« Intel® Ultimate Gaming Challenge »
RÈGLEMENT OFFICIEL
AUCUN ACHAT N'EST OBLIGATOIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. PROCÉDER À UN ACHAT QUEL QU'IL SOIT N'AUGMENTE PAS VOS CHANCES DE GAGNER.
DATES DE PROMOTION/DÉTAILS SUR LA PROMOTION : Le « Intel® Ultimate Gaming Challenge » commence à 9 h 00, heure normale d'Europe centrale (HNEC) le 21 novembre 2016, et prend fin à 23 h 59 et 59 secondes HNEC le 25 décembre 2016. Cinq (5) promotions hebdomadaires « Intel® Ultimate Gaming Challenge » sont organisées (elles sont désignées individuellement par « Promotion » et collectivement par « Promotions »). Elles sont sujettes aux dates et aux horaires énoncés à la section « PÉRIODES PROMOTIONNELLES » ci-dessous.
Chaque Promotion hebdomadaire est hébergée par la boutique en ligne Intel (la « Boutique en ligne » ou « BEL »). Cette Boutique en ligne est le site internet Cdiscount. À l'occasion de chaque Promotion, un (1) grand gagnant (désigné individuellement par « Grand gagnant ») et trente (30) gagnants de lot (désignés individuellement par « Gagnant de lot ») sont sélectionnés. Voir les sections « DÉSIGNATION DES GAGNANTS ET CHANCES DE GAGNER » et « LOTS » pour plus de détails.
PÉRIODES PROMOTIONNELLES : Cinq (5) Promotions sont organisées. Chaque Promotion dure de 9 h 00 HNEC à 23 h 59 et 59 secondes HNEC, aux dates indiquées dans le tableau ci-dessous. Toutes les participations doivent être envoyées lors de cette période pour être prises en compte lors du tirage au sort.
Période promotionnelle Dates de la période promotionnelle Date du tirage au sort
1 du 21/11/16 au 27/11/16 28/11/16
2 du 28/11/16 au 04/12/16 05/12/16
3 du 05/12/16 au 11/12/16 12/12/16
4 du 12/12/16 au 18/12/16 19/12/16
5 du 19/12/16 au 25/12/16 26/12/16
ADMISSIBILITÉ : Chaque Promotion est ouverte exclusivement aux personnes résidant légalement en France métropolitaine et âgées d’au moins dix-huit (18) ans au moment de la participation (ces personnes sont désignées individuellement par « Participant »). Les employés d'Intel Corporation (le « Commanditaire ») et les membres de leur famille proche (leurs parents, enfants, frères et sœurs, et époux ou épouse, peu importe leur lieu de résidence, ainsi que les membres de leur foyer, qu'ils fassent partie de la même famille ou non) ainsi que chacune des sociétés mères d'Intel Corporation, chacune de ses divisions, filiales, succursales, distributeurs, agences publicitaires et de promotion, ainsi que toute autre partie impliquée dans le développement, la production, la mise en œuvre ou la distribution d'une Promotion, y compris, mais sans s'y limiter, National Sweepstakes Company, LCC (« Administrateur indépendant ») et les entités qui fournissent les lots (voir la section « LOTS » pour plus de détails) (tous collectivement désignés par « Entités promotionnelles ») ne sont pas autorisées à participer. Les Promotions sont frappées de nullité hors de France, ainsi que dans tout autre lieu ou circonstance où la loi l'exige. Pour remporter un Lot, il est nécessaire de remplir toutes les exigences énoncées dans le présent Règlement officiel.
PARTICIPATION : Il y a deux façons de participer à une Promotion : (a) via le site web ou (b) via une méthode alternative de participation (« MAP »), décrite en détails plus bas. Indépendamment de la méthode choisie, le Participant n'est autorisé à présenter qu'une seule (1) participation par Promotion, et doit participer à chaque Promotion séparément.
A. Site web : Pour participer à une Promotion, rendez-vous sur le site web de la Boutique en ligne, https://www.playonintel.com/fr (la « Page ») au cours de la Période promotionnelle.
Cliquez sur le bouton play de la vidéo indice (la « Vidéo ») situé dans la section « Participez cette semaine » de la candidature. Pour visionner certaines vidéos, il sera nécessaire de vérifier votre âge via la connexion à votre compte Youtube. Une fois que vous avez visionné la Vidéo, repérez les deux (2) informations qui manquent dans les déclarations fournies dans la Page. Une fois les informations manquantes repérées, tapez-les dans le champ fourni, et indiquez vos prénom, nom, adresse courriel, date de naissance et pays de résidence. Ensuite, cochez la case indiquant que vous avez lu, compris et accepté le Règlement officiel, puis cliquez sur le bouton « ENVOYER » afin de recevoir un (1) bulletin de participation donnant accès au tirage au sort de la Promotion concernée. REMARQUE : Vous disposez d'autant d'essais que nécessaire pour trouver les bonnes informations manquantes. Si vous décidez de cesser de les rechercher, vous ne pourrez pas participer à ce tirage au sort de cette façon. Vous pourrez néanmoins participer via la méthode alternative de participation (MAP) décrite ci-dessous. Tous les Participants qui ont saisi les bonnes informations manquantes dans le champ situé sur la Page, tel que décrit plus haut, puis ont cliqué sur le bouton « ENVOYER », reçoivent un (1) bulletin de participation donnant accès au tirage au sort de la Promotion concernée. Si le Participant interrompt prématurément le processus de participation, il ne reçoit pas de bulletin de participation à la Promotion concernée.
B. Méthode alternative de participation : Pour participer à une Promotion sans remplir les exigences énoncées à la section « Site web », envoyez un courriel à contest@caffelli.com au cours de la Promotion, en faisant figurer votre nom, prénom, adresse, ville, région, pays, code postal, numéro de téléphone, date de naissance et adresse courriel, ainsi que la phrase suivante, qui exprime votre acceptation du présent Règlement officiel : « J’ai lu, compris et j’accepte le Règlement officiel de la Promotion. » L'objet du courriel doit être rédigé comme suit : « Ultimate Gaming Giveaway Cdiscount semaine 1 {NUMÉRO DE LA SEMAINE} » si le courriel est envoyé au cours de la première semaine de promotion. Adaptez le numéro de la semaine à la Période promotionnelle concernée. Chaque courriel reçu au cours de la Période promotionnelle vaut pour un (1) bulletin de participation au tirage au sort de la Promotion concernée. Le Participant doit envoyer un courriel distinct pour chaque Promotion.
Toute tentative par le Participant d'obtenir plus d'un bulletin de participation en utilisant plusieurs identités, adresses courriel et/ou toute autre méthode frappe de nullité les bulletins obtenus par le participant, qui sera éventuellement exclu de la Promotion ou des Promotions. En cas de litige concernant l'identité du participant, l'on considère que le bulletin de participation a été envoyé par la personne dont le nom a servi a la création de l'adresse courriel utilisée. Le titulaire autorisé est la personne physique à qui l'adresse courriel est attribuée. Les Gagnants potentiels peuvent être tenus de prouver qu'ils sont bien les titulaires autorisés du compte. Il n'est pas permis de participer via des moyens de reproduction mécanique ou programmatique. Le Commanditaire ne vérifie pas la bonne réception des bulletins par les Participants. Tous les bulletins envoyés deviennent la propriété exclusive du Commanditaire, et ne sont pas restitués. Le Commanditaire ne peut être tenu responsable ni de la perte, du retard, de l'envoi au mauvais destinataire, de l'illisibilité ou des dégâts aux bulletins, ni des pannes de connexion à internet.
DÉSIGNATION DES GAGNANTS ET CHANCES DE GAGNER : À la date de tirage au sort indiquée à la section « PÉRIODES PROMOTIONNELLES » située plus haut, un (1) Grand gagnant et trente (30) Gagnants de lot sont tirés au sort parmi tous les bulletins de participation valables reçus au cours de la Période promotionnelle concernée. Les chances de gagner un lot lors d'une Promotion dépendent du nombre total de bulletins valables reçu au cours de la Période promotionnelle concernée.
Pour chaque Promotion, le tirage au sort et l'attribution des lots sont effectués sous la supervision d'un organisme indépendant dont le seul rôle consiste à contrôler le bon fonctionnement du tirage au sort. Cet organisme n'est pas autorisé à intervenir dans la procédure de sélection. Si un gagnant potentiel est disqualifié pour quelque raison que ce soit, et même si le nom du gagnant disqualifié a été annoncé publiquement, le Commanditaire et l'Administrateur indépendant ne peuvent être tenus pour responsable envers la personne concernée, et n'ont aucune obligation envers elle.
LOTS : Au cours de chaque Promotion, un (1) Gros lot est tiré au sort. Celui-ci consiste en un PC de sixième génération avec processeur Intel® Core® i7, ainsi qu'en un prix mystère basé sur un processeur Intel® doté de la technologie Intel® Graphics, d'une valeur approximative au détail (« VAD ») n'excédant pas 1 681 €. Seront également tirés au sort trente (30) Grands prix, qui consistent en un téléchargement de jeu ou des codes d'achats pour jeux vidéo, d'une VAD n'excédant pas 55 €. La VAD totale de chaque Promotion n'excède pas 5 502 €.
Chaque participant peut recevoir un seul (1) lot au maximum. Aux fins du présent Règlement officiel, les Grands gagnants et les Gagnants de lot sont désignés collectivement par « Gagnants ». Les Gros lots et les Grands prix sont désignés collectivement par « Lots ». Les Gagnants acceptent que tous les Lots sont fournis « en l'état » et les Parties exonérées (telles que définies à la section « Exclusion de responsabilité » ci-dessous) ne font aucune déclaration et ne donnent aucune garantie concernant quelque Lot que ce soit, y compris, mais s'y limiter, en ce qui concerne sa qualité, son état, sa valeur commerciale ou son adéquation à une utilisation particulière. Aucun transfert, substitution ou retrait de la valeur en liquide des Lots n'est permis, sauf à la seule discrétion du Commanditaire. Toutefois, si le lot initialement prévu est indisponible, le Commanditaire se réserve le droit de lui substituer un lot d'une valeur égale ou supérieure, ou de procéder conformément aux autres dispositions du présent règlement. En outre, si le lot initialement prévu n’est plus disponible pour des raisons qui échappent à son contrôle, le Commanditaire se réserve le droit de lui substituer au lot de valeur égale ou supérieure. Les Gagnants assument seuls la responsabilité des éventuelles taxes, y compris, mais sans s'y limiter, de la taxe sur la valeur ajoutée et des autres taxes applicables. Le nombre de Lots attribués n'excèdera en aucun cas le nombre indiqué dans le présent règlement. Tous les Lots seront attribués.
ANNONCE : Tous les Gagnants potentiels sont prévenus par courriel à l'adresse associée à leur bulletin. Les Gagnants potentiels sont prévenus sous quarante-huit (48) heures à compter de la date à laquelle tous les Gagnants sont identifiés (« Première annonce par courriel »). Pour recevoir son Lot, chaque Gagnant potentiel doit répondre à la Première annonce par courriel sous cinq (5) jours ouvrables à compter de son envoi, en indiquant son nom complet, son adresse personnelle, son code postal, sa ville et son pays. Tout Gagnant potentiel qui ne répond pas sous cinq (5) jours à compter de l'envoi de la Première annonce par courriel est disqualifié ; un autre Gagnant est alors sélectionné parmi les bulletins valables restants reçus au cours de la Période promotionnelle concernée. Si : (a) le Gagnant potentiel ne répond pas à l'annonce par courriel ; (b) le Gagnant potentiel ne fournit pas son nom complet, son adresse personnelle, son code postal, sa ville et son pays ; (c) l'annonce par courriel donne lieu à un renvoi car le courriel est non distribuable ; (d) le Commanditaire détermine que le Gagnant potentiel n'est pas admissible en vertu du Règlement officiel, alors le Gagnant potentiel est disqualifié et un autre Gagnant est sélectionné parmi les bulletins valables restants reçus au cours de la Période promotionnelle concernée. Tous les Gagnants consentent à l'utilisation de leur nom, portrait, renseignements biographiques et voix à des fins de publicité, de promotion et de communication, cela dans le cadre de la Promotion ou des Promotions uniquement, sur tout média existant ou inventé dans l'avenir, dans le monde entier, sans limite de temps et sans compensation supplémentaire, et leur obtention du Lot est conditionnée à la signature d'une exonération à cet effet. Tous les Lots seront livrés aux Gagnants environ six (6) à huit (8) semaines après la dernière date de tirage au sort de la Promotion, c'est-à-dire six (6) à huit (8) semaines après le 25/12/16.
RÈGLES GÉNÉRALES RELATIVES À LA PARTICIPATION : En participant à la Promotion ou aux Promotions, les Participants et les Gagnants exonèrent, dans la plus grande mesure permise par la loi en vigueur, chacune des Entités promotionnelles de toute responsabilité, dommages ou droit d'action (sauf ceux nommés ou décrits) relatifs à ou résultant de leur participation à la Promotion ou aux Promotions, et/ou de la réception, de l'utilisation ou de la mauvaise utilisation des Lots attribués, y compris, mais sans s'y limiter, de toute responsabilité pour blessure physique, mort ou dégâts causés à la propriété. En participant à une Promotion ou aux Promotions, les Participants acceptent d'être liés par le Règlement officiel et les décisions du Commanditaire ou de l'organisme de supervision indépendant, qui sont définitives et ne peuvent pas faire l'objet d'un recours. Le Commanditaire se réserve le droit de disqualifier de la Promotion, cela à tout moment, tout Participant qui a enfreint le Règlement officiel. Le Commanditaire et/ou les Entités promotionnelles ne peuvent pas être tenus responsables de la perte, du retard, de l'envoi au mauvais destinataire, de l'impossibilité d'envoyer les bulletins ou de leur incomplétude, que ceux-ci résultent d'erreurs ou de pannes liées aux systèmes, de mauvaises transmissions ou de pannes de télécommunications, de la non-réception des bulletins résultant de pannes matérielles ou logicielles quelles qu'elles soient, de la perte ou de la non-disponibilité des connexions réseau, de la panne, de l'incomplétude ou de la déformation des transmissions informatiques ou téléphoniques, des erreurs ou pannes systèmes ou typographiques, des mauvaises transmissions, des dysfonctionnements techniques ou autres. Le Commanditaire est en droit d'interdire à un Participant de participer à une Promotion ou de gagner un Lot s'il détermine que le Participant tente de saper le déroulement légitime de la Promotion en trichant, piratant, trompant ou en s'adonnant à toute autre pratique déloyale ou en ayant l'intention d'ennuyer, maltraiter, menacer ou harceler un autre Participant, le Commanditaire ou les Entités promotionnelles. Si, pour quelque raison que ce soit, la Promotion ne peut avoir lieu comme prévu, y compris, mais sans s'y limiter, à cause d'une infection par un virus informatique, d'un bug, d'une falsification, d'une intervention non autorisée, d'une fraude ou de toute autre cause échappant au contrôle raisonnable du Commanditaire et corrompant ou nuisant à l'administration, à la sécurité, l'impartialité, l'intégrité ou le bon déroulement de la Promotion, le Commanditaire se réserve le droit d'annuler, de mettre fin, de modifier ou de suspendre la Promotion et d'opérer un tirage au sort parmi les bulletins reçus jusqu'à la date d'annulation ou de suspension. MISE EN GARDE : TOUTE TENTATIVE PAR UN PARTICIPANT VISANT À ENTRAVER LE DÉROULEMENT LÉGITIME DE LA PROMOTION EST SUSCEPTIBLE DE CONSTITUER UNE VIOLATION DES LOIS PÉNALES ET CIVILES. SI CE TYPE DE TENTATIVE EST CONSTATÉ, LE COMMANDITAIRE SE RÉSERVE LE DROIT DE RÉCLAMER DES DOMMAGES ET INTÉRÊTS (Y COMPRIS LES FRAIS D'AVOCAT) AUX PARTICIPANTS CONCERNÉS, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, Y COMPRIS VIA DES POURSUITES PÉNALES. L’INCAPACITÉ DU COMMANDITAIRE À APPLIQUER QUELQUE PROVISION DU PRÉSENT RÈGLEMENT OFFICIEL QUE CE SOIT NE VAUT PAS RENONCIATION À LADITE PROVISION.
EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ : En participant à la Promotion, les Participants acceptent, dans la plus grande mesure permise par la loi en vigueur, d'exonérer, de dédommager et de dégager de toute responsabilité le Commanditaire et les Entités promotionnelles ainsi que leurs cadres, directeurs, employés, représentants et agents respectifs (les « Parties exonérées ») contre toute réclamation émanant des gagnants, des Participants ou d'autres tiers liée de quelque manière que ce soit au déroulement de la Promotion, ou contre toute autre réclamation, demande de dommages et intérêts ou responsabilité liées aux blessures, à la mort, aux dommages et aux pertes infligés aux personnes ou à la propriété résultant complètement ou en partie, directement ou indirectement de l'acceptation, de la possession, de la mauvaise utilisation ou de l'utilisation d'un lot, de la participation à une activité liée à la Promotion ou de la participation à la Promotion.
COMMANDITAIRE : Les Promotions sont parrainées et soutenues par Intel® Corporation, 2111 NE 25th Avenue, Hillsboro, Oregon 97124 USA. Ce Règlement officiel ne doit pas être publié sans la permission écrite expresse du Commanditaire.
Le règlement de l’Opération est déposé auprès de l’étude BENICHOU LEGRAIN BERRUER, huissiers de justice associés, 13-15, rue des Sablons - 75116 PARIS et est disponible gratuitement pendant la durée du « Intel® Ultimate Gaming Challenge » à la page suivante : https://www.playonintel.com/cdiscount. »
