1. Organisation
L´organisateur du jeu-concours est la société Hagen Grote GmbH (désignée ci-après par Hagen Grote).
2. Conditions de participation
Toute personne physique ayant atteint l´âge de 18 ans ayant, au moment du jeu, une adresse postale valide ainsi qu´un lieu de résidence permanent en Allemagne, en Autriche, en Suisse ou en France métropolitaine a le droit de participer. Sont exclus de la participation : les employés de la société Hagen Grote, des partenaires de coopération et des sociétés tiers, qui participent à l´exécution du jeu, ainsi que les membres de leur famille ou de leur foyer.
La participation est gratuite.
Les participants qui enfreignent les conditions de participation ou qui, dans le cadre du jeu, ont fait de fausses déclarations au cours de leur participation ou ont obtenu un avantage déloyal peuvent être exclus du concours. En outre, Hagen Grote se réserve le droit, même après distribution, de refuser et de réclamer les prix gagnés par des participants ne répondant pas aux conditions de participation. La participation multiple d´une même personne n´est pas autorisée.
3. Participation
La participation est possible jusqu´au 18.12.2020. Pour participer, il suffit de répondre correctement à la question.
L´adresse e-mail doit être indiquée. Seront pris en compte tous les envois qui nous seront parvenus au plus tard le 18.12.2020. Si l´organisateur est pour quelque raison que ce soit dans l´impossibilité de fournir le prix, Hagen Grote se réserve le droit de fournir un prix d´une valeur équivalente.
4. Prix, tirage et notification
Dans le cas de plusieurs participants, c´est le sort qui décide. La détermination du gagnant est définitive et engage Hagen Grote, sous réserve d´une participation conforme aux points 2 et 3. Le gagnant sera informé par e-mail dans le cadre du jeu-concours.
Le prix ne peut donner lieu au versement de leur contre-valeur en espèces ou paiement sous quelque forme, et être transféré. Un échange ou des réclamations dans le cadre de la garantie sont exclues.
La publication du nom du gagnant se fera sur www.hagengrote.fr/concours, les éventuelles erreurs ne peuvent faire l´objet de poursuites judiciaires.
Les gagnants seront informés le 22.12.2020 par e-mail, sans garantie. Les participants acceptent, s´ils sont gagnants, que leurs noms soient publiés sur Internet sur le site Web de Hagen Grote et sur les médias de réseaux sociaux existants.
5. Fin du jeu
La compétition se termine conformément aux règlement le 18.12.2020. Hagen Grote se réserve le droit, à tout moment et sans préavis, de modifier une période du jeu, ou de mettre immédiatement fin au jeu, si la réalisation du jeu devait devenir impossible, soit pour des raisons techniques soit pour des raisons juridiques.
6. Décharge de responsabilité
Hagen Grote ne peut être tenu pour responsable de la réception tardive, de la non réception, des dégâts dus au transport lors de l´envoi du prix. Les réclamations de garantie pour des défauts matériels et / ou juridiques sont exclues.
Hagen Grote n´est responsable que dans le cas d´une conduite ou d´une intention délibérément négligente d´un agent auxiliaire ou de grave négligence dans le respect d´obligations majeures. Cela ne s´applique pas aux dommages à la vie, au corps et / ou à la santé.
7. Confidentialité et protection des données
En participant au concours, le participant accepte que Hagen Grote stocke ses données personnelles pour la durée du jeu et la durée nécessaire à l´exécution et à la gestion du concours. Hagen Grote a en outre le droit de transmettre les données à des tiers, à condition qu´elles soient impliquées dans la mise en œuvre et la gestion du jeu.
En échange de votre participation à notre concours, vous acceptez que nous puissions utiliser votre adresse électronique à des fins publicitaires concernant les produits que nous vendons (voir https://www.hagengrote.fr/protection-des-donnees) pour plus de détails. Vous pouvez résilier à tout moment et sans frais le présent contrat sur l´utilisation de votre adresse e-mail à des fins publicitaires, avec effet pour l´avenir. Il vous suffit d´envoyer un e-mail à service@hagengrote.fr. Les détails sont expliqués dans la protection des données de Hagen Grote..
8. Dispositions finales
Tout recours juridique est exclu.
Ces conditions de participation ainsi que toutes les relations juridiques qui en résultent sont exclusivement soumises à la loi de la République fédérale d´Allemagne dans la mesure où aucun autre tribunal exclusif n´est requis par la loi. Si les dispositions individuelles des présentes Conditions de participation sont ou ne sont pas valides, la validité des termes et conditions restants ne sera pas affectée.
