Règlement du Jeu-Concours – Royaume-Uni
1 - INTRODUCTION
La Société Eurostar International Limited (ci-après "Eurostar"), société de droit anglais immatriculée au Royaume-Uni, sous le numéro 02462001, dont le siège social se situe à Times House, Bravingtons Walk, Londres, N19AW, Royaume-Uni, organise au R.U., en France Métropolitaine (Corse incluse) et en Belgique un jeu intitulé "Eurostar fête ses 25 ans" se déroulant du 06.09.19 à partir de 12H BST jusqu’à 14.11.19 à 12H GMT (ci-après, la "Période de Jeu"), sur internet, (ci-après le "Jeu"), via son site Web.
2 - PARTICIPANTS
La participation au Jeu est gratuite et sans obligation d'achat.
Ce Jeu est ouvert à toute personne majeure résidant au Royaume-Uni, en France Métropolitaine (Corse incluse) et en Belgique, à l'exclusion du personnel d’Eurostar, des personnes ayant participé à sa conception et assurant sa mise en place, ainsi que des membres de leur famille.
En participant au Jeu, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté le présent règlement. Le non-respect de ces conditions entraînera la nullité de votre participation.
La participation au Jeu est limitée à une inscription/contribution par personne.
Aucune participation au Jeu ne sera acceptée au-delà de la Période de Jeu.
3 – MODALITÉS DE PARTICIPATION
Pour participer au Jeu, vous devez :
vous rendre sur la page dédiée au Jeu via l’URL/le lien suivant : /fr-fr/25ans/vos-histoires
télécharger votre photo, vidéo et/ou témoignage sur le site dédié
compléter les différents champs obligatoires du formulaire d'inscription au Jeu (adresses email, pays de résidence, nom, etc.) ;
cocher la case "J’accepte le présent règlement de jeu" ;
valider votre inscription en cliquant sur le bouton prévu à cet effet.
Toute participation au Jeu pourrait être refusée en cas d’inscriptions incomplètes ou comprenant des informations erronées.
4 – MODÉRATION
Les bulletins de participation, une fois soumis, seront postés en ligne dans les 72 heures après modération par Eurostar.
Eurostar entend modérer les bulletins de participation avant de les publier en ligne. Si des photos portent atteinte aux droits de tiers (notamment au titre du droit des marques, du droit d’auteurs ou du droit à l'image de personnes), présentent un caractère diffamatoire, offensant, obscène, préjudiciable, illicite ou incitent à la violence en raison de leur contenu raciste, xénophobe ou intolérant en politique, sont contraires aux bonnes mœurs ou ne respectent pas le règlement de ce Jeu, celles-ci ne seront pas mises en ligne et vous serez exclu du Jeu. Aucune cigarette, boisson alcoolisée ou aucun autre produit interdit ne doit être visible. Afin de lever toute ambiguïté, toute mise en ligne de photos ou vidéos continuera de relever de la seule et entière discrétion d’Eurostar.
5- GAGNANTS
Un tirage au sort sera organisé le 1er de chaque mois pendant toute la période de Jeu, pour désigner 25 gagnants au total parmi les participants ayant correctement téléchargé leur bulletin de participation.
Eurostar se réserve le droit de vérifier l’identité du (des) gagnant(s) et les coordonnées qu’ils ont fournies avant de remettre les lots.
5 - LOTS
5.1 Descriptif des lots à gagner
Chaque gagnant recevra deux billets aller-retour en Eurostar vers une destination directe de son choix sous réserve des disponibilités.
Au total, 25 lots sont ainsi mis à disposition pour une valeur totale indicative de 2 800 Livres Sterling TTC. Chaque lot a une valeur unitaire de 112 Livres Sterling. La valeur du lot n'est donnée qu'à titre indicatif et est susceptible de modifications.
Les lots sont incessibles, non échangeables et ne peuvent en aucun cas faire l'objet d'un remboursement en espèces ou d'aucune contrepartie de quelque nature que ce soit.
Les billets Eurostar sont soumis à disponibilité. Le gagnant devra ainsi anticiper sa réservation au plus tôt afin de pouvoir bénéficier de son prix à la date souhaitée. L'aller-retour étant obligatoire, le gagnant ne pourra réserver séparément une date aller et une date retour pour son voyage.
Tous les voyageurs doivent voyager ensemble, à l'aller comme au retour. Ce prix ne comprend pas d'assurance voyage. Après que le gagnant ait effectué la réservation de son séjour incluant le trajet en Eurostar, aucun changement, échange ou remboursement ne pourra être effectué.
Il est précisé que les prix ne comprennent pas les dépenses personnelles, telles que les repas ou les transferts et de manière plus générale, tout ce qui n'est pas expressément spécifié dans les présentes conditions reste à la charge exclusive du gagnant.
Il est précisé que les conditions de transport d’Eurostar International Limited s’appliquent à l’ensemble des voyages effectués sur les trains Eurostar. Des exemplaires de ces conditions sont disponibles auprès de tous points de vente Eurostar et sur le site eurostar.com.
En cas de force majeure ou si des circonstances indépendantes de sa volonté l'y obligent, Eurostar se réserve le droit de modifier les conditions du Jeu et/ou de remplacer le lot annoncé par un lot de valeur équivalente.
5.2 Modalités de remise des lots
Chaque gagnant sera dûment informé par email ou via les réseaux sociaux à l’adresse électronique/sur son compte de réseaux sociaux renseignés dans le formulaire d’inscription ou lors de la procédure de téléchargement au plus tard le 5 Janvier 2020.
Le gagnant devra répondre à ce message dans un délai de 10 jours suivant l’envoi dudit email, afin que le lot lui soit attribué.
Si le gagnant contacté ne répond pas dans ce délai de 10 jours, Eurostar se réserve le droit de réattribuer le lot.
Eurostar est tenu soit de publier, soit de fournir des informations confirmant la validité de cette loterie. Afin de se conformer à cette obligation, Eurostar communiquera le nom et le département des principaux gagnants, et transmettra, le cas échéant, des copies de leurs bulletins gagnants à toute personne qui en fait la demande par écrit à l’adresse ci-après, en y joignant une enveloppe libellée à son adresse, dans un délai d’un mois suivant la clôture du Jeu :
Eurostar – Département Marketing
Eurostar fête ses 25 ans
Eurostar International Limited
Times House
Bravingtons Walk
Londres N1 9AW
6 – DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
En participant à ce Jeu, vous :
déclarez que votre contribution résulte de votre propre production personnelle, que vous détenez l’ensemble des droits s’y rapportant et que vous avez obtenu toutes les autorisations requises auprès de toute personne qui y est représentée ;
déclarez que votre participation est conforme aux restrictions spécifiées au paragraphe 4 (Modération) ;
accordez à Eurostar le droit d’utiliser, d’afficher, de publier, transmettre, copier, adapter, modifier, mémoriser, reformater votre bulletin de participation, le texte qui l’accompagne, ainsi que vos noms et prénoms à des fins de publicité interne et externe pendant une durée de 12 mois dans le monde entier, et de concéder à cet égard une sous-licence de tels droits, et ce à titre gracieux. Vous transférez par les présentes à Eurostar l’ensemble des droits sur de telles photos, vidéos et sur tout texte qui les accompagne, ainsi que les droits de propriété intellectuelle et conférez à Eurostar le droit de reproduire, d’adapter, de représenter et de regrouper ces photos, vidéos et/ou textes qui les accompagnent avec d’autres photos, vidéos et/ou contenus s’y rapportant ;
acceptez de ne pas reproduire, modifier ou publier tout ou partie des présentes conditions ou des pages du site Web d’Eurostar sans l'autorisation écrite préalable d'Eurostar.
vous engagez à couvrir Eurostar contre toute procédure judiciaire, action, plainte ou éviction, de quelque nature que ce soit, provenant d'un tiers qui soutiendrait que la/les photos viole(nt) ses droits, ainsi que contre tout préjudice ou toute responsabilité encourue dans l'exercice des droits liés à ladite photo. En cas d’action intentée contre Eurostar pour contrefaçon d’un droit de propriété intellectuelle appartenant à un tiers et afférant à votre participation au Jeu, il vous incombera d’assurer la défense dans le cadre de cette procédure à vos propres frais et vous paierez les dommages et intérêts éventuellement accordés audit tiers.
7 - RESPONSABILITÉ
Dans les limites autorisées par la loi, la responsabilité d’Eurostar ne saurait être engagée en cas de perte, préjudice, lésion corporelle ou décès survenant dans le cadre de ce Jeu pour un motif non imputable à un acte de négligence commis par Eurostar.
Eurostar ne pourra être tenu pour responsable en cas de défaillance technique, y compris de dysfonctionnement du réseau Internet, d’anomalies, de défaillances matérielles ou logicielles de quelque nature (virus, bogues, etc.…) occasionnées sur vos systèmes. Eurostar n'est en aucun cas responsable de toutes conséquences pouvant en découler sur vos activités personnelles, professionnelles ou commerciales.
Eurostar ne saurait être tenu pour responsable des retards ou problèmes d’approvisionnement dus à des grèves ou des défauts d'acheminement du service postal.
Il est entendu que Facebook ne peut, en aucun cas, être considéré comme sponsor et/ou organisateur de ce Jeu et ne pourra être tenu pour responsable de toute réclamation relative à l'organisation, la participation et le déroulement du Jeu.
8 – DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
Eurostar entend traiter vos données à caractère personnel aux fins de gérer les participations au Jeu et conformément à sa politique de confidentialité disponible sur /uk-en/privacy-policy.
Vous bénéficiez d’un droit d'accès, de rectification et d'annulation de vos données à caractère personnel. Vous pouvez également vous opposer au traitement de vos données personnelles. Ces droits peuvent être exercés en adressant un courriel à l’adresse data.protection@eurostar.com. L'exercice d’un tel droit avant la fin du Jeu peut entraîner l'annulation de votre participation au Jeu.
Si vous vous opposez à la publication ou divulgation de votre nom, département et le cas échéant, de votre bulletin gagnant, veuillez contacter Eurostar à l’adresse spécifiée au paragraphe 5.2 susvisé. Dans ce cas, Eurostar est de toute façon tenu de fournir sur demande les informations et le bulletin gagnant au bureau de vérification de la publicité au Royaume-Uni, l’Advertising Standards Authority.
9 – STIPULATIONS GÉNÉRALES
Eurostar se réserve à tout moment le droit d’annuler, d’écourter ou de prolonger le Jeu ou de modifier les présentes conditions.
Eurostar pourra sanctionner toute violation du présent règlement, notamment toute fraude ou tentative de tricherie commise par un participant, notamment par la création d’une fausse identité permettant de s'inscrire plusieurs fois, par la nullité de sa participation.
Le Jeu est en conformité avec les lois et règlements nationaux applicables dans les pays où il est organisé.
