Règlement du jeu-concours Dim n°172759 Lot principal gagné : 300 paires de collants Dim Generous transparents (6 euros).

REGLEMENT DU JEU
« GENEROUS Automne Hiver 2012 »
Article 1 - SOCIETE ORGANISATRICE
DIM SAS, Société par Actions simplifiée, au capital de 135 834 360 €, inscrite au RCS de Nanterre
N° 488 727 298 et dont le siège social est situé au 2, rue des Martinets - 92500 Rueil Malmaison
(ci-après « La Société Organisatrice » ou « DIM »), organise, du 03/12/2012 à partir de 12h au
23/01/2013 jusqu’à 12h, un jeu gratuit et sans obligation d’achat intitulé « GENEROUS Automne
Hiver 2012 ».
Article 2 - QUI PEUT PARTICIPER
La participation à ce jeu est gratuite et sans obligation d’achat de produits ou services offerts par
DIM à sa clientèle.
Ce jeu est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine, y compris
la Corse.
Cependant, les personnes ayant participé et collaboré à la réalisation du jeu ne peuvent participer
au jeu.
Le jeu se déroulera du 03 décembre 2012 à partirde 12h au 23 janvier 2013 jusqu’à 12h. Pour
jouer, il suffit de compléter le formulaire de participation disponible sur le site www.dim.fr.
Les gains attribués pour le jeu sont décrits à l’article 4 du présent règlement.
Article 3 - COMMENT PARTICIPER
Le jeu est accessible sur le site www.dim.fr.
Pour jouer, les participants doivent compléter le formulaire de participation disponible sur la page du
site dédiée à l’opération.
Les participants peuvent participer 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 pendant la période de l’opération,
en se connectant sur le site via un navigateur Internet standard.
Les participants s'engagent à remplir en bonne et due forme tous les champs mentionnés dans le
formulaire de participation, en fournissant des informations exactes. A tout moment, le participant est
responsable de l'exactitude des informations qu'il a communiquées. Par conséquent, il est
responsable de la modification de son adresse email.
La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra en aucun cas être engagée en cas d’éventuel
dysfonctionnement du mode de participation au présent jeu, notamment ceux liés aux caractéristiques
même de l’Internet; dans ces cas, les participants nepourront prétendre à aucune contrepartie de
quelque nature que ce soit.
Article 4 - DOTATIONS ET MODES DE SELECTION DES GAGNANTS
Un tirage au sort sera effectué le 29/01/2013 parmi les personnes ayant correctement rempli le
formulaire de participation au présent jeu.
2
Les participants ayant fourni au moins une adresse mail valide d’une tierce personne au cours de leur
inscription verront doubler leurs chances d’être tiré au sort ; étant précisé que les dits participants
assument l’entière responsabilité de cet acte vis-à-vis du tiers.
Seront mis en jeu 300 lots contenant chacunune paire de collants DIM Generous transparents
(Référence 1103) d’une valeur unitaire moyenne de 6,90 euros (prix du site internet)
Les prix sont incessibles et ne pourront être échangés sous forme de contrepartie en numéraire. Ils
devront être acceptés tels quels.Les gagnants seront prévenus individuellement, par tout moyen à
la disposition de la Société Organisatrice.
Les résultats du tirage au sort seront communiqués par mail aux gagnants au plus tard le 13/02/2013.
La liste des gagnants sera déposée auprès de Maître Patrick OKERMAN, Huissier de Justice au 68
bis rue Aristide Briand – 92300 Levallois Perret, dépositaire du règlement.
Tout gagnant n’ayant pas pu être contacté ou ne s’étant pas manifesté dans les 5 jours suivant le
jour où il a été contacté par la Société Organisatrice outout tiers autorisé et où on lui a informé être
gagnant, afin de recevoir son gain, ne sera plus autorisé à le réclamer. Et dans ce cas le lot ne sera
pas attribué.
Les gagnants recevront leurs dotations par pli dans un délai de 2 mois suivant la date du tirage au
sort.
Article 5 - RESPONSABILITES
Les gagnants s'engagent à dégager de toute responsabilité DIM, ses agences de publicité et de
promotion, les partenaires de la promotion, leurs employés ou représentants, de tout dommage qu'ils
pourraient subir en liaison avec l'acceptation du lot gagné.
Ainsi, les gagnants déclarent être informés et accepter expressément que DIM ne pourra être tenue
responsable d’un préjudice d’aucune nature (personnelle, physique, matérielle, financière ou autre),
de tout incident survenu à l’occasion de la participation au présent jeu et de ses suites. DIM décline
toute responsabilité en cas de dommagequi pourrait être causé au gagnant à l’occasion de l’utilisation
ou de la jouissance du gain.
En aucun cas DIM ne saurait être tenue pour responsable d’une perte de données ou d’une
détérioration liée à ces données. DIM ne pourrait être tenue pour responsable si les données relatives
à l’inscription d’un participant ne lui parvenaient pas pour une quelconque raison que ce soit, ou lui
arrivait illisible ou impossible à traiter.
DIM ne saurait être tenue responsable dans le cas d’éventuelles grèves, retards des services
d’expédition des dotations ne permettant pas au gagnant d’en profiter pleinement. DIM n’assume
aucune responsabilité quant à l’état de livraison et/ou en cas de vols des dotations acheminées par
voie postale.
DIM se réserve la possibilité d’invalider à tout moment et sans préavis la participation de tout
participant qui n’aurait pas respecté le présent règlement.
Article 6 - INFORMATIQUE ET LIBERTES
Conformément aux dispositions de la Loi Informatiqueet Libertés du 6 janvier 1978 modifiée par la Loi
du 6 août 2004, les informations collectées pour participer au jeu sont destinées exclusivement à la
Société Organisatrice, et à ses partenaires, ainsi qu’à toutes sociétés et/ou personnes intervenant
dans le cadre du présent jeu. Les données collectées à cette fin sont obligatoires pour participer au
jeu. Par conséquent, les personnes qui souhaiteraient supprimer ces données avant la fin du jeu ne
pourront pas participer au tirage au sort.
3
Les gagnants autorisent expressément DIM et ses partenaires à reproduire et à publier gracieusement
sur les documents d’information liés au présent jeu l’identité des gagnants, à savoir les initiales de leur
nom, leur prénom ainsi que leur lieu d’habitation (commune), ainsi que leur représentation
photographique.
Cette autorisation est valable pendant 6 mois à compter de l’annonce des gagnants. Elle n’ouvre droit,
dans les conditions susvisées, à aucun droit ni contrepartie financière au profit des gagnants autre
que la remise de leurs lots.
Tout participant au jeu dispose par ailleurs d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des
données le concernant sur simple demande écrite à l’adresse suivante : DIM - Marketing France
chaussant – Jeu « GENEROUS Automne Hiver 2012 » – 2 rue des Martinets – 92500 Rueil
Malmaison. Sauf opposition de la part du participantau jeu, DIM pourra être conduite à traiter les
informations le concernant à son profit exclusif dans le cadre d’opérations publicitaires ou
commerciales sur tous supports.
Article 7 - REGLEMENT
Le présent règlement est déposé auprès de Maître Patrick OKERMAN, Huissier de Justice au 68 bis
rue Aristide Briand – 92300 Levallois Perret, à qui est confié le contrôle du bon déroulement de sa
mise en œuvre. Il peut être consulté librement sur simple demande à Maître Patrick OKERMAN.
Ce règlement peut également être consulté sur le site www.dim.fr sur les pages dédiées à l’opération.
Le règlement sera par ailleurs adressé gratuitementà toute personne sur simple demande faite à DIM
- marketing France chaussant – Jeu « GENEROUS Automne Hiver 2012 » – 2 rue des Martinets –
92500 Rueil Malmaison (frais de timbre remboursés au tarif lent de la Poste en vigueur sur simple
demande écrite).
Article 8 - ACCEPTATION DU REGLEMENT
La participation à ce jeu implique l’acceptation totale du présent règlement.
Aucune information ne sera donnée par téléphone.
Tout défaut de renseignement ou fausse déclaration d’identité ou adresse entraînera
automatiquement l’élimination du participant. DIM se réserve le droit de contrôler l’exactitude des
renseignements fournis par les participants.
Article 9 - RESERVE
DIM ne saurait être tenue responsable si, pour des raisons indépendantes de sa volonté, le présent
jeu devait être modifié, reporté ou annulé partiellement ou totalement. Par conséquent, tous les cas
non prévus par le règlement seront tranchés par DIM sous contrôle de l’huissier de justice dépositaire
du règlement du jeu et après son avis ; sa responsabilité ne saurait être engagée et aucune réparation
ne pourrait lui être demandée.
DIM se réserve la possibilité d’invalider à tout moment et sans préavis la participation de tout
participant qui n’aurait pas respecté le présent règlement.
Article 10 - GRATUITE DE LA PARTICIPATION
Le présent jeu étant gratuit et sans obligation d’achat, le participant pourra sur simple demande écrite
adressée à DIM - marketing France chaussant – Jeu « GENEROUS Automne Hiver 2012 » – 2 rue
des Martinets – 92500 Rueil Malmaison, demander leremboursement par virement bancaire (joindre
impérativement dans ce cas un RIB/RIP/RICE) des frais de participations liés aux frais de connexion à
4
Internet nécessaires à la lecture du règlement du jeu et à la participation au jeu qui seront calculés sur
la base forfaitaire de trois minutes = 0,10€.
La demande doit être accompagnée du justificatifde tarification de l’opérateur télécom ou du
fournisseur d’accès Internet mentionnant la date, l’heure et la durée de l’appel. Il est entendu qu’il n’y
aura pas de remboursement dans le cas où la participation est effectuée dans le cadre d’un forfait
illimité (ADSL, câble ou autre…).
Par ailleurs, les frais d'affranchissement de cette demande sont également remboursables, sur la
base d’un timbre postal (au tarif lent en vigueur),sur simple demande écrite sur papier libre envoyée
avant le 13/02/2013 (cachet de la poste faisant foi) à l'adresse suivante : DIM - marketing France
chaussant – Jeu « GENEROUS Automne Hiver 2012 » – 2 rue des Martinets – 92500 Rueil
Malmaison.
Le remboursement de la participation au jeu, de la consultation du règlement et des frais
d'affranchissement engagés pour l'envoi de la demande de remboursement, de la participation au jeu
et de la consultation du règlement, sur la base d’un timbre postal (au tarif lent en vigueur), est limité à
un seul par foyer (même nom et/ou même adresse et/ou même RIB).
Le participant au jeu devra impérativement préciser et joindre sur sa demande de remboursement ses
coordonnées complètes (nom, prénom, adresse, code postal, ville).
Toute demande illisible, raturée, incomplète ou encore expédiée hors délai sera considérée comme
nulle.
Article 11 - FRAUDE
Toute fraude, ou tentative de fraude, manifestée par un commencement d’exécution et commise en
vue de percevoir indûment un lot, fera l’objet de poursuites conformément aux dispositions des articles
313-1 et suivants du Code pénal.
Article 12 - LOI APPLICABLE
Le présent règlement est soumis à la loi française.
Toute difficulté relative à l’interprétation, l’exécution, de ce règlement sera réglée à l’amiable entre les
parties. Si dans le mois qui suit, aucun accord n’est trouvé, le litige pourra être soumis aux Tribunaux
compétents au regard des lois françaises.