Règlement du jeu-concours Ferrari E-sport n°442789 Lot principal gagné : 1 lot comprenant 1 sweatshirt + 1 T-shirt + 1 casquette Ferrari + 1 Ferrari 488 GTE Lego + 1 casque Thrustmaster + 1 sac à dos Puma (541 €).

Voir le descriptif et les réponses du jeu

PRIZE COMPETITION REGULATION
“FERRARI VELAS ESPORTS SERIES 2022”
(D.P.R. 430/2001)
1. SPONSORING COMPANY
Ferrari S.p.A. (P.IVA 00159560366), with offices in via Emilia Est 1163, 41122 Modena, represented by its pro-tempore legal representative, promoter of the contest named “Ferrari Velas Esports Series 2022”, (following “Promoter”), owner of the website ferrariesportsseries.gg, and also proprietor of the trademarks “Ferrari”, “Scuderia Ferrari” and others and Scuderia Ferrari eSport Team’s owner.
For any additional information it is possible to contact: support@ferrariesportsseries.gg

2. DELEGATED SUBJECT
The Promoter has delegated the company Espservice S.r.l., P.IVA 03850231204, with offices in Via Augusto Murri, 9, 40136, Bologna, represented by its pro-tempore legal representative, (following “Delegate”) to represent it pursuant to, and for the purposes of art. 5, par. 3, of the D.P.R. 430/2001, in the obligations related to the Competition.

3. CATEGORY
The contest includes two different modalities:

A. Prize draw: with awarding of prizes through drawing lots in the presence of a Notary or an official of the Chamber of Commerce;
B. Skill contest: with awarding of prizes to competitors that are able to show their skills and talent in the use of the drive simulator “Assetto Corsa” and “Assetto Corsa Competizione”, driving the Ferrari’s vehicles, which are identified from time to time, in a given track, under the conditions established in the Regulation.
4. DURATION
A. Prize draw: the Contest will start on 22nd March 2022 and it will end on 1st October 2022. The recipients who wish to take part in the Contest must sign up by 13th September 2022; after that moment, it will not be possible to sign up anymore.
B. Skill Contest: the Contest will start on 22nd March 2022 and it will end on 14th August 2022. The recipients will be able to participate in the Contest by registering by 13th August 2022 after that moment, it will not be possible to take part in the Skill Contest anymore, but only in the Prize draw.
This Competition, as well as this Regulation, will be promoted and will begin only after having made the required communication to the Ministry of Economic Development within the terms prescribed by law and once the time period required by the legislation has elapsed.

5. CONTEST TARGET
The Competition is aimed at promoting knowledge and increasing access to the website ferrariesportsseries.gg, and publicize the Promoter’s trademarks, products and services and its esports events, as well as promoting Scuderia Ferrari Velas Esports Team.

6. PARTICIPANTS
GENERAL RULES:
In order to take part in the Contest, it’s necessary to have a domicile in the European geographic area, that includes the following states: Albania, Andorra, Armenia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Belgium, Bosnia-
Herzegovina, Bulgaria, Cyprus, Croatia, Denmark, Estonia, North Macedonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Ireland, Island, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Moldova, Monaco, Montenegro, Norway, Netherlands, Poland, Portugal, United Kingdom, Czech Republic, Romania, Russian Federation, San Marino, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, Ukraine, Hungary. It is possible to participate also if the domicile is in USA, Canada and Mexico.
These subjects (hereinafter also “Recipients”) must fill in the appropriate form (respectively for the prize draw and skill contest) that is available at the website: ferrariesportsseries.gg.
The Recipients must enter the data that are necessary to identify them required by the appropriate form, they must read the information on the processing of personal data, accept this Regulation and they should follow all the other instructions that the Promoter will provide through the form or via e-mail. By doing so, the Recipients become participants in the Competition (hereinafter also referred to as “Participants”).
The participation is not allowed to: employees of the Promoter, of the Delegated Subjects, its consultants and all those who have contributed to the realization of the Contest “Ferrari Velas Esports Series”.
It is forbidden to enter fictious name and surname or to use pseudonyms. If the same individual has participated in the Competition through different e-mail addresses or fictitious names, it will be excluded from the Competition and no prize will be awarded to it, in accordance with the provisions of these Regulations.
The Promoter reserves the right to verify at any time the possession of the requirements to participate in this Competition and to exclude the subjects who do not have it; the Promoter reserves the right to verify at any time the data (also by requesting a valid identification document or any other useful document), included during the prize awards phase.
Each Participant can register to the Competition just one time and will have the right to win just one prize: so, the same Participant can not win both the Prize draw and the Skill contest.

A. Prize draw: The Competition is open to all the subjects who are of legal age, or at least to the subjects who are over 18 years old at the moment of enrolment.
B. Skill contest: The Competition is open to all the subjects who are of legal age, or at least to the subjects who are over 18 years old at the moment of enrolment, and if:
they have not been excluded or disqualified from other previous competitions organized or managed by the Promoter;
they are in possession of the following hardware and software requirements:
2.a) SOFTWARE REQUIRMENTS:
• a valid license of the software called “Assetto Corsa”, or the software called “Assetto Corsa Competizione”, PC version;
• the downloadable content Dream Pack 1/2/3 DLC + Tripl3 Pack DLC or Assetto Corsa Ultimate Edition;
• an in-game driver account;
• further software that will be necessary in relation to other phases of the Contest, as indicated and provided by the Provider (PTracker - Ptracker Tutorial);
• voice chat software “Discord” to interact with the Promoter and the other subjects involved in the Contest.
2.b) HARDWARE REQUIRMENTS:
• A PC that is suitable and has the right feature for the operating of the software “Assetto Corsa”;
• An internet connection with latency lower than 150 ms between player/game server;
• Steering wheel and pedal board or Joystick;
• Webcam or smartphone with video connection.
7. PRIZE POOL
Considering the Competition’s mechanism, as described in the following articles 9) and 11), the offered prizes are listed below.

A. PRIZE DRAW:
1st draw – 2 winners:

n. 2 team Scuderia Ferrari 2022 sweatshirts copies (indicative value € 90,16 each);
n. 2 t-shirts with Ferrari’s logo, M or F (indicative value € 73,77 each);
n. 2 team Scuderia Ferrari 2022 hats copies (indicative value € 28,69 each);
2nd draw – 2 winners:
n. 2 team Scuderia Ferrari 2022 sweatshirts copies (indicative value € 90,16 each);
n. 2 t-shirts with Ferrari’s logo, M or F (indicative value € 73,77 each);
n. 2 team Scuderia Ferrari 2022 hats copies (indicative value € 28,69 each);
3rd draw – 2 winners:
n. 2 Ferrari 488 GTE Lego miniatures (indicative value € 146,72 each);
n. 2 Scuderia Ferrari T.Racing gaming headphones by Thrustmaster ( indicative value €81,97 each);
n. 2 t-shirts with Ferrari’s logo (indicative value € 73,77 each);
n. 2 Puma sport backpacks for Ferrari (indicative value € 147,54 each);
4th draw – 1 winner:
n. 1 team Scuderia Ferrari 2022 hat copy (indicative value € 28,69);
n. 1 team Scuderia Ferrari 2022 t-shirt copy (indicative value € 49,18);
n. 1 team Scuderia Ferrari 2022 sweatshirt copy (indicative value € 90,16)
n. 1 Ferrarri 488 GTE Lego miniature (indicative value € 146,72);
n. 1 Scuderia Ferrari T.Racing gaming headphones by Thrustmaster ( indicative value €81,97);
n. 1 Puma sport backpack for Ferrari (indicative value € 147,54).
C. SKILL CONTEST:
To each winner:
• n. 1 team Scuderia Ferrari 2022 t-shirt copy (indicative value € 49,18);
• N. 1 team scuderia Ferrari 2022 hat copy (indicative value € 28.69).
All the prize values above are listed VAT excluded.

The total value of the prizes, as identified above, is equal to the indicative amount of € 3.460,66 (three thousand four hundred and sixty /66 euro); each prize is not exchangeable and cannot be converted into money or into different goods or services even if of lesser value.

8. DEPOSIT
The deposit, equal to 100% of the offered prizes amount, pursuant to art. 7 of the DPR 430/2001, was provided by the Promoter in favour of the Ministry of Economic Development by means of a bank guarantee, issued by Intesa SanPaolo S.p.A., P.IVA 11991500015, with legal office in Piazza San Carlo 156, 10121, Turin, IMI Corporate and Investment Banking Division – NH Fideiussioni/EC, n. 08492/8200/00864960/900/2022, folder n. 200000001361503, single number IF 00000568674, dated 02/03/2022, amount € 3.460,66 (three thousand four hundred and sixty /66 euro).

9. PRIZE DRAW MECHANISM
All those who will register between 22nd March 2022 and 13th September 2022 will have the opportunity to participate in the Prize Draw, with the mechanics indicated below. Participation in the competition is optional and free, except for the costs of access to the internet, which remain to the Participants’ cost.
The Prize Draw mechanism is as follows:
1) There will be 4 (four) drawing lots;
2) For each draw will be identified the winners, as specified below, for a total of 7 drawn winners and 10 reserves for each draw, to which the prizes will be awarded in case of refusal of the prize by the drawn winners, in case of non-compliance of their identity at the time of the relative verification, in case of violation of the rules indicated in these Regulation, or in case of failure to respond within the terms indicated below;
3) Each winner may be awarded one prize only; after the prize assignment, the name of the Winner will be deleted from the Participants database and he will not be able to participate anymore to the Contest (not even with a new enrolment);
4) The enrolment will be possible from 22nd March 2022 to 13th September 2022; the opening and closing time might change and all the variations will be promptly indicated on ferrariesportsseries.gg;
5) Calendar: in order to take part in each draw, it will be necessary to have registered using the appropriate form, by the deadlines indicated below for each draw, as the following calendar describes; the enrolment that will take place after these deadlines will be valid for the next draw.

Draw n. 1:
Enrolment is valid if it is done before 00:00 of 1st June 2022;
Draw on 3rd June 2022;
2 drawn winners;
Draw n. 2:
Enrolment is valid if it is done before 00:00 of 20th August 2022;
Draw on 23rd August 2022;
2 drawn winners;
Draw n. 3:
Enrolment is valid if it is done before 00:00 of 3rd September 2022;
Draw on 5th September 2022;
2 drawn winners;
Draw n. 4:
Enrolment is valid if it is done before 00:00 of 13th September 2022;
Draw on 19th September 2022;
1 drawn winner;
6) The extractions will be carried out in the presence of a notary or an official of the Chamber of Commerce in charge of consumer protection, using a computer program of random extraction based on an algorithm that is perfectly random and non-violable and that will extract the names of the Winners and the names of the reserves;
7) in case of express refusal of the Winner or in case of non-assignment or lack of request within the terms as governed by these Regulations, the prize will be assigned to the first available reserve in order of extraction;
8) All duly registered subjects will be able to participate in each drawing, according to the calendar indicated above, with the exception of those who have already been awarded a prize;
9) The awarding of prizes is in any case subject to the Participant's compliance with the provisions of the following paragraph and the positive outcome of the checks carried out by the Promoter. Otherwise, these prizes will be assigned to the reserves, in compliance with the criteria indicated therein, or devolved to the NPO identified below;
10) The name of the Winner will be communicated during the Live Streaming which will be transmitted in the days following each draw on the ferrariesportsseries.gg website and / or on the Promoter's social platforms and channels.
10. DRAW PRIZES ASSIGNMENT
1) Within fifteen days from each draw, the Promoter will contact the drawn winners by e-mail and / or through the Discord channel used during the Competition, at the addresses indicated by the Participants, to inform them that they are winners of the prizes drawn.
2) Through communication via e-mail, the Promoter or the Delegate will send to each Winner the document, that has to be completed and signed by them, containing the declaration of acceptance of the prize, in which the winners must also indicate the shipping address. The prize will be sent by courier, so the Participants are invited to correctly indicate their addresses;
3) The Promoter or the Delegate will ask the winners to send the aforementioned document within ten days of the request to the Promoter, under penalty of forfeiture and reallocation of the prize to the reserves. This document must be sent by e-mail to the address indicated by the Promoter or the Delegate, following the instructions provided, together with the copy of a valid identification document (front / back);
4) within 10 days after receiving the email from the drawn winner, the Promoter or the Delegate will verify the documents received from the winners;
5) in the event of a positive outcome of the verification and in the absence of violations of the Regulation’s rules that may result in their exclusion, the Promoter or the Delegate will confirm to the drawn winners, within 10 days, the right to award the prize and they will remove the name of the winner from the Participants database;
6) within the same deadline, in the event of a negative outcome of the verification, and / or in the presence of violation of the rules contained in the Regulation, and / or in the event of failure and / or incomplete sending of the communication by the drawn winner within the deadline and / or in case of refusal of the prize, the winner will be excluded and will lose the right to the definitive award of the prize;
7) in the event of one or more exclusions, the Promoter or the Delegate will draw, following the order of extraction, from the list of reserves drawn up, following the order of the drawn, and will carry out the aforementioned communications and checks until the prize is actually assigned to a winner;
8) the activity described in the previous points will take place following each extraction, as per the calendar indicated in art. 9.5) of these Regulations, and it will continue until all the prizes are awarded, and in any case no later than the 31st December 2022. Any prizes not assigned on that date will be donated to the NPO designated in the following art. 24;
9) once the activities described above have been carried out, including the positive outcome of the checks indicated, by 31st December 2022, the prizes will be sent to the winners at the address they indicated, or to the designated NPO.

11. SKILL CONTEST MECHANISM
Those who register for the Competition from 22nd March 2022 to 18:00 CEST of 13th August 2022 will have the opportunity to participate in skill tests according to the following mechanism. The opening and closing time might change and all the variations will be promptly indicated from The Promoter to the Participants on the website ferrariesportsseries.gg. Participation in the Contest is optional and free of charge except for the costs necessary for Internet access and hardware and software equipment required to participate which will be paid by each Participant.
The Skill Contest’s mechanism is as follows:
1) The Participants will be asked to show their ability in sim racing by the Guide Simulators called “Assetto Corsa” and “Assetto Corsa Competizione” by Kunos Simulazioni (including Dream Pack 1/2/3 DLC + Tripl3 Pack or the Ultimate Edition of Assetto Corsa), performing fast laps (Hotlap) with the car indicated for each test and on the track indicated below.
2) The Skill Contest is composed of eight sessions (Hotlap) lasting 13 days each, on different tracks, driving different vehicles and by using “Assetto Corsa” or “Assetto Corsa Competizioni”;
3) The Participants will be able to register by 18.00 CEST of each Hotlap closing day, as indicated above, through the website ferrariesportsseries.gg by filling out the appropriate form and entering the data required to verify the compliance with the participation requirements;
4) In each Hotlap can take part all the regularly enrolled individuals, according the calendar in the following article 12, except for the ones who are already winners of a prize in the previous Hotlap or in one of the previous prizes draws.
5) To take part in each Hotlap it is necessary to be registered, through the specific form, by the 18:00 of each Hotlap closing day, as mentioned in the calendar above; the enrolments made after these deadlines will be valid for the next Hotlap;
6) The Participants, subject to the same participation requirements and the same game characteristics, will be divided into two distinct categories, Europe and North America;
7) All stages of the Contest are conducted online, remotely, at the locations chosen by the Participant, using its hardware and software;
8) All official results and penalties will be communicated and published in the "Official Communications" channel of the official Discord;
a) in addition to the requirements indicated in art. 6, point B, above, Participants are required to be equipped with suitable hardware and software for the execution of the same, as well as a stable broadband internet connection suitable to support its functioning;
b) Participants must always use the gaming applications provided by the Promoter; any time recorded without the aid of these applications will not be considered valid for the purposes of the Contest;
c) Participants are required to record footage of the track’s laps made by the special tool provided by the driving simulator, such footage may be used in case of any objections and in any case must be provided at the request of the Promoter and / or its appointed persons, to assess compliance with the Regulations by the Participant. If requested, in case of failure by the Participant to record and/or exhibit such footage, the Participant will be excluded from the Contest;
d) the Promoter shall not be liable in any case for problems related to the malfunction of the Driving Simulator and/or hardware and software equipment and/or internet connection provided by the Participant;
e) Participants must save the replay of their best time and provide an original copy to the Promoter or to its appointed persons in accordance with the procedures communicated by the Promoter through the official Discord server. The original replay must be received by the organizers no later than four hours after the end of the qualifying session. In case of failure to comply with this requirement, the Participant will be excluded from the qualifying session and his result will be invalidated;
f) If a Qualifying Participant is unable to provide a replay of his or her best lap shown on the Official Leader board, Promoter reserves the right to invalidate the time and/or exclude the Participant from the Contest;
g) The official Ranking of the qualifying session will also be visible on the official website of the competition;
h) the Promoter reserves the right to exclude a Participant from the Contest if he/she:

does not comply with the rules of the Sporting Code – for the information regarding the management of penalties and the Race Direction, please refer in particular to Par. 7 of the Sporting Code;
behaves in an unfair, fraudulent or improper manner during the in-game qualifying sessions;
uses the game chat in an improper way;
is caught taking illegal advantage through the use of any bugs or glitches in the game;
i) further indications on the game rules and on the Software’s modalities of use are reported in the Sporting Code, at the end of these Regulations, to which reference is expressly made;
9) Participants must agree to comply with the Contest’s Code of Conduct, under penalty of exclusion from the Contest. In particular, they are required to comply with the following rules:
• Discriminatory behaviour and hate speech: Participants agree not to engage in discriminatory behaviour and/or use of obscene, vulgar, defamatory or in any way objectionable language towards the organizers, the staff involved and other Participants. This rule is to be considered valid on any online or offline platform;
• Violence and persecution: any kind of violence and/or persecution towards those involved in the Competition is strictly forbidden;
• Discriminatory language: any type of discriminatory word, phrase or gesture that offends the dignity or integrity of a person, a group of people, a team, a brand, a sponsor, a country, through derogatory or discriminatory words or actions because of race, colour, ethnic, national or social origin, sex, language, religion, political, or any other opinion, financial status, birth or any other condition, sexual orientation or any other reason, are strictly prohibited;
• Trolling: posting provocative, extraneous, or off-topic messages in an online community, such as a forum, chat room, blog, or any social media, with the primary intent of provoking readers into an emotional response or otherwise disrupting normal discussion of the topic, is strictly prohibited;
• Participants are prohibited from offering, or accepting, gifts or rewards to and/or from anyone for promised services related to the event;
• Betting or gambling is prohibited; under no circumstances may a Participant or a person related to a Participant benefit directly or indirectly from betting or gambling;
• Participants who post defamatory, negative, destructive and/or harmful content on any online or offline platform, social network or social media, regarding the Promoter , Delegate, organizers, the game, Kunos Simulazioni and their partners and/or any other Participant’s disqualification from the Contest.
12. SKILL CONTEST STEPS
The Hotlap sessions will take place as follows:
a) The sessions are opened to all the Participants who hold the participation requirements for the Competition and who inscribes by the official website during the time period indicated above;

b) Sessions calendar:
1) Hotlap 1:
• Session opening from the 18:00 CEST of 4th April 2022 to the 18:00 CEST of 17th April 2022;
• Simulator: “Assetto Corsa Competizione”;
• Vehicle Ferrari: 488 Challenge Evo;
• Virtual track: Nurburgring Racetrack – Germany;
2) Hotlap 2:
• Session opening from the 18:00 CEST of 18th April 2022 to the 18:00 CEST of 1st May 2022;
• Simulator: “Assetto Corsa”;
• Vehicle: Ferrari 488 Challenge Evo;
• Virtual track: Laguna Seca Racetrack – USA;
3) Hotlap 3:
• Session opening from the 18:00 CEST of 2nd May 2022 to the 18:00 CEST of 15th May 2022;
• Simulator: “Assetto Corsa Competizione”;
• Vehicle: Ferrari 488 GT3 Evo 2020;
• Virtual track: Zandvoort Racetrack – Nederland;
4) Hotlap 4:
• Session opening from the 18:00 CEST of 16th May 2022 to the 18:00 CEST of 29th May 2022;
• Simulator: “Assetto Corsa”;
• Vehicle: Ferrari 488 GT3 Evo 2020;
• Virtual track: Monza Racetrack – Italy;
5) Hotlap 5:
• Session opening from the 18:00 CEST of 20th June 2022 to the 18:00 CEST of 3rd July 2022;
• Simulator: “Assetto Corsa”
• Vehicle: Ferrari 488 Challenge Evo;
• Virtual Circuit: Barcelona Racetrack – Spain;
6) Hotlap 6:
• Session opening from the 18:00 CEST of 4th July 2022 to the 18:00 CEST of 17th July 2022;
• Simulator: “Assetto Corsa Competizione”
• Vehicle: Ferrari 488 GT3 Evo 2020;
• Virtual circuit: TBD;
7) Hotlap 7:
• Session opening from the 18:00 CEST of 18th July 2022 to the 18:00 CEST of 31st July 2022;
• Simulator: “Assetto Corsa Competizione”;
• Vehicle: Ferrari 488 GT3 Evo 2020;
• Virtual track: Spa-Francorchamps Racetrack – Belgium;
8) Hotlap 8:
• Session opening from the 18:00 CEST of 1st August 2022 to the 18:00 CEST of 14th August 2022;
• Simulator: “Assetto Corsa Competizione”,
• Vehicle: Ferrari 488 Challenge Evo;
• Virtual track: Misano Racetrack – Italy;
c) There are no limits to the number of laps that the Participant can perform in each Hotlap session, as long as they are made during the opening period indicated for each session. The laps performed after the indicated deadline will not be took under consideration;
d) A ranking will be written for every category, Europe and North America, based on the best lap times achieved by the Participants. The rankings will be definitive once the deadline above mentioned for each Hotlap session has expired.

13. IDENTIFICATION OF WINNERS AND ASSIGNMENT OF THE SKILL COMPETITION PRIZES
13.1) Identification of Winners:
a) At the end of each Hotlap session two digital lists will be drafted – one for the category Europe and the other for the category North America – including the rankings produced in accordance with the above mentioned criteria;
b) The Participant who will win in each category (“designated winners” Europe and North America) and in each session is going to be the one who get the best lap times;
c) The first classified Participant in each ranking ( “designated winners” category Europe and category North America) for each session has the right to receive the corresponding prize offered by this Skill contest;
d) Then, there are going to be two Winners in each Hotlap session, for a grand total of 16 (sixteen) Winners;
e) Within fifteen days after each Hotlap session’s closing deadline, in the presence of an official of the Chamber of Commerce and / or a Notary, will be formalized the final ranking of each Hoplap;
f) the assignment of the aforementioned prizes is in any case subject to the Participant's compliance with the provisions of the following paragraphs and to the positive outcome of the checks carried out by the Promoter. Otherwise, these prizes will be awarded in compliance with the criteria indicated therein or devolved to the NPO identified below
13.2) Awarding of the prizes
a) After drawing up the ranking referred to in paragraph 13.1) above, the Promoter will collect the data of the first ranked Participants for each category (the first place of Europe category and the first place for North America category) and it will identify the winners. Therefore, it will carry out the necessary checks pursuant to this Regulation;
b) Within 30 days from the date of the designated winners’ identification, the Promoter will contact the Winners by e-mail and / or by the Discord official channel used during the Competition, at the addresses indicated when registering for the Competition, informing them of being award winners. Through the e-mail, the Promoter:
(i) will send to the designated winners the document. The document is to be filled in and signed by them and contains the declaration of acceptance of the prize. The designated winner must also indicate the delivery address of the prize. The prize will be sent by post or courier. Therefore Participants are invited to correctly indicate the address indicated above.
(ii) will ask the designated winners to send the aforementioned document within 10 days of the request to the Promoter, under penalty of forfeiture and devolution of the prize to the ONLUS designated in the following art. 24. This document must be sent by e-mail to the address indicated by the Promoter or by the subjects appointed by the same for this purpose, following the instructions provided, together with a valid identification document copy (front / back);
c) within 10 days after the reception of the email from the designated winner, the Promoter will verify the documentation received and his/her/their identity;
d) in the event of a positive outcome and in the absence of violations of the Regulation that may lead to an exclusion, the Promoter will confirm to the winners within 10 days the right to award the prize;
e) within the same term referred to in the previous point, in the event of a negative outcome of the verification and / or in the presence of a violation of this Regulation and / or in the event of missing and / or incomplete sending of the communication by the designated winner designated within the established terms and / or in case of rejection of the prize, the winner designated will be excluded from the competition and he will lose the right to the final award;
f) in case of one or more exclusions for any reason, in case of rejection of the prize by the designated winner, or in case of exclusion determined by the failure and / or late reply to the communications referred to in point b) above, the corresponding prize will not be awarded and it will thus be donated to the designated NPO in the following art. 24;
g) the activity described in the previous points will continue until all the prizes are assigned and / or they are devolved to the NPO. In any case it will not last beyond 31/12/2022;
h) the prizes that will not be awarded within these dates will be donated to the designated NPO. They will be sent to the NPO by 31/12/2022;
i) once the activities described above have been carried out, including the positive outcome of the aforementioned checks, the prizes will be sent to the winners at the indicated address indicated by 31/12/2022.

14. PARTICIPANTS’ OBBLIGATION AND PENALTIES
During the Competition, the Participants will have to recognize and respect the authority of the Promoter and of any eventual person in charge and comply with their decisions and indications. At each stage of the Competition, the Promoter has the right to exclude the Participants in the event of:
a) violation of the rules referred to in this Regulation;
b) failure to meet the requirements for participation to the Competition;
c) communication of untruthful data during registration;
d) failure to comply with the indications and / or decisions of the Promoter and / or the persons in charge.

15. COMPETITION CLOSING RECORD DRAFTING
Once the activities described in articles 10) and 13) of this Regulation have been completed, in the presence of an official of the Chamber of Commerce or a Notary, the closing report of the Competition will be drawn up.

16. TERRITORY AND PARTICIPANTS’ DATABASES
The competition is governed by the Italian law of DPR n. 430/2001 on prize-giving events.
The Promoter declares that the management system, as well as the Participants’ data collection database, are hosted on servers located in Italy.
The database of Participants is unique and is not distinguished for the two categories of contest, draw prize and skill contest. Therefore, anyone who wins a prize will be automatically excluded from the Participant database and will have no further chance of winning any other prize, even though the other type of contest.
In particular, the data relating to all Participants and winners are collected and stored on servers owned by the company Aruba S.p.A., VAT number: 01573850516; for the collection of Participants’ data, the Promoter
declares that a mirroring software system has been activated and will be always kept functioning: this system will be used to store all the data on servers and databases exclusively located in Italian territory.

17. PRIZE DRAW SOFTWARE
The Software will extract the winners’ data among all the Participants’ data. The participants that were already awarded in previous draws will be excluded.
With regard to the Software, it was issued a specific report attesting that:
1) the functioning of the software and the collection and re-processing of data through it are carried out in accordance with the provisions and criteria provided for in the Regulation;
2) the data thus collected through software cannot be tampered with or altered by third parties, therefore the public faith and equal treatment of the Participants is guaranteed.
The Promoter declares that it is obliged to provide the aforementioned Ministry with the database relating to this Draw prize Competition, if requested to do so.

18. SKILL CONTEST SOFTWARE
The Software will collect the data of the Participants, keep the lap times, assign points and positions in the ranking, in accordance with the provisions of this Regulation.
The software is created by KUNOS Simulations S.r.l. - VAT 12417031007 - Via degli Olmetti 39 / B - 00060 - Formello (RM).
With regard to the Software, it was issued a specific report attesting that:
1) the functioning of the software and the collection and re-processing of data through it are carried out in accordance with the provisions and criteria provided for in the Regulation;
2) the data thus collected through software cannot be tampered with or altered by third parties, therefore the public faith and equal treatment of the Participants is guaranteed.
The Promoter declares that it is obliged to provide the aforementioned Ministry with the database relating to this Skill contest, if requested to do so.

19. FREE PARTICIPATION AND NON REFUNDABILITY OF THE PRIZES
Participate to the contest is completely free.
It is reiterated that, in the event they obtain a prize, the Participants cannot under any circumstances obtain a refund, nor the replacement of the prize with a prize of equal or different value.
In any case, the normal costs of connection, Internet, as well as the hardware and software equipment necessary to participate, will be borne by each Participant.

20. MODE OF DELIVERY OF PRIZES AND PARTICIPANTS’ OBLIGATION TO VERIFY THE PROPER FUNCTIONING OF THE MAILBOX
The prizes will be sent to the shipping address communicated by the Participant while signing up to the Contest or to the different shipping address that will be communicated in the following phases of the Contest.
Considering that the communications relating to the Regulation will take place via e-mail, the Participant is required to check the correct functioning of the e-mail address provided during registration.
The Promoter and / or the Delegated subject do not assume any responsibility in case of malfunction of the Participant’s e-mail box, as well as if, by way of example but not limited to:
1) the e-mail box is full;
2) the email indicated by the Participant during registration is incorrect or incomplete;
3) there was no response from the host connected to the winner’s email address used after sending the win notification email;
4) the e-mail is disabled and / or unreachable at any time during the Competition period (for example: e-mail box inactive during registration, deactivated or expired in the phase following registration and / o when awarding the prize, etc.);
5) the e-mail address indicated during registration is included in a blacklist;
6) the e-mail address of the Promoter and its e-mails are entered in the Participant's spam box. In this sense, the same is recommended to consult the aforementioned section of the e-mail box communicated during registration.
Please note that in the event of non-compliance with the charges and deadlines when registering for the Competition, as well as in the context of the award procedure, the Participant will be excluded and will lose the right to receive the prize, which will be reassigned to the reserves previously identified by the Promoter.

21. ADVERTISING
The competition will be advertised through:

publication on website: ferrariesportsseries.gg;
online advertising and digital marketing campaign on websites;
direct marketing activities by email;
social networks.
The advertisements will comply to this Regulation.
22. WAIVER OF REVALSE
The Promoter declares to renounce the right of recourse of the withholding tax ex art. 30 D.P.R. 600/73 in favour of the winners

23. REGULATION DEPOSIT
This Regulation in the official and signed version are kept at the registered office of the Delegated Subject.
A complete copy of this Regulation is available on the Website and at the Promoter’s registered office.

24. NPO
The unsolicited and / or unassigned prizes will be donated to charity to the NPO ONLUS AMACI - ASSOCIAZIONE GENITORI E AMICI CHIRURGIA PEDIATRICA GOZZADINI, P.IVA 92025280378, with registered office in Via Giuseppe Massarenti n. 11 - 40138 Bologna (BO).
Any prizes awarded will have the characteristics referred to in the description above, or - if considering the needs of the NPO should it become necessary - prizes of the same value will be donated.
In the event that the aforementioned NPO does not accept the unsolicited or unallocated prizes, the Promoter will identify another NPO to which the prizes will be donated, also taking into account the nature of the prizes and the purposes specifically pursued by the organization.

25. PRIVACY
and European Regulation 2016/679 (“GDPR”) and in accordance with the information provided to the Participants.
The data controller is the Promoter.
Personal data will be processed exclusively for this purpose by the appointed subjects, competent for carrying out the necessary activities for the correct management of the Competition.
In case of failure to indicate personal data, whose conferment is mandatory for the correct participation of the data subjects to the Competition, according to the provisions of the Regulation, it will not be possible to participate.
The processing of personal data may be carried out with and without the aid of electronic tools.
The individuals to whom the personal data refer have the right at any time to obtain confirmation from the Data Controller of the existence of the data and to know the content and origin, verify its accuracy or request its integration, updating, rectification, cancellation, transformation into anonymous form or blocking of processed in violation of the law, and to oppose, for legitimate reasons, to their treatment.
Winners’ data will be published on the Site and will be broadcasted on a podcast, through the Site and/or the Promoter’s social networks, also by appointed subjects, without any notice and / or without the payment of any compensation.
The Personal Data of the Participants may be used to send information to the Participants and / or advertising material in relation to the Competition and its conduct, including the award and delivery phase of the prizes.
In the event of an explicit and optional expression of consent, the data may, even after the Competition has taken place be processed by the Promoter for marketing and / or commercial promotion purposes, to send newsletters via e-mail and to send printed or digital advertising material and / or periodic newsletters, in relation to the products or services offered by the Promoter.
For the same purposes, the Promoter will be allowed to give the data to third parties.
All the information related to the data processed through the Site are accessible at: https://www.ferrari.com/it-IT/privacy-policy.

26. FRAUDOLENT ACTIVITIES AND CHECKS
The Participant who, according to the unquestionable judgment of the Promoter or by the appointed third subjects, has participated to the Competition fraudulently or in violation of the rules and the Regulation, will not be able to receive the prize won in this way.
The Promoter, also through third parties, has the right to proceed, in the terms deemed most appropriate and in compliance with current legislation, to inhibit or limit actions aimed at making abusive access to its IT systems, to circumvent the system and / or the software or in any case to make fraudulent attempts.
The Promoter has the right to carry out the necessary checks to ascertain the regularity of the participation, including, for example, the correctness of the data indicated by the Participant.

27. WAIVER OF LIABILITY
The Promoter and / or the Delegated Subject are not responsible for any defects or malfunctions of the Participants’ hardware, software or connectivity devices that prevent or limit the Internet connection (for example, but not limited to: malfunction or difficulty regarding technical tools, the computer, the mobile and / or fixed telephone line, the cables, the electronics, the software and the hardware, the transmission and the connection, the internet connection, etc.).
In any case, no liability can be charged to the Promoter and / or to the Delegated Subject for any connection interruptions not attributable to them and / or due to force majeure.
In addition, the Promoter and / or the Delegated Subject do not assume, in any case, any responsibility towards each Participant if he indicates incorrect or incomplete data (for example, incorrect indication of the e-mail address or its insertion in a black list, etc.), in accordance with the previous articles.
The Promoter reserves the faculty to change in every moment and even only partially the ways to take part in the competition, with previous adequate communication and with no prejudice for Participants’ rights.

SKILL CONTEST – SPORTING CODE
1. GENERAL RULES & DRIVER CONDUCT
Drivers must use their full name in the game in order to participate in the competition.
To participate in the competition the maximum allowed ping is 150.
Drivers with higher ping or a spiky connection may be asked to leave the server or may be removed from it by the event administrator or Race Director.
All drivers are expected to be ready to run at the designated time for official sessions.
Drivers are expected to have familiarity with the regulations of the championship, as well as the specific and relevant features and rules of the game platform used.
Drivers are expected to have read and understood the General Regulation.
Only the race admins will decide whether a session should be delayed or restarted.
It is not allowed to push the vehicle of another competitor to assist him/her - in case he/she has run out of fuel or experienced a mechanical breakdown etc..
Bump drafting is also prohibited. The drivers shall provide ‘racing room’ to each other.
Unsportsmanlike conduct is subject to penalties. Any driver attempting to wreck or intentionally ram another competitor may be banned from the session or even from the Championship.
Event administrators, Stewards and the Race Director will oversight the sessions. Administrators can report any misconduct to be reviewed by Stewards and the Race Director, and may lead to penalties or removal from the session and/or formal rebuke or ban.
2. QUALIFYING/HOTLAP SESSION
Drivers must achieve their fastest lap without exploiting external factors. It is forbidden to gain an advantage by exploiting other players on the track, such as bump drafting or driving too close to opponents in front.If a driver does so, he/she may receive a warning or even a penalty for the race session, which may include removal of the best lap time set or the obligation to start at the back of the grid. Slipstreaming may be allowed only if the aforementioned factors are not violated.
Lap invalidation resulting from off-tracks are handled by the game and PTracker. Race control can also check the replay to verify if any violation of track limits has been done.
It is strictly forbidden to stop on-track to teleport back to the garage. Teleporting to the garage may only be allowed from exit routes and other tarmac off-track areas (not grass or gravel), where they cannot disrupt the qualifying of other drivers. Any transgression will be severely penalized by the Stewards, and repeated offenders may receive a formal rebuke or may be banned from the series.
Drivers on the outlap must let other drivers on their fast lap past by moving out of their way. The in-game blue flag system assists drivers in that. Ignoring the blue flag and holding up another driver on their fast lap are conducts that may be penalized by the Stewards.
Exiting the pitlane must be done by exercising caution in order not to disrupt the timed lap of other drivers. It is strictly prohibited to cross the white line/veer and jump onto the ideal line; any violation may result in severe penalty from the Stewards.
Approaching a driver on his/her fast lap and overtaking is forbidden. The driver behind must make sure that there is ample space in front before starting the timed lap while predicting potential pace differences, so that he/she does not disrupt the qualifying lap of the car in front. Drivers who disturb
another driver on a fast lap from behind may be penalized by the Stewards and repeated offenders may receive a rebuke or ban from the series.
3. RACE START
The race start procedures are handled by the in-game system.

4. TRACK LIMITS
Track limits are determined by the game itself, utilizing the in-game warning and penalty system for infractions. Race Control is assisted by PTracker for review further violations.
Pit entry/exit lanes are considered part of the racing surface for the cars on track, unless admins decide otherwise for certain track layouts. Drivers using the pits have to stay within pit entry/exit lane lines with all four wheels and are not allowed to cross over. Riding on the line will be acceptable and any penalty decision will be at the discretion of the stewards.
Going off of track with all four wheels due to a mistake is considered part of racing. Leaving the track at the same corner(s) repeatedly may be deemed as gaining an advantage and a penalty may be given either by the in-game penalty system or the Stewards.
Gaining a position or gaining an advantage against a competitor or gaining track position (gaining time) by leaving the track in any way is against the rules, regardless of any in-game penalty that may be handed out, and the Stewards may apply penalties because of that, unless the driver gives back the position immediately or slows down to compensate within the same lap.
5. FLAG RULES
Yellow flags are enforced and drivers must respect the “No passing when under yellow” rule. Drivers must be cautious and prepare for slowing down to avoid any incident ahead.
If the drivers ignore yellow flags, it is within the Stewards discretion to apply or not a penalty.
Blue flags: they are advisory only, slow/lapped drivers do not have to pull aside, they can stay on their line.
A blue-flagged driver is not allowed to defend his track position against the lapping car and he/she should stay on his/her line. Intentionally holding up or defending against a lapping car may determinate, the application of a penalty or even the disqualification of the driver by the live Stewards. Drivers about to be lapped have to behave in a predictable way without sudden changes of direction or track position.
Lapped drivers are allowed to unlap themselves as long as they can pull away after passing the driver that has a lap advantage.
6. ON TRACK BEHAVIOUR
The driver in front has the right to choose any line at any section of the track. The driver in front loses this right when an overtaking driver brings his front wheel line up with the other drivers’ rear wheel. At this point drivers are in a “side-by-side” position and they both have to give each other at least 1 car’s width room.
Defending is allowed and accepted as a reaction by the driver in front. It is not allowed to defend if there is any overlap between cars. Note that following a racing line into a corner is not considered defence (unless cars are deemed side-by-side).
Both the passing driver and the driver in front are responsible for fair racing during the pass. It is the passing driver’s responsibility to choose a safe timing for the pass.
Pass attempts at a turn is what causes most accidents. The preferred racing line through most corners is usually very narrow and sometimes it will be impossible for two cars to share tight corners side-by-side at full speed. For each corner, the right to the preferred racing line is decided at the turn-in point. A driver attempting to pass at corner entry has to be in a side-by-side position at the turn-in point to have a right to enter the corner side-by-side. If not, this driver must back off and give way to the driver up front.
Dive-bombing should be avoided and is subject to a penalty. If the attempting driver was out of control and caused contact, or time loss to another driver, the penalties applied may be harsher than normal.
Brake checking, unnecessary slowing through a corner, punting, bump-passing, cutting-off or chopping, whether there is contact or not, are not permitted and will be subject to penalty.
Blocking is not allowed and subject to a penalty.
Weaving to break a draft is considered blocking.
Out-of-control or spinning drivers should lock their brakes to make it easier for other drivers to predict their movements. After a spin, the driver must keep the brakes pressed to make sure the car does not roll forward or back in order to not create an unpredictable situation for cars passing by.
Drivers who go off track limits, if they can keep their cars under control, should slow down or wait for traffic to clear and re-join in a safe manner.
7. INCIDENT REVIEWS & PENALTIES
Official Race sessions will be reviewed by race Stewards live within the Race Director.
Reviews will be conducted by a minimum of two Stewards and the Race Director. Warning/penalty decisions will be issued by the Race Director.
Penalty criteria are as follows:
. Unavoidable contact or action: Racing incident, no penalty;
I. Avoidable contact or action:
• Warning
• 5 seconds penalty
• 15 seconds penalty
• 30 seconds penalty
• DQ (Disqualification from results)
Unsportsmanlike conduct or any other misdemeanour: Warning, Disqualification or Ban from the series as determined by the Administrators and the Race Director.
If a driver makes an avoidable contact and causes another driver to spin, lose positions or sustain heavy damage, the offending driver can expect a 15 seconds penalty as a minimum.
Repeat offenders will receive a 30 second penalty with gradual severity.
Stewards will exercise reasonable judgement at all times and particularly when reviewing light contacts, taps, bumps.
The Stewards will note and review all incidents happened during each session. During a race, priority will be given to incidents involving cars in the first 10 positions, however all incidents noted will be reviewed either during or after each race. Any incident brought to the attention of the Stewards using an incident report submitted via the post-race Protest system will be reviewed as soon as possible, but after the Stewards have completed their review of incidents noted during a race. Incidents not filed via the Protest system may not be reviewed by the Stewards.
The final results may be issued only after the Stewards have reviewed all incidents and applied the corresponding penalties. The final results will include any post-race penalty applied by Race Direction.
8. PROTEST
Participants may be allowed to file protests up to 30 minutes after the race session is concluded. A text channel on the Ferrari Esports Series Discord server named “Protest” will be open, and in that time participants may submit their protests in the following format:
Car#:
Opponent car(s)#:
Lap#:
Turn#:
Sort description of the incident:………………..
A message will be posted by an Administrator confirming the start time of the Protest window (the time that the race ended). A further message will be posted to confirm the closure of the 30-minute window. Protests not sent in this timeframe will not be accepted and examined.
Protests sent with the wrong format or incomplete may be discarded by the Stewards without viewing their content.
Participants misusing the Protests channel by needless chatting, flaming and calling out other drivers will be penalised or even disqualified from the event/series.
9. WARNING AND BWP
Penalties issued by the Stewards during the official sessions, except during the Grand Final’s events, will lead to Behavioural Warning Points (BWP) that will be accumulated during the events execution:
• Once a driver reaches 12 BWP, he/she will not be permitted to participate in the event following the event where the last penalty was issued. The points will be cancelled for the subsequent event.
• If a driver reaches 12 points more than once during the championship. he/she will be disqualified from the series.
• Track limits warnings and penalties, pitlane speeding penalties and disqualification issued by the game itself are not included in the BWP system and they will not result in BWP, unless the Stewards find it necessary to duplicate the warning or penalty with one applied by Race Direction to make it counts towards BWP.
• If a driver, who would be eligible to participate in the Grand Finale event based on his/her championship points, exceeds the 12 BPW after the 4th round of the championship, he/she may not be allowed to participate in the Grand Final event, and his/her slot in the Grand Final event will be taken by the next driver in the standings.
• Besides granting a BWP, warnings issued during the qualification will be added to the series. Violating qualifying rules twice in the series will lead to a grid penalty determined by Race Direction.
• BWP of each driver with more than 0 will be displayed in the official final results issued by the Organiser.
BWPs are assigned according to the following criteria:
• Race DQ – 10 points
• 30 seconds penalty – 8 points
• 15 seconds penalty – 4 points
• 10 seconds penalty – 2 points
If a driver exceeds 3 Warnings during a single race, he/she will receive 30 seconds post-race penalty.
For each race in which the driver participates without gaining additional Behaviour Warning Points, two points will be deducted from the total. Negative scores will not be taken into account.
10. ADDITIONAL RULES ON THE SERVER
In-game CHAT window must be enabled for all official test and event sessions in the game’s UI settings. The organiser will not accept any complaints about missed messages if sent using this chat.
No in-game text chatting is permitted during Qualifying and Race. Players not complying to this rule may be warned or penalized during or after the session. Repeated offenders may receive a penalty affecting his or her race result or standings in the series or even a ban from the championship.
Scarica il regolamento in italiano

7 machines à café Polti Coffea à gagner

Répondez à 2 questions pour tenter de gagner l'une des 7 machines à café Polti d'une valeur de 159€.

Les réponses :
1 ► Dosettes
2 ► 3

PARTICIPER