REGLEMENT DU JEU
3 SUISSES / GRAZIA
ARTICLE 1
LA SOCIETE ORGANISATRICE
Mondadori Magazines France SAS au capital social de 60.557.458 Euros, dont le siège social est sis au 8 rue
François Ory 92543 Montrouge Cedex et immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de NANTERRE,
sous le numéro 452 791 262 00085 , exerce notamment l’activité de concepteur, réalisateur et producteur de contenus
et services multi-supports pour des opérateurs mobiles, portails Internet, site web, médias et annonceurs, pour le
compte des sociétés du groupe Mondadori France, agissant poursuites et diligences de ses représentants légaux
domiciliés en cette qualité audit siège,
Ci – après dénommée Mondadori Magazines France ou la Société Organisatrice
Organise en 2 sessions (session 1 : du 13 au 26 février 2015 00h / session 2 : du 13 au 26 mars 2015 00h) sur
www.grazia.fr un jeu-concours intitulé
« Jeu-concours 3 Suisses by Grazia »
ARTICLE 2
CHAMP D'APPLICATION
Ce jeu gratuit et sans obligation d'achat est ouvert à toute personne majeure désireuse d'y participer et résidant en
France Métropolitaine, à l'exception des salariés de la Société organisatrice ainsi que les membres de leur famille
(ascendants, descendants et collatéraux directs) et leur conjoint et des membres des Sociétés partenaires ainsi que
de leur famille.
ARTICLE 3
MECANISME DU CONCOURS
3.1 . Pour jouer, les participants devront réaliser leur propre planche de style en combinant les indispensables 3
Suisses sélectionnés par Emilie Türck, styliste Grazia.
3.2 . Pour que l’inscription soit validée, les internautes devront avoir rempli le formulaire d’inscription en
indiquant leur :
- Nom
- Prénom
- Date de naissance
- Adresse email
- Téléphone
Les internautes devront cocher la case « J’accepte le règlement du jeu-concours » puis poster leur planche sur
l’espace dédié 3 Suisses sur le site de grazia.fr
3.3. Ne seront pas prises en considération les participations qui ne seraient pas conformes aux dispositions du
présent règlement.
2
Toute inscription, incomplète, frauduleuse et/ou non conforme au présent règlement, et/ ou comportant des
informations inexactes ne pourra être prise en compte et entraînera la nullité de la participation. Tout participant ainsi
disqualifié ne pourra prétendre à aucune dotation. La Société Organisatrice se réserve alors le droit de remettre en jeu
la dotation qui lui aurait été indûment attribuée.
En cas de litige, un justificatif d’identité peut être demandé. Les participants autorisent toute vérification utile
concernant leur identité. Toute fausse déclaration entraîne automatiquement l’élimination du gagnant.
Il ne sera adressé aucun courrier ni aucun mail aux participants qui n’auront pas été sélectionnés.
ARTICLE 4
4.1 Conditions de participation :
Une seule participation par internaute sera prise en compte pour chaque session. (Une participation pour la session 1
/ une participation pour la session 2)
4.2 Détermination des gagnants :
A la fin de chaque session, la rédaction de Grazia choisira parmi l’ensemble des participants les 3 meilleures planches
de style.
La rédaction est souveraine de ses choix qui seront laissés à son entière discrétion. L’originalité et la cohérence de la
planche retiendront notamment toute son attention.
Ensuite, 7 internautes seront tirés au sort sur le reste des participations.
Le tirage au sort final sera réalisé sous le contrôle d’un huissier de justice de l’étude SIMONIN - LE MAREC –
GUERRIER, 54 rue Taitbout, 75009 PARIS.
ARTICLE 5
LOTS OFFERTS
Les lots suivants seront à gagner pour chaque session :
- 1er prix : 500 € de bon d’achat shopping sur www.3suisses.fr
-
- 2ème prix : 250 € de bon d’achat shopping sur www.3suisses.fr
-
- 3ème prix : 100 € de bon d’achat shopping sur www.3suisses.fr
-
- 4ème au 10ème prix : 50 € de bon d’achat shopping sur www.3suisses.fr
La participation au jeu est strictement personnelle. La Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à tous les
contrôles qu’elle estimerait opportuns.
Les lots seront acceptés tels qu'ils sont annoncés et ne peuvent donner lieu à aucune contestation ou réclamation
d'aucune sorte, ni être échangés pour quelque raison que ce soit, ni faire l'objet d'un versement de leur valeur en
espèces à la demande des gagnants. Il est précisé que la société organisatrice ne fournira aucune prestation ni
garantie, le gain consistant uniquement en la remise du lot prévu ci-dessus.
L'Organisateur ne se substitue pas au vendeur ou fournisseur initial de ces lots ; en conséquence, les gagnants
s'engagent à ne pas rechercher la responsabilité de l’Organisateur en ce qui concerne les lots notamment leur état,
leurs qualités ou toute conséquence engendrée par la possession ou l'utilisation du ou des prix.
3
Les gagnants seront avertis par mail de leur gain et devront dans un délai de 8 jours à compter de cet envoi confirmer
par retour de mail leur participation et leurs coordonnées. Passé ce délai, ils perdront le bénéfice du lot sans recours
possible qui sera attribué à un nouveau gagnant. Les gagnants recevront leur lot à l’adresse email qu’ils auront
indiquée /ou confirmée.
Si l'adresse indiquée par le gagnant lors de sa participation au jeu devait se révéler inexacte empêchant ainsi la
confirmation de son gain ou la bonne livraison du lot, le gagnant sera considéré comme déchu de son droit à son lot
qui resterait dès lors la propriété de la Société organisatrice.
La Société organisatrice ne saurait être tenue pour responsable de l’utilisation, voire du négoce des lots, fait par les
gagnants.
ARTICLE 6
CONTROLES ET RESERVES :
6.1 Tout formulaire d’inscription qui n’aura pas été validé par le participant sera considéré comme nul et ne sera pas
pris en considération.
La Société Organisatrice se réserve le droit d'exclure, à titre temporaire ou définitif, tout participant qui, par son
comportement, nuirait au bon déroulement du Jeu.
La participation à ce jeu implique l'acceptation du présent règlement
6.2 La Société Organisatrice se réserve, notamment en cas de force majeure, le droit d'écourter, de prolonger, de
suspendre, de modifier ou d'annuler le présent jeu. Ces changements feront l'objet d'une information par tous les
moyens appropriés.
6.3 En cas d'incident technique empêchant le participant de participer ou altérant les informations transmises par la
participant, et cela pour quelque raison que ce soit, la Société Organisatrice et ses partenaires ne pourront être tenus
responsables du préjudice qui en découlerait pour les participants.
La responsabilité de la Société Organisatrice ne saurait être engagée du fait d'un dysfonctionnement du service postal
et du réseau internet
6.4 – Informations générales
Le règlement complet pourra être obtenu à titre gratuit (remboursement de timbre au tarif lent de la poste en vigueur)
en écrivant à :
MONDADORI MAGAZINES FRANCE
GRAZIA 3 SUISSES
8 Rue François Ory
92 543 Montrouge Cedex
Il sera également disponible par un lien hypertexte sur les pages du site www.grazia.fr ainsi que sur l’application
mobile et le site mobile de Grazia.fr.
Tous litiges pouvant intervenir sur l'interprétation du présent règlement seront expressément soumis à l'appréciation
souveraine des organisateurs et en dernier ressort à l'appréciation des Tribunaux compétents de NANTERRE.
6.5 - Réserve relative à l'utilisation des noms des gagnants
Les gagnants autorisent gracieusement la citation de leurs nom, prénoms et code postal ainsi que la publication de
leur photographie à des fins d'information ou de promotion pour toute exploitation liée au présent concours et / ou ses
résultats dans le magazine ainsi que sur le Site.
Les informations ci-dessus sont indispensables au traitement des Participations par la société organisatrice. A défaut,
les Participations ne pourront être prises en compte. Ces informations sont communiquées aux prestataires les traitant
ainsi qu’aux partenaires commerciaux de la société organisatrice.
4
6.6 – Données personnelles
Sous réserve de leur consentement explicite, les participants pourront également recevoir des offres des partenaires
de la société organisatrice susceptibles de les intéresser.
En application de la loi du 6 janvier 1978 telle que modifiée par la loi du 6 août 2004, les participants ont le droit de
s'opposer à ce que les données les concernant soient utilisées à des fins de prospection commerciale. Ces données
peuvent également donner lieu à l’exercice du droit d’accès et de rectification auprès de la société organisatrice en
écrivant à
MONDADORI MAGAZINES FRANCE
GRAZIA 3 SUISSES
8 Rue François Ory
92 543 Montrouge Cedex
Par ailleurs, dans le cadre de cette opération, les internautes pourront adresser à leurs amies un mail (page de
viralité) afin de partager ce jeu et de leur proposer une inscription. Les adresses email qui seront renseignées à cette
occasion par l’internaute ne seront pas conservées par la Société organisatrice.
ARTICLE 7
Le présent règlement est déposé en l'étude de :
SCP SIMONIN - LE MAREC ET GUERRIER
HUISSIERS DE JUSTICE ASSOCIES
54 rue Taitbout
75009 PARIS
A laquelle est confié le contrôle du bon déroulement de sa mise en oeuvre.