REGLEMENT CONCOURS
« A night in the Jungle » (Une Nuit dans la Jungle)
ARTICLE 1 : OBJET
La société Euro Disney Associés S.A.S, SIREN 397 471 822 RCS Meaux ayant son siège social sis 1, rue de la Galmy, 77700 CHESSY (ci-après la « Société Organisatrice »), organise un concours (ci-après le « Concours ») sur ses sites https://play.disneylandparisandyou.com/quiz/628258_944/Une-Nuit-dans-la-Jungle-Disneyland-Paris-FR.html ; https://play.disneylandparisandyou.com/quiz/628694_944/A-Night-in-the-Jungle-at-Disneyland-Paris-EN.html ; https://www.disneylandparisandyou.com/a-night-in-the-jungle-de ; https://play.disneylandparisandyou.com/quiz/629187_944/Une-noche-en-la-Selva-en-Disneyland-Paris-SP.html ; https://play.disneylandparisandyou.com/quiz/629181_944/Overnacht-in-de-Jungle-in-Disneyland-Parijs-NL.html ; https://play.disneylandparisandyou.com/quiz/629189_944/A-Night-in-the-Jungle-at-Disneyland-Paris-DK.html ; https://play.disneylandparisandyou.com/quiz/629191_944/Une-Nuit-dans-la-Jungle-Disneyland-Paris-BEL-FR.html ; https://play.disneylandparisandyou.com/quiz/629197_944/Overnacht-in-de-Jungle-in-Disneyland-Parijs-BEL-NL.html ; https://play.disneylandparisandyou.com/quiz/629195_944/Une-Nuit-dans-la-Jungle-Disneyland-Paris-CH-FR.html ; https://play.disneylandparisandyou.com/quiz/629201_944/A-Night-in-the-Jungle-at-Disneyland-Paris-CH-DE.html ; ; https://www.disneylandparisandyou.com/a-night-in-the-jungle-ie/ (ci-après les « Sites ») du 28 mai 2019 au 10 juin 2019, 12h00 (ci-après la « Date de Clôture ») qui fait l’objet du présent règlement.
ARTICLE 2 : CONDITIONS D’INSCRIPTION ET DE PARTICIPATION
Le Concours, sans obligation d’achat est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine, Allemagne, Belgique, Danemark, Espagne, Irlande, Pays Bas, Suisse, et Royaume Uni à l'exception des membres de la Société Organisatrice, et de leur famille en ligne directe.
Chaque participant devra remplir un formulaire (ci-après le « Bulletin de Participation »), mis à sa disposition sur le Site en communiquant notamment ses nom, prénom et adresse.
Toute personne ayant rempli son Bulletin de Participation et l’ayant remis à un membre de la Société Organisatrice au lieu indiqué participera au Concours (ci-après le « Participant »).
Tout Bulletin de Participation incomplet (c’est-à-dire qui ne remplit pas tous les champs de renseignements obligatoires demandés), erroné, contrefait ou réalisé de manière contrevenante au présent règlement sera éliminé du Concours.
Un Participant ne doit compléter qu’un seul Bulletin de Participation sous peine d’être éliminé du Concours. La Société Organisatrice pourra effectuer une vérification nécessaire à cet égard et appréciera de manière souveraine si les éléments des Bulletins de Participation lui semblent démontrer qu’un même Participant a rempli plus d’un Bulletin de Participation (notamment en comparant chacun des éléments fournis).
ARTICLE 3 : DEROULEMENT DU CONCOURS
Le Concours consiste à remplir le Bulletin de Participation et répondre à une question ouverte « Pourquoi souhaitez-vous prendre part à l’aventure A Night in the Jungle à Disneyland Paris ? » dans le style d’un tweet (280 caractères maximum, utilisation d’un (ou plusieurs) hashtag « # » et/ou handle « @ », les abréviations ne seront pas acceptées), (ci-après les « Réponses »).
ARTICLE 4 : DESIGNATION DES GAGNANTS
La désignation du gagnant se fera en deux étapes de sélection par 2 jurys différents du 11 au 14 juin.
Une première étape de sélection se fera par un jury composé de 1 à 2 personnes, membres des bureaux européens en charge de la promotion de la destination Disneyland® Paris, au sein de chaque pays participant dès le lendemain de la Date de Clôture. Ce jury évaluera les Réponses sur la base des critères suivants :
Originalité,
Cohérence avec l’univers de Disneyland Paris,
Typologie du tweet,
Qualité de l’écriture
Les 5 meilleures Réponses sélectionnées par chacun des pays participants (soit 40 Réponses au total) seront ensuite soumises à un deuxième jury, composé de 3 à 5 membres de la Société Organisatrice qui, à son tour, sélectionnera les 5 meilleures Réponses selon les mêmes critères de sélection énoncés ci-dessus, et classera ces réponses de la première à la cinquième place. Le Participant ayant rédigé la Réponse classée à la première place sera désigné gagnant (ci-après le « Gagnant »).
La Société Organisatrice informera le 14 juin par téléphone le Gagnant et lui confirmera la nature du lot gagné, sous réserve, le cas échéant, du temps nécessaire pour la Société Organisatrice pour procéder aux vérifications qu’elle souhaite sur la régularité de l’inscription du Participant potentiellement gagnant.
Dans le cas où le Gagnant refuserait son lot, celui-ci reviendra alors au Participant dont la Réponse aura été classée à la deuxième place par le jury final et ainsi de suite.
Aucun nom de Gagnant ne sera communiqué par courrier, courrier électronique ou tout autre moyen de communication autre que celui visé ci-dessus.
ARTICLE 5 : DESCRIPTION DES LOTS
Le Participant désigné Gagnant recevra pour lot une invitation pour 2 personnes (l’invité du Gagnant devra être également majeur) pour l’évènement « A Night in the Jungle » (ci-après « l’Evènement ») en compagnie d’autres personnes invitées par la Société Organisatrice (telles que des médias et/ou des influencers), comprenant :
Une nuit insolite dans une tente équipés d’un lit 2 places, dans un campement installé près de l’attraction Indiana Jones dans le Parc Disneyland, petit-déjeuner inclus, le 19 ou le 20 juin 2019 (la date sera confirmée par la Société Organisatrice lorsqu’elle informera le Gagnant de son lot) ; Le campement n’étant pas équipé de salle de bain, le Gagnant et son invité pourront accéder à la salle de bain d’une chambre réservée au Disneyland Hotel pour l’occasion. Des sanitaires seront disponibles à proximité du campement.
2 billets d’entrées illimitées aux deux parcs à thèmes valables 2 jours, soit les 19 et 20 juin 2019, ou les 20 et 21 juin 2019 ;
2 VIP Fast Pass ;
Un dîner spécial au sein du parc Disneyland avec des activités en soirée et aperçus exclusifs de la nouvelle saison du Festival du Roi Lion et du Livre de la Jungle.
Le transport de la gare/aéroport le plus proche du domicile du Gagnant jusqu’à Disneyland Paris;
Soit un lot d’une valeur approximative de 2300€ TTC.
L’accès au campement n’étant pas praticable pour les personnes à mobilité réduite pour des raisons de sécurité, la Société Organisatrice pourra être amenée à changer le lieu d’hébergement et proposer de passer la nuit dans une chambre du Disneyland Hotel.
Par ailleurs, la Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer l’hébergement par une chambre dans un des hôtels du Resort Disney de son choix notamment en cas de conditions climatiques défavorables.
ARTICLE 6 : REMISE DES LOTS
Le Gagnant recevra le lot sur les lieux de l’Evènement.
Les lots devront être acceptés tels quels et ne pourront être ni transmissibles, ni revendus, ni échangés contre un autre objet ou contre une valeur monétaire, ni remboursés.
La Société Organisatrice se réserve par ailleurs la possibilité de remplacer un lot par un lot de valeur égale ou supérieure.
ARTICLE 7 : AUTORISATION DE DIFFUSION ET CESSION DE DROITS
Tout au long de l’Evènement, le Gagnant et son invité acceptent d’être suivis par la presse (écrite, vidéo ou radio) et en conséquence d’être filmés et de répondre à des interviews lors de l’évènement (avant/après).
Dans ce cadre le Gagnant autorise la Société Organisatrice, ainsi que ses filiales et/ou sociétés apparentées (ci-après « Euro Disney ») ou tout tiers ou société autorisée par elle à reproduire, adapter et représenter, en tout ou en partie, son image, sa voix, son nom, et/ou son prénom, et, notamment, autorise Euro Disney :
à les reproduire sur tous supports connus ou à découvrir, pour un nombre de diffusions illimité, et notamment sous forme de films publicitaires, bandes annonces (etc) sur tous supports graphiques (tels que catalogues, brochures, affiches, dépliants, flyers, etc), audiovisuels (tels que vidéogrammes, DVD, Blu-ray, etc), numériques, multimédia hors réseaux (tels que par exemple, disquettes, CD-ROM, DVD-ROM, etc), ou en réseau (tels que internet, intranet, extranet, téléphone mobile, etc.) quel que soit le procédé technique (notamment magnétique, optique, numérique, analogique ou autre).
à les moduler, compresser, décompresser, digitaliser ou utiliser tous autres procédés techniques de stockage, transfert ou diffusion,
à les monter, modifier, reformater, scinder, segmenter, juxtaposer, et les associer notamment avec tout ou partie d’autres clips, films, images, sons, effets spéciaux, logos, marques, y compris en les associant par exemple à des jeux, concours ou offres commerciales d’Euro Disney;
à les communiquer, en tout ou en partie, en toutes langues, au public aux fins notamment de faire la promotion de Disneyland Paris et ses événements (notamment A Night in the Jungle) mais aussi à des fins d’information, de communication interne, externe ou promotionnelle, dans la presse et sur tous réseaux de télédiffusion, satellite ou réseaux câblés, réseaux télématiques, de téléphonie mobile et d’information à distance (en ce compris internet, tous sites de partage de vidéos et sites de réseaux sociaux), dans tous lieux de représentation privés ou publics (en ce compris notamment les parcs à thèmes, les salles de projection cinématographiques, et tous complexes de loisirs).
Cette cession est faite pour une durée de 24 mois à compter du 19 juin 2019 et pour le monde entier.
ARTICLE 8 : LIMITATION DE RESPONSABILITE
La Société Organisatrice se réserve le droit d'écourter, de modifier ou d'annuler à tout moment le Concours sans engager sa responsabilité, et ce, sans avoir à motiver sa décision et sans que la moindre indemnité ne puisse lui être réclamée pour cette raison.
ARTICLE 9 : RESPECT DU REGLEMENT
Le règlement du Concours s’applique à tous les Participants ; la participation au Concours implique l'acceptation pleine et entière du présent règlement, laquelle sera présumée pour tout Participant au Concours.
La Société Organisatrice se réserve le droit de poursuivre en justice quiconque aura fraudé ou tenté de le faire.
En cas de manquement de la part d’un Participant, la Société Organisatrice se réserve en outre la faculté d’écarter de plein droit toute participation émanant de ce dernier, sans que celui-ci ne puisse revendiquer quoi que ce soit.
La Société Organisatrice ne saurait toutefois encourir aucune responsabilité d'aucune sorte vis-à-vis des Participants du fait des fraudes éventuellement commises.
ARTICLE 10 : LITIGES – CONTESTATIONS
Toute contestation ou réclamation relative au Concours ne sera prise en considération que dans un délai de deux (2) mois à partir de la Date de Clôture.
Toutes les difficultés pratiques d'application ou d'interprétation du présent règlement seront tranchées souverainement par la Société Organisatrice.
Il est par ailleurs précisé qu’une traduction du présent règlement a été effectuée dans chacune des langues des pays participant à l’opération uniquement aux fins d’informer les Participants ne comprenant pas le Français. En cas de litige ou contestation, seule la version française du règlement fera foi.
ARTICLE 11 : LOI APPLICABLE
Le présent règlement est soumis à la loi française.
ARTICLE 12 : DEPOT ET CONSULTATION DU REGLEMENT
Le règlement complet est disponible gratuitement sur les sites suivants :
http://www.magical-ears.com/Reglements/A_Night_In_The_Jungle_FR.pdf
http://www.magical-ears.com/Reglements/A_Night_In_The_Jungle_EN.pdf
http://www.magical-ears.com/Reglements/A_Night_In_The_Jungle_DE.pdf
http://www.magical-ears.com/Reglements/A_Night_In_The_Jungle_NL.pdf
http://www.magical-ears.com/Reglements/A_Night_In_The_Jungle_SP.pdf
http://www.magical-ears.com/Reglements/A_Night_In_The_Jungle_DK.pdf
Une copie écrite du règlement est adressée à toute personne qui en fait la demande. Cette demande doit être adressée par courrier à Euro Disney Associés S.A.S, Service Presse, BP 100, 77777 Marne-la-Vallée Cedex 04.
Le règlement complet est déposé à la SELARL EVIDENCE, société titulaire d'un office d'huissier de justice à Chelles (77500), 15 bis avenue du Maréchal Foch.
Avenant au REGLEMENT CONCOURS
« A night in the Jungle » (Une Nuit dans la Jungle)
La société Euro Disney Associés S.A.S souhaite apporter une modification au règlement concours « A night in the Jungle » (Une Nuit dans la Jungle) qu’elle a déposé en date du 24 mai 2019 à la SELARL EVIDENCE, société titulaire d'un office d'huissier de justice à Chelles (77500), 15 bis avenue du Maréchal Foch et qui a fait l’objet d’un procès-verbal de constat en date du 27 mai 2019.
Ainsi, l’article 2 du règlement intitulé « conditions d’inscription et de participation » est modifié comme suit :
« Le Concours, sans obligation d’achat est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine, Allemagne, Belgique, Danemark, Espagne, Irlande, Pays Bas, Suisse, et Royaume Uni à l'exception des membres de la Société Organisatrice, et de leur famille en ligne directe ».
Il n’est apporté aucune modification aux autres clauses du règlement du concours qui demeurent en vigueur.
Le présent avenant fait partie intégrante du règlement mentionné ci-dessus,
