HEROCK® WORKWEAR
Règles officielles
L'ACHAT D'UN PRODUIT HEROCK® ÉDITION LIMITÉE AVEC UNE ÉTIQUETTE MOBILE ÉDITION LIMITÉE EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER AU CONCOURS OU LE REMPORTER. HEROCK® N'EST PAS RESPONSABLE DES PRODUITS ÉDITION LIMITÉE HEROCK® SANS ÉTIQUETTE MOBILE ÉDITION LIMITÉE. HEROCK® N'EST PAS RESPONSABLE DES CODES ILLISIBLES OU ENDOMMAGÉS SUR L'ÉTIQUETTE MOBILE ÉDITION LIMITÉE.
(1) Description de la promotion – Chaque première semaine du mois HEROCK® (le « Sponsor ») remettra un bon HEROCK® de 250 € après tirage au sort des codes saisis. (La « Promotion »).
En prenant part à cette promotion, chaque participant accepte inconditionnellement de respecter et de se conformer aux présentes Règles officielles et aux décisions du sponsor qui seront définitives et contraignantes à tous les égards. En prenant part à la promotion, les participants acceptent d'exonérer, de décharger et de préserver Facebook et les entités promotionnelles (définies ci-après) de tout dommage direct ou indirect susceptible de découler de la participation à la Promotion ou à l'une de ses parties ou de l'acceptation, de l'utilisation (à mauvais escient) ou de la possession des prix. De surcroît, le Sponsor n'est pas responsable des frais supplémentaires, des omissions, des retards, des réacheminements ou des actes d'un gouvernement ou d'une autorité.
(2) Admissibilité - Cette promotion est ouverte uniquement aux résidents légaux en Europe âgés de 16 ans ou plus.
(3) Comment participer – Achetez un produit édition limitée de Herock® doté d'une étiquette volante édition limitée. Au dos de l'étiquette volante, vous trouverez une case à gratter recouvrant un code unique. Grattez la case pour découvrir votre code. Rendez-vous sur www.herockworkwear.com et indiquez vos données personnelles et votre code.
(4) Prix – 1 HEROCK®
Un bon HEROCK® de 250 € sera remis après avoir saisi vos données personnelles et le code, avec un maximum d'un bon pour chaque participant (adresse, personne, mail).
Le bon sera émis tous les mois. Les gagnants seront tirés au sort. Les gagnants seront annoncés lors de la première semaine de chaque mois. La probabilité de gagner dépend du nombre de codes admissibles saisis à la fin de la période de promotion. Si vous avez remporté un prix, il sera impossible d'en remporter un autre pendant la période de promotion.
(5) Remise de prix – Pour avoir une chance de gagner, vous devez saisir un code valable et unique que vous trouverez sur votre
étiquette volante édition limitée HEROCK®. Les gagnants du bon de 250 € seront sélectionnés au hasard par tirage au sort parmi les codes saisis. Ce tirage aura lieu une fois toutes les dernières semaines de chaque mois. Les gagnants du bon de 250 € seront avertis par courrier électronique et annoncés sur Facebook lors de la première semaine de chaque mois. Le parent ou le tuteur légal d'un gagnant de moins de 16 ans seront réputés accepter le prix au nom du gagnant.
Les participants octroient au sponsor le droit d'utiliser et de publier en ligne le nom et l'État/la Province de résidence du gagnant dans le cadre de la promotion, ainsi que son profil sur les réseaux sociaux. Accepter le prix revient à autoriser le sponsor à utiliser le nom et l'image du gagnant uniquement à des fins publicitaires et promotionnelles au choix du sponsor sans avertissement ou autre compensation, sauf si la loi l'interdit. Le bénéficiaire du prix ne pourra pas (a) remplacer son prix par un autre prix ou article ; (b) transférer ou céder son prix à une autre personne ou (c) échanger son prix contre l'équivalent en espèces. Toutes les taxes fédérales, nationales, provinciales, locales et autres à payer sur les prix concernés relèvent de la seule responsabilité du gagnant.
(6) Généralités – En participant à cette promotion, les participants acceptent : (1) de respecter ces Règles officielles et les décisions du Sponsor, qui seront définitives et contraignantes, sans droit d'appel, concernant toutes les questions se rapportant à la promotion, y compris, mais sans s'y limiter, l'admissibilité et/ou la disqualification de participation ; et (2) de renoncer au droit de se prévaloir d'une ambiguïté dans la promotion ou les présentes Règles officielles sauf si la législation l'interdit ; et (3) d'exonérer le sponsor, ses agences publicitaires et promotionnelles ou l'un de leurs responsables, directeurs, agents, représentants, successeurs et ayants droit respectifs de toute responsabilité dans le cadre de cette promotion, de la participation à cette promotion du participant et/ou de la remise et/ou de l'utilisation/de l'utilisation à mauvais escient du prix. Le sponsor se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion, de demander une preuve d'identité et/ou d'admissibilité (dans une forme acceptable par le sponsor) auprès de tout participant.
Le sponsor n'est pas responsable d'une perte, d'une interruption ou d'une indisponibilité de connexion au serveur de réseau ou d'une autre connexion, des erreurs de communications, des défaillances de transmission téléphonique ou informatique ou des défaillances techniques, des transmissions mélangées, brouillées ou mal dirigées, des informations de participation inexactes ou imprécises, quelle qu'en soit la cause, ou de toute autre erreur qu'elle soit humaine, mécanique ou électronique. Le sponsor n'est pas responsable des défaillances techniques quelles qu'elles soient, y compris, mais sans s'y limiter le dysfonctionnement d'un ordinateur, d'un câble, du réseau, du matériel, du logiciel ou d'un site web. S'il est constaté que des participants falsifient ou font un usage abusif d'un des aspects de cette promotion, y compris, mais sans s'y limiter, en utilisant des bots, des scripts ou d'autres mécanismes pour automatiser la réception de participations tel que déterminé uniquement par le sponsor et/ou l'administrateur de la promotion, ils seront disqualifiés. En cas de disqualification pour les violations susmentionnées, le sponsor se réserve le droit de mettre fin à l'admissibilité du participant en vue de prendre part à la promotion. Toute tentative d'une personne visant à miner délibérément l'exploitation légitime de la promotion est susceptible de violer le droit pénal et civil et si une telle tentative venait à être effectuée, le sponsor se réserve le droit d'exiger des dommages et intérêts de cette personne dans la mesure où la loi le permet. La non-application de l'une des dispositions de ces Règles officielles par le sponsor ne constitue pas une renonciation à cette disposition. Le sponsor se réserve le droit de résilier, d'annuler, de suspendre et/ou de modifier la promotion si une fraude, un virus ou un autre problème technique nuisent à l'administration, la sécurité ou au bon déroulement de la promotion, tel que déterminé par le sponsor à sa seule discrétion. Dans un tel cas, le sponsor se réserve le droit de décerner des prix au hasard aux participants admissibles ayant pris part à la promotion avant la survenue du problème.
(7) Choix du droit applicable et Règlement des litiges – Cette promotion est régie par le DROIT BELGE applicable aux contrats passés et exécutés en BELGIQUE. Comme condition à la participation à cette promotion, les participants acceptent que : (1) tout litige, toute réclamation et cause d'action découlant de ou liée à cette promotion ou à tout prix décerné seront réglés individuellement sans recours à une quelconque action collective, exclusivement devant un tribunal ayant juridiction et les participants acceptent irrévocablement la juridiction des tribunaux sis en BELGIQUE ; et (2) EN AUCUN CAS, LE PARTICIPANT NE POURRA OBTENIR LES PRIX POUR ET LE PARTICIPANT RENONCE PAR LES PRÉSENTES À TOUT DROIT À RÉCLAMER DES DOMMAGES ET INTÉRÊTS INDIRECTS, PUNITIFS, CONSÉCUTIFS ET ACCESSOIRES, AINSI QUE TOUT DOMMAGE ET INTÉRÊT AUTRE QUE LES FRAIS REMBOURSABLES RÉELS, ET À TOUT AUTRE DROIT À UNE MULTIPLICATION OU À UNE AUGMENTATION AUTRE DES DOMMAGES ET INTÉRÊTS. LA RESPONSABILITÉ CUMULÉE TOTALE DU SPONSOR DANS LE CADRE DE CETTE PROMOTION QUE CE SOIT EN RAISON D'UN CONTRAT, D'UN DÉLIT OU DE TOUTE AUTRE HYPOTHÈSE LÉGALE NE DÉPASSERA PAS LA VALEUR AU DÉTAIL INDIQUÉE DES PRIX PROPOSÉS DANS LE CADRE DE CETTE ACTION. Si l'une des dispositions des présentes Règles officielles est jugée non exécutoire, les présentes Règles officielles continueront d'être en vigueur et pleinement applicables sans cette disposition. Les présentes Règles officielles sont destinées à être l'énoncé complet, définitif et exclusif des conditions de l'accord entre chaque Participant et le sponsor en relation avec leur objet.
(8) Liste des gagnants – Pour obtenir une liste des gagnants, veuillez envoyer une enveloppe préadressée et affranchie à : HEROCK WORKWEAR, ZWAARVELD 48, B-9220 HAMME.
(10) Sponsor –
HEROCK WORKWEAR.
ZWAARVELD 48
B-9220 HAMME
