1. Eligibilité : Où se cache l’XPS (le “Concours”) n'est ouvert qu'aux personnes résidant en France métropolitaine, âgées d'au moins dix-huit (18) ans au moment de leur inscription. Les employés de Dell SA, Dell Inc. ou de leurs filiales, de TBG Digital et de leurs sociétés mères ou du même groupe, ainsi que la famille très proche (conjoint, parents, frères et sœurs, enfants) et les personnes habitant sous le même toit que chaque susdit employé, ne sont pas éligibles. La participation constitue une reconnaissance pleine et sans conditions, par le concurrent, du présent Règlement Officiel, ainsi que des décisions prises par l'Organisateur et l'Administrateur, lesquelles sont définitives et contraignantes pour tout ce qui concerne le Concours. Pour remporter un prix, il convient de répondre à toutes les conditions stipulées dans le présent Règlement.
2. Organisateur : Dell SA, 1 rond-point Benjamin Franklin, 34938 Montpellier Cedex 9. Administrateur : TBG Digital – 100 Highgate Studios – 53-79 Highgate Road – London NW5 1TL - UK
3. Durée : Le Concours débutera le 16 mars 2012 à 16h00 GMT et prendra fin le 30 mars 2012 à 16h00 GMT(la "Période de Participation").
4. Comment s'inscrire : Pour s'inscrire au concours, les concurrents doivent visiter l'application Où se cache l’XPS sur le site http://www.facebook.com/dellFrance et “Aimer” la page. Les concurrents devront ensuite deviner, sur une carte du monde, l'endroit où est caché le portable XPS13. [Le lieu où sera caché le XPS13 sera choisi au hasard]. Chaque tentative donnera aux concurrents un indice quant à la direction qu'il leur faudra suivre pour trouver le portable caché. Chaque concurrent obtient d'avance deux (2) tentatives, deux (2) tentatives suivantes s'il invite des amis à participer au jeu et une (1) tentative supplémentaire s'il regarde une vidéo présentant le portable XPS13. Le jeu se déroulera en sept (7) manches, chaque manche ayant une durée de quarante-huit (48) heures durant lesquelles il sera possible de participer au jeu. Au terme de chaque période de 48 heures, le concurrent le plus proche du portable XPS13 caché sera le gagnant de cette manche. Il y aura sept (7) manches du jeu pendant la période d'inscription : les participants devront se faire inscrire à chaque fois pour participer aux différentes manches et un portable XPS13 sera caché à un endroit aléatoire différent pour chaque manche ; un (1) seul prix sera décerné par gagnant et par manche.
Le Concours n'est aucunement parrainé, promu ni administré par ou en association avec Facebook. Facebook est entièrement dégagé de toute responsabilité par chaque concurrent du présent concours. Les éventuelles questions, observations ou réclamations relatives au concours devront être adressées à l'Organisateur et/ou l'Administrateur, mais pas à Facebook. L'utilisation de quelque système automatisé pour participer est interdite et conduira à une disqualification. En cas de litige à propos d'une inscription, le titulaire autorisé du compte de l'adresse électronique utilisée pour l'inscription sera considéré comme étant le concurrent ou joueur. Le “titulaire autorisé du compte” est la personne physique à laquelle une adresse électronique est attribuée par un fournisseur d'accès à l'Internet, un prestataire de services en ligne ou autre organisme chargé d'attribuer des adresses électroniques pour le domaine associé à l'adresse indiquée. Le gagnant potentiel peut se voir demander de prouver qu'il est bien le détenteur autorisé du compte.
5. Choix des vainqueurs du jeu Où se cache l’XPS : Les décisions prises par l'Organisateur et/ou l'Administrateur quant à l'administration et/ou au déroulement du concours et au choix des gagnants potentiels sont définitives et contraignantes pour tout ce qui concerne le Concours. Le 31 mars 2012, l'Organisateur et/ou l'Administrateur déterminera/ détermineront quel concurrent a choisi l'endroit le plus proche du XPS13 caché, et donc quel concurrent est le gagnant potentiel. En cas de difficulté à distinguer qui est le plus proche du XPS13 caché, l'Organisateur et/ou l'Administrateur choisira le concurrent qui aura été le premier à choisir l'endroit. Les gagnants potentiels seront avisés par courriel. L'adresse électronique servant à informer le gagnant sera celle figurant sur le profil Facebook du concurrent. Il incombe à chaque concurrent de s'assurer de ce que l'adresse électronique indiquée sur son profil Facebook est correcte et de vérifier régulièrement son compte de messagerie. Cette adresse électronique servira exclusivement à informer le gagnant.
6. Prix : Un (1) portable Dell™ XPS13™ par manche, d'une valeur estimée de 999€, sera décerné au concurrent qui aura deviné un endroit le plus proche de celui où est caché le XPS13. Il y a au total, pour ce Concours, 7 prix d'une valeur globale estimée de 6993€. L'organisateur se réserve le droit de substituer un prix d'une valeur égale ou supérieure si le prix prévu vient, pour quelque raison, à se trouver non disponible. Il n'y a aucune alternative en espèces au prix et le prix n'est pas cessible. Limite : Un (1) prix par personne.
8. Publicité : La participation au Concours implique de la part du gagnant qu'il consent à ce que l'Organisateur et ses représentants utilisent le nom, l'apparence, la photographie, la voix et les opinions du gagnant à des fins publicitaires sur tout support, dans le monde entier, sans rétribution ni compensation supplémentaire pendant une période de 5 années à compter de la fin de la période d'inscription.
9. Conditions générales : L'Organisateur se réserve le droit d'annuler, de suspendre et/ou de modifier le Concours, ou une partie quelconque de celui-ci, si éventuellement une fraude, un incident technique ou quelque autre facteur indépendant de la volonté de l'Organisateur nuit au bon déroulement du concours, comme déterminé par l'Organisateur à son entière discrétion. L'Organisateur se réserve le droit, à son entière discrétion, de disqualifier toute personne dont il constate qu'elle fausse le processus d'inscription ou le déroulement du Concours ou qu'elle agit en violation du présent Règlement Officiel ou de toute autre Publicité ou d'une manière déloyale ou perturbatrice. Toute tentative, de la part d'une personne quelconque, de nuire délibérément au déroulement normal du Concours peut être une violation du droit pénal et civil et, si une telle tentative a lieu, l'Organisateur se réserve le droit de poursuivre en dommages-intérêts cette personne dans toute la mesure permise par la loi. Si l'Organisateur n'exécute pas une modalité quelconque du présent Règlement Officiel, cela ne constituera pas une renonciation à cette disposition.
10. Limites de Responsabilité : L'Organisateur, Dell Inc. et ses filiales, l'Administrateur et leurs représentants ne sont pas responsables : (1) d'erreurs ou d'inexactitudes dans des informations, qu'elles soient causées par des concurrents, des coquilles ou l'un quelconque des équipements ou programmes associés au Concours ou employés dans le cadre de celui-ci ; (2) des incidents techniques de quelque nature que ce soit, dont, mais d'une manière nullement limitative, des défauts de fonctionnement, des interruptions ou des déconnexions de lignes téléphoniques ou de matériels ou logiciels de réseaux ; (3) d'une intervention humaine non autorisée dans une partie quelconque du processus d'inscription ou du Concours ; (4) d'une erreur technique ou humaine susceptible de survenir dans l'administration du Concours ou le traitement des inscriptions ; ou (5) d'un courrier retardé, perdu, non livrable, endommagé ou volé. Si, pour une raison quelconque, il se confirme qu'une inscription d'un concurrent a été supprimée, perdue ou autrement détruite ou altérée par erreur, l'unique recours du concurrent réside dans une autre inscription au concours, à condition que la Période d'Inscription n'ait pas pris fin. Si le concours est annulé, suspendu ou modifié, l'Organisateur peut, à son entière discrétion, choisir de procéder à un tirage au sort parmi toutes les inscriptions éligibles reçues jusqu'à la date de l'interruption, pour l'un quelconque ou la totalité des prix offerts dans le présent Règlement. Il ne sera pas attribué de prix en nombre supérieur à celui mentionné.
11. Litiges : Sauf si cela est interdit, le Concurrent accepte que tout litige, réclamation et cause de poursuites découlant du Concours ou en liaison avec ce dernier soit réglé individuellement et exclusivement par les tribunaux français. Tous les problèmes et questions concernant la structure, la validité, l'interprétation et l'applicabilité du présent Règlement Officiel, les droits et obligations d'un concurrent ou les droits et obligations de l'Organisateur dans le cadre du concours, seront régis et interprétés conformément au droit français, sans donner lieu à un choix de droit ou à un conflit de règles de droit.
12. Informations personnelles du concurrent : Les informations que vous fournissez serviront uniquement pour l'administration du présent concours et conformément à la politique de confidentialité adoptée par l'Organisateur et l'Administrateur. On peut consulter la politique de confidentialité de Dell sur le site : http://www1.euro.dell.com/content/topics/topic.aspx//emea/topics/footer/privacy?c=fr&l=fr&s=gen&~lt=popup
Toute donnée personnelle recueillie par l'Organisateur dans le cadre du concours sera sauvegardée, traitée et utilisée dans le seul but du déroulement et de l'achèvement du Concours. Les concurrents fournissent leurs informations à l'Organisateur et/ou l'Administrateur, et non à Facebook.
13. Règlement officiel : En s'inscrivant au Concours “ Où se cache l’XPS ”, un concurrent reconnaît et accepte sans réserves la totalité du présent Règlement Officiel. Pour obtenir un exemplaire gratuit du présent Règlement Officiel, vous pouvez envoyer une demande écrite par courrier exclusivement à ”Où se cache l’XPS”, CSMB Marketing, Dell SA, 1 rond- point Benjamin Franklin, 34938 Montpellier Cedex 9.
Le présent Règlement Officiel a été déposé à l´étude d´huissiers Alain Sabiani et François Babau (SCP) HUISSIER DE JUSTICE, sise à 9 avenue bouisson bertrand 34090 Montpellier. Le timbre que vous avez payé afin d'obtenir un exemplaire du présent Règlement Officiel sera remboursé au tarif ordinaire du courrier non prioritaire si vous joignez à votre demande un relevé d'identité bancaire.
14 - Confidentialité / Données Personnelles
Dell SA s’engage à respecter la confidentialité de toutes les données dont elle serait amenée à prendre connaissance pour le déroulement de ce jeu.
Dispositions relatives à la Loi “Informatique et Libertés”. Les données fournies par le Participant seront utilisées par la société Dell dans le but d'administrer l´Opération ainsi qu´à des fins de prospection commerciale. Pour plus d´informations concernant le traitement que Dell fait de vos données personnelles, vous pouvez consulter notre Politique de Confidentialité, disponible sur http://www1.euro.dell.com/content/topics/topic.aspx/emea/topics/footer/privacy?c=fr&l=fr&s=gen&~lt=popup.
Conformément à la loi “Informatique et Libertés” du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, de radiation, et d’opposition à l’utilisation des informations nominatives vous concernant.
Une copie du présent règlement est adressée à titre gratuit à toute personne qui en fait la demande.
Vous pouvez adresser vos demandes concernant le présent règlement et la confidentialité de vos données, en écrivant à DELL S.A, Service Marketing Consumer, 1 rond-point Benjamin Franklin, 34938 Montpellier.
Le timbre concernant l'envoi postal pour obtenir ce règlement, sera remboursé forfaitairement sur la base du tarif lent en vigueur sur simple demande écrite accompagnée d'un RIB ou d'un RIP jointe à la demande de règlement.
