Règlement du jeu-concours Hiver n°169731 Lot principal gagné : Une semaine de ski à Chamrousse (38) pour 4 personnes avec forfait 6 jours et accès illimité à la piscine (1200 euros).

Le règlement du Concours n°2 HIVER.COM/ SNOWTREX 2012/2013

ARTICLE 1
La société Zitrocom Voyages, au capital de 40 000 €, immatriculée au RCS de Nanterre, sous le numéro B 440 453 249, dont le siège social est situé au 121 rue Edouard Vaillant - 92300 Levallois Perret, représentée par M. Frédéric Ortiz, son Président, organise un grand jeu national gratuit et sans obligation d'achat avec pour partenaire la société SNOWTREX. Ce jeu est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France Métropolitaine, à l'exception du personnel des sociétés organisatrices, ainsi que leur famille en ligne directe.

ARTICLE 2
Ce jeu-concours sera annoncé et exclusivement véhiculé par le site Internet Hiver.com.
Date du jeu-concours : du 05/11/2012 au 05/01/2013 inclus
L'heure de clôture du jeu-concours est prévue à 24h00 le 05 Janvier 2013.

ARTICLE 3
La participation ne peut se faire que sur le site Internet www.hiver.com. Pour participer, chaque internaute répond à 3 questions qui lui sont posées sur le site Internet www.hiver.com et renvoie par formulaire électronique exclusivement, son bulletin de participation. Les participants au jeu doivent remplir un formulaire électronique en mentionnant leur nom, prénom, adresse, adresse électronique. Une seule participation par foyer sera considérée comme effective (même nom, même adresse postale, même adresse email). Toute participation incomplète sera considérée comme nulle.

ARTICLE 4
Un tirage au sort en fin de jeu sera effectué parmi les bonnes réponses et déterminera le gagnant pour le concours. Le gagnant remportera :
1 séjour d’une semaine pour 4 à l’agréable résidence Les Domaines de l’Arselle, Chamrousse 1700
appartements 4 personnes confortables avec balcon ou terrasse, situés de 50 à 200 m du télésiège de l'Arselle
accès gratuit et illimité à la piscine extérieure chauffée, au sauna et à la salle de remise en forme
sur place : représentants SnowTrex, rassemblement ESF et jardin des neiges, restaurants et snacks, superette Sherpa, magasins de location de ski
forfait ski 6 jours Chamrousse inclus - 90 km de pistes et de nombreux snowparks*
Valeur max. du séjour 1200 €

• Valable pour toutes les dates sauf 29/12/2012, 16 et 23/02/2013 et 02/03/2013. En fonction des disponibilités. Dernier départ possible le 06/04/2013.
Ce lot est non modifiable (dates, station, appartement) et non transférable.

ARTICLE 5
Les résultats seront communiqués sur le site Internet hiver.com dès le tirage au sort effectué. Les participants autorisent par avance les organisateurs à publier leurs noms dans le cadre dudit concours ainsi que dans toute la communication interne ou externe du site Hiver.com.

ARTICLE 6
Le gagnant recevra son gain à l'adresse indiquée sur le formulaire électronique de participation au jeu. Les éventuelles réclamations doivent être formulées par le destinataire, directement auprès de Zitrocom Voyages, dans les trois jours de la réception, et par lettre recommandée avec accusé de réception. Si le lot est non réclamé dans un délais de 4 semaines après la fin du jeu, il deviendra la propriété de Zitrocom Voyages. La société organisatrice se réserve le droit de remplacer le lot par un lot de même valeur et de caractéristiques proches si les circonstances l'exigent. La société organisatrice du jeu décline toute responsabilité pour tous les incidents et/ou accidents qui pourraient survenir pendant la durée de jouissance du prix attribué et/ou fait de son utilisation. Le gagnant doit autoriser toutes vérifications concernant son identité et son domicile. Toutes indications d'identité ou d'adresse fausses entraînent automatiquement l'élimination de la participation. Conformément à la loi Informatique et Liberté n°78 - 17 du 06/01/78, les candidats disposent d'un droit d'accès et de rectification pour toutes informations les concernant, ils peuvent s'opposer au traitement informatique des données les concernant.

ARTICLE 7
La société organisatrice ne peut être tenue pour responsable de tout problème de connexion pouvant intervenir sur le réseau Internet pendant la durée de l'opération.

ARTICLE 8
La société organisatrice se réserve le droit de retarder, d'écourter, de proroger ou d'annuler le présent jeu gratuit si les circonstances l'exigeaient sans être tenue pour responsable. Les modalités du jeu, de même que le lot offert au gagnant, ne peuvent donner lieu à aucune contestation d'aucune sorte. Il ne sera attribué aucune contre-valeur en espèces, en échange du lot gagné. Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique ou écrite relative aux modalités du jeu, à la liste des gagnants.

ARTICLE 9
Ce jeu étant gratuit et sans obligation d'achat, le remboursement des frais de connexion se fera dans la limite de 6 minutes sur la base d'un temps de connexion d'appel local (Forfait de 0.50 €). Seules les personnes utilisant un compte débité au temps de connexion seront remboursées. La demande devra en être faite de façon écrite à l'adresse suivante :
Zitrocom Voyages - Concours 2 Hiver.com 2012/2013 - 121, rue Edouard Vaillant 92300 Levallois Perret.
Le remboursement se fera à condition que les participants indiquent clairement leur nom, prénom, adresse complète, le jeu concerné, et la photocopie de la facture détaillée de téléphone, indiquant la date et l’heure de participation et le montant de la communication.
- Les participants ne payant pas de frais liés au volume de leurs communications (titulaires d’un abonnement forfaitaire, utilisateurs de cybercâble…) ne pourront pas obtenir de remboursement.
- La participation au jeu n'a pas eu dans ce cas d'influence sur la facturation. Aucune demande de remboursement de la connexion ne pourra être honorée si les conditions indiquées ci-dessus ne sont pas remplies, et aucune demande ne pourra être effectuée par téléphone.
Les demandes de remboursement de connexion seront honorées dans un délai de 10 jours après la date de clôture du jeu, le cachet de la poste faisant foi. Ce remboursement est limité à un seul par foyer (même nom, même adresse). Les frais d'affranchissement engagés pour l'envoi de la demande de règlement seront remboursés en nature sous la forme d’un timbre de La Poste au Tarif ECOPLI en vigueur (0.55€).
La demande devra en être faite de façon écrite à l'adresse suivante : Zitrocom Voyages - Concours 2 Hiver.com 2012/2013 - 121, rue Edouard Vaillant 92300 Levallois Perret, en n’omettant pas de préciser ses coordonnées complètes (nom, prénom, adresse, code postal, ville). Aucune demande de remboursement de timbre ne pourra être honorée si les conditions indiquées ci-dessus ne sont pas remplies, et aucune demande ne pourra être effectuée par téléphone.
Les demandes de remboursement de timbre seront honorées dans un délai de 10 jours après la date de clôture du jeu, le cachet de la poste faisant foi. Le remboursement des frais d'affranchissement engagés pour l'envoi de la demande de règlement est limité à un seul par foyer (même nom, même adresse).

ARTICLE 10
Le règlement complet est consultable sur le site www.hiver.com. Le règlement complet ainsi que le remboursement, au tarif lent en vigueur, du timbre de la demande de règlement peuvent être obtenus sur simple demande écrite à :
Zitrocom Voyages - Concours 2 Hiver.com 2012/2013 - 121, rue Edouard Vaillant 92300 Levallois Perret

ARTICLE 11
Lors de la participation, il est proposé aux participants de s'inscrire à la newsletter d'hiver.com, avec la possibilité de s'en désabonner dès qu'ils le souhaiteront. Ceci ne constitue pas une obligation pour participer au concours.

ARTICLE 12
La société organisatrice se réserve le droit de poursuivre par tout moyen, toute tentative de détournement du présent règlement et notamment en cas de communication d'informations erronées.