ABONNEZ-VOUS ET GAGNEZ
Règlement Officiel de la promotion
Le concours (la « Promotion ») est organisé par Icebreaker 309, SW 6th Ave, 12th Floor, Portland, OR, ÉU (l’« Organisateur »). La promotion commence le 1er juillet 2016 à 00h01 HNP et se termine le 30 juin 2017 à 23h59 HNP. AUCUN ACHAT NI AUCUN PAIEMENT NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER ET POUR GAGNER. UN ACHAT N’AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER. NUL LÀ OÙ LA LOI L’INTERDIT. En participant à cette Promotion, les participants conviennent de respecter ce Règlement Officiel et d’être liés par lui.
Conditions d’admissibilité
La Promotion est ouverte aux personnes résidant légalement en Allemagne, Autriche, Belgique, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne, République Tchèque, Royaume Uni, Slovaquie, Slovénie, Suède et en Suisse (ci-après dénommés « UE »), âgées de 18 ans ou plus (ou majeures au moment de l’entrée en résidence). Les employés, cadres, directeurs, agents et représentants de l’Organisateur, ainsi que ses sociétés parentes, ses divisions, ses filiales et ses sociétés affiliées, et ses agences de publicité et de promotion, ainsi que les membres de la famille proche et les personnes vivant sous le même toit de chacun (individuellement et collectivement désignées les Parties Liées) ne sont pas autorisés à recevoir un prix dans le cadre de la Promotion.
Pour participer
Rendez-vous sur http://www.icebreaker.com/fr/signup-to-win/campaign-signup-to-win.html et suivez les instructions pour vous inscrire à la Promotion, incluant de compléter un formulaire d’inscription. Une seule participation par personne. En s’inscrivant à cette Promotion, les participants acceptent de recevoir des e-mails promotionnels de la part de l’Organisateur. Vous pourrez vous désinscrire à tout moment pour ne plus recevoir d’e-mails promotionnels de la part de l’Organisateur, en suivant les instructions données dans chaque e-mail ou en ligne sur http://www.icebreaker.com/fr/signup-to-win/campaign-signup-to-win.html.
Prix
Chaque mois, le prix sera une carte cadeau Icebreaker d’une valeur de 500€, dans la monnaie locale du gagnant (au taux de change en vigueur), utilisable sur le site Icebreaker. L’Organisateur pourra échanger un Prix annoncé avec un Prix d’une valeur comparable, si le Prix annoncé n’est plus disponible, pour quelque raison que ce soit. Les chances de gagner dépendent du nombre de participations valides reçues. CHAQUE GAGNANT(E) EST ENTIÈREMENT RESPONSABLE D’ACQUITTER TOUTES LES TAXES LOCALES, FÉDÉRALES, PROVINCIALES OU D’ÉTAT ASSOCIÉES AVEC LA RÉCEPTION OU L’UTILISATION DU PRIX. Le prix n’est pas transférable, aucune substitution ni aucun échange n’est autorisé. [Tous les prix seront distribués]. Limite d’un prix par foyer ou par adresse.
Pour chaque période mensuelle, commençant le premier jour du mois à 00h01 HNP et se terminant le dernier jour du mois à 23h59 HNP, un gagnant sera tiré au sort parmi les participations reçues pour la Promotion durant cette période.
Durant chaque période, un gagnant sera tiré au sort parmi les participations reçues de la part des résidents d’UE.
Sélection des gagnants et Notification
l’Organisateur sélectionnera les gagnants par un tirage au sort, parmi les participations valides, dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la fin du mois ou de la semaine concernés, à Icebreaker 309 SW 6th Ave, 12th Floor, Portland, OR, ÉU. –Les gagnants seront notifiés par e-mail dans les cinq (5) jours ouvrables et devront suivre les instructions contenues dans la notification pour recevoir un prix. Les prix retournés comme non livrables ou non réclamés dans les 21 jours suivant la réception de la notification seront annulés et attribués à un autre gagnant. L’Organisateur peut demander aux gagnants de signer une déclaration d’admissibilité, une formule d’exonération de responsabilité, une formule d’exonération à des fins publicitaires et une déclaration d’acceptation de ce Règlement Officiel pour recevoir le prix.
Confidentialité; Divulgation des noms et photos
Veuillez consulter la politique de confidentialité de l’Organisateur sur http://www.icebreaker.com/fr/customer-service/privacy-policy/service-privacy-policy.html. Excepté là où la loi l’interdit, la participation à la Promotion constitue une permission d’utiliser le nom, la ville de résidence, la photo et des informations sur le prix du participant, sans limitation, en lien avec la Promotion (incluant la liste des gagnants de la Promotion diffusée publiquement) et à des fins promotionnelles pour l’Organisateur sans aucune permission ou compensation additionnelles.
Avertissement; Exclusion de responsabilité
L’Organisateur et les Parties Liées ne sont pas responsables de toute défaillance électronique, de matériel ou de logiciel informatique, de réseau, d’Internet ou d’ordinateur, ni de toute panne ou difficulté de toute sorte, ni des participations en retard, perdues, illisibles, incomplètes, endommagées ou mal acheminées. En participant à la Promotion, les participants libèrent l’Organisateur et les Partie Liées de toute responsabilité quelle qu’elle soit et renoncent à toute action, liée à des plaintes, préjudices corporels, pertes ou dommages quels qu’ils soient, résultant de ou liés à la Promotion ou la livraison, à une erreur de livraison, à l’acceptation, la possession, l’utilisation ou l’incapacité à utiliser tout prix (y compris, mais pas seulement, les plaintes, les préjudices corporels, pertes et dommages associés aux préjudices corporels, décès, dommages ou destruction de biens, droits de publicité ou de protection de la vie privée, diffamation ou présentation erronée, de manière intentionnelle ou non), que ce soit en vertu d’une théorie de contrat, d’un délit civil (y compris une négligence), d’une garantie ou de toute autre théorie.
Général
La Promotion est soumise aux lois fédérales, d’état, provinciales et municipales en vigueur. La Promotion et ce Règlement Officiel sont régis et interprétés conformément aux lois de l’Allemagne. L’Organisateur se réserve le droit de modifier ce Règlement Officiel ou de mettre fin à la Promotion à tout moment, afin de maintenir ou d’améliorer l’impartialité ou l’intégrité de la Promotion. Par exemple, si des virus, une intervention humaine non autorisée, ou toute autre cause hors du contrôle de l’Organisateur affectent la sécurité ou le bon déroulement de la Promotion, l’Organisateur peut arrêter la Promotion avant la date prévue et décerner les prix par un tirage au sort parmi les inscriptions valides reçues avant cet arrêt. Les participants qui enfreignent ce Règlement Officiel, ou toute autre loi ou règle, ou tout autre règlement en lien avec la participation à la Promotion, faussent le déroulement de la Promotion ou s’engagent dans toute action préjudiciable ou déloyale envers l’Organisateur, la Promotion ou tout autre participant (à la discrétion de l’Organisateur), pourront être disqualifiés. L’Organisateur se réserve le droit d’exclure les personnes dont l’admissibilité est en doute ou qui ont été disqualifiées de la Promotion. Toute disposition de ce Règlement Officiel estimée inapplicable sera appliquée dans la mesure permissible, et le reste des dispositions de ce Règlement Officiel restera en vigueur.
Pour le Règlement Officiel, rendez-vous sur : http://www.icebreaker.com/fr/signup-to-win/campaign-signup-to-win.html, ou faites une demande par écrit, accompagnée d’une enveloppe affranchie avec votre adresse, à : Icebreaker 309, SW 6th Ave, 12th Floor, Portland, OR, ÉU. La Promotion et tous les éléments qui l’accompagnent sont la propriété intellectuelle d’Icebreaker Natural Clothing Inc Copyright © 2016. Tous droits réservés. Icebreaker et le logo Icebreaker sont des marques d’Icebreaker Nature Clothing Inc.
