CONDITIONS GÉNÉRALES – JEU-CONCOURS VEGANUARY (LE « JEU-CONCOURS »)
a) AUCUN ACHAT ET PAIEMENT D'AUCUNE SORTE N'EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. UN ACHAT N'AMÉLIORERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER. En participant au Jeu-concours, vous (i) acceptez de respecter ces Conditions Générales, notamment les conditions de recevabilité, et (ii) acceptez de respecter les décisions de l'Organisateur (comme définies ci-dessous), qui sont définitives et exécutoires pour toute question liée à la Jeu-concours.
b) Airwair International Ltd (société enregistrée No. 03009359), dont le siège se situe à Cobbs Lane, Wollaston, Northamptonshire NN29 7SW (« L'Organisateur »), est l'organisateur du Jeu-concours.
c) Les participants doivent suivre toutes les instructions en ligne concernant le Jeu-concours pour pouvoir participer et avoir une chance de gagner. Pour pouvoir se joindre à la Jeu-concours, les participants doivent remplir le formulaire sur drmartens.com/fr/fr/vegan-competition en indiquant leur nom, leur adresse e-mail et en répondant aux deux questions. Les participants peuvent choisir de cocher la case les abonnant à la newsletter Dr. Martens et peuvent se désabonner à tout moment. S'abonner à notre newsletter ou à d'autres e-mails marketing (ou choisir de ne pas le faire) n'influencera en rien les chances de gagner du participant.
d) Une seule (1) entrée par personne. Les entrées soumises pour une autre personne ne seront pas acceptées, et les entrées conjointes ne sont pas permises. Le Jeu-concours débutera à 11:00 (GMT) le 5 janvier 2022, et les entrées pourront être déposées jusqu'à 12:00 (GMT) le 31 janvier 2022. Toute entrée reçue après cette date et heure ne sera pas acceptée.
e) Le prix pour chaque gagnant(e) de Jeu-concours est : une paire de boots Dr Martens et un sac choisi par le/la gagnant(e), les deux issus de la gamme Vegan (le « Prix »).
f) Le Prix sera distribué ainsi : trois participants qui ont soumis une entrée valide seront choisis au hasard dans la liste des participants. Les entrées qui sont de quelque manière considérées comme diffamatoires, obscènes, abusives, menaçantes ou offensantes seront exclues du Jeu-concours. La décision de l'Organisateur est définitive.
g) Le Prix est soumis à disponibilité de stocks, et si le choix de boots et/ou de sac de l'un des gagnants n'est pas disponible dans la taille ou couleur voulue, le/la gagnant(e) devra modifier son choix pour sélectionner un autre modèle de la gamme Vegan. Le lot est non cessible et non transférable, sauf à un conjoint survivant. Le Prix n'est pas destiné à la revente.
h) Le Jeu-concours est ouverte aux participants de plus de 18 ans qui résident dans les pays du Royaume-Uni ou d'Europe (sauf résidents d'Italie).
i) Les gagnants seront contactés par e-mail au plus tard le 31 janvier 2022 à 16:00 (GMT). Si le/la gagnant(e) ne répond pas sous 48 heures après réception de l'e-mail, un(e) autre gagnant(e) ayant déposé une entrée valide sera sélectionné(e) dans la liste des participants. L'Organisateur refuse toute responsabilité en ce qui concerne les coordonnées incorrectes ou contenant des fautes soumises par un(e) participant(e). L'Organisateur ne pourra être tenu responsable dans le cas de défaillance technique empêchant la validation de la participation.
j) Les cordonnées de chaque participant(e), qui incluent leur nom complet et adresse e-mail, seront sauvegardées par l'Organisateur jusqu'au 31 février 2022 et supprimées après cette date (sauf si le/la participant(e) s'est abonné(e) à la newsletter de l'Organisateur, dans quel cas l'Organisateur conservera le nom complet du/de la participant(e) et son adresse e-mail). Si le/la gagnant(e) accepte, les noms de famille et adresses e-mail des gagnants seront disponibles pendant les 28 jours suivant la fin du Jeu-concours par demande par e-mail à : uk.press@drmartens.com.
k) Les employés ou agents de l'Organisateur, les membres de leur famille ou toute personne liée au Jeu-concours ne peuvent pas participer à la Jeu-concours.
l) Bien que vous restiez propriétaire de tout contenu que vous partagez avec l'Organisateur lors de cette Jeu-concours (votre « Entrée »), en participant à ce Jeu-concours, vous donnez un droit et une permission non exclusifs, perpétuels, globaux, irrévocables, entièrement libérés et exemptes de redevance de transformer, éditer, modifier, reproduire, distribuer, concéder la sous-licence, transmettre, publier, communiquer au public, diffuser, produire, afficher ou simplement utiliser l'Entrée, entièrement ou en partie, avec ou sans modifications, sous toute forme et par tout intermédiaire, que ce soit déjà existant et développé plus tard, à toute fin à son entière discrétion, notamment à des fins de divertissement, de promotion, de publicité ou de développement de produit. Cette licence s'applique à toutes les Entrées selon les règles de cette Jeu-concours. Chaque participant(e) accepte ainsi, lorsque l'Organisateur le demande, de confirmer sa compréhension de cette licence à l'écrit pour valider le processus de réclamation de tout Prix.
m) Sauf quand la loi l'interdit, vous acceptez le droit de l'Organisateur de renoncer et de ne pas revendiquer ou de faire appel à tout droit moral concernant l'Entrée (notamment le droit d'être identifié comme le créateur de l'Entrée et le droit d'objecter à tout traitement péjoratif de l'Entrée).
n) L'Organisateur se réserve le droit à tout moment et lorsqu'il le souhaite de modifier ou de mettre fin, temporairement ou de façon permanente, à ce Jeu-concours avec ou sans préavis si cela est causé par des raisons dépassant son contrôle. La décision de l'Organisateur dans tous les aspects sous son contrôle est définitive et contraignante. Cette Jeu-concours sera régie par les lois d'Angleterre et du Pays de Galles.
o) L'Organisateur n'est pas responsable si le Jeu-concours ne peut pas prendre place ou si le Prix ne peut pas être remis à cause d'annulations, de retards ou d'interruptions causés par des actes de guerre (déclarés ou non déclarés), des catastrophes naturelles, le mauvais temps, des actes de terrorisme, des émeutes ou troubles civils, des problèmes de satellite ou d'équipement, les lois de gouvernement fédéral ou de gouvernement local, des décrets ou règlements, une crise sanitaire publique, un ordre de toute cour ou juridiction, ou tout autre cause qui n'est pas soumise au contrôle de l'Organisateur (chaque cause étant considérée comme un événement ou une circonstance de « Force Majeure »).
p) Le contenu/les données des entrées qui ont été trafiqués ou modifiés, ou les entrées multiples ou les entrées générées par un script, macro ou tout autre moyen automatisé seront déclarés inadmissibles. L'Organisateur n'est pas responsable pour : (i) des erreurs, omissions, interruptions, suppressions, défauts, délais dans les opérations ou transmissions, vol ou destruction ou accès non autorisé à ou altérations du contenu d'entrées, ou pour des défaillances de quelque sorte qu'elles soient techniques, de réseau, d'équipement téléphonique, d'équipement électronique, d'équipement informatique, de matériel informatique ou de logiciel, ou de transmission incorrecte de ou d'échec de la réception d'informations concernant les entrées envoyées par l'Organisateur à cause de problèmes techniques ou de congestion sur Internet ou sur tout site Web ou toute combinaison ; ou (ii) pour raison de mort qui peut être causée, directement ou indirectement, entièrement ou en partie, par la participation du participant au Jeu-concours ou par la réception ou utilisation du Prix, excepté quand une telle responsabilité ne peut pas être légalement exclue.
q) Des comportements destinés à déranger ou à discréditer le fonctionnement légitime de la Jeu-concours, ou destinés à gêner, abuser de, menacer ou harceler toute autre personne, ou tout refus de se soumettre à ces Conditions Générales, pourra entraîner l'exclusion de la Jeu-concours, et l'Organisateur se réserve le droit de réclamer des dommages et intérêts ou tout autre réparation de la part d'une personne se comportant ainsi, conformément aux lois en vigueur. L'Organisateur se réserve le droit de : (i) disqualifier de la Jeu-concours de façon permanente toute personne qui est considérée comme ayant violé intentionnellement ces Conditions Générales ; et (ii) d'annuler, de suspendre et/ou de modifier la Jeu-concours sans aucune responsabilité si une fraude, un virus ou tout autre facteur dépassant le contrôle raisonnable de l'Organisation nuit au fonctionnement administratif ou au déroulement correct du Jeu-concours, comme décidé par l'Organisateur à sa discrétion, et de retirer la méthode d'inscription en ligne si elle devient techniquement corrompue (notamment par un virus d'ordinateur ou par une défaillance de système qui empêche de manière inaltérable de poursuivre la Jeu-concours), et de sélectionner des gagnants parmi la liste d'entrées éligibles reçues avant tout forfait. L'Inclusion dans un tel Jeu constitue le seul et unique recours de chaque participant dans de telles circonstances.
r) Toute plainte soulevée hors du Jeu-concours ou hors de ces Conditions Générales devra être envoyée à contact@drmartens.com
s) L'Organisateur devra se soumettre à ses obligations dans le cadre de toute législation pertinente en matière de protection des données, incluant, sans s'y limiter, la Réglementation européenne 2016/679 (« GDPR »), le UK Data Protection Act de 2018, et la directive sur la vie privée et les communications électroniques (2002/58/EC), comme ils sont transposés dans la législation nationale et pour chaque cas, parfois corrigés, remplacés ou annulés et remplacés, et de toute autre législation, loi et régulation pertinentes de protection des données.
t) Les coordonnées des participants seront traitées en accord avec la Politique de Confidentialité de l'Organisateur, disponible sur https://www.drmartens.com/fr/fr/privacy et seront supprimées de façon sécurisée 30 jours après la fin du Jeu-concours, sauf si les participants acceptent de recevoir des communications pertinentes dans le futur.
u) Les réponses relatives au Jeu-concours qui sont soumises pourront être utilisées de façon anonyme par l'Organisateur à des fins analytiques.
v) Le Jeu-concours et ces Conditions Générales et tout litige ou déclamation découlant de ou liés à la Jeu-concours et à ces Conditions Générales sont régis et constitués en accord avec les lois d'Angleterre et du Pays de Galles. Les cours d'Angleterre et du Pays de Galles possèdent la compétence exclusive quant à tout litige pouvant découler de la Jeu-concours et de ces Conditions Générales.
