RÈGLEMENT COMPLET DU JEU "Quelle amoureuse êtes-vous ?" du 1er février au 28 mars 2012
ARTICLE 1 : Société organisatrice
La société Parfums Isabel Derroisné, S.A.R.L au capital de 45 720 Euros, ayant son siège social au 104, avenue du Président Kenney, 75016 Paris, immatriculée au RCS de Paris sous le numéro 334 170 537 (ci-après dénommée "ID Parfums") organise un jeu gratuit sans obligation d'achat intitulé "Quelle amoureuse êtes-vous ?" (ci-après dénommé le "Jeu") qui se déroulera du 1er février au 28 mars 2012 (inclus) sur le site www.idparfums.com (ci-après le "Site").
ARTICLE 2 : Personnes concernées
Ce Jeu est ouvert aux personnes physiques majeures domiciliées en France métropolitaine (Corse incluse), à l'exclusion du personnel de ID Parfums et des sociétés ayant collaboré à cette opération ainsi que leurs familles.
ARTICLE 3 : Modalités de participation
La participation à ce Jeu n'entraîne aucune obligation d'achat.
Pour participer, il suffit de vous rendre, entre le 1er février et le 28 mars 2012 (inclus) sur le site www.idparfums.com et de :
- Soit si vous êtes une femme, déposer vote déclaration d'amour en joignant une photo ou en utilisant l'une des photos proposées sur le Site, puis de remplir et d'enregistrer en ligne le bon de participation au Jeu avec vos nom, prénom, adresse e-mail et date de naissance.
- Soit voter pour l'une des déclarations mises en ligne puis de remplir et d'enregistrer le bon de participation au Jeu avec vos nom, prénom, adresse e-mail et date de naissance.
Une fois votre participation électronique enregistrée, vous aurez la possibilité d'inviter vos ami(e)s à participer à leur tour au Jeu. Pour cela, il conviendra d'indiquer le prénom et adresse e-mail des ami(e)s que vous souhaitez inviter à participer. Un e-mail sera alors automatiquement adressé aux ami(e)s qui seront clairement informé(e)s du prénom et de l'adresse e-mail de la personne qui leur fait bénéficier de cette invitation. Les adresses e-mail des ami(e)s que vous aurez transmis, ne seront pas conservées dans le fichier ID Parfums. ID Parfums n'assure dans ce cas qu'une simple opération technique de transfert de l'invitation à participer au Jeu. Une personne déjà inscrite ne peut pas être invitée. Il est, par ailleurs, rigoureusement interdit de procéder à des captations d'e-mails, d'inscrire des ami(e)s fictif(ve)s ou n'ayant aucun lien avec la personne participante.
Vos chances de gagner au tirage au sort (cf. article 4 ci-dessous) seront alors multipliées par le nombre de vos ami(e)s qui se seront à leur tour inscrit(e)s au Jeu ;
La participation à ce Jeu est limitée à une participation par personne (même nom, même prénom et même adresse e-mail).
La participation au Jeu implique une attitude loyale, dans le respect du présent règlement. ID Parfums se réserve le droit de disqualifier et/ou de ne pas attribuer les lots aux participants ayant méconnu les dispositions du présent règlement, par fraude (notamment votes fictifs par le biais de captation d'e-mails et/ou d'adresses e-mails fictives, plagiat de déclarations d'amour célèbres etc..), voire, d'engager des poursuites contre eux devant les juridictions compétentes.
ARTICLE 4 : Désignation des gagnantes et dotations mises en jeu
Pour la gagnante de la plus belle déclaration d'amour
Sous contrôle d'huissier, la candidate qui aura obtenu le plus de votes au 28 mars 2012 (inclus) remportera selon le choix qu'elle aura formulé : un voyage pour deux personnes à Venise d'une valeur de 5 000 € ou un chèque du même montant.
Pour les votants
Le 11 avril 2012, un tirage au sort sous contrôle d'huissier désignera quinze gagnant(e)s (parmi les internautes ayant voté pour une déclaration d'amour. Chaque gagnant(e) remportera un (1) lot de produits ID Parfums d'une valeur globale de 477€ TTC (Prix du catalogue 2012).
Chaque lot sera composé de:
• 1 Eau de Parfum Eclat Eternel d'une valeur unitaire de 55€
• 1 Eau de Parfum Ame Toscane Fantaisie Baroque d'une valeur unitaire de 50€
• 1 Eau de Toilette Secrets de Volupté d'une valeur unitaire de 49€
• 1 Eau de Toilette Gandali d'une valeur unitaire de 45€
• 1 Eau de Toilette Andalucia Sensuelle d'une valeur unitaire de 43€
• 1 Eau de Toilette Jardin de Bali d'une valeur unitaire de 37€
• 1 Eau de Toilette Jardin de Sicile d'une valeur unitaire de 37€
• 1 Gel Douche Gandali d'une valeur unitaire de 15€
• 1 Lait pour le Corps Gandali d'une valeur unitaire de 18€
• 1 Gel Douche Secrets de Hammam d'une valeur unitaire de 15€
• 1 Lait pour le Corps Secrets de Hammam d'une valeur unitaire de 15€
• 1 Soin Nourrissant Pieds Secrets de Hammam d'une valeur unitaire de 15€
• 1 Crème Parfumée Cheveux Secrets de Hammam d'une valeur unitaire de 24€
• 1 Crème pour le Corps Harmonie Japonaise d'une valeur unitaire de 30€
• 1 Huile Lactée pour le Bain & la Douche Harmonie japonaise d'une valeur de 24€
ID Parfums se réserve la possibilité de modifier la composition du lot de produits par d'autres produits d'une valeur et de caractéristiques équivalentes, et ce sans qu'aucune réclamation ne puisse être formulée à cet égard. Les lots de produits ID Parfums ne donneront pas lieu à une équivalence en valeur monétaire, à un remboursement ou à un échange.
ARTICLE 5 : Remise des dotations
Les gagnant(e)s seront avisé(e)s personnellement par e-mail. Les gagnant(e)s devront alors préciser par retour de cet e-mail, et ce au plus tard dans un délai d'1 mois après réception dudit e-mail, l'adresse postale à laquelle ils / elles souhaitent recevoir leur lot. Les lots seront expédiés par chronoposte à l'adresse qu'elles auront indiqué au plus tard 2 mois à compter de la communication des coordonnées postales. En cas d'adresse incomplète ou erronée, ou d'absence de communication des coordonnées postales dans le délai d'un mois après notification par e-mail, le / la gagnant(e) perdra le bénéfice de son lot.
ARTICLE 6 : Publication des résultats
Les gagnant(e)s acceptent par avance que leur prénom et la première lettre de leur nom ainsi que la circonscription administrative (territoriale) soient publiés sur le Site après le 11 avril 2012.
ARTICLE 7 : Propriété intellectuelle
La reproduction et la représentation de tout ou partie des éléments composant le Jeu sont interdits. Les marques citées à l'occasion de ce Jeu sont des marques déposées par leur propriétaire respectif.
Chaque participante cède, à titre gracieux, à ID Parfums la propriété exclusive, pleine et entière, de tous les droits de propriété intellectuelle existant sur la photographie et la déclaration mises en ligne.
Les photos et déclarations sont téléchargées et déposées sur le Site par chaque participante et sous leur seule responsabilité. En conséquence, ID Parfums ne saurait être tenue responsable du contenu des photos et déclarations.
La photo et la déclaration de chaque participante téléchargées dans le cadre du Jeu ne peuvent être utilisées comme supports de diffusion de contenus contrevenant aux bonnes moeurs, à l'ordre public, aux droits d'autrui ou aux lois et règlements applicables tels que notamment :
- les propos ou messages à caractère diffamatoire, injurieux, obscène, raciste, offensant ou faisant mention d'activités illégales sous toutes leurs formes;
- les contenus qui présenteraient un caractère violent, pornographique, ou qui seraient susceptibles de porter atteinte au respect de la personne humaine ou de sa dignité, à l'égalité entre les femmes et les hommes ou à la protection des enfants et des adolescents ;
- l'usurpation d'un nom, d'un email, d'une dénomination sociale ou d'une marque ;
- la reprise totale ou partielle de contenus protégés par un droit de propriété intellectuelle et pour lesquels les utilisateurs ne disposent pas de droits, ainsi que les messages constitutifs de contrefaçon d'une marque déposée.
Chaque participante s'interdit d'effectuer de la propagande, de la prospection, du racolage ou du prosélytisme, à des fins professionnelles, commerciales ou politiques (tels que notamment annonces publicitaires, contenus « spam » ou références à d'autres produits, offres commerciales ou sites Internet...).
Les photos et déclarations ne doivent pas contenir des adresses e-mail, URLs, numéros de téléphone, adresses postales ou autres informations (nom, prénom...) qui permettraient d'identifier une personne physique ou morale.
Toutes les photos et déclarations sont examinées par des modérateurs avant leur publication. ID Parfums se réserve donc le droit de ne pas publier ou de modifier toutes photos ou slogans contraires aux dispositions énoncées dans le présent règlement.
Une fois envoyée, un(e) participant(e) pourra obtenir la modification ou la suppression de sa photo et/ou de sa déclaration en contactant ID Parfums à l'adresse suivante : contact@idparfums.com
Les photos et les déclarations sont, dans la mesure du possible, publiées dans les deux à quatre jours ouvrables à compter de l'envoi par la participante.
ARTICLE 8 : Modification du règlement
ID Parfums se réserve le droit de reporter, de modifier le Jeu ainsi que d'en modifier les lots et de les remplacer par d'autres, de valeur égale, si les circonstances l'exigeaient.
ARTICLE 9 : Informatique et Libertés
Les informations à caractère personnel sont traitées par ID Parfums à des fins de gestion de la relation client et de prospection. Pour vous permettre de recevoir des offres de nos partenaires, nous pouvons être amenés à leur communiquer ces informations. Conformément à la loi du 06/01/78, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et d'opposition aux informations vous concernant. Pour l'exercer, il vous suffit de nous écrire en nous indiquant vos nom, prénom, adresse et si possible numéro de client ID Parfums à l'adresse suivante : ID Parfums - Centre de Relations Clientes, 2 rue de Metz, 57804 Freyming Merlebach, Cedex 9, France.
ARTICLE 10 : Acceptation et disponibilité du règlement
La participation au Jeu implique de la part des participants l'acceptation pleine et entière du présent règlement déposé chez Maître Xavier LE CLEC'H; Huissier de justice à Josselin; BP 35; Josselin 56120 (France).
Le présent règlement est disponible sur le Site pendant toute la durée du Jeu et sera adressé gratuitement à toute personne qui en fera la demande auprès de ID Parfums - Centre de Relations Clientes - 2 rue de Metz - 57804 Freyming Merlebach Cedex 9 - France.
Les frais de participation par Internet et de demande de remboursement seront remboursés sur demande écrite adressée à ID Parfums - Service Clientèle 2 rue de Metz 57804 Freyming Merlebach Cedex sur la base forfaitaire:
- d'un courrier affranchi au tarif lent en vigueur (poids inférieur à 20g)
- du temps de connexion nécessaire pour la consultation et la validation des pages Internet concernées estimé à 4 minutes, au tarif maximum proposé par les opérateurs, par minute et hors abonnement (justificatif à fournir). Toutefois, tout accès au site Internet effectué sur une base gratuite ou forfaitaire (au moyen d'une connexion par câble, ADSL, Wi-Fi ou liaison spécialisée, etc) ne donnera lieu à aucun remboursement dans la mesure où le fait pour le participant de se connecter au site Internet et de participer au Jeu ne lui aura occasionné aucun frais ou débours spécifique.
