4
Tout participant � ce jeu-concours se voit accepter de s�abonner � la newsletter de l'organisateur du jeu-concours et de recevoir ses offres commerciales et celles de ses partenaires. Le gagnant autorise express�ment et gracieusement l�utilisation et la diffusion de son nom et adresse sur tout support, � l�occasion de toute campagne publicitaire ou promotionnelle li�e au pr�sent jeu-concours.
Conform�ment � la loi Informatique et Libert�s n�78-17 du 6 janvier 1978, tout participant dispose d�un droit d�acc�s et de rectification des donn�es nominatives le concernant, et peut s�opposer au traitement informatique de ces informations en �crivant � l'adresse de : DOLIST.NET 9 avenue l�onard de vinci 33700 Pessac
Article 5
Le prix � gagner est un voyage � New York d�une valeur de 1200� pour deux personnes avec 3 jours / 3 nuits comprenant 2 billets d�avion aller/retour hors assurance annulation au d�part de Paris et trois nuits d�h�tel en chambre double. Voyage pr�vu du 17 au 20 septembre 2010. Tous suppl�ments engendr�s par un changement de date ou autres doit �tre pris en charge par le gagnant. La destination n�est pas modifiable. Voyage � confirmer avant le 30 juin 2010 aupr�s de Marietton Voyages 140 Cours Emilie Zola 69100 Villeurbanne � t�l�phone : 04 37 42 84 41.
Le prix sera accept� tel qu�il est annonc� ici. Aucun changement (de date, de prix) pour quelque raison que ce soit ne pourra �tre demand� par les gagnants.
Aucune contrepartie ou �quivalent financier des gains ne pourra �tre demand� par les gagnants. Il est pr�cis� que la soci�t� organisatrice ne fournira aucune prestation ni garantie, les gains consistant uniquement en la remise des prix initialement pr�vu.
Les participants pourront consulter les r�sultats des tirages au sort en allant sur la page internet du jeu concours une fois la session en cours cl�tur�e et le tirage au sort effectu�. Le gagnant sera contact� par lettre recommand�e avec accus� de r�ception pour une confirmation de son gain, � l�adresse postale fournie � l�issue de la participation au pr�sent jeu-concours. A d�faut d�une acceptation et d�une confirmation expresse de son gain et de ses coordonn�es au plus tard 15 (quinze) jours apr�s la r�ception, par le gagnant, de la lettre recommand�e avec accus� de r�ception, le silence du gagnant vaudra renonciation pure et simple de leur gain, lequel sera automatiquement attribu� � 1 (un) gagnant suppl�ant. Aucun message ne sera adress� aux perdants. Le lot seront transmis au gagnant par tout moyen � disposition de l'organisateur du pr�sent jeu-concours.
Article 6
Il ne peut y avoir qu�un seul gagnant par foyer (m�me nom, m�me adresse et m�me e-mail) pour toute la dur�e du pr�sent jeu-concours. Le non respect de cette clause entra�nera la disqualification imm�diate du participant. Ne seront pas prise en consid�ration les candidatures dont les coordonn�es sont incompl�tes, celles saisies en nombre (nonobstant � l�envoi � un ami � qui comptera comme une seconde participation), celles saisies apr�s les d�lais pr�vus ci-dessus, ou celles contraires aux dispositions du pr�sent r�glement.
Article 7
Le pr�sent r�glement est accessible en ligne sur la page du jeu concours. Il sera accessible � titre gratuit, � toute personne qui en ferait la demande aupr�s de l'organisateur du jeu-concours (timbre rembours� sur demande au tarif lent en vigueur dans la limite d�une demande par foyer, m�me nom, m�me adresse).
Article 8
L�organisateur du jeu-concours se r�serve le droit pour quelque raison que ce soit, de modifier, prolonger, �courter, suspendre ou annuler ce jeu-concours sans pr�avis, sans que sa responsabilit� soit engag�e de ce fait. Il est pr�cis� que dans une telle hypoth�se, la dotation et sa valeur pourront �tre ramen�es au prorata de la nouvelle dur�e du jeu-concours. Aucun d�dommagement ne pourra �tre demand� par les candidats.
L�organisateur du jeu-concours se r�serve la possibilit� de remplacer le gain par des produits d�une valeur �gale ou sup�rieure en cas d�indisponibilit� du dit gain, sans qu�aucune r�clamation ne puisse �tre formul�e � cet �gard. Toutefois, si le prix annonc� ne pouvait �tre livr� par l�organisateur du jeu-concours pour des raisons ind�pendantes de sa volont�, aucune contrepartie financi�re ou �quivalent financier du gain ne pourra �tre r�clam�.
Article 9
L�organisateur du jeu-concours rappelle aux participants les caract�ristiques et les limites du r�seau de t�l�communication et d�cline toute responsabilit� quant aux cons�quences de la connexion des participants � ce r�seau via l'URL http://cgi.dolist.fr/contest_online.asp?d=1456-5. En outre, sa responsabilit� ne pourra en aucun cas �tre retenue en cas de probl�mes d�acheminement ou de perte de courrier postal ou �lectronique. Plus particuli�rement, l�organisateur du jeu-concours ne saurait �tre tenu responsable de tout dommage, mat�riel ou immat�riel caus� aux participants, � leurs �quipements informatiques et aux donn�es qui y sont stock�es, et aux cons�quences pouvant en d�couler sur leur activit� personnelle, professionnelle ou commerciale. L�organisateur du jeu-concours ne saura davantage �tre tenu responsable au cas o� un ou plusieurs participants ne pourraient parvenir � se connecter � la page web http://cgi.dolist.fr/contest_online.asp?d=1456-5 ou � r�pondre aux questions du fait de tout d�faut technique ou de tout probl�me li� notamment et non limitativement �/aux :
- l�encombrement du r�seau,
- une erreur humaine ou d�origine �lectrique,
- toute intervention malveillante,
- la liaison t�l�phonique,
- mat�riels ou logiciels,
- un cas de force majeure,
- des perturbations qui pourraient affecter le bon d�roulement du jeu-concours.
Article 10
L�organisateur du jeu-concours pourra annuler tout ou partie du jeu-concours s�il appara�t que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de mani�re informatique dans le cadre de la participation au pr�sent jeu-concours ou de la d�termination du gagnant. Il se r�serve, dans cette hypoth�se, le droit de ne pas attribuer la dotation aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions comp�tentes, les auteurs de ces fraudes.
Article 11
Le simple fait de participer � ce jeu-concours entra�ne l�acceptation pure et simple du pr�sent r�glement et l�arbitrage de l�organisateur du jeu-concours pour les cas pr�vus et non pr�vus. En cas de r�clamations, pour quelque raison que ce soit, les demandes devront �tre transmises � l�organisateur du jeu-concours dans un d�lai de 15 (quinze) jours � compter de la date de cl�ture du jeu-concours. LES PARTIES S�EFFORCERONT DE RESOUDRE A L�AMIABLE TOUT LITIGE QUI SURVIENDRAIT A L�OCCASION DE L�EXECUTION DU PRESENT REGLEMENT. EN CAS DE DESACCORD DEFINITIF, ET SOUS RESERVE DES DISPOSITIONS LEGALES, LES TRIBUNAUX DE SERONT SEULS COMPETENTS.
