REGLEMENT COMPLET DU JEU TRADE WEB
«JEU WEB TRADE AUCHAN»
OPERATION 12809
ARTICLE 1 : SOCIETE ORGANISATRICE
La société BK, société par actions simplifiée au capital social de 547 891 076, 78 € dont le siège social est situé Boulevard de l’Europe 67210 OBERNAI, immatriculée au RCS de Saverne sous le numéro 775 614 308 (ci-après désignée la « Société Organisatrice »), organise du 22/05/2018 au 20/06/2018 inclus le jeu sans obligation d’achat «JEU WEB TRADE AUCHAN» (ci-après désigné le « Jeu »), sur le site www.tentezdegagnervotreweekend.fr (ci-après désigné le « Site »). Les modalités de participation au Jeu et les modalités de désignation des gagnants sont décrites dans le présent règlement (ci-après « le Règlement »).
ARTICLE 2 – CONDITIONS DE PARTICIPATIONS
Le Jeu est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine (Corse comprise) (ci-après dénommée le « Participant », à l’exclusion des membres du personnel de la Société Organisatrice et des membres de leur famille proche (parents, frères et sœurs ou toute autre personne résidant dans le même foyer), ainsi que toute personne ayant participé à l’élaboration du Jeu. Toute participation à ce Jeu doit obligatoirement respecter les conditions d’utilisation du présent règlement.
ARTICLE 3 – MODALITES DE PARTICIPATION
Pour participer au Jeu, le Participant doit :
1/ Se connecter sur le site www.tentezdegagnervotreweekend.fr entre le 22/05/2018 et le 20/06/2018 inclus.
2/ S’inscrire pour le tirage au sort final pour tenter de gagner l’une des 11 week-ends en France, en saisissant ses coordonnées (civilité, nom, prénom, adresse e-mail, adresse postale, numéro de téléphone)
Le tirage au sort final, parmi tous les Participants, aura lieu le 11/07/2018.
A noter que les frais engagés à l’occasion de la participation au Jeu sur internet (à savoir, entre autres, frais de connexion à un réseau internet) ne sont pas pris en charge par la Société Organisatrice et reste à la charge du Participant.
ARTICLE 4 – DOTATIONS
Les dotations mises en jeu sont :
- 200 lots de 6 verres de 25cl d’une valeur commerciale unitaire de 5,50€ TTC.
- 11 week-ends pour 2 personnes dans l’une des villes au choix, Albi, Chamonix ou Nice, d'une valeur commerciale unitaire de 2000€ TTC et comprenant :
• Le transport sur la destination choisie au départ de votre ville (aller-retour en avion, classe économique, ou en train, 2nde classe).
• Le transfert de l’aéroport ou de la gare à l’hôtel et le retour.
• Le logement en chambre double durant 2 nuits, en hôtel de catégorie 4 étoiles, en demi-pension (petit déjeuner et dîner, taxe de séjour incluse.
• Une visite guidée de la ville (durée : 2h00)
• L’assurance assistance-rapatriement
Cette dotation est valable hors jours fériés et vacances scolaires
L’ensemble des visuels et photos présentés sur les différents supports de communication sont non contractuels et pourront donc faire l’objet de différence avec la réalité.
ARTICLE 5- ATTRIBUTION DES LOTS
Les dotations seront attribuées par tirage au sort à la fin du jeu qui aura lieu au plus tard le 11/07/2018.
Les 200 lots de 6 verres de 25cl seront adressés aux gagnants dans le délai de 4 à 6 semaines à compter du tirage au sort.
Les gagnants des week-ends en France seront contactés par e-mail par l’agence de voyage Selectour Bleu Voyage dans un délai indicatif de 2 semaines après le tirage au sort.
Les conditions d’envois des lots sont régies par l'organisme en charge de la sécurité et du transport des lots et n'engagent pas la responsabilité de la Société Organisatrice. La Société Organisatrice se réserve la possibilité de remplacer la dotation annoncée par une dotation équivalente c'est-à-dire de même valeur et de caractéristiques proches si les circonstances l’y obligent. La dotation ne pourra donner lieu à aucune contestation d’aucune sorte. Le gagnant ne pourra prétendre obtenir la contre-valeur en espèces de la dotation gagnée ou demander son échange contre d’autres biens ou services.
Dans l’hypothèse où le gagnant ne voudrait pas ou ne pourrait pas, pour quelque raison que ce soit, bénéficier de tout ou partie de la dotation gagnée, dans les conditions décrites dans le présent Règlement, il perd le bénéfice complet de ladite dotation et ne peut prétendre à quelconque indemnisation ou contrepartie. La dotation sera quant à elle non remise en jeu et la Société Organisatrice pourra en disposer librement.
ARTICLE 6 – RESPECT DE L’INTEGRITE DU JEU
La participation est strictement nominative et le Participant ne peut en aucun cas jouer sous plusieurs pseudonymes, avec plusieurs adresses emails, et ce, quel que soit le nombre d’adresses électroniques dont il dispose ou pour le compte d’autres Participants.
Les Participants s’interdisent de mettre en œuvre ou de chercher à mettre en œuvre tout procédé de participation déloyal ou tout comportement frauduleux qui ne serait pas strictement conforme au respect des principes du Jeu et de ce présent règlement et qui nuirait au bon déroulement du Jeu.
Toute participation non conforme aux caractéristiques énoncées ci-dessus ne sera pas prise en compte sans que cela ne puisse donner lieu à aucune contestation d’aucune sorte.
Les Participants autorisent toutes les vérifications concernant leur identité, leur âge, leurs coordonnées postales ou la loyauté et la sincérité de leur participation. Toute fausse déclaration, indication d'identité ou d'adresse fausse entraîne l'élimination immédiate du participant.
Les gagnants du Jeu autorisent toute vérification concernant leur identité. Toute indication d’identité erronée entraînera l’élimination de ceux-ci. De même, la Société Organisatrice se réserve le droit de poursuivre par tout moyen, toute tentative de détournement du présent Règlement, notamment en cas d’informations erronées.
ARTICLE 7 – FORCE MAJEURE
La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable si, pour une raison indépendante de sa volonté et/ou en cas de force majeure, le Jeu venait à être écourté, modifié, reporté ou annulé ; et ce sans qu’une quelconque indemnisation ne soit due aux Participants.
La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable si, pour une raison indépendante de sa volonté, des dysfonctionnements techniques, des bugs informatiques ou tout autre problème technique impacterait le bon déroulement du jeu ou la liste des gagnants. Les plaignants ne pourraient alors prétendre à quelques dotations que ce soit.
La Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable en cas de vol, mauvais acheminement du courrier ou détérioration des dotations par les services postaux.
ARTICLE 8 – RESPONSABILITE DE LA SOCIETE ORGANISATRICE
Il est expressément rappelé qu’Internet n’est pas un réseau sécurisé. La Société Organisatrice ne saurait donc être tenue pour responsable de la contamination par d’éventuels virus ou l’intrusion d’un tiers dans le système du terminal des participants au Jeu. Elle décline toute responsabilité quant aux conséquences de la connexion des participants au réseau via le Site pour des causes qui ne seraient pas directement et exclusivement imputables à la Société Organisatrice. Celle-ci ne pourra pas être tenue pour responsable en cas de dysfonctionnements du réseau Internet, notamment dus à des actes de malveillance externe, qui empêcheraient le bon déroulement du Jeu. Plus particulièrement, la Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable d’un quelconque dommage causé aux Participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, ainsi que des conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle ou professionnelle, sauf en cas de faute directe et exclusive de la Société Organisatrice.
En outre, la responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra être retenue en cas de problèmes d'acheminement ou de perte de courrier postal ou électronique.
ARTICLE 9 – ACCEPTATION AU REGLEMENT
La participation au Jeu entraine l’acceptation par le Participant des dispositions du présent Règlement sans aucune réserve.
Toute contestation éventuelle sur l’interprétation du présent Règlement sera tranchée par la Société Organisatrice. Il ne sera répondu à aucune démarche écrite ou verbale concernant le mécanisme du Jeu ou son interprétation.
ARTICLE 10 – LOI APPLICABLE ET TRIBUNAUX COMPETENTS
Le présent Règlement est soumis à la loi française. Tout litige issu de ce Règlement qui ne pourra être réglé à l'amiable sera soumis aux tribunaux compétents dont dépend le siège social de la Société Organisatrice, sauf dispositions d'ordre public contraires.
ARTICLE 11 – DEPOT DU REGLEMENT
Le présent Règlement est déposé à l’étude Selarl COUTANT-GALLIER Huissiers de Justice Associés 47 bis B boulevard Carnot, La Nativité 13100 Aix en Provence.
ARTICLE 12 –PROTECTION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL
Pour participer au Jeu, le Participant communique obligatoirement des données à caractère personnel à la Société Organisatrice à savoir :
- Sa civilité ;
- Son nom ;
- Son prénom ;
- Son adresse e-mail ;
- Son adresse postale ;
- Son numéro de téléphone.
Ces données à caractère personnel listées précédemment concernant les Participants sont utilisées aux fins de gestion du Jeu et de l’envoi des dotations aux gagnants.
Le Participant accepte que ses données soient transmises à cette fin à tout tiers mandaté par la Société Organisatrice à l’occasion du Jeu, à savoir les sociétés en charge de la livraison des dotations.
Les dites données ne pourront être utilisées à des fins de prospection qu’à la condition expresse que le Participant ait indiqué son accord lors de son inscription au Jeu.
Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, et à partir du 25 mai 2018 du Règlement Général sur la Protection des Données, chaque Participant dispose d’un droit gratuit d’accès, de rectification et de suppression des données à caractère personnel le concernant, d’un droit à la limitation du traitement de leurs données à caractère personnel, d’un droit d’opposition, un droit à la portabilité, et d’un droit de définir des directives relatives au sort de leurs données à caractère personnel post mortem qu’il peut exercer sur simple demande écrite sur papier libre adressé à : BK, Direction Juridique, 122 Avenue du Général Leclerc 92514 BOULOGNE BILLANCOURT.
Les données personnelles sont recueillies par BK, responsable de traitement, domicilié à boulevard de l’Europe, CS30048, 67210 OBERNAI.
Les données à caractère personnel sont conservées pendant la durée strictement nécessaire à la gestion du Jeu, à savoir au plus tard au 11 juillet 2018, date du tirage au sort, auquel s’ajoute un délai de 3 ans. Passé ce délai, les données sont soit supprimées, soit conservées après avoir été anonymisées, notamment pour des raisons d’usage statistique.
Si le Participant a donné son accord lors de son inscription au Jeu, ses données à caractère personnel pourront être utilisées à des fins de prospection et conservées pendant un délai de 3 ans à compter de leur collecte par BK. Au terme de ce délai, BK pourra reprendre contact avec le Participant afin de savoir s’il souhaite continuer à recevoir des sollicitations commerciales.
Les Participants concernés par le traitement de leurs données à caractère personnel sont informés de leur droit d’introduire une plainte auprès d'une autorité de contrôle, à savoir la CNIL en France, si celui-ci estime que le traitement de données à caractère personnel le concernant n'est pas conforme à la règlementation européenne de protection des données, à l’adresse suivante :
CNIL – Service des plaintes
3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07
Tél : 01 53 73 22 22
