Règlement complet du Jeu « La roue des saisons » du
11/11/2019 au 09/12/2019
ARTICLE 1 : Organisation
La société BLUEWHALE, dont le siège social est situé au 1205 Avenue de Falguières - BP 417 à Montauban – Siret 380 959 064 00011, organise un jeu du 11/11/2019 au 09/12/2019 en magasin et sur Internet, dans les conditions définies ci-après, intitulé « La roue des saisons »
ARTICLE 2 : Participant
Ce jeu est ouvert à toute personne physique, majeure, résidant en France métropolitaine (Corse
comprise) à l'exception des personnels de la société organisatrice, de ses fournisseurs, de la société
GULFSTREAM COMMUNICATION, et de leur famille. Aucune personne morale ne peut participer au
jeu. Il ne sera attribué qu’un seul lot par foyer (même nom/même adresse postale et/ou même adresse IP) pour le lot dont le gagnant sera déterminé par instant gagnant préétabli.
ARTICLE 3 : Annonce du jeu
Le jeu est porté à la connaissance du public via la page Facebook « Element terre Bio » ainsi que via un sticker collé sur les barquettes et sachets de pommes de variété Element Terre Bio en vente pendant la durée de l’opération et sur le site de Element terre Bio : Element-terre-bio.fr.
ARTICLE 4 : Comment jouer
Il s’agit d’un jeu en ligne ouvert du 11/11/2019 au 09/12/2019 minuit et accessible par Internet en se
www.element-terre-bio.fr
Comment jouer ? :
1/ L’internaute remplit un formulaire de participation en indiquant précisément son nom,
prénom et son adresse e-mail. Apres la validation du formulaire, il faut actionner la roue et
l’instant gagnant est immédiatement révélé :
2/ Le participant découvre immédiatement s’il remporte un lot ou non, via la mécanique de la
roue de la fortune, s’il tombe sur l’espace vert, avec la bonne pomme gagnante.
2-1/ l’internaute obtient la bonne case : il gagne à l’instant gagnant et remporte 1 lot
parmi : 1 Smartbox « Diner étoilé » , 1 Shaker Muesli ou 1 abonnement « cours vidéo » atelier des chefs pendant 6 mois.
Il ne peut plus participer au jeu.
2-2 : L’internaute n’a pas gagné. Il pourra télécharger une fiche recette et pourra retenter sa chance, au moins 24h après sa participation.
ARTICLE 5 : Spécificités de la participation par Internet
Toute inscription incomplète, ou dont les coordonnées sont erronées, ou qui s'avère être une fausse
identité après vérification, sera considérée comme nulle. En cas de participation frauduleuse, celle-ci
sera annulée et BLUEWHALE se réserve le droit d'entamer des poursuites. Toute tentative d'un
participant ou de toute autre personne d'endommager volontairement le site
www.element-terre-bio.fr ou d'affecter le bon déroulement de l'opération pourra faire l’objet de
poursuites.
Tout participant qui mettrait en oeuvre ou bénéficierait directement ou indirectement d’un
quelconque logiciel ou procédé lui permettant d’obtenir le moindre automatisme dans la réitération
du jeu sera disqualifié par la société organisatrice.
La participation au jeu par Internet implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et
des limites de l'Internet, notamment en ce qui concerne les performances techniques, le temps de
réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations. L'absence de protection de
certaines données contre les détournements éventuels et les risques de contamination par d’éventuels virus circulant sur le réseau, ne peut en aucun cas tenir la société BLUEWHALE comme responsable des conséquences qui en seraient la cause.
ARTICLE 6 : Présentation du lot
Les dotations d’une valeur maximale de 2 629.90 € TTC mise en jeu par BLUEWHALE sont :
1 Smartbox, 100 shakers muesli, et 50 abonnements « cours vidéo » atelier des chefs.
En aucun cas, les dotations ne peuvent être échangées à la demande des gagnants contre une autre
dotation, des espèces ou un bien ou un service d'une même valeur marchande. Elles ne peuvent pas
non plus être transférées à un tiers.
La société organisatrice peut se voir contrainte, en cas de force majeure ou pour des raisons
indépendantes de sa volonté, de modifier au cours du jeu la nature du lot à réclamer et de le remplacer par un autre de valeur au moins équivalente.
ARTICLE 7: Détermination du gagnant
La désignation des gagnants se fait lorsque le participant obtient la case gagnante sur le jeu façon
bandit manchot.
Le gagnant recevra un e-mail à l’adresse indiquée dans son formulaire de participation, l’informant de son gain et des modalités de remise du lot. Il devra par e-mail : accepter l’attribution de son gain et confirmer son numéro de téléphone, son adresse postale ainsi que son adresse mail.
Ces informations sont à communiquer avant le vendredi 15 novembre 2019. Passé ce délai, le gagnant sera réputé pour avoir renoncé à son lot, qui ne sera pas réattribué.
ARTICLE 8 : Remise du lot
Le gagnant sera contacté par la société GULFSTREAM COMMUNICATION pour confirmer ses
coordonnées et accepter son gain par mail. Il devra fournir des éléments demandés, pour se faire
remettre son lot, par voie postale, à l’adresse qu’il aura spécifiée dans son formulaire de participation au jeu ou par mail auquel il devra accepter l’accusé réception.
Après vérification, si le joueur ne respecte pas les conditions d’attribution du lot, il sera réputé et
informé par mail de la raison pour laquelle il ne peut prétendre à la dotation de ce jeu-concours.
Le lot offert au gagnant ne peut donner lieu à aucune contestation d'aucune sorte, ni à la remise de sa contrepartie financière (totale ou partielle), ni à son échange ou remplacement contre un autre lot de quelque valeur que ce soit, pour quelque cause que ce soit.
En cas d’absence du gagnant au moment prévu pour la remise de son lot, le gagnant perdra ses droits sur sa dotation.
Si les circonstances l’exigent, la société organisatrice se réserve le droit de remplacer une dotation par une autre dotation de même nature et de valeur égale ou supérieure.
ARTICLE 9 : Responsabilité
La société organisatrice ne saurait être tenue pour responsable de tous faits qui ne lui seraient pas
www.element-terre-bio.fr, de défaillance technique rendant impossible la poursuite du jeu, des dysfonctionnements du réseau Internet empêchant le bon déroulement du jeu, des interruptions,
équipements informatiques ou aux logiciels, de la perte de toutes données, des conséquences de tout virus, anomalie, défaillance technique, matérielle ou logicielle de quelque nature, ayant empêché ou limité la possibilité de participer au jeu ou ayant endommagé le système d'un participant. Il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte. La connexion de toute personne au site et la participation au jeu se fait sous l'entière responsabilité des participants.
Il est rigoureusement interdit, par quelque procédé que ce soit de modifier ou de tenter de modifier
les dispositifs de jeux proposés, notamment afin d'en modifier les résultats ou tout élément
déterminant l'issue d'une partie et le gagnant d'une partie. La société organisatrice se réserve le droit
de faire respecter l'égalité de chance entre tous les participants, notamment par voix de justice ou tout autre moyen à sa convenance.
La société organisatrice se réserve le droit d'arrêter ou de suspendre le jeu en cas de fraude ou dans
tous les cas où, pour quelque raison que ce soit, le système informatique attribuerait des dotations
non prévues au présent règlement. Dans ces cas les messages ayant informé les participants d'un gain seraient considérés comme nuls et non avenus. En aucun cas, le nombre de dotations ne pourra
excéder celui prévu au présent règlement.
La société organisatrice se réserve le droit d'exclure du jeu et de poursuivre en justice toute personne qui aurait tenté de tricher ou troubler le bon déroulement du jeu. Un gagnant qui aurait triché serait de plein droit déchu de tout lot.
La société organisatrice ne saurait encourir une quelconque responsabilité si, en cas de force majeure, d'événements indépendants de sa volonté ou de nécessité justifiée, elle était amenée à écourter, prolonger, reporter, modifier ou annuler le jeu à tout moment si les circonstances l'exigent.
La société organisatrice ne saurait par ailleurs être tenue pour responsable des dommages liés à la
jouissance du lot.
ARTICLE 10 - DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Le traitement des données personnelles des participants est nécessaire à la société organisatrice dans le cadre de la bonne gestion de l’opération et afin de faire parvenir son lot au gagnant. Ces données sont utilisées par la société organisatrice et, le cas échéant, ses partenaires, pour les besoins de l’opération et, le cas échéant, afin de permettre à la société organisatrice d’adresser de la prospection commerciale aux participants qui en auront fait la demande expresse.
Conformément à la loi Informatique et Libertés n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, les participants à l’opération disposent d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition à l’utilisation des données
personnelles les concernant. Les participants peuvent exercer ces droits en envoyant un courrier à
l’adresse suivante : GULFSTREAM COMMUNICATION à l’attention de Solène Gueguen – Jeu Element
terre Bio® « La roue des saisons 2019 » - 2 rue Eugène Varlin – BP 48 621 – 44186 NANTES CEDEX 4.
La durée de conservation des données est de 5 ans maximum sauf pour les participants qui acceptent
de recevoir des informations sur la pomme Element terre Bio®. Celle-ci dure jusqu'à ce qu’ils
demandent la suppression de leurs données des bases informatiques de la société organisatrice.
Les données collectées sont indispensables pour participer au jeu. Par conséquent, les personnes qui
exerceront le droit de suppression des données les concernant avant la fin du Jeu sont réputées
renoncer à leur participation.
La société organisatrice pourra solliciter l’autorisation du gagnant afin d’utiliser à titre publicitaire,
dans toute manifestation publi-promotionnelle liée à la présente opération, ainsi que dans des
opérations ultérieures de communication sur les marques de la société organisatrice, les nom, prénom, image et ville des gagnants, sans que cette utilisation ne leur confère une rémunération, un droit ou un avantage quelconque autre que l’attribution de leur dotation.
La société organisatrice pourra solliciter l’autorisation des gagnants aux fins de publication,
reproduction et utilisation de leur prénom, première lettre du nom, ville, image, à des fins
www.element-terre-bio.fr, la
page Facebook®, ainsi que sur les titres de presse qui seraient amenés à suivre le jeu.
Cette utilisation ne conférera aux gagnants aucun droit à rémunération ou avantage quelconque autre que la remise du lot gagné.
ARTICLE 11 : Autorisation
Les participants autorisent toutes les vérifications concernant leur identité et leurs coordonnées, toute indication d'identité ou d'adresse fausse ou erronée entraînant automatiquement l'élimination de la participation.
ARTICLE 12 : Règlement
La participation à ce jeu implique l'acceptation entière et sans réserve du présent règlement complet
en dernier ressort de la société organisatrice pour toutes les contestations relatives à l'interprétation
et ou à l'application du présent règlement. Le règlement complet est consultable sur la page
www.element-terre-bio.fr
Les frais d'affranchissement nécessaires à la demande de remboursement des frais de connexion ou
de transmission du règlement seront remboursés, sur demande écrite jointe à la demande de
remboursement ou de demande de transmission du règlement, sur la base du tarif postal lent en
vigueur, à raison d’un timbre par enveloppe.
Le remboursement des demandes de règlement et des frais de connexion se fait exclusivement à
l’adresse du présent jeu en indiquant clairement sur la demande :
1/ « Règlement » et/ou « frais de connexion »
2/ en précisant ses noms et prénom – son adresse complète
3/ en joignant impérativement une copie de la facture de l'opérateur téléphonique et/ou du
fournisseur d'accès faisant apparaître la connexion ou les connexions pour les règlements imprimés
sur Internet, ainsi qu’un RIB (Relevé d’identité bancaire) ou un RIP (Relevé d’identité postale) ou un
RICE (Relevé d’identité
Caisse d’Epargne) pour effectuer le remboursement. Timbre de demande remboursé sur la base du
tarif lent en vigueur (20g).
Toutes demandes de remboursements illisibles, ne correspondant pas aux descriptifs ci-dessus, ou
envoyées après la date limite du vendredi 15 novembre 2019 ne pourront être traitées. Toutes les
dates indiquées s’entendent cachet de la Poste faisant foi. Les remboursements seront effectués par
Etant observé qu'en l'état actuel des offres de service et de la technique, certains fournisseurs d'accès Internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est expressément convenu que tout accès au site s'effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire (tels que notamment connexion par câble, ADSL ou liaison spécialisée) ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où l'abonnement aux services du fournisseur d'accès est dans ce cas contracté par l'internaute pour son usage de l'Internet en général et que le fait pour le participant de se connecter au site et de participer au concours ne lui occasionne aucun frais ou débours supplémentaire.
ARTICLE 13 : Adresse du jeu
GULFSTREAM COMMUNICATION – Jeu Element terre Bio® « La roue des saisons», à l’attention de
Solène Gueguen – 2 rue Eugène Varlin – BP 48 621 – 44186 NANTES CEDEX 4.
ARTICE 14
La société organisatrice a élaboré le présent règlement en application du droit français et de la
directive 2005/29/CE du Parlement Européen et du Conseil du 11 mai 2005.
