Règlement du jeu-concours Garnier n°308186 Lot principal gagné : 100 000 Echantillons de 10ml Fructis.

REGLEMENT DU JEU
«100 000 échantillons FRUCTIS à gagner »
Nous vous remercions de votre intérêt pour ce Jeu sans obligation d’achat organisé par la société GEMEY MAYBELLINE GARNIER, société en nom collectif au capital de 49 500 euros, immatriculé au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 339 419 962, dont le siège social est situé 16 Place Vendôme - 75001 PARIS, agissant pour sa marque « GARNIER ».
Nous vous invitons à lire attentivement le présent règlement qui régit votre participation au Jeu.
En participant au Jeu, vous acceptez automatiquement et sans réserve le présent règlement ainsi que les conditions d’utilisation du site www.garnier.fr disponible ici.
ARTICLE 1 – DEFINITIONS
Dans le cadre du présent règlement, les expressions ci-dessous auront les significations suivantes:
« Jeu » : le présent jeu en ligne intitulé «100 000 FRUCTIS »;
« Participant » ou « vous » : personne remplissant les conditions de l’article 3 et qui participe au Jeu ;
« Site » : la page dédiée au Jeu sur le site de la Société organisatrice, accessible à l’adresse suivante : adresse à mettre URL
« Organisateur » ou « Société organisatrice » ou « nous » : la société Gemey Maybelline Garnier, agissant pour sa marque « Garnier ».
ARTICLE 2 – DUREE DU JEU
Le Jeu se déroulera du 25 avril 2017, 20h00 au 26 juin 2017, 23h59 inclus (heure de Paris), selon les modalités précisées à l’article 3.
La Société organisatrice se réserve le droit de modifier, reporter, annuler ou prolonger le Jeu si les circonstances l’exigent, sans que sa responsabilité puisse être engagée à ce titre.
ARTICLE 3 – MODALITES ET CONDITIONS DE PARTICIPATION
Article 3.1 – Conditions d’accès au jeu
Ce Jeu sans obligation d’achat est ouvert uniquement aux personnes physiques majeures d’au moins 18 (dix-huit) ans à la date de début du Jeu et résidant en France métropolitaine (Corse incluse).
Ne peuvent participer : (i) les membres du personnel de la Société Organisatrice et/ou des membres de leur famille en ligne directe et (ii) les personnes et sociétés ayant directement ou indirectement participé ou collaboré à l’organisation du Jeu, ainsi que les membres de leur famille en ligne directe.
Le Participant est informé et accepte que les informations saisies dans le formulaire d'inscription vaillent preuve de son identité. Un justificatif d’identité pourra vous être demandé à tout moment par la Société organisatrice.
La participation au Jeu est strictement nominative et limitée à une participation par personne et par foyer (même nom et/ou adresse postale et/ou adresse mail).
L’inscription au Jeu s’effectue uniquement sur le réseau Internet via le Site, à l’exclusion de tout autre moyen, et selon les modalités décrites à l’article 3.2.
Page 2 / 5
Au besoin, les participants pourront demander un complément d’information sur les modalités de participation au jeu par mail à contact@garnier.fr.
Article 3.2 – Modalités de participation
Pour participer au Jeu, le Participant devra compléter les étapes suivantes :
1. Se rendre sur la Site
2. Remplir le formulaire de participation en prenant soin de renseigner toutes les informations obligatoires signalées comme tel par un astérisque
3. Cocher les cases « J’ai lu et j’accepte les conditions générales du règlement » et « Je ne suis pas un robot »
4. Confirmer sa participation en cliquant sur « Je tente ma chance »
Votre participation ne sera validée qu’une fois ces étapes accomplies.
Toute participation au Jeu (i) non-conforme aux conditions exposées dans le présent règlement ou (ii) enregistrées après la date limite de participation, et ce quand bien même le bulletin d’inscription serait toujours en ligne après la date limite de participation indiquée à l’article 2, ne sera pas prise en compte.
D’une manière générale, les Participants s’abstiendront de mettre en oeuvre tout mode de participation qui ne serait pas conforme au présent règlement. A ce titre, la Société organisatrice se réserve le droit de procéder à toute vérification qu’elle jugera utile grâce aux divers moyens techniques dont elle dispose.
Ainsi, toute tentative ou suspicion de fraude ou de participation déloyale entrainera immédiatement et sans notification la disqualification du Participant concerné, sans que la responsabilité de la Société organisatrice puisse être engagée à ce titre.
Les Participants sont informés que seront considérées comme déloyales et invalides les participations par le biais d’adresses de courriers électroniques temporaires et/ou anonymes, et en particulier les terminaisons de type : youumail.com, youpymail.com, yopmail.com, brefmail.com, mailcatch.com, yopmail.fr, yopmail.net, cool.fr.nf, jetable.fr.nf, nospam.ze.tc, nomail.xl.cx, mega.zik.dj, speed.1s.fr, courriel.fr.nf, moncourrier.fr.nf, monemail.fr.nf, monmail.fr.nf, etc.
Nous soulignons l’importance de nous communiquer des données exactes et nous vous remercions de bien vouloir nous faire part de toute éventuelle modification de ces données vous concernant.
ARTICLE 4 – DESIGNATION DES GAGNANTS ET LOTS MIS EN JEU
Article 4.1. Désignation des gagnants
Un tirage au sort sera réalisé parmi l’ensemble des participations conformes au présent Règlement afin de déterminer 100 000 échantillons.
Les Participants tirés au sort par la Société organisatrice seront désignés comme Gagnants et recevront aléatoirement un lot parmi les lots détaillés à l’article 4.2.
Il sera effectué 30 juin 2017 par [la Société organisatrice OU par la société Tessi au nom et pour le compte de la Société organisatrice].
Dans les 2 (deux) mois suivant ce mail, la Société organisatrice adressera, à ses frais, les dotations par voie postale, à l’adresse déclarée par les gagnants sur le formulaire.
Il est rappelé que les Participants sont responsables des informations communiquées sur le bulletin d’inscription. Aussi, nous ne serons pas tenus d’attribuer le lot, si le gagnant a communiqué des coordonnées erronées ou n’a pas communique ses nouvelles coordonnées en cas de changement.
4.2 lots
Page 3 / 5
100 000 Echantillons de 10ml Fructis sont mis en jeu :
- Nutri Beurre le masque
- Pure Detox Cucumbe Fresh, le shampooing
- Nutri Coconut No Frizz, le shampooing
Chaque Gagnant des « instants gagnants » recevra comme dotation 1 échantillon du produit qui correspond à son type de cheveux à valeur commerciale nulle.
Il est entendu qu’il ne sera remis à chaque gagnant qu’un (1) seul Échantillon.
Les Gagnants des instants gagnants recevront leurs Lots dans un délai de deux (2) mois à compter de la fin du Jeu.
Le lot est nominatif et ne peut être attribué à une autre personne que le Gagnant et ne pourra donner lieu à la remise de sa contre-valeur en numéraire. Il est entendu que nous nous réservons la possibilité de substituer à tout moment au lot proposé, un autre lot d’une valeur équivalente.
Chaque Gagnant ne pourra prétendre obtenir la contre-valeur en espèces de la dotation gagnée ou demander son échange contre d’autres biens ou services.
Nous ne serons pas tenus d’attribuer le lot, si le Gagnant (i) n'a pas saisi correctement ses coordonnées lors de l'inscription ou (ii) ne s'est pas conformé au présent règlement.
Les lots non-distribués resteront la propriété de l’Organisateur et pourront être redistribués dans le cadre du présent Jeu.
Il ne pourra être attribué au maximum qu’une seule (1) dotation par foyer pour l’ensemble des « instants gagnants » ; (même nom, même adresse postale, le nom correspondant à l’adresse postale constituant un foyer) soit :
ARTICLE 5 – RESPONSABILITE
Les Participants reconnaissent et acceptent que leur connexion au Site et leur participation au Jeu se fait sous leur entière responsabilité.
La responsabilité de la Société organisatrice est strictement limitée à la délivrance, à l’adresse fournie par le gagnant, des lots effectivement et valablement gagnés. A cet égard, il ne sera attribué qu’une dotation par gagnant dans l’hypothèse où un bug informatique entraînerait par erreur la délivrance de plusieurs messages « gagnant » à un seul et même destinataire.
La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra en aucun cas être engagée dans les cas suivants :
- Dysfonctionnement et défauts techniques du réseau Internet et/ou des services postaux empêchant la participation au présent Jeu (connexion au site, envoi du formulaire, etc) ;
- Survenance de risques inhérents à l’utilisation du réseau Internet à l’occasion de la participation au Jeu, notamment la contamination par d'éventuels virus ou l’intrusion d’un tiers dans le système du terminal des Participants ;
- Dommages quelconques causés aux participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, ainsi que des conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle ou professionnelle ;
- grèves, retards des services d’expédition des dotations et/ou vols des dotations acheminées par voie postale ;
- détérioration des dotations par les services postaux ;
- impossibilité de joindre un gagnant / de délivrer le lot gagné pour cause de données inexactes ;
- annulation ou modification, partielle ou totale, du Jeu, pour quelque raison que ce soit.
Page 4 / 5
La Société organisatrice fera ses meilleurs efforts pour permettre un accès au jeu-concours sans pour autant être tenue à aucune obligation d'y parvenir. La Société organisatrice pourra, à tout moment, notamment pour des raisons techniques, de mises à jour, de maintenance interrompre l'accès au Site et au Jeu. La Société organisatrice ne sera en aucun cas responsable de ces interruptions et de leurs conséquences. Aucune indemnité ne pourra être réclamée de ces chefs.
Enfin, la responsabilité de la Société organisatrice ne peut être recherchée concernant les incidents qui pourraient survenir du fait de l’utilisation du lot attribué.
ARTICLE 6 – TRAITEMENT DES DONNEES PERSONNELLES
La Société Organisatrice informe les Participants du Jeu que les données à caractère personnel les concernant renseignées sur le formulaire sont collectées à des fins d’organisation du Jeu et de gestion de leur participation au Jeu et, si vous avez coché la case prévue à cet effet, de prospection commerciale.
Conformément aux dispositions de la Loi « Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée, vous bénéficiez d'un droit d'accès, de rectification et de suppression des données qui vous concernent. Vous pouvez exercer ce droit à tout moment en adressant un courrier, accompagné d’une photocopie de votre pièce d’identité ou de votre passeport, à l’adresse suivante :
GARNIER France
Service Digital
Opération BB Light
7 Rue Touzet Gaillard
93 588 St Ouen
France
Ou à l’adresse électronique suivante : contact@garnier.fr
Les personnes qui exerceront le droit de suppression de leurs données avant la fin du Jeu seront réputées renoncer à leur participation.
Les informations que vous nous communiquez sont destinées à la Société organisatrice, qui pourra les communiquer, sous obligation de confidentialité, à ses sous-traitants, en tant que de besoin, et notamment à ses prestataires techniques ou assurant la remise d’un prix. Vos données ne seront en aucun cas cédées à une entreprise tierce.
Enfin, si vous faites partie des gagnants, vous nous autorisez d’ores et déjà, gratuitement, à publier sur la Plateforme votre nom, prénom, âge, ville, civilité pendant une durée d’un an.
Pour plus de précisions, merci de consulter les Conditions générales d’Utilisation de la Plateforme et la Politique de confidentialité disponibles sur la Plateforme.
ARTICLE 7 – TEMOIGNAGE ET DROIT DE LA PERSONNALITE
Vous pourrez être invité à remplir un questionnaire afin de nous témoigner vos impressions sur le Jeu et/ou le lot attribué. Dans ce cas, vous nous autorisez gratuitement à reproduire, représenter, modifier, adapter (notamment traduire), transférer et distribuer le témoignage que vous nous aurez communiqué. Cette autorisation est valable un an à compter de l’enregistrement de votre témoignage, pour le monde entier et pour tout type de support (audiovisuel, presse, Internet, etc.).
ARTICLE 8 - FRAIS DE PARTICIPATION
Les frais de participation au présent Jeu sont à la charge exclusive du Participant. Ainsi, les coûts liés à l’obligation d’achat, à une connexion Internet nécessaire à la participation, les frais de tout type de communication électronique et/ou papier du participant, tel que courriel, téléphone, courrier, ainsi que
Page 5 / 5
les frais de déplacement, sans que cette liste ne puisse être considérée comme exhaustive, ne seront en aucun cas pris en charge par la Société organisatrice.
ARTICLE 9 – CONSULTATION, MODIFICATION ET INTERPRETATION DU REGLEMENT
Le règlement complet peut être consulté sur le Site pendant toute la durée du Jeu ici.
Nous pouvons être amenés à modifier le présent règlement, notamment afin de respecter toute nouvelle législation et/ou règlementation applicable. Toute modification sera intégrée dans le présent règlement et fera l'objet d'une annonce sur le Site.
Toute question d’application ou d’interprétation du règlement sera tranchée souverainement par la Société organisatrice, dans le respect des lois.
Dans l'hypothèse où l'une des clauses du présent règlement serait déclarée nulle ou non avenue, cela ne saurait en aucun cas affecter la validité du règlement lui-même.
ARTICLE 10 - LOI APPLICABLE ET JURIDICTION
Le présent règlement est soumis à la loi française.
En cas de contestation ou de réclamation, pour quelque raison que ce soit, les demandes devront être transmises à la Société Organisatrice dans un délai de 2 (deux) mois après la clôture du Jeu (cachet de la poste faisant foi) par courrier à l’adresse suivante :
GARNIER France
Service Digital
Opération PureActive Sensitive
7 Rue Touzet Gaillard
93 588 St Ouen
France
Tout litige né à l’occasion du présent Jeu sera soumis, après une tentative de résolution amiable infructueuse, aux tribunaux français compétents.
Commenté [CJ1]: Ajouter un lien vers le règlement