Règlement du jeu-concours
“ YOUR BOULEVARD ROCK LOOK ”*
- (VOTRE STYLE BOULEVARD ROCK)
Organisé par la société Kiko France Sarl, 75, av des Champs-Elysées - 75008 Paris, France, TVA FR14521795237, en collaboration avec Kiko Srl dont le Siège Social est situé Via G. Paglia, 1/D – 24122 Bergamo – Italia, bureaux sont situés Via Paleocapa 3/D – 24122 Bergamo, TVA 02817030162.
Modalité et déroulement du jeu-concours:
Durant la période comprise entre le 03/03/2014 et le 03/04/2014, gratuitement et sans aucune obligation d’achat de produits ni services, il sera possible de participer au présent jeu-concours.
En particulier, le Participant devra, pour participer au jeu-concours, composer un login sur le site www.facebook.com et accepter l’application propre au jeu-concours, application que l’on peut trouver à l’adresse suivante : s.fanactivator.com/YourBoulevardRock_FR
Après avoir accepté l’application, les Participants devront compléter tous les champs du formulaire, en s’assurant que les coordonnées personnelles préchargées depuis le profil personnel Facebook, ont été insérées correctement.
Les informations demandées pour pouvoir participer seront les suivantes: Nom, Prénom, Date de naissance, Adresse e-mail exacte. Outre l’acceptation du règlement, une condition essentielle pour la participation au jeu-concours consiste dans le consentement préalable du participant au traitement des informations personnelles et au traitement des images publiéeset
Après l’enregistrement, pour proposer sa propre candidature, le Participant pourra commencer à publier dans la page dédiée à l’opération, sa propre Contribution composée d’une photo et/ou de voter pour les Contributions publiées.
Le Participant pourra voter aussi pour sa propre Contribution mais il pourra au maximum exprimer un “vote” (une préférence) pour chaque Contribution.
Dans tous les cas, les Contributions devront être publiées avant 23h59 le 27/03/2014. Après cette date il ne sera plus possible de publier de Contribution.
Il sera permis aux Participants de continuer à voter pour leur(s) Contribution(s) préférée(s) jusqu’à 23h59 le 03/04/2014.
Le serveur du jeu-concours et un logiciel spécial doté d’un compteur, contrôlera l’enregistrement correct de tous les votes parvenus avant le 03/04/2014.
Les 30 (trente) premiers Participants avec le plus grand nombre de votes seront désignés comme finalistes et de cette liste finale seront tirés au sort les trois gagnants finaux des lots mis en jeu.
Chaque Participant enregistré pourra participer au jeu-concours en publiant un Contribution et/ou en exprimant un vote.
Modalité de désignation des gagnants :
Les trois gagnants seront désignés avant Ie 20/04/2014.
La désignation des trente finalistes sera effectuée par un jury populaire/web composé de tous les Participants enregistrés lesquels auront la possibilité de voter pour leur propre Contribution et/ou leur(s) Contribution(s) préférée(s).
Des trente finalistes seront donc tirés au sort, par le biais d’un logiciel informatique, 3 gagnants et 3 de réserve (suppléants).
Les suppléants seront à utiliser seulement en cas de prix non assignés ou non réclamés selon l’ordre de tirage au sort. Si un lot ne peut être remis à un gagnant ni à son suppléant il restera alors propriété de la société organisatrice.
Dans le cas où deux Contributions ou plus obtiendraient le même nombre de votes populaires (par exemple la trentième et la trente et unième place), on déterminera le participant à la sélection finale sur la base de l’ordre d’inscription et le Participant qui sera priviligié sera celui qui se sera inscrit en premier au jeu-concours.
Thème du jeu-concours:
Le thème du jeu-concours consiste en la ré-interprétation de la part du Participant du look du modèle (mannequin) Kiko, de la collection “Boulevard Rock”.
Pour être considérés adéquates à la publication en ligne, les Contributions devront avoir obligatoirement les caractéristiques suivantes:
· Photo format jpeg;
· Poids unitaire inférieur à 3 Mb pour chaque photographie;
· Limite maximum de 1 image pour chaque participant. La Contribution peut être aussi composé d’un collage de photographies;
· Aucun autres sujet que le modèle ne doit apparaître;
· Le look du modèle devra être approprié au thème du jeu-concours. Les Contributions dans lesquelles le maquillage n’est pas évident ou non inspiré du concept du jeu-concours ne seront pas acceptés;
· Dans l’image, ou du moins une des images du collage, doit apparaître en premier plan le visage du modèle, pas le corps entier et pas même, seulement, un détail du visage;
L’image doit être claire et bien visible, ainsi que le look lui-même;
· La photo devra contenir aussi un des produits Kiko utilisés par le modèle pour obtenir le look représenté dans la photo envoyée. Le produit Kiko utilisé pour réaliser le maquillage doit être clairement reconnaissable: logo mis en évidence, packaging ou couleurs qui rappellent explicitement la marque.
· La photo du produit et du modèle doit être réalisé par le participant et non extrait de matériels présents en ligne ou provenant d’autres sources;
· Ne doivent apparaître: d’autres produits de marques concurrentes, phrases ou objets ne correspondant pas au contexte;
· Collage: ils sont autorisés à condition qu’ils respectent les conditions précédentes
Modération:
Suite à l’enregistrement, chaque Contribution téléchargée fera l’objet d’une modération. L’entreprise Organisatrice se réserve le droit de publier dans la zone indiquée, seulement les contributions qui, selon son jugement souverain et non contestable, n’est pas offensant pour l’image d’autrui, tendancieux, diffamatoire, obscène, vulgaire, calomnieux, raciste, ne constituepas une forme de publicité à toute activité commerciale n’étant pas en rapport direct avec le thème proposé ou quoi qu’il en soit finalisé pour promouvoir n’importe quelle marque, produit, service différent de celui de l’Entreprise organisatrice, avec un contenu non original du Participant c’est à dire copié d’autres sources, avec un contenu qui viole l’ordre juridique, contraire à la pudeur, à l’ordre public et aux normes concernant la vie privée.
La Contribution ne pourra contenir aucun virus, cheval de Troie, worms, time bombs, ou autres programmes informatiques tendant à endommager, interférer de manière préjudiciable, intercepter subrepticement ou exproprier toute donnée du système.
L’entreprise Organisatrice se réserve en outre le droit de pourvoir à tout moment, au retrait des Contributions téléchargées sur le site, de manière autonome ou à la demande de tiers, comme de l’Autorité Judiciaire, en cas de contestations relatives au caractère licite ou légitime de leur publication.
L’Entreprise Organisatrice se réserve en outre le droit d’éliminer, avant ou après la publication, toute Contribution qui, selon son jugement souverain et non contestable, pourrait se révéler offensant, non adéquat, non conforme à l’esprit même du jeu-concours. On spécifie que suite à la publication, si elle décidait de retirer tel contribution, le Participant ne pourrait plus participer au jeu-concours.
Responsabilité du Participant :
En demandant la publication de sa Contribution, le participant s’assume toute responsabilité à ce propos, en déclarant être majeur, avoir pris attentivement connaissance et accepter intégralement le règlement du jeu-concours ainsi que les conditions spécifiques demandées pour le téléchargement de sa contribution. En particulier il devra déclarer:
• Etre l’auteur et propriétaire de tous les droits d’auteur de sa Contribution téléchargée sur le site et que celle-ci soit le fruit d’une élaboration créative originale propre et non de copie ou reproductions;
• Que la Contribution a été réalisée exprès pour le présent jeu-concours c’est à dire qu’il n’ait pas déjà été publié précedemment ou ait déjà concouru dans d’autres manifestations ou jeu-concours;
• Que dans la contribution n’apparaissent pas de mineurs;
• Garantir que ce qui est envoyé n’est pas contraire à aucune loi et en particulier que la Contribution proposée n’est pas reproduite ou est en violation des droits de propriété intellectuelle, des droits de la morale, des droits d’auteur ou droits de tutelle des données personnelles de tiers, des droits de la publication et de façon générale qu’il respecte ce qui a été établi par la loi sur les Droits d’auteur;
• Garantir avoir obtenu tous les consentements et les autorisations pour l’utilisation et la diffusion du contenu par toutes les personnes impliquées (qui devront être majeures sur les photos) et que pour autant ni les photos et ni leur publication ensuite sur le site de l’Entreprise Organisatrice n’entrainera la violation des droits des tiers;
• Etre conscient qu’en envoyant sa Contribution, le participant s’engage à concéder à l’Entreprise Organisatrice le droit et la licence—qui ne sont sujets à aucun paiement et sont non exclusifs- d’utiliser, adapter, publier, modifier, distribuer, reproduire et de réaliser en toute forme et mode tels Contributions et en général d’exercer tous les droits liés à ceux-ci jusqu’ à l’éventuelle abrogation de la part des ayants droit;
• Etre conscient que la responsabilité du contenu de la photo est à sa propre charge et de dégager la responsabilité de l’entreprise Organisatrice de toute conséquence pouvant provoquer un dommage et de toute requête de dédomagement, en tout siège et relativement au non respect des conditions de téléchargement ;
• Etre conscient que la violation de ce qui est sus-indiqué pourra, a peine détectée, causer l’exclusion immédiate du participant au jeu-concours et le retrait du site de tout contribution envoyée par celui-ci;
• Etre conscient que les idées fournies tout comme les Contributions téléchargées, deviendront propriété de l’Entreprise Organisatrice, laquelle se réserve le droit de les utiliser à des fins publicitaires et de marketing consentis par la Loi sans devoir donner aucune rétribution aux réalisateurs.
Prix en dotation description:
Les prix en dotation attribués aux gagnants sont:
Ordre
du tirage au sort
Description du prix
Q.té
Valeur unitaire
De marché (tva incl.)
1°
Bon d’achat électronique pour produits Kiko au choix d’une valeur de Euro 400,00
1
€ 400,00
2°
Bon d’achat électronique pour produits Kiko au choix d’une valeur de Euro 300,00
1
€ 300,00
3°
Bon d’achat électronique pour produits Kiko au
choix d’une valeur de Euro 200,00
1
€ 200,00
Total
3
€ 900,00
Le bon d’achat électronique pourra être dépensé dans les boutiques en ligne comme dans les boutiques physiques et donnera le droit de choisir des produits Kiko pour une valeur égale au bon gagné. Le bon devra être utillisé dans les 12 mois de la date d’émission. Le bon ne pourra être converti en argent au profit du gagnant, pas même partiellement, et ne donnera droit à aucune restitution de somme non dépensée. L’utilisation partielle du prix ne permet pas au gagnant du bon d’obtenir le reste en argent.
Communication aux gagnants:
L’entreprise Organisatrice devra informer les gagnants de l’attribution du gain par envoi d’un e-mail, en utilisant les données indiquées par le Participant dans le formulaire d’inscription. Le gagnant devra répondre dans les 10 jours par le biais de “reply” à la même adresse e-mail d’avis de gain reçue, en annexant les documents suivants:
• Document d’acceptation du prix dûment rempli;
Au cas où un gagnant n’enverrait pas ses informations avant l’échéance ou s’il n’est pas joignable, ou en cas de cumul des prix, d’âge inférieur à 18 ans, ou en cas de toute autre irrégularité, le prix ne lui sera pas attribué. Le premier suppléant sera contacté suivant la même méthodologie et ainsi jusqu’à éventuelle attribution du prix à un gagnant suppléant. Si un lot ne peut être remis à un gagnant ni à un suppléant il restera alors propriété de la société Organisatrice.
L’entreprise Organisatrice se réserve le droit de faire toutes les vérifications nécessaires en ce qui concerne l’identité, l’âge et les coordonnées de chaque gagnant ou Participant.
Cession des prix:
Les gagnants n’ont pas la faculté de céder leur prix à des tiers.
Remise des prix:
L’entreprise Organisatrice enverra le bon d’achat électronique dans les 30 jours de la date de désignation des gagnants.
Communication sur les gagnants :
Du fait de l'acceptation de leur lot, les gagnants autorisent l’enterprise Organisatrice à utiliser leurs nom, prénom, ville de résidence, dans toute manifestation publi-promotionnelle liée au présent Jeu, dans tout pays, sur tout support, sans que cette utilisation puisse donner lieu à une quelconque contrepartie autre que le prix gagné.
Limitations:
La participation au jeu-concours est consentie seulement à personnes majeures demeurant ou domiciliées en France. Chaque participant pourra participer au jeu-concours une seule fois et ne pourra gagner qu’un seul prix.
Exclusion de la participation:
Sont exclus de la participation les employés et les collaborateurs de l’enterprise Organisatrice et les autres personnes impliquées dans l’organisation et la gestion du jeu-concours. La participation au jeu-concours est subordonnée au respect des règles établies dans le présent règlement. Seront également exclus les participants qui, par des manoeuvres frauduleuses et non autorisées, tenteront d’altérer le fonctionnement correct du mécanisme d’octroi des prix.
La société organisatrice se réserve le droit de disqualifier tout participant si elle a des raisons de penser que celui-ci a été poussé, payé ou incité de quelque façon que ce soit à participer au concours et à voter par une tierce partie.
Traitement des données personnelles:
Les données personnelles recueillies dans le formulaire de participation sont obligatoires. Elles sont destinées à l’enterprise organisatrice, responsable de leur traitement. Ces informations nominatives recueillies dans le cadre de la participation au présent Jeu sont traitées conformément à la « Loi Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978 modifiée le 6 août 2004. Tous les participants au Jeu disposent en application de l’article 27 de cette loi, d’un droit d’accès, de modification, de suppression ou de rectification des données les concernant auprès de la Société Organisatrice de ce Jeu et, pendant la durée du Jeu, auprès de Kiko France Sarl.
Sous réserve de leur consentement explicite les informations collectées sur les participants pourront être utilisées par l’enterprise Organisatrice afin de mieux les servir et de les informer de ses nouveaux produits et offres susceptibles de les intéresser.
Litiges et responsabilités
Le système informatique assurant la gestion de l’enregistrement des participations sera opérationnel 24 heures sur 24 durant la période indiquée.
L’entreprise Organisatrice n’assume aucune responsabilité concernant les problèmes d’accès, empêchement, disfonctionnement ou difficultés regardant les instruments techniques, l’ordinateur, les câbles, l’électronique, le software et l’hardware, la transmission et la connection,la ligne téléphonique, la liaison Internet qui puisse empêcher l’usager d’accéder au site WEB, et de façon plus générale de participer au jeu-concours et/ou de recevoir la notification du gain. Pour la bonne finalité du règlement on précise que ce jeu-concours n’est en aucune façon sponsorisé, appuyé ou administré par Facebook et en aucune manière associé à ce dernier. Facebook n’aura aucune responsabilité au regard des participants à la promotion.
L’entreprise Organisatrice n’assume aucune responsabilité en cas de non remise de l’avis de gain dûe à une indication erronée d’adresse e-mail et/ou de données personnelles fausses ou erronées de la part des gagnants, ou dans le cas où la messagerie électronique ne serait plus active, l’e-mail indiqué en phase d’enregistrement serait périmé ou inséré sur une liste rouge etc…
L’entreprise Organisatrice ne peut être en aucun cas retenue responsable d’éventuelles problémes émergeant durant l’utilisation des prix en dotation et ne peut être retenue responsable de la mauvaise utilisation des prix de la part des gagnants.
En cas de pannes ou disfonctionnements valent les garanties du producteur/distributeur et les limitations relatives ou extensions qui se réfèrent aux garanties elles-mêmes annexées en particulier aux prix.
L’entreprise Organisatrice se réserve le droit d’empêcher la participation ou annuler les gains à tous les concurents qui ne participeront pas de bonne foi (double identité, enregistrements multiples ou avec diverses adresses e-mail et/ou ID Facebook, cumul de prix, utilisation de logiciels ou systèmes de jeu automatiques etc.).
Les Participants qui selon un jugement souverain et non contestable de la part de l’entreprise Organisatrice ou de parties tiers chargées de la gestion même du jeu-concours, auraient été désignés gagnants par des moyens et instruments jugés suspects, frauduleux, ou en violation du correct déroulement du jeu-concours, ne pourront se voir attribué le lot ni jouir du prix gagné. L’Entreprise Organisatrice, ou les sociétés chargées par celle-ci de gérer le jeu-concours, se réservent le droit de procéder, dans les termes jugés les plus opportuns et dans le respect des lois en vigueur, à la limitation et à l’annulation de toute participation destinée à détourner le système mis en place.
Dans le cas où le prix promis n’est plus disponible, l’Entreprise se réserve le droit de le subsituer par un autre de valeur égale ou supérieure.
Les prix ne sont pas convertibles en argent ou équivalents.
Toute demande de la part d’un consommateur d’un prix alternatif ne pourra être exaucée.
La société Organisatrice tranchera souverainement tout litige relatif au jeu concours et à son règlement. Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique ou écrite concernant l'interprétation ou l'application du présent règlement, les mécanismes ou les modalités du jeu concours ainsi que sur le nom du gagnant. En cas de contestation seul sera recevable, un courrier en recommandé avec accusé de réception dans un délai de 1 mois après la proclamation des résultats. La société organisatrice se réserve le droit, si les circonstances l'exigeaient d’écourter, de prolonger, de modifier ou d'annuler le présent jeu concours. Sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait. L’enterprise organisatrice pourra annuler ou suspendre tout ou partie du jeu concours s'il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le cadre de la participation au jeu concours. Elle se réserve, dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer la dotation au fraudeur et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes le ou les auteurs de ces fraudes.
La participation au jeu-concours comporte l’acceptation totale et inconditionnée de toutes les clauses contenues dans le présent règlement.
Remboursement des frais de participation:
Le remboursement des frais de participation, sur la base forfaitaire de 0,10 € peut être obtenu sur simple demande écrite auprès de Kiko S.r.l. Via Giorgio e Guido Paglia N.1/D 2 – 24122 Bergamo (hormis dans le cas d’accès forfaitaire ou illimité ou d’accès mobile) en joignant le justificatif de la dépense exposée. La demande de remboursement doit impérativement être réalisée dans un délai maximal d’un mois après la participation effective au jeu-concours. Une seule demande de remboursement par participant inscrit au jeu et par enveloppe (même nom, même adresse). Les demandes incomplètes ne seront pas prises en compte.
Dépôt du règlement:
Le présent règlement est déposé auprès de l’étude de la SELARL PETEY – GUERIN – BOURGEAC, Huissiers de justice associés, 221 rue du faubourg Saint Honoré 75008 Paris.
Le règlement complet peut être également consulté en ligne sur le site s.fanactivator.com/YourBoulevardRock_FR En cas de différence entre la version du règlement déposée chez l'huissier de justice et toute autre version (notamment la version du règlement accessible en ligne), la version déposée chez l'huissier de justice prévaudra dans tous les cas de figure.
