Règlement du jeu-concours Editions Bayard n°143620 Lot principal gagné : Un séjour à Londres pour 2 personnes (1500 euros), 1 lot de 3 romans ("Damnés", "Vertige" et "Passion" - 50 euros), 10 romans "Passion" (16 euros).

RÉGLEMENT DE JEU
« VOYAGEZ DANS LE TEMPS AVEC UN ANGE »
ARTICLE 1
LA SOCIETE ORGANISATRICE
La société MOBIZ, Société à Responsabilité Limitée au capital de 37.500 euros, immatriculée
au RCS de Nanterre, sous le n°448 069 534, dont le siège social est au 49 bis rue de Lourmel
75015 PARIS, agissant poursuites et diligences de ses représentants légaux, domiciliés en cette
qualité audit siège,
Organise du 5 décembre 2011 au 9 janvier 2012 sur le site internet http://www.damnes-lelivre.fr
un jeu gratuit et sans obligation d’achat, intitulé :
“ Voyagez dans le temps avec un ange”
ARTICLE 2
CHAMP D'APPLICATION
La participation à ce jeu est ouverte à toute personne physique majeure résidant en France
Métropolitaine, Italie, Allemagne et Belgique, à l'exception du personnel de la Société
organisatrice et des membres des Sociétés partenaires de l'opération ainsi que de leurs familles
(ascendants, descendants, époux).
ARTICLE 3
MECANISME DU JEU
L’objectif du jeu est de faire deviner le nom de 5 lieux clés de Passion à partir d’une image. Cinq
lieux seront à deviner, à raison d’un lieu par jour pendant cinq jours. Les photos des lieux seront
visibles dans le journal 20 minutes (pendant 5 jours), sur la fan page Damnés
(www.facebook.com/Damnes), sur le site internet de Damnés (www.damnes-lelivre.fr). Pour
participer au tirage au sort final, il sera nécessaire de trouver le nom des cinq lieux.
Pour participer au jeu, les joueurs doivent obligatoirement s’inscrire sur le site de Damnés
(www.damnes-lelivre.fr) pour s’identifier, en remplissant les champs de la page d’inscription
(nom, prénom, e-mail, adresse postale, ville, code postal et choisir un mot de passe). Les
joueurs doivent aussi indiquer en cochant une case s’ils souhaitent recevoir des informations sur
les Editions Bayard et ses partenaires.
2
Une fois l'identification (ou l'inscription, dans le cas d'un nouveau joueur) passée, le joueur
arrive sur la page du jeu.
Du 5 au 9 décembre 2011, un lieu par jour sera dégrisé sur la page jeu. Ce qui permettra à
l’internaute de cliquer sur le lieu du jour et de pouvoir sélectionner une réponse parmi les trois
disponibles. A partir du 9 décembre 2011 tout les lieux seront dégrisés et donc accessible au
internaute jusqu’au 9 janvier 2012.
La validation du nom du lieu n'est enregistrée qu'au moment où le joueur clique sur "Valider".
L’internaute aura ensuite la possibilité de trouver un autre lieu s’il est disponible sur la page jeu.
Lorsque un internaute a fini de tenter de trouver le nom des cinq lieux, un message lui indiquera
s’il est sélectionné ou non pour le tirage au sort final. Seuls les internautes ayant répondu
correctement aux 5 questions seront sélectionnés pour le tirage au sort.
La participation au jeu est limitée à 1 participation par joueur et par foyer (même nom, même
adresse).
Pour jouer, les participants devront se rendre sur le site http://www.damnes-lelivre.fr
La participation au jeu emporte l’acceptation pure et simple, sans réserve, du présent règlement.
Mobiz se réserve le droit de modifier, d’annuler où de reporter ce jeu sans préavis et sans que
leur responsabilité puisse être engagée.
Un tirage au sort sera effectué par la société organisatrice, une semaine après la fin du jeu et
désignera 10 gagnants parmi les participants ayant donné les bonnes réponses et ayant
correctement rempli le formulaire d’inscription.
Il sera autorisé une seule participation par personne et par foyer (même nom, même adresse)
pendant toute la durée du jeu.
ARTICLE 4
LOTS OFFERTS
Les dotations du jeu « Voyagez dans le temps avec un ange » sont :
1er prix :
Un voyage à Londres pour 2 personnes, comprenant le voyage Aller/Retour Paris-Londres en
Eurostar, ainsi que 3 nuits en hôtel 3 étoiles.
Valorisation de la dotation : 1 500€ TTC
Le séjour est valable 1 an à compter de la date de réception du lot, hors vacances scolaires. Le
lot comprend 3 nuits d’hôtel pour 2 personnes, petits déjeuners inclus. Il ne comprend pas les
repas et dépenses personnelles, le transport domicile/Paris et Paris/domicile.
2e prix :
La trilogie Damnés, composée des livres Damnés, Vertige et Passion :
Valorisation unitaire : 16,90€ TTC
Valorisation totale : 50,70€ TTC
3
Du 3e au 10e prix :
Le tome 3 de la trilogie Damnés « Passion »
Valorisation unitaire : 16,90€ TTC
Soit un total de 10 dotations mises en jeu pour une valorisation totale de 1 685,90€ TTC.
En aucun cas, il ne pourra être exigé de contrepartie financière en substitution du lot offert qui
ne sera ni repris ni échangé.
La Société Organisatrice pourra remplacer le prix annoncé par un prix de valeur équivalente en
cas d’indisponibilité de la dotation initialement prévue.
ARTICLE 5
RETRAIT DU LOT
Les gagnants seront prévenus par e-mail, sous un délai de 6 semaines environ.
Les lots seront envoyés aux gagnants à l’adresse qu’ils auront indiquée dans le formulaire
d’inscription.
En tout état de cause Mobiz se réserve la possibilité au préalable de vérifier l’identité des
gagnants avant l’envoi de leurs gains.
Mobiz ne saurait être tenue responsable de l’impossibilité d’attribution des lots en cas d’adresse
saisie de manière erronée ou incomplète.
Mobiz décline toute responsabilité du fait d’une erreur d’acheminement des dotations, de la
perte de ceux-ci ou de l’impossibilité de contacter le gagnant par les services postaux.
Les lots gagnés ne pourront faire l’objet d’aucune contestation, d’aucun échange et d’aucun
remboursement.
ARTICLE 6
CONTROLES ET RESERVES
Toute participation qui ne serait pas conforme aux dispositions du présent règlement ne sera
pas prise en considération.
La Société organisatrice se réserve notamment en cas de force majeure, le droit d'écourter, de
prolonger, de suspendre, de modifier ou d'annuler le jeu. Ces changements feront toutefois
l'objet d'une information préalable par tous les moyens appropriés.
En cas de litige, un justificatif peut être demandé.
La participation au jeu est strictement personnelle.
La participation à cette opération implique l'acceptation pure et simple du présent règlement.
4
Le règlement complet pourra être obtenu à titre gratuit (remboursement du timbre au tarif lent de
la Poste en vigueur sur simple demande jointe au courrier) en écrivant à :
Société Mobiz, 49 bis rue de Lourmel 75015 PARIS
Tout litige pouvant intervenir sur l'interprétation du présent règlement sera expressément soumis
à l'appréciation souveraine des organisateurs et en dernier ressort à l'appréciation des
Tribunaux compétents de Paris.
Conformément à la Loi Informatique et Libertés du 06/01/78 (article 17), les participants
disposent d’un droit d’accès et de rectification des données les concernant, en écrivant à :
Société Mobiz, 49 bis rue de Lourmel 75015 PARIS
(timbre remboursé au tarif lent de la Poste en vigueur sur simple demande jointe au courrier)
ARTICLE 7
Le présent règlement est déposé en l'étude de :
SCP SIMONIN - LE MAREC - GUERRIER
HUISSIERS DE JUSTICE ASSOCIES
54 rue Taitbout
75009 PARIS
à laquelle est confié le contrôle du bon déroulement de sa mise en oeuvre.