Règlement du jeu-concours J.P. Chenet n°95796 Lot principal gagné : 500 chèques de 50 euros.

Règlement complet du jeu « Le Compte est bon »


ARTICLE 1 : ORGANISATION

La société LES CAVES DE LANDIRAS – Groupe GRANDS CHAIS DE FRANCE, dont le
siège social se situe Route de Balizac, 33720 Landiras, immatriculée au RCS de Bordeaux
n°311 639 942, Siret 31163994200052 organise du 15 septembre 2009 au 30 novembre 2009
inclus, pour sa marque JP Chenet, un jeu gratuit sans obligation d’achat intitulé « Le Compte
est bon ».

ARTICLE 2 : PARTICIPATION

La participation à ce jeu est gratuite et n’implique aucune obligation d’achat. Il est ouvert à
toute personne physique majeure résidant en France Métropolitaine (Corse Comprise), à
l’exception des collaborateurs du Groupe GRANDS CHAIS DE FRANCE et leur famille,
ainsi que ceux d’EUROSTRATEGE SAS et leur famille.


ARTICLE 3 : MODALITE D’INSCRIPTION ET DE PARTICIPATION

Le jeu est accessible sur internet. Pour participer au jeu, il suffit de se rendre sur le site
www.jpchenet,com à partir du 15/09/2009 et avant le 30/11/2009 minuit inclus (date et heure
françaises de connexion faisant foi) et de cliquer sur le bouton « JOUER ICI ». Le participant
doit ensuite obligatoirement saisir tous les champs du formulaire nécessaires à son inscription,
répondre au trois questions posées et cliquer sur le bouton « JE PARTICIPE ». Toute
inscription incomplète ou inexacte ne sera pas prise en compte et entrainera la nullité de la
participation. Le jeu est limité à une participation par joueur et par foyer sur toute la durée du
jeu. Une même personne (même nom, même adresse e-mail, même adresse postale) ne peut
pas bénéficier de deux participations. Si le cas se présente, une seule participation sera
validée. Il est rigoureusement interdit de jouer avec plusieurs adresses e-mail ainsi que de
jouer au bénéfice d’une autre personne.

Pour doubler ces chances de gagner, le participant pourra répondre à une enquête en ligne
après sa participation.

ARTICLE 4 : DOTATIONS

Ce jeu est doté des prix suivant : 500 chèques d’une valeur de 50 euros TTC.


ARTICLE 5 : DETERMINATION DES GAGNANTS

Les gagnants du jeu « Le Compte est bon » sont déterminés par tirage au sort. Il sera effectué
en décembre chez Maître GERMAIN, huissier de justice à Strasbourg. Seront déclarés
gagnants, les 500 premiers bulletins tirés.

La liste des gagnants sera disponible après contrôle de la validité de la participation à
l’adresse internet suivante http://www.jpchenet.com et sera déposée chez Maître GERMAIN,
huissier de justice à Strasbourg.
ARTICLE 6 : REMISE DES LOTS

Les gagnants seront avisés personnellement par courrier et/ou par e-mail, aux coordonnées
qu’ils auront indiquées, dans un délai de 15 jours après le tirage au sort. A compter de la date
de réception de l’e-mail ou du courrier, les gagnants devront faire connaître leur acceptation
dans un délai de 15 jours. Passé ce délai et faute de réponse, le lot sera considéré comme
perdu sans que la responsabilité de la société LES CAVES DE LANDIRAS ne puisse être
engagée à ce titre. En aucun cas le lot ne pourra être échangé contre sa valeur en numéraire.

ARTICLE 7 : AUTORISATION

Les gagnants autorisent la société organisatrice à citer leur nom, prénom, coordonnées à
l’occasion de toute campagne publicitaire ou promotionnelle liée au présent jeu sur tout
support, sans que les gagnants puissent prétendre à une rémunération autre que le lot remporté
ou à toute autre contrepartie.

Toutefois, les personnes ne voulant pas que leur nom ou leur image soit diffusé doivent le
faire savoir par email à rmesnil@lgcf.fr ou par courrier à : Romain Mesnil – Groupe GCF - 1
rue de la division Leclerc – 67290 Petersbach.

ARTICLE 8: INFORMATIQUE ET LIBERTES

Les informations nominatives recueillies dans le cadre du présent jeu sont traitées
conformément à la loi française du 6 janvier 1978, dite " Informatique et Liberté ". Les
participants sont informés que les données nominatives les concernant, enregistrées dans le
cadre de ce jeu, sont nécessaires à la prise en compte de leur participation. Ces informations
nominatives peuvent également être transmises à des tiers. Tous les participants au jeu
disposent en application de l'article 27 de cette loi d'un droit d'accès et de rectification aux
données les concernant. Toute demande d'accès, de rectification ou d'opposition doit être
adressée par mail à rmesnil@lgcf.fr ou par courrier à : Romain Mesnil – Groupe GCF - 1 rue
de la division Leclerc – 67290 Petersbach.

ARTICLE 9 : RESPECT DU REGLEMENT

La participation au jeu implique l’acceptation entière du présent règlement complet.

ARTICLE 10 : RESPONSABILITE

La société LES CAVES DE LANDIRAS ne pourrait être tenue responsable si, en cas de force
majeure, le jeu « Le compte est bon » ne pouvait se dérouler comme prévu. Elle se réserve la
possibilité, toujours en cas de force majeure, de reporter ou d’annuler le jeu. Toute
modification fera l’objet d’une annonce et sera déposée chez Maitre Germain, Huissier de
Justice à Strasbourg.
La société LES CAVES DE LANDIRAS ne peut être tenue pour responsable d’une erreur
d’acheminement des courriers ou des lots, de la perte de ceux-ci lors de leur expédition, de
leur non-réception ou de leur détérioration.


ARTICLE 11 : REMBOURSEMENT DES FRAIS DE PARTCIPATION

Ce jeu ne comporte aucune obligation d’achat ou de dépense d’aucune sorte. Tout participant
ayant engagé des frais directement liés à sa participation au jeu (frais de connexion au site du
jeu www.jpchenet.com uniquement) peut prétendre à un remboursement sur simple demande
écrite accompagnée d'un justificatif des frais occasionnés et d'un RIB ou d'un RIP et envoyée,
après la fin du jeu, à l'adresse suivante: Groupe GCF - 1 rue de la division Leclerc - 67290
Petersbach.

Le remboursement de la connexion Internet est calculé sur la base de trois minutes de
communication au tarif local heure pleine de France Télécom en vigueur soit 0,15 €. Les
participants utilisant une connexion Internet illimitée de type forfaitaire (ADSL, câble,
liaisons spécialisées…) ne pourront obtenir le remboursement de leur temps de connexion
Internet selon les modalités précitées dès lors que la connexion au site www.jpchenet.com
pour participer au jeu ne génère aucun versement financier à leur charge. Les frais d'envoi au
tarif normal pour la demande écrite de remboursement peuvent également être remboursés sur
demande. Les demandes de remboursement seront honorées dans un délai 3 semaines environ.
Toutes réclamations concernant le remboursement des frais de participation devront être
adressées à l’adresse du jeu avant le 15/12/2009. Passé ce délai, les réclamations ne pourront
pas être traitées.

ARTICLE 12 : DEPOT DU REGLEMENT

Le règlement est déposé chez Maître Germain, huissier de justice, 4, rue Saint-Maurice 67000
Strasbourg. Le règlement complet et disponible sur le site internet www.jpchenet.com. Il peut
être adressé gratuitement à toute personne en faisant la demande par courrier adressé à :
Romain Mesnil - Groupe GCF - 1 rue de la division Leclerc - 67290 Petersbach