u Internet empêchant le bon fonctionnement du Jeu et/ou l’envoi de participations ;
de la défaillance de tout matériel informatique ou des lignes de communication ;
du fonctionnement de tout logiciel ;
de toute intrusion ou tentative d’intrusion que subirait le Site ;
des conséquences de tout virus, bogue informatique, anomalie, défaillance technique, dysfonctionnement ;
de tout dommage causé à l’ordinateur d’un participant ;
de tout autre motif dépassant le contrôle de la Société organisatrice, ayant entraîné des défaillances dans l’administration, la sécurité,
l’équité, l’intégrité ou la gestion du jeu. La Société organisatrice ne saurait être tenue pour responsable de l'encombrement du réseau Internet, de la qualité de l'équipement des internautes, ni de la qualité de leur mode d'accès qui pourraient avoir des répercussions sur le délai d'acheminement des formulaires d’inscription ou sur le temps de connexion nécessaire à la participation. Ainsi, la responsabilité de la Société organisatrice ne pourra être engagée si les formulaires d’inscription des participants ne sont pas enregistrés, sont incomplets, ou impossibles à vérifier.
14. INFORMATIQUE ET LIBERTES
Les données personnelles des participants recueillies par l’intermédiaire de ce Jeu sont destinées à la Société organisatrice ainsi qu’à sa société mère située en Allemagne : Beiersdorf AG. Ces données sont nécessaires à la prise en compte des participations. Elles pourront être utilisées à des fins d’études statistiques et marketing, et, sous réserve de l’accord des participants, de prospection commerciale. La Société organisatrice traite les données de participants dans le seul but de réaliser ce Jeu. Les données des participants seront supprimées dès que les opérations nécessaires à ce Jeu seront achevées, soit au plus tard le 31/01/2019. Pour plus d'information, consultez notre la rubrique "protection des données" (lien vers la rubrique "protection des données" paragraphe "jeux, concours, opérations promotionnelles") sur le site http://www.eucerin.fr/ La Société organisatrice pourra faire appel, conformément aux dispositions légales applicables, à des sous-traitants afin de procéder au traitement des données des participants. Chaque participant dispose d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition relatif aux informations le concernant. Les participants peuvent exercer leurs droits sur simple demande par courrier à l’adresse suivante : Service.conseil@beiersdorf.com Néanmoins, les personnes qui exerceront leur droit d’opposition ou de suppression des données les concernant avant la fin du Jeu seront réputées renoncer à leur participation.
15. LITIGES
Le présent règlement est soumis à la loi française. Toute demande concernant l’interprétation ou l’application du présent règlement doit parvenir par écrit à l’adresse suivante :
Grand Jeu DERMOPURE
BEIERSDORF SAS
Laboratoires Dermatologiques Eucerin
Service Marketing Digital
118 Avenue De France
75013- Paris
Tout litige né à l’occasion du présent Jeu fera préalablement l’objet d’une tentative de conciliation à l’amiable entre le participant et la société organisatrice durant un délai de quinze (15) jours à compter de la réception de la demande du participant. A défaut de règlement amiable du litige dans ce délai, celui-ci pourra être soumis aux tribunaux compétents de Paris.
16. DEPOT, CONSULTATION ET COPIE DU REGLEMENT
Le règlement complet du jeu est déposé chez : SCP GATIMEL ARMENGAUD GATIMEL DE MONTALEMBERT, 40 rue de Monceau, 75 008 PARIS. Ce règlement peut être consulté et imprimé à partir du Site. Toute modification du présent règlement fera l’objet d’un avenant qui sera publié selon les mêmes modalités que le présent règlement. Une copie écrite du règlement est adressée à titre gratuit, à toute personne qui en fait la demande avant la clôture du Jeu. Cette demande doit être adressée, par courrier uniquement, à :
Grand Jeu DERMOPURE
BEIERSDORF SAS
Laboratoires Dermatologiques Eucerin
Service Marketing Digital
118 Avenue De France
75013- Paris
17. REMBOURSEMENT DES FRAIS
Les frais engagés par le participant pour :
obtenir une copie du présent règlement ;
se connecter au Site ;
faire une demande de remboursement ;
faire des photocopies ;
Seront remboursés par lettre chèque sur simple demande écrite accompagnée des informations ci-dessous dans les 60 jours à compter de la réception de la demande :
nom
prénom
adresse
intitulé du Jeu
frais dont le remboursement est demandé
copie de la facture de téléphone en cas de demande de remboursement des frais de connexion.
Les demandes de remboursement doivent être adressées à :
Grand Jeu DERMOPURE
BEIERSDORF SAS
Laboratoires Dermatologiques Eucerin
Service Marketing Digital
118 Avenue De France
75013- Paris
Les remboursements demandés seront effectués sur les bases suivantes :
Frais postaux : remboursement au tarif postal « courrier simple 20 grammes » lent en vigueur.
Frais de connexion : remboursement sur justificatif. Le Participant devra joindre à sa demande une copie de la facture détaillée de téléphone.
Frais de photocopies : remboursement dans la limite de 3 photocopies à hauteur de 0,15 € TTC par photocopie.
Il est précisé que les participants n’ayant pas supporté de coût supplémentaire (titulaires d’un abonnement forfaitaire ou illimité, de cybercâble, ou utilisateurs d’un mode de connexion gratuit) ne pourront pas obtenir de remboursement. Les participants peuvent cumuler les différentes demandes de remboursement dans un même courrier à condition de le préciser. Le présent règlement n’impose en aucun cas aux participants d’adresser leur demande de participation par courrier recommandé, prioritaire ou de toute autre façon ayant un coût supérieur au tarif lent en vigueur. Les demandes de remboursement incomplètes ou non-conformes aux stipulations du présent article ne seront pas honorées. Aucune demande de remboursement adressée par courrier électronique ne pourra être prise en compte.
