REGLEMENT
“Grand Concours Spéciale Reprise”
ARTICLE 1
LA SOCIETE ORGANISATRICE
La SNC L’EQUIPE, au capital de 50.000,00 Euros, dont le siège social est 4, Cours de l’Ile Seguin – BP 10302 – 92102 BOULOGNE BILLANCOURT, responsable de l’édition du magazine “FRANCE FOOTBALL”, agissant poursuites et diligences de ses représentants légaux, domiciliés en cette qualité au dit siège,
Organise du 03 août au 27 août 2010 inclus un jeu intitulé :
“Grand Concours Spéciale Reprise”
ARTICLE 2
CHAMP D'APPLICATION
La participation gratuite et sans obligation d'achat est ouverte à toute personne majeure résidant en France Métropolitaine, à l'exception des personnes ayant un lien juridique direct et indirect avec les responsables de sa mise en œuvre chez la Société organisatrice. Une seule participation par personne est autorisée.
ARTICLE 3
MECANISME DU TIRAGE AU SORT
Pour jouer, il suffit de se rendre sur le site www.francefootball.fr, de créer un compte en suivant les instructions données (nom, prénom, adresse postale, adresse e-mail) si le participant n’en possède déjà un, puis de répondre aux six questions suivantes qui paraitront 6 fois dans le magazine France Football, les 3, 6, 9, 13, 17 et 20 août 2010 au cours de l’opération :
1 / Quel pourcentage de but a été marqué avec la tête au cours de la saison 2009/2010 de ligue 1 ?
•15%
•20%
•30%
2/ Qui en 2010 est devenu le 10ème meilleur buteur de l'histoire du calcio?
•Francesco Totti
•Antonio Di Natale
•Diego Milito
3/ Quel ancien joueur du FC Barcelone a récemment signé son transfert pour Shaktar Donetsk ?
•Rafael Marquez
•Martin Caceres
•Dmitro Chygrynskiy
4/ Lors de la saison 2009/2010 de Bundesliga, combien y a t il eu de points d'écart entre le premier et le dernier ?
•18
•27
•46
5/ Quelles étaient les 2 équipes finalistes de la Coupe d'Angleterre en mai dernier ?
•Chelsea et Portsmouth
•Arsenal et Manchester United
•Manchester City et Liverpool FC
6/ Comment s'appelle la nouvelle rubrique de JM Larqué dans France Football ?
•Coup franc
•Reprise de volée
•Prolongation
ARTICLE 4
ATTRIBUTION DES LOTS
A l’issue de la période de jeu, un tirage au sort effectué sous le contrôle d'un Huissier de Justice déterminera les gagnants parmi l’ensemble des personnes ayant répondu et validé leur questionnaire, et ayant pris soin de laisser leurs coordonnées complètes dans le formulaire prévu à cet effet.
ARTICLE 5
LOTS OFFERTS
•1er prix : un séjour pour 2 personnes à Barcelone pour assister à un match de 1ère division espagnole (avec transport, hébergement 2 nuits hôtel, places stade) d’une valeur de 800 €TTC par personne.
La date de départ et le match seront choisis avec le gagnant, hors période de vacances scolaires, avant le 31/12/2010, et sous réserve de disponibilités.
•2ème prix : un séjour pour 2 personnes à Londres pour assister à un match de 1ère division anglaise (avec transport, hébergement 2 nuits hôtel, places stade) d’une valeur de 750 €TTC par personne.
La date de départ et le match seront choisis avec le gagnant, hors période de vacances scolaires, avant le 31/12/2010, et sous réserve de disponibilités.
•3ème au 20ème prix : Un abonnement au stade pour la saison de L1 2010-2011 (19 matches) au club du choix du gagnant d’une valeur de 300 € TTC
•Si le gagnant est déjà abonné : il sera remboursé, sur présentation d’un justificatif d’abonnement à son nom, dans la limite de 300 € (par chèque à son nom ou virement)
•Si le gagnant n’est pas abonné : il devra acheter son abonnement puis il sera remboursé, sur présentation d’un justificatif d’abonnement à son nom, dans la limite de 300 € (par chèque à son nom ou virement)
Les gagnants seront prévenus par mail et devront retourner les justificatifs demandés pour le remboursement avant le 31/12/2010.
•21ème au 50ème prix : 1 T-Shirt « France Football muscle son jeu » d’une valeur unitaire de 10€ HT
Il ne sera attribué qu'un prix par gagnant et par foyer (personne résidant sous le même toit).
En aucun cas, il ne pourra être exigé de contrepartie financière en substitution du lot offert qui ne sera ni repris ni échangé.
Les gagnants recevront leur lot à l’adresse où ils sont domiciliés dans un délai de 2 mois.
ARTICLE 6
CONTROLES ET RESERVES
Toute inscription incomplète, illisible, ou reçue après la date et l’heure limite de participation (date et heure de réception de l’inscription sur le site faisant foi), ou ne remplissant pas les conditions du présent règlement, sera considérée comme nulle.
Tout formulaire présentant une anomalie (incomplet ou illisible), sera considéré comme nul.
La Société organisatrice se réserve notamment en cas de force majeure, le droit d'écourter, de prolonger, de suspendre, de modifier ou d'annuler le jeu.
Ces changements feront toutefois l'objet d'une information préalable par tous les moyens appropriés.
Les gagnants autorisent par avance et sans contrepartie financière la Société organisatrice à utiliser à des fins promotionnelles ou publicitaires leurs nom, adresse ou image. Cette faculté ne saurait cependant être une obligation à la charge de la Société organisatrice.
La participation de ce jeu implique l'acceptation pure et simple du présent règlement.
Le règlement complet pourra être obtenu gratuitement sur simple demande écrite à l’adresse suivante : « Grand Concours Spéciale Reprise », SNC L’EQUIPE, service Etudes - 4, Cours de l’Ile Seguin – BP 10302 – 92102 BOULOGNE BILLANCOURT
Tous litiges pouvant intervenir sur l'interprétation du présent règlement seront expressément soumis à l'appréciation souveraine des organisateurs et en dernier ressort à l'appréciation des Tribunaux compétents de NANTERRE.
La responsabilité de la Société organisatrice ne saurait être engagée du fait d'un dysfonctionnement du service postal ou du réseau Internet.
Chaque participant pourra se faire rembourser sur simple demande écrite ses frais de timbre sur la base du tarif lent en vigueur.
Le remboursement des frais de connexion limités à la durée du jeu et forfaitairement évalués à 0.26 euros TTC (correspondant à 5 minutes de connexion internet en tarification locale) s'effectue sur simple demande écrite, accompagnée d'un RIB et d'un justificatif France Telecom ou d'un fournisseur d'accès (autre que la souscription d'un forfait illimité).
Ces remboursements interviendront dans la limite d'un seul remboursement par demande et par foyer (même nom, même adresse).
Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6/01/78 (article 17) les participants disposent d’un droit d’accès et de rectification des données les concernant, en écrivant à l’adresse du jeu.
ARTICLE 7
Le présent règlement est déposé en l'étude de la :
SCP SIMONIN - LE MAREC & GUERRIER
HUISSIERS DE JUSTICE ASSOCIES
54 rue Taitbout
75009 PARIS
à laquelle est confié le contrôle du bon déroulement de sa mise en œuvre.
