REGLEMENT COMPLET OPERATION "La Chasse aux papillons"
Réf . 0201
ARTICLE 1 :
La société 3SH Helline organise du 01/01/2010 au 31/07/2010 en France métropolitaine, sous la référence 0201, une opération gratuite et sans obligation d'achat appelée "la chasse aux papillons", dont le prix sera attribué par un tirage au sort, effectué sous le contrôle de Maître N.E. SZYPULA associé de la SCP Szypula Gobert à Roubaix, dépositaire du règlement complet, à la fin du jeu.
ARTICLE 2 :
l'opération est ouverte à toutes les personnes ayant reçu les documents permettant de participer, à l'exception des membres du personnel 3SH Helline et de leur famille.
ARTICLE 3 :
Cette opération pourra être illustrée et présentée de diverses manières. Présentation du lot : La dotation comprend un bon d'achat de 3 000 € dans le catalogue Helline.
ARTICLE 4 :
Pour participer, chaque joueur doit renvoyer avant la fin du jeu son bon de participation dûment complété. Timbres de participation sans commande remboursés sur demande à HELLINE en indiquant le nom du jeu à l'adresse suivante - Service Relations Clientèle - 67965 STRASBOURG CEDEX 9. Les personnes qui en profitent pour commander peuvent participer par téléphone et Internet.
ARTICLE 5 :
Le gagnant tiré au sort sera averti par courrier personnel. Il recevra son bon d'achat dans un délai de 3 mois suivant la fin du jeu. Le gagnant autorise Helline à publier son identité (nom + nom de la ville où il habite) et sauf avis contraire, sa photo.
ARTICLE 6 :
le nom du gagnant pourra être obtenu sur demande écrite à Helline - Service Relations Clientèle - 67965 STRASBOURG CEDEX 9, après la fin du jeu.
ARTICLE 7 :
3SH Helline ne pourra pas être tenu responsable si, au cas où les circonstances l'y obligeaient, cette opération devait être modifiée ou reportée.
ARTICLE 8 :
le règlement complet de l'opération est adressé, à titre gratuit, à toute personne qui en fait la demande en écrivant à Helline - Service Relations Clientèle - 67965 STRASBOURG CEDEX 9 (timbre remboursé sur demande au tarif lent en vigueur).
ARTICLE 9 :
la participation à cette opération implique l'acceptation pleine et entière du présent règlement ainsi que les modalités de participation.
