Règlement
Article 1 – Organisateur du jeu :
La société HUTCHINSON SNC, au capital de 375 000 €uros, RCS 542 051 826, ayant son siège au 2 rue Balzac 75008 Paris FRANCE, (ci-après l’ « Organisateur ») organise du 21 septembre 2016 à partir de 10h au 28 octobre 2016 jusqu’à 17h (date et heure françaises GMT+1 de connexion faisant foi), un temps fort autour des produits de sa marque HUTCHINSON (ci-après le « Jeu »), celui-ci étant relayé sur le site de la marque www.hutchinson-rondelle.fr et bannières online.
Article 2 – Annonce du jeu :
Le Jeu est annoncé sur le site Internet de la marque www.hutchinson-rondelle.fr et mis en avant via des bannières online.
Article 3 – Conditions de participation :
La participation au Jeu implique l’acceptation pleine et entière, sans aucune réserve, de la part de chaque participant : (a) du présent règlement en tous ses termes et conditions ; (b) des règles de déontologie en vigueur sur Internet (éthique, charte de bonne conduite, etc.) et (c) des lois et règlements applicables concernant la participation aux jeux.
Le Jeu est ouvert aux personnes physiques majeures, résidant en France Métropolitaine (Corse incluse), à l’exclusion des personnes ayant participé à l’élaboration directe ou indirecte du Jeu. Il s’agit notamment du personnel de l’Organisateur, de ses prestataires intervenant sur le Jeu et du personnel de l’Etude SIMONIN LE MAREC GUERRIER, Huissiers de Justice Associés à Paris.
L’Organisateur se réserve le droit de faire toutes les vérifications nécessaires en ce qui concerne l’identité et l’adresse des participants. Toute indication erronée ou frauduleuse entraînera l’annulation de la participation.
Pour participer, il est obligatoire d’avoir un accès à Internet, de disposer d’une adresse électronique valide pendant toute la durée du Jeu, et le cas échéant, jusqu’à la remise de la dotation, d’avoir accepté les conditions générales d’utilisation.
Il est rigoureusement interdit de jouer pour le compte d’une autre personne ou de participer plusieurs fois avec des comptes différents. La participation est limitée à une par personne et par foyer.
Pour participer au jeu, il suffit de :
– Se rendre sur le site www.hutchinson-rondelle.fr,
– S’inscrire via Facebook connect soit via une inscription manuelle en renseignant nom, prénom, adresse email pour participer au jeu.
– Accepter le règlement en cochant la case prévue à cet effet.
– Résoudre le jeu « Vive l’automne » en 2 étapes : trouver les 4 ingrédients puis les 4 rondelles cachés dans le décor.
– L’instant gagnant : Une fois le jeu « Vive l’automne ! » résolu, cliquer sur « je tente ma chance » pour pouvoir découvrir si on a gagné.
Il est possible de viraliser sa participation sur Facebook via son compte personnel pour obtenir une chance supplémentaire à l’instant gagnant.
La viralisation est limitée à une par participant sur la durée du jeu.
Le but étant de gagner un blender Kitchen Aid d’une valeur approximative de 160 euros (3 sont à gagner) ou un totebag Hutchinson d’une valeur approximative de 3,50 euros (30 sacs sont à gagner), ou des packs de 10 rondelles Hutchinson (30 packs de 10 rondelles sont à gagner) d’une valeur de 2,70 euros.
Article 4 – Réclamations :
Toute réclamation adressée par écrit à l’adresse email : jeu@hutchinson-rondelle.fr. Les organisateurs se réservent le droit de ne pas prendre en compte la demande. Les organisateurs ne pourront pas en être tenus responsables.
Article 5 – Mode de désignation des gagnants :
Les gagnants seront désignés selon des instants gagnants pour les gains d’un blender Kitchen Aid (3 sont à gagner) ou un totebag Hutchinson (30 sacs sont à gagner), ou de 30 packs de 10 rondelles easy Hutchinson entre le 21 septembre 2016 10h et le 28 octobre 2016 sous le contrôle de la SCP SIMONIN – LE MAREC – GUERRIER, Huissiers de Justice associés à PARIS parmi l’ensemble des participations enregistrées entre le 21 septembre 2016 10h et le 28 octobre 2016 17h.
Les 63 gagnants (3 gagnants d’un blender Kitchen Aid, 30 gagnants d’un pack de rondelles et 30 gagnants de totebags Hutchinson) seront sélectionnés selon des instants gagnants ouverts et prédéterminés dont la liste est déposée auprès de la SCP SIMONIN – LE MAREC – GUERRIER, Huissiers de Justice associés à PARIS.
Les instants gagnants ont été déterminés de manière à ce que la totalité des dotations soit remportée avant le 28 octobre 2016.
Ainsi, si la connexion coïncide avec l’un de ces instants gagnants, le participant remporte la dotation annoncée.
A défaut de connexion coïncidant avec l’un de ces instants gagnants, la 1ère connexion suivant immédiatement cet instant sera considéré comme gagnante.
Article 6 – Définition et valeur de la dotation :
Sont mis en jeu :
− 3 blender Kitchen Aid d’une valeur unitaire approximative de 160 euros TTC
− 30 totebags Hutchinson d’une valeur approximative de 3,50 euros TTC
− 30 packs de 10 rondelles Hutchinson d’une valeur unitaire de 2,70 euros TTC.
Article 7 – Attribution du lot :
Instants gagnants (blenders Kitchen Aid, totebags Hutchinson, packs de 10 rondelles Easy Hutchinson) :
Les participants aux instants gagnants seront immédiatement informés du résultat : « Gagné » ou « Perdu » sur le site. S’il y a gain, un formulaire sera directement affiché en ligne demandant au participant de préciser l’adresse où expédier le lot. S’en suivra un email de confirmation de gain adressé sur la boite email indiquée lors de l’inscription.
Dans l’hypothèse où pour une raison indépendante de la volonté de l’Organisateur, un gagnant ne pouvait bénéficier de sa dotation, cette dernière sera définitivement perdue et ne sera pas réattribuée. Dans cette hypothèse, aucune indemnité de quelque nature que ce soit ne sera due au gagnant.
Le lot ne pourra donner lieu à aucune contestation, ni à la remise de sa contre-valeur en numéraire totale ou partielle, ni à son échange ou remplacement.
S’agissant des lots, la responsabilité de l’Organisateur est strictement limitée à la délivrance de ceux-ci transmis. L’Organisateur ne saurait être tenu responsable de l’état, le conditionnement ou de la livraison du bien commandé. Il est précisé que l’Organisateur ne fournira aucune prestation, ni garantie, le gain consistant uniquement en la remise du prix prévu ci-dessus.
Un seul gain est autorisé par gagnant et par foyer (même nom, même adresse postale) et ce sur toute la durée du jeu.
Article 8 – Remplacement des lots par l’organisateur :
L’Organisateur se réserve le droit de modifier à tout moment la nature du lot gagné et de le remplacer par un lot de valeur équivalente si des circonstances indépendantes de sa volonté le justifient, sans que le(s) gagnant(s) ne puisse(nt) prétendre à aucune compensation, ni indemnisation d’aucune sorte, y compris au titre de la perte éventuelle d’un gain ou d’une chance de gain.
Article 9 – Annulation & Modification :
La société organisatrice du jeu ne saurait être tenue responsable si, en cas de force majeure ou d’événements indépendants de sa volonté, elle était amenée à annuler le présent jeu, à le réduire, à le prolonger, à le différer ou à le modifier. Sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait. Les informations relatives à la suppression ou à la modification du jeu seront dans l’affirmative, indiquées directement sur le site www.hutchinson-rondelle.fr et feront l’objet d’un avenant au présent règlement.
Article 10 – Vérification d’identité :
Les participants autorisent toutes vérifications concernant leur identité et leur domicile. Toute indication d’identité et de coordonnées (adresse postale, e-mail, numéro de téléphone,…) erronées entraînera l’élimination de la participation.
Un joueur qui tenterait de participer plusieurs fois sous différentes identités serait disqualifié et ne pourrait pas prétendre au gain qui lui aurait été attribué.
Article 11: Dépôt du présent règlement
Le présent règlement est déposé en l’Etude SCP SIMONIN – LE MAREC – GUERRIER, Huissiers de Justice associés – 54 rue Taitbout 75009 PARIS. Ce règlement peut être consulté et imprimé via le site de Hutchinson Rondelle pendant toute la durée du Jeu, à savoir du 21/09/2016 (10h) au 28/10/2016 (17h00).
Article 12 – Loi « Informatique & Libertés » :
La participation au Jeu donne lieu à l’établissement d’un fichier automatisé pour le compte de l’Organisateur et ce, conformément à la loi Informatique & Libertés du 6 janvier 1978. La réponse aux informations demandées est nécessaire à la prise en compte de la participation au jeu. Chaque participant dispose d’un droit d’accès, de rectification ou de radiation des informations le concernant et qu’il peut exercer sur simple demande écrite à l’adresse indiquée à l’article 4 ci-dessus.
Article 13 – Réseau Internet :
L’Organisateur rappelle aux participants qu’il n’est pas responsable des caractéristiques et limites du réseau et décline toute responsabilité liée aux conséquences de la connexion des participants ou du magasin. De plus, l’Organisateur ne saurait être tenu responsable de tout dommage, matériel ou immatériel causé aux participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, et aux conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale. L’Organisateur ne saurait davantage être tenu responsable au cas où un ou plusieurs participants ne pourraient parvenir à se connecter au site du fait de tout défaut technique ou de problème lié notamment à l’encombrement du réseau.
Article 14 – En cas de fraude ou suspicion de fraude :
L’Organisateur pourra suspendre et annuler la participation d’un ou plusieurs participant(s) en cas de constatation d’un comportement suspect qui peut être, sans que cela soit exhaustif : la connexion de plusieurs personnes et de postes informatiques différents à partir du même identifiant c’est à dire du même profil enregistré sur la base de données du jeu, une tentative de forcer les serveurs des organisateurs, une multiplication de comptes, etc. L’Organisateur est seul décisionnaire de l’exclusion ou de la réintégration des joueurs concernés au regard des informations en sa possession. En cas de sanction ou de réclamation, il convient aux participants d’apporter la preuve qu’ils ont adopté un comportement conforme au présent règlement. La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra être engagée à ce titre.
Afin de sauvegarder les mêmes chances à tous les participants au présent jeu, l’Organisateur se réserve le droit de ne pas attribuer les dotations aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes, sur la base de l’Article 323-2 du Code pénal.
L’Organisateur pourra annuler tout ou partie du Jeu, s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique.
Article 15 – Propriété industrielle et intellectuelle
La reproduction, la représentation ou l’exploitation de tout ou partie des éléments composant le Jeu, le présent règlement compris sont strictement interdites. Toutes les marques, logos, textes, images, vidéos et autres signes distinctifs reproduits sur le site ainsi que sur les sites auxquels celui-ci permet l’accès par l’intermédiaire de liens hypertextes, sont la propriété exclusive de leurs titulaires et sont protégés à ce titre par les dispositions du Code de la propriété intellectuelle et ce pour le monde entier. Leur reproduction non autorisée constitue une contrefaçon passible de poursuites judiciaires.
Article 16 – Litige et réclamations
Le présent règlement est régi par la loi française. Toute réclamation doit être adressée à l’Organisateur dans le mois suivant la date de fin du jeu. L’Organisateur se réserve le droit de trancher sans appel toute difficulté pouvant survenir quant à l’interprétation ou à l’application du présent règlement, étant entendu qu’aucune contestation ne sera admise notamment sur les modalités du Jeu, les résultats, les gains ou leur réception, un mois après la fin du Jeu. Sauf en cas d’erreurs manifestes, il est convenu que les informations résultant des systèmes de jeu de l’Organisateur ont force probante dans tout litige quant aux éléments de connexion et au traitement informatique desdites informations relatives au Jeu.
