REGLEMENT DU CONCOURS MANGE, PRIE, AIME
Article 1
1-1 La société Lagardère Digital France, Société par Actions simplifiée, au capital de 38 120 euros, immatriculée au RCS de Paris sous le numéro 433 934 312 et dont le siège social est situé au 9 place Marie-Jeanne Bassot 92300 Levallois Perret, organise, un jeu gratuit et sans obligation d'achat intitulé Jeu concours Mange, Prie, Aime ci-après dénommé le « jeu », qui se déroulera du mercredi 8 septembre au 22 septembre inclus minuit, sur le site Web dont l'adresse Internet est www.elle.fr (Le Site).
Article 2
Ce jeu est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine et en Corse à l’exclusion des collaborateurs des sociétés LAGARDERE DIGITAL France, et HFA et ceux de ses partenaires, la société Lagardère Digital France se réservant le droit de procéder à toutes les vérifications nécessaires concernant l’identité, l’adresse postale et / ou électronique des participants.
Les participants peuvent s’inscrire autant de fois qu’ils le souhaitent mais il ne sera attribué qu’un seul prix par gagnant et par foyer (même nom, même adresse électronique, et/ou postale).
Article 3
La participation s’effectue exclusivement via le Site.
La participation au Jeu ne sera effective qu’à condition que les étapes suivantes aient été complétées :
1° Cliquer sur la case « Jouer » sur la page d’accueil du concours
2° Se loguer en indiquant pseudo et mot de passe si vous êtes déjà inscrit sur le site ou alors, remplir le formulaire d’inscription s’y trouvant, si cela n’a pas déjà été fait, en indiquant ses nom prénom, adresse électronique, et postale, puis le valider
3° Répondre aux six questions proposées par Elle.fr :
1/6 : En 1990, quel film va faire connaître la star Julia Roberts
- Pretty Woman
- Coup de foudre à Notting Hill
- Ma meilleure ennemie
Indice : http://www.elle.fr/elle/Loisirs/Cinema/Dossiers/Julia-Roberts-ses-roles-cultes
2/6 : Julia Roberts est amatrice d’une couleur simple de vêtement. Laquelle ?
- Le rouge
- Le noir
- Le blanc
Indice : http://www.elle.fr/elle/People/Style/Trajectoire-mode/Julia-Roberts-une-grande-fille-simple
3/6 : Julia Roberts a reçu un oscar pour son film Erin Brokovich en quelle année ?
- 2000
- 2001
- 2002
Indice : http://www.elle.fr/elle/People/Style/Trajectoire-mode/Julia-Roberts-une-grande-fille-simple
4/6 : A l’affiche du film Mange, Prie, Aime, Julia Roberts retrouve sa couleur d’origine. Laquelle ?
- Blonde
- Rousse
- Brune
Indice : http://www.elle.fr/elle/Beaute/Cheveux/Tendances/Julia-Roberts-son-evolution-capillaire
5/6 : Quelle est le nom de l’auteur du livre Best Seller Mange, Prie, Aime ?
- Elizabeth Gilbert
- Mary Higgins Clark
- Alex Barclay
Indice : http://www.elle.fr/elle/Loisirs/Cinema/News/VIDEO-Des-extraits-de-Mange-Prie-Aime-en-exclusivite
6/6 : Quel acteur célèbre joue aux côtés de Julia Roberts dans le film Mange, Prie, Aime ?
- Johnny Depp
- Tom Cruise
- Javier Bardem
Indice : http://www.elle.fr/elle/Loisirs/Cinema/News/VIDEO-Julia-Roberts-dans-Mange-prie-aime
4° Valider votre participation en cliquant sur « valider »
- Seront éliminés d’office : les formulaires d’inscription incomplets, comportant des erreurs et / ou adressés par la poste, et / ou en dehors des délais ci-dessous.
Article 4
Les prix attribués aux gagnantes sont les suivants :
1er prix : INDE : Circuit de 10 jours, pour 2 personnes
Des maisons peintes du Shekhawati au majestueux Taj Mahal en passant par la rose Jaipur, les forteresses mogholes et les romantiques cités, un magnifique condensé de la province phare de l’Inde du Nord.
Jour 1 : Envol pour Delhi
avec la compagnie Air India.
Jour 2 : Entrée par la capitale (Delhi / Shekhawati - 280 km)
À l’arrivée dans la capitale politique indienne, tour d’orientation pour en découvrir les principaux monuments avec, entre autres, la mosquée Jama Masjid et Raj Path, l’avenue reliant la porte de l’Inde au palais présidentiel. Déjeuner puis route le Shekhawati, aux portes du Rajasthan. Arrivée dans la soirée. (LD)
Jour 3 : Les maisons colorées du Shekhawati
Découverte de cette région particulière qu’est le Shekhawati, autour de Mandawa, avec ses villages semés de « havelis », ces maisons entièrement peintes ou sculptées pour la plupart abandonnées, furent élevées au siècle dernier par de riches marchands locaux voulant rivaliser avec les palais des princes rajpoutes et laisser une trace sur le sol natal. Après-midi consacrée à la visite des havelis et du bazar de Nawalgarh. (BLD)
Jour 4 : Première résidence de rajahs (Shekhawati / Jaipur - 150 km)
Route pour Jaipur. Après-midi consacrée à la visite du City Palace, ancienne résidence des maharajahs transformée en musée, et du fameux observatoire dessiné par le prince Jai Singh II, féru d’astronomie. (BLD)
Jour 5 : « La ville rose » (Jaipur)
Journée consacrée à la visite de « ville rose » créée par un prince à la fois poète et mathématicien, Jai Singh II. Balade matinale jusqu’au fort d’Amber dont vous atteindrez les immenses portes à dos d’éléphant, et visite des appartements du prince et de son harem. En redescendant, découvrez les techniques de tissages de soieries traditionnelles et de tapis précieux avant le déjeuner. Promenade dans le bazar. En soirée, si l’aventure vous tente, vous vous ferez lire les lignes de la main, la chiromancie étant une spécialité de Jaipur. (BLD)
our 6 : Vie rurale et cité fantôme (Jaipur / Fatehpur Sikri / Agra - 240 km)
Traversée du Rajasthan en direction d’Agra, dans des paysages de campagne semés de villages ruraux où les occasions de photos sont multiples : femmes en saris rouge et or autour des fontaines, paysans tirant les charrues derrière les zébus, enfants jouant sur le chemin de l’école... En chemin, visite de Fatehpur Sikri, forteresse grandiose bâtie par le premier empereur moghol Akbar, mais vite abandonnée à cause des difficultés d’approvisionnement en eau. Aujourd’hui inscrite au Patrimoine de l’Unesco, la citadelle réhabilitée est un magnifique exemple de l’architecture classique moghole. A l’arrivée, visite du mausolée d’Itmad ud Daulah, aussi appelé le « petit Taj Mahal » au marbre blanc délicatement ciselé et incrusté qui inspira les constructeurs du Taj Mahal. (BLD)
Jour 7 : Les rêves de pierre de Shah Jahan (Agra)
Visite matinale du Taj Mahal, ce mausolée de marbre blanc élevé à la mémoire de sa femme préférée par un empereur amoureux, Shah Jahan. Puis découverte d’une forteresse grandiose, également protégée par l’Unesco, le Fort Rouge, une autre réalisation de Shah Jahan, lui-même petit-fils et digne descendant du premier empereur bâtisseur Akbar, avant d’admirer le travail des tailleurs de marbre locaux, successeurs des sculpteurs du célèbre mausolée. (BLD)
Jour 8 : Forteresse et palais perchés (Agra / Gwalior / Datia / Orchha - 120 km + train)
Transfert en train jusqu’à Gwalior que les Moghols appelaient la perle de l’Hindoustan, réputée pour son fort majestueux perché sur une colline dominant la ville. Continuation pour Orchha et en route, découverte de Datia surplombée par l’impressionnante silhouette du Govind Palace, immense labyrinthe de 16 tours et 440 pièces à la fois poétique et mystérieux. Arrivée à Orchha en fin de journée. (BLD)
Jour 9 : Un caprice de prince (Orchha / Delhi - train)
Matinée consacrée à la découverte du palais d’Orchha, bâti pour abriter le souverain lors de son passage d’une nuit et tombé à l’abandon après son départ, mais heureusement en cours de réhabilitation aujourd’hui. Temps libre après le déjeuner puis embarquement à bord du train qui vous mènera à Delhi. Dîner pique-nique à bord. Arrivée tardive, transfert et nuit à l’hôtel. (BLD)
Jour 10 : Retour en France (Delhi / Paris)
Transfert à l’aéroport et envol pour Paris dans la matinée. Arrivée dans la soirée. (B)
Vos hôtels
Shekhawati : Sara Vilas (charme)
Jaipur : Khandela Haveli (charme)
Agra : Howard Park Plaza *
Orchha : Orchha Resort *
Delhi : Avalon Courtyard ***
Estimation : 3500 € à 6000€ pr 2 personnes
Ce forfait comprend
- Les vols internationaux sur la compagnie Air India.
- Les transferts et transports mentionnés en véhicule climatisé.
- Les excursions et visites mentionnées avec guide accompagnateur local parlant français de Delhi à Delhi.
- L’hébergement en chambre double dans les hôtels mentionnés ou similaires (classification aux normes du pays).
- Les repas mentionnés : (B = petit déj. - L = déjeuner - D = dîner).
- Les taxes aériennes, de sécurité et surcharges (révisables).
Ce forfait ne comprend pas
Les frais de visa, les boissons, dépenses personnelles et pourboires.
Formalités
Passeport : valable 6 mois après le retour.
Visa : obligatoire, validité 6 mois.
Attention, les délais d'obtention des visas auprès de l'ambassade peuvent être longs à certaines périodes.
2ème prix : Une semaine à Bali, pour 2 personnes.
Les pieds dans l'eau et au coeur d'un beau parc arboré, le Mercure offre un hébergement de qualité et original dans des bungalows de style « Lombok ». De plus, ses prestations de bon niveau permettent de passer un séjour agréable et reposant.
5-10 minutes du village de Sanur, l'hôtel est à 23 km de l'aéroport de Ngurah Rai (20 mn), à 14 km de Denpasar (10/15 mn) et 18 km de la plage de Kuta (20/25 mn).
Construit en 1989, l'ex-Raddin devenu le Mercure Sanur en 2004 compte 189 chambres réparties dans 41 Bungalows au sein d'un grand parc arboré de 5 hectares comptant plus de 100 espèces florales. Il offre une atmosphère conviviale, reposante et un cadre authentique grâce à une architecture d'inspiration locale. Les bungalows notamment reproduisent, avec leur haute stature et des toits fortement pentus, les constructions traditionnelles que l'on trouve sur l'île de Lombok. Tout en longueur, son joli parc verdoyant débouche sur une belle plage bordée d'une étendue équipée de deux piscines avec pool-bar. Les équipements sportifs terrestres se limitent à un court de tennis et une table de ping-pong, les sports nautiques sont plus nombreux. Outre les deux piscines dont une de 200 m², les équipements comprennent également une aire de jeux pour enfants, un spa réunissant 8 salles de soins, un vaste mini-club qui accueille les bambins de 3 à 12 ans, un salon de coiffure, un petit jacuzzi, une boutique et un coin pour se doucher avant le départ. On regrette la salle de sport seulement pourvue de 2 machines.
La longue plage du Mercure Sanur est belle et tranquille. Plutôt large, elle offre une partie ensoleillée et une partie ombragée, sous des arbres (ce qui est rare sur les 5km de plage de la station). Avec hamacs, transats en bois et parasols installés sur le sable blanc, elle est bien équipée, et permet de pratiquer de nombreux sports nautiques. Quelques algues sont visibles.
Estimation : 3500€ à 5000€, pour 2 personnes
Ce forfait comprend
- Les vols internationaux sur la compagnie Qatar Airways. (via Doha)
- L’hébergement en chambre double
- Les petit déjeuner
- Les taxes aériennes, de sécurité et surcharges (révisables).
Ce forfait ne comprend pas
Les frais de visa, les boissons, dépenses personnelles et pourboires.
Formalités
Passeport : valable 6 mois après le retour.
Visa : Visa obligatoire pour un séjour d’une durée inférieure ou égale à 30 jours.
Possibilité d’obtenir le visa à l’arrivée à l’aéroport de Denpasar(Bali), Prévoir 25 US$ ou 20 € pour un visa valable 30 jours maximum et non renouvelable sur place. Nous vous conseillons de prévoir l’appoint en dollars ou en euros.
Photos non contractuelles
3ème prix : Une semaine à Rome, pour 2 personnes
L’Hôtel Trevi 3 étoiles se trouve au coeur du centre historique de Rome, près de la célèbre Fontaine de Trévi, que Federico Fellini immortalisa dans l'une des scènes de son chef d'oeuvre « La Dolce Vita » ; vous logerez dans notre ancien palais, où vous aurez facilement accès aux endroits les plus charmants de la ville.
La Colline du Quirinal où se trouve la présidence de la République italienne et l'Eglise-Saint-Charles-aux-Quatre-Fontaines,une oeuvre de Borromini, ne se trouve qu'à quelques pas de notre hall. En moins de dix minutes, vous arriverez au spectacle évocateur de la Place d'Espagne, dominée par l'escalier de la Trinité-des-Monts et animée par les gens qui convergent vers la rue des Condotti pour un moment de shopping exclusif et raffiné.
Les chambres sont équipées de l'air conditionnée réglable et du chauffage central, d'une ligne Internet ADSL, de la TV par satellite avec écran plat 20 pouces, et de la chaîne de télévision à la carte SKY.
Estimation : 1500€ à 2000€, pour 2 personnes
Incluant les vols en classe économique, Les taxes aéroport
L’hébergement en chambre double et petit déjeuner pour 07 nuits
Photos non contractuelles
Article 5
Les participants qui ne disposent pas d’un abonnement à Internet à durée illimitée pourront s’ils le souhaitent se faire rembourser des frais de connexion engagés pour la participation au présent jeu-concours sur simple demande écrite formulée auprès de la société Lagardère Digital France (à l’adresse ci-dessous) accompagnée d'une copie de la ou des facture(s) justificative(s) ainsi que des informations suivantes : dates, heures et durées de connexion sur Le Site.
Le remboursement sera effectué sur la base d'une communication locale à tarif réduit, pour une durée qui ne saurait être supérieure à dix (10) minutes.
La demande de remboursement est limitée à une par personne et par foyer (même nom, même adresse postale et / ou électronique) pendant toute la durée du jeu. Elle devra être adressée par courrier postal à l'adresse suivante : Lagardère Digital France, 9 place Marie-Jeanne Bassot 92300 Levallois Perret (le timbre correspondant à cet envoi pouvant lui aussi être remboursé sur simple demande sur la base du tarif en vigueur de la Poste pour l'acheminement à vitesse réduite, base 20g). Ce au plus tard le 21 décembre 2010 . Passé ce délai, aucune demande de remboursement ne sera admise.
Toute demande insuffisamment affranchie, et / ou adressée par courrier électronique ne sera pas acceptée.
Article 6
La société organisatrice ne saurait être tenue responsable si, pour des raisons indépendantes de sa volonté (cas fortuit ou force majeure ainsi que tout autre événement indépendant de sa volonté rendant impossible l ‘exécution du jeu dans les conditions initiales prévues), le concours était partiellement ou totalement modifié, reporté ou annulé.
La société organisatrice se réserve le droit de changer unilatéralement les dotations, et de les substituer par des lots de même valeur en cas de problèmes liés à ses fournisseurs.
Elle ne saurait être tenue responsable des retards et (ou) des pertes du fait des services postaux ou et / ou de leur destruction totale ou partielle pour tout autre cas fortuit.
La participation au présent jeu implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et des limites de l’Internet, notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, l'absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau. En conséquence, la société Lagardère Digital France ne saurait en aucune circonstance être déclarée responsable, sans que cette liste soit limitative, d'éventuels dysfonctionnements du réseau Internet ayant entraîné des défaillances dans l'administration, la sécurité, l'équité, l'intégrité ou la gestion du jeu. De plus, pour des raisons de faisabilité du jeu et d'équité d'équipements dans les foyers, un délai minimum de résultats plausibles sera défini par Lagardère Digital France. En outre, la société Lagardère Digital France ne saurait être déclarée responsable pour toutes erreurs, omissions, interruptions, effacements, délais de transmission, défaillances des circuits de communication, destruction, dégradation, accès non autorisé aux formulaires ou bulletins, non réception d'un formulaire ou bulletin n'ayant pas abouti pour des raisons de circulation sur Internet ou de défaillance technique de l'ordinateur d'un participant ou de toute personne liée à la participation du présent jeu, ou tout autre problème lié aux réseaux de télécommunications, aux ordinateurs en ligne, aux serveurs, aux fournisseurs d'accès Internet, aux équipements informatiques ou aux logiciels.
Article 7
Conformément aux dispositions de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés modifiée, chaque joueur dispose d’un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données nominatives le concernant qu'il peut exercer directement auprès de :
- la société Lagardère Digital France 9 place Marie-Jeanne Bassot 92300 Levallois Perret à tout moment.
La société Lagardère Digital France se réserve le droit d’exploiter les informations nominatives des participants pour des besoins qui lui sont propres sur tous supports de son choix et / ou de les communiquer à ses partenaires commerciaux – sous réserve dans cette hypothèse de l’accord express et préalable des participants – qui sont susceptibles de leur adresser directement des propositions commerciales.
Article 8
Le simple fait de participer au présent jeu implique l'acceptation sans restriction ni réserve du présent règlement. Toutes questions d'application ou d'interprétation de celui-ci ou toutes questions imprévues qui viendraient à se poser seront traitées souverainement par la société Lagardère Digital France.
Toute contestation ou réclamation afférente à ce jeu devra être adressée par écrit (par lettre recommandée avec avis de réception) à la société Lagardère Digital France dans un délai de 90 (quatre vingt dix) jours à compter de la date de clôture du jeu, soit au plus tard le 21 décembre 2010. Aucune réclamation ne sera admise après cette date.
Article 9
Le présent règlement de ce jeu sont déposés à la S.C.P de Maître Olivier MONTANE & Dominique PICHON-MONTANE - Huissiers de justice Associés - 2 bis, rue Bayard - 31000 TOULOUSE.
Le règlement complet du jeu peut être consulté gratuitement sur Le Site www.elle.fr.
Les internautes ne disposant pas d’un abonnement à durée illimitée à Internet ont la possibilité de se faire rembourser du coût de cette consultation sur une base forfaitaire calculée sur une durée moyenne de trois minutes, en écrivant à l’adresse ci-dessus (le timbre correspondant à cet envoi pouvant lui aussi être remboursé sur simple demande sur la base du tarif en vigueur de la Poste pour l'acheminement à vitesse réduite, base 20g).
Cette demande de remboursement doit être adressée au plus tard le 21 décembre 2010. Passé ce délai, aucune demande de remboursement ne sera admise.
