JEU KIRIEL : DU LUNDI 4 OCTOBRE 2021 AU MARDI 30 NOVEMBRE 2021
ARTICLE 1 : OBJET
La société CENTRALE KIRIEL ci-après désignée "la Société Organisatrice, ayant son siège social à Route de Riom 63260 AIGUEPERSE et immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés sous le numéro 404 391 781 au RCS, organise un jeu gratuit sans obligation d’achat du 4 octobre 2021 au 30 novembre 2021, intitulé « Grand Jeu Kiriel » » (ci-après désigné le « Jeu »), commun à l'ensemble des points de vente suivants, à savoir :
Nom du magasin
Code postal
Ville
KIRIEL Espace Agricole
03100
MONTLUCON
KIRIEL Jardi'Vert
10800
SAINT JULIEN LES VILLAS
KIRIEL Bertrand
12550
COUPIAC
KIRIEL Agri Centre Distribution
15100
ROFFIAC
KIRIEL Agri Riom
15400
RIOM ES MONTAGNE
KIRIEL Jardinerie Valgwen
20110
PROPRIANO
KIRIEL Chaumeix
23200
AUBUSSON
KIRIEL Labrousse Agri-Services
24330
SAINT LAURENT S/ MANOIRE
KIRIEL ETS Andrieux
24410
SAINT AULAYE
KIRIEL Philicot Morteau
25500
MORTEAU
KIRIEL A.E.M.
28340
LA FERTE VIDAME
KIRIEL Floch Iroise Plouarzel
29810
PLOUARZEL
KIRIEL Floch Appro Lannilis
29870
LANNILIS
JARDINERIE TOULOUSAINE
31790
SAINT JORY
KIRIEL Pavie
32550
PAVIE
KIRIEL Ets Dubourg
33600
PESSAC
KIRIEL Arondel Jardinerie
35120
DOL DE BRETAGNE
KIRIEL Seyeux Luitre
35133
LUITRE
KIRIEL Seyeux St Etienne en Cogles
35460
SAINT ETIENNE EN COGLES
KIRIEL Seyeux St M'Herve
35500
SAINT M'HERVE
KIRIEL Lisa Sodibomat
36210
POULAINES
KIRIEL ETS Philippon
36310
CHAILLAC
KIRIEL Jardinerie des Lacs
39130
CLAIRVAUX LES LACS
KIRIEL Sorodiab
42310
LA PACAUDIERE
KIRIEL Bertholon Grange
42360
PANISSIERES
KIRIEL Renaison
42370
RENAISON
KIRIEL Lou Jardi
43300
LANGEAC
KIRIEL Jardinerie du Bassigny
52800
NOGENT EN BASSIGNY
KIRIEL Dornes
58390
DORNES
KIRIEL Ets Pierre LEFEBVRE
62142
COLEMBERT
KIRIEL Ets Duranel
62690
AUBIGNY EN ARTOIS
KIRIEL Honore Négoce
62730
LES ATTAQUES
KIRIEL Delarbre
63210
OLBY
KIRIEL Agriflore
63230
BROMONT LAMOTHE
KIRIEL Jardinerie Touzet
63270
VIC LE COMTE
KIRIEL Tiva Côté Jardin
63310
VILLENEUVE LES CERFS
KIRIEL Astier Imbert
63600
AMBERT
KIRIEL COMPAGNONS DE LA NATURE
65800
AUREILHAN
KIRIEL Main Verte Canet en R.
66140
CANET EN ROUSSILON
KIRIEL Main Verte St Estève
66240
ST ESTEVE
KIRIEL Main Verte St Laurent de la S.
66250
St LAURENT de la SALANQUE
KIRIEL Comapro
67430
DIEMERINGEN
KIRIEL Armbruster Epfig
67680
EPFIG
KIRIEL Armbruster Riquewihr
68340
RIQUEWIHR
KIRIEL Armbruster Hattstatt
68420
HATTSTATT
KIRIEL Armbruster St Hippolyte
68590
SAINT HIPPOLYTE
KIRIEL Le Jardin de Duerne
69850
DUERNE
KIRIEL Thyez
74300
THYEZ
KIRIEL La Graineterie d'Aumale
76390
AUMALE
KIRIEL Nature & Passion
77510
REBAIS
KIRIEL Ets Lecompte
84380
MAZAN
KIRIEL Agri Conseil
87150
ORADOUR SUR VAYRES
KIRIEL Jardilim
87400
ST LEONARD DE NOBLAT
KIRIEL Serres de la croisette Flavy Le M.
02520
FLAVY LE MARTEL
KIRIEL Serres de la croisette Homblières
02720
HOMBLIERES
KIRIEL Nat'Agri Lapalisse
03120
LAPALISSE
KIRIEL Forestier Delchet
03250
LE MAYET DE MONTAGNE
KIRIEL Agri Jardin
03600
COMMENTRY
ARTICLE 2 : PARTICIPANTS
Le jeu est ouvert à toute personne physique majeure dont le domicile est situé en France et disposant donc d’une adresse postale en France, "Ci-après désignée "Participant", à l'exclusion :
- des mandataires sociaux et membres du personnel de la Société Organisatrice ;
- de toute personne impliquée dans la mise en œuvre du Jeu
- ainsi que les membres de leurs familles (ascendants et descendants) et de leurs conjoints (mariage, P.A.C.S., …).
Toute personne ne remplissant pas ces conditions ou refusant de les justifier sera exclue du Jeu et ne pourra, en cas de gain, bénéficier du lot.
Il est entendu qu’un Participant est défini comme une personne physique unique : toute utilisation d’adresses email différentes pour un même Participant serait considérée comme une tentative de fraude entraînant l’élimination définitive du Participant au présent Jeu.
ARTICLE 3 : MODALITES DE PARTICIPATION
Afin de participer au Jeu, chaque joueur, ci-après désigné "Participant", doit :
1) Se rendre sur le site internet : https://shakr.cc/400gz ou se rendre sur la page @Kirielofficiel sur Facebook pour participer.
2) remplir de bonne foi, sur le site internet https://shakr.cc/400gz, l’intégralité des champs du formulaire de participation au Jeu, à savoir :
- son nom de famille ;
- son premier prénom ;
- son adresse email ;
- son numéro de téléphone (optionnel) ;
- son code postal ;
- son adresse (optionnelle);
Il n'est admis qu'une seule participation pendant l’intégralité du jeu par participant.
Le Participant doit remplir le formulaire de participation de manière complète, précise et loyale.
Toute omission, imprécision et/ou inexactitude du formulaire, quelle qu’en soit la cause, emporte l’annulation de la participation du Participant concerné et de ses éventuels gains.
Toute participation par courrier, téléphone, email ou télécopie est exclue.
ARTICLE 4 : GRATUITÉ
Toute participation au Jeu est gratuite et sans obligation d’achat.
Les personnes participant au Jeu n’engagent aucun frais de participation et ne peuvent donc prétendre à aucun remboursement.
ARTICLE 5 : GAINS - TIRAGES AU SORT
Un grand tirage au sort sera effectué par la Société Organisatrice qui désignera 41 gagnants, ci-après désignés "Gagnants", parmi l’ensemble des Participants inscrits via le site chaque semaine.
Voici le détail des lots à gagner en tirage au sort aléatoire :
20 Bons d’achat KIRIEL de 10€ TTC
15 Bons d’achat KIRIEL de 20€ TTC
5 Bons d’achat KIRIEL de 100€ TTC
1 Bon d’achat KIRIEL de 1000€ TTC (réparti en 20 bons d’achat Kiriel de 50€ TTC)
Le tirage au sort aura lieu le lundi 6 Décembre 2021 (six décembre deux mille vingt-et-un)
Voici le détail du lot à gagner en tirage au sort :
La Société Organisatrice se réserve le droit de modifier la date du tirage au sort et la date de l'annonce des résultats, si les circonstances l'exigent.
Les bons d’achats KIRIEL de 20€ TTC et 100€ TTC sont valables 3 mois à compter de la date du tirage au sort du bon. Le bon de 1 000 € TTC (réparti en 20 bons d’achat Kiriel de 50€ TTC), est valable 1 an à compter de la date du tirage au sort du bon.
Ces bons sont valables dans toutes les jardineries adhérentes du réseau de franchises KIRIEL. Ils seront soit envoyés par courrier au gagnant dès lors que celui-ci aura fourni ses coordonnées complètes (la semaine suivant le tirage), soit remis en mains propres par le Directeur du magasin KIRIEL concerné dans les jours qui suivent le tirage.
Les lots ne pourront donner lieu à aucune contestation d’aucune sorte, ni à la remise de leur contre-valeur en espèces, ni à leur échange ou remplacement pour quelque raison que ce soit.
Aucun document ou photographie relatifs aux lots ne sont contractuels.
La Société Organisatrice se réserve le droit de substituer, à tout moment, aux lots proposés, des lots d’une valeur équivalente ou de caractéristiques proches.
Pour bénéficier de leur lot, les Gagnants devront fournir à la Société Organisatrice, à sa demande, toute pièce justificative de leur identité et de leur adresse. La dotation est nominative et ne peut être attribuée à une autre personne.
Les Gagnants seront prévenus par courriel ou téléphone, suivant les coordonnées qu'ils auront communiquées sur le formulaire de participation, la semaine suivant le tirage par la société Organisatrice.
Tout Gagnant qui n'aura pas retiré ou utilisé son bon d’achat dans le délai imparti sera considéré comme ayant purement et simplement renoncé à son lot. Celui-ci ne pourra en aucun cas être réclamé ultérieurement et sera conservé par la Société Organisatrice.
ARTICLE 6 : GAINS -– DOTATIONS – INSTANTS GAGNANTS
Il n’y aura pas d’instants gagnants pour ce jeu. Tous les lots seront dévoilés à la fin du jeu.
ARTICLE 7 : AUTORISATIONS DES GAGNANTS
La participation des Gagnants au Jeu implique de plein droit leur autorisation à titre gratuit au profit de la Société Organisatrice et pour une durée d’un an, de citer et/ou d’utiliser leur nom, prénom et la ville de leur domicile, pour les besoins de l'affichage en Magasin de l'identité des Gagnants et/ou pour toutes fins publicitaires.
ARTICLE 8 : EXCLUSION
Toute fraude ou violation d’un Participant à l’une des dispositions du présent règlement, pourra de plein droit donner lieu à son exclusion temporaire ou définitive du Jeu par la Société Organisatrice, cette dernière se réservant le cas échéant le droit d’engager à son encontre des poursuites judiciaires.
Une telle exclusion, quelle qu’en soit la cause, emportera alors l’annulation de l'inscription du Participant concerné et de ses éventuels gains.
Aussi, la Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toute vérification relative au bon respect du présent règlement, notamment pour écarter tout Participant ayant commis un abus quelconque, sans toutefois que la Société Organisatrice ait l’obligation de procéder à une vérification systématique de l’ensemble des participations enregistrées, pouvant limiter cette vérification aux tirages au sort.
ARTICLE 9 : RESPONSABILITES
La société Organisatrice ne pourra être tenue pour responsable si, pour des raisons indépendantes de sa volonté, le Jeu ou un ou plusieurs tirages au sort devaient être reportés, modifiés ou annulés.
Aussi, il est expressément convenu que la société Organisatrice ne supportera aucune responsabilité à cet égard, notamment en cas d'indisponibilité temporaire, notamment en raison de difficultés de connexion à Internet au moyen desquels les Participants peuvent participer au Jeu.
La Société Organisatrice décline toute responsabilité pour tous les incidents ou préjudices de toute nature qui pourraient survenir en raison de la jouissance du lot attribué et/ou du fait de son utilisation, ce que le Gagnant reconnaît expressément.
ARTICLE 10 : POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ – DONNÉES PERSONNELLES - RGPD
Pour participer au Jeu, les Participants doivent obligatoirement fournir certaines informations personnelles les concernant : nom, prénom, email, numéro de téléphone, code postal et adresses. Le traitement de ces données est nécessaire à la prise en compte de la participation, à la détermination des Gagnants et à l’attribution des dotations.
L’enregistrement des données des participants permet également à la Société Organisatrice de réaliser ou faire réaliser via leurs prestataires toute étude ou analyse correspondante. En cochant les cases prévues à cet effet, les participants peuvent :
- recevoir par tout moyen de communication les offres et l’actualité de la société organisatrice (CENTRALE KIRIEL).
ll vous est possible, sur simple demande écrite, d’accéder aux Données personnelles vous concernant, de demander leur modification ou leur rectification, ou d’exiger de ne plus figurer dans la base de données de la Société organisatrice.
Au titre du droit d’accès, vous êtes autorisé, conformément à l’article 15 du RGPD, à interroger la Société organisatrice en vue d’obtenir (i) la communication des Données personnelles vous concernant sous une forme accessible, (ii) la confirmation que vos Données personnelles font ou ne font plus l'objet d'un traitement, (ii) la communication des finalités du traitement, des catégories de Données personnelles traitées et des destinataires auxquels vos Données personnelles sont communiquées et (iv) la durée de conservation de vos Données personnelles ou bien les critères utilisés pour déterminer cette durée.
Conformément à l’article 16 du RGPD, le droit de rectification vous confère le droit d’exiger de la Société organisatrice que soient rectifiées, complétées ou mises à jour vos Données personnelles lorsqu’elles sont inexactes, incomplètes, équivoques ou périmées.
Dans les conditions prévues à l’article 17 du RGPD, vous disposez d’un droit à l’effacement de vos Données personnelles, vous permettant de demander à la Société organisatrice d’effacer vos Données personnelles dans les meilleurs délais, notamment lorsqu’elles ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles sont collectées.
Vous disposez en outre d’un droit à la limitation du traitement de vos Données personnelles dans les cas énumérés à l’article 18 du RGPD. Vous pouvez ainsi demander à ce que vos données à caractère personnel soient uniquement conservées aux fins de :
- vérifier l’exactitude des Données personnelles que vous contestez,
- vous servir dans le cadre de la constatation, l’exercice ou la défense de vos droits en justice et ce bien que la société n’en n’ait plus l’utilité,
- vérifier si les motifs légitimes poursuivis par le responsable de traitement prévalent sur les vôtres dans l’hypothèse où vous vous opposeriez au traitement fondé sur l’intérêt légitime de la Société organisatrice,
- satisfaire votre demande de limitation de l’utilisation de vos données - plutôt qu’un effacement - dans l’hypothèse où le traitement de vos données est illicite.
Dans les circonstances prévues à l’article 20 du RGPD, vous disposez d’un droit à la portabilité de vos Données personnelles, vous permettant de récupérer auprès de la Société organisatrice les Données personnelles que vous lui avez fournies, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, aux fins de les transmettre à un autre responsable de traitement.
Conformément à l’article 21 du RGPD, vous avez le droit de vous opposer, à tout moment, au traitement de vos Données personnelles à des fins de prospection commerciale.
Pour exercer vos droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, de portabilité et d’opposition susvisés, il vous suffit d’adresser votre demande par courrier électronique à l'adresse suivante : contact@kiriel.fr ou par écrit à CENTRALE KIRIEL – Route de Riom 63260 AIGUEPERSE
La Société organisatrice fournira à la personne qui exerce l’un de ces droits des informations sur les mesures prises, dans les meilleurs délais et en tout état de cause dans un délai d’un (1) mois à compter de la réception de la demande. Ce délai peut être prolongé de deux (2) mois, eu égard à la complexité et au nombre de demandes.
Si la Société organisatrice ne donne pas suite à la demande, elle en informera la personne, dans les meilleurs délais, et au plus tard dans un délai d’un (1) mois à compter de la réception de sa demande des motifs de son inaction et de la possibilité d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle et de former un recours juridictionnel.
L’exercice de ces droits se fait à titre gratuit. Toutefois, en cas de demande manifestement infondée ou excessive, la Société organisatrice se réserve la possibilité (i) d’exiger le paiement de frais tenant compte des coûts administratifs, ou (ii) de refuser de donner suite à ces demandes.
La politique de confidentialité intégrale de Kiriel est disponible sur le site kiriel.com à l’adresse : https://www.kiriel.com/confidentialite
ARTICLE 11 : DEPOT
Le règlement du jeu est disponible durant toute la durée du Jeu à l’accueil de la société organisatrice et sur le site internet de la société organisatrice (kiriel.com). Le règlement de jeu peut être également adressé, à titre gratuit, à toute personne qui en fait la demande auprès de la Société Organisatrice.
ARTICLE 12 : MODIFICATION DU RÈGLEMENT
La Société Organisatrice se réserve le droit de modifier tout ou partie du présent règlement sous un préavis de deux (2) jours calendaires.
ARTICLE 13 : ACCEPTATION DU REGLEMENT
Toute participation au Jeu implique sans réserve la pleine et entière acceptation de l’intégralité du présent règlement.