REGLEMENT DU JEU
L'Officiel vous offre 5 paires des nouvelles rééditions des lunettes Pierre
Cardin
1 – Organisation – Modalité de Participation – Annonce du Jeu – Dotation
Article 1.1 – Organisateurs du Jeu
La société Jalounet SAS, au capital de 100 000 euros, dont le siège social est 5, rue
Bachaumont, 75002 PARIS, et immatriculée au RCS Paris B 524 054 418, exploitant le
site Internet
www.lofficielmode.com
organise du 27/05/2013 au 14/06/2013 un Jeu national gratuit sans obligation d’achat
intitulé «
L'Officiel vous offre 5 paires des nouvelles rééditions des lunettes Pierre Cardin
», ci-après dénommé le «
Jeu
», accessible et diffusé par le biais du site Internet
www.lofficielmode.com, ci-après dénommée la «
page du Jeu ».
Article 1.2 – Modalité de Participation
Le Jeu est gratuit et ouvert à toute personne physique majeure résidant en France
métropolitaine, Corse comprise, à l’exception du personnel des Sociétés citées à l’article 1
du présent règlement et de leur famille, ainsi que toutes personnes ayant participé à
l’élaboration et/ou la gestion du Jeu.
La participation au Jeu s’effectue uniquement sur la page du Jeu.
La participation est limitée à une par jour par internaute et à une par foyer (même nom,
même adresse et/ou même adresse mail).
Article 1.3 – Annonce du Jeu
Ce Jeu est annoncé sur les supports de communication suivants :
- Le site Internet
:
www.lofficielmode.com
- La page Facebook de lofficielmode.com
:
www.facebook.com/lofficielparis
- La page Twitter de lofficielmode.com: https://twitter.com/lofficielparis
Article 1.4 – Définition et valeur de la dotation
5 paires de lunettes de la réédition des montures Pierre Cardin par le groupe Safilo, d'une
valeur totale de 575€.
Néanmoins, malgré le choix effectivement proposé, les demandes ne pourront être
satisfaites que
dans la limite des stocks disponibles
, certains coloris étant plus rares
que d’autres.
Les dotations ne peuvent être échangés contre d’autres prix, ni contre des espèces, ni
contre d’autres biens ou services. Les Sociétés se réservent le droit de modifier les
dotations, sous réserve qu’elles soient de nature et de valeur équivalente à celle devant
être attribuée
.
2 – Participation – Désignation des Gagnants – Annonce des Gains – Remise des
Dotations
Article 2.1 – Participation au Jeu
Pour participer au Jeu, il suffit de se connecter sur la page du Jeu et de suivre les
instructions à l’écran.
À Savoir:
L’internaute se connecte sur la page du Jeu où il est informé des modalités du Jeu. Il
accepte ces modalités, et est ensuite redirigé sur une nouvelle page où il doit répondre
correctement à l'ensemble des 5 questions sur l'univers de Pierre Cardin. Une fois ces 5
réponses validées, bonnes au mauvaises, une page s'affiche sur laquelle l'internaute doit
donner des informations le concernant. Enfin, une dernière page s’affichera pour informer
l’internaute que sa participation a bien été validée, et que les organisateurs du Jeu le
recontacteront ultérieurement s’il a en effet gagné une paire de lunettes Pierre Cardin.
Article 2.2 – Désignation des gagnants
Un tirage au sort sera effectué par les Editions Jalou entre tous les participants ayant
donné les 5 bonnes réponses au questionnaire. 5 seront ainsi désignés gagnants d'une
paire de lunettes par gagnant.
Article 2.3 – Annonce des Gains
Les 5 gagnants ainsi désignés seront contactés par mail
via l’adresse e-mail renseignée
lors de leur inscription dans un délai de 48 (quarante-huit) heures à partir du tirage au sort
pour organiser les modalités de livraison de la dotation.
D’autre part, les noms et prénoms des gagnants pourront être publiés sur la page du Jeu
ainsi que la page Facebook de lofficielmode.com.
A toutes fins, il est précisé qu’en aucune façon, les participants qui n’auront pas été
désignés comme gagnants ne seront informés par e-mail ni par quelque autre moyen que
ce soit.
De même, le délai de 48h écoulé, les gagnants ne seront plus en droit de réclamer leur lot.
Article 2.4 – Remise des Dotations
REGLEMENT DU JEU
L'Officiel vous offre 5 paires des nouvelles rééditions des lunettes Pierre
Cardin
1 – Organisation – Modalité de Participation – Annonce du Jeu – Dotation
Article 1.1 – Organisateurs du Jeu
La société Jalounet SAS, au capital de 100 000 euros, dont le siège social est 5, rue
Bachaumont, 75002 PARIS, et immatriculée au RCS Paris B 524 054 418, exploitant le
site Internet
www.lofficielmode.com
organise du 27/05/2013 au 14/06/2013 un Jeu national gratuit sans obligation d’achat
intitulé «
L'Officiel vous offre 5 paires des nouvelles rééditions des lunettes Pierre Cardin
», ci-après dénommé le «
Jeu
», accessible et diffusé par le biais du site Internet
www.lofficielmode.com, ci-après dénommée la «
page du Jeu ».
Article 1.2 – Modalité de Participation
Le Jeu est gratuit et ouvert à toute personne physique majeure résidant en France
métropolitaine, Corse comprise, à l’exception du personnel des Sociétés citées à l’article 1
du présent règlement et de leur famille, ainsi que toutes personnes ayant participé à
l’élaboration et/ou la gestion du Jeu.
La participation au Jeu s’effectue uniquement sur la page du Jeu.
La participation est limitée à une par jour par internaute et à une par foyer (même nom,
même adresse et/ou même adresse mail).
Article 1.3 – Annonce du Jeu
Ce Jeu est annoncé sur les supports de communication suivants :
- Le site Internet
:
www.lofficielmode.com
- La page Facebook de lofficielmode.com
:
www.facebook.com/lofficielparis
- La page Twitter de lofficielmode.com: https://twitter.com/lofficielparis
Article 1.4 – Définition et valeur de la dotation
5 paires de lunettes de la réédition des montures Pierre Cardin par le groupe Safilo, d'une
valeur totale de 575€.
Néanmoins, malgré le choix effectivement proposé, les demandes ne pourront être
satisfaites que
dans la limite des stocks disponibles
, certains coloris étant plus rares
que d’autres.
Les dotations ne peuvent être échangés contre d’autres prix, ni contre des espèces, ni
contre d’autres biens ou services. Les Sociétés se réservent le droit de modifier les
dotations, sous réserve qu’elles soient de nature et de valeur équivalente à celle devant
être attribuée
.
2 – Participation – Désignation des Gagnants – Annonce des Gains – Remise des
Dotations
Article 2.1 – Participation au Jeu
Pour participer au Jeu, il suffit de se connecter sur la page du Jeu et de suivre les
instructions à l’écran.
À Savoir:
L’internaute se connecte sur la page du Jeu où il est informé des modalités du Jeu. Il
accepte ces modalités, et est ensuite redirigé sur une nouvelle page où il doit répondre
correctement à l'ensemble des 5 questions sur l'univers de Pierre Cardin. Une fois ces 5
réponses validées, bonnes au mauvaises, une page s'affiche sur laquelle l'internaute doit
donner des informations le concernant. Enfin, une dernière page s’affichera pour informer
l’internaute que sa participation a bien été validée, et que les organisateurs du Jeu le
recontacteront ultérieurement s’il a en effet gagné une paire de lunettes Pierre Cardin.
Article 2.2 – Désignation des gagnants
Un tirage au sort sera effectué par les Editions Jalou entre tous les participants ayant
donné les 5 bonnes réponses au questionnaire. 5 seront ainsi désignés gagnants d'une
paire de lunettes par gagnant.
Article 2.3 – Annonce des Gains
Les 5 gagnants ainsi désignés seront contactés par mail
via l’adresse e-mail renseignée
lors de leur inscription dans un délai de 48 (quarante-huit) heures à partir du tirage au sort
pour organiser les modalités de livraison de la dotation.
D’autre part, les noms et prénoms des gagnants pourront être publiés sur la page du Jeu
ainsi que la page Facebook de lofficielmode.com.
A toutes fins, il est précisé qu’en aucune façon, les participants qui n’auront pas été
désignés comme gagnants ne seront informés par e-mail ni par quelque autre moyen que
ce soit.
De même, le délai de 48h écoulé, les gagnants ne seront plus en droit de réclamer leur lot.
Article 2.4 – Remise des Dotations
Les gagnants recevront ensuite par voie postale leur dotation, dans un délai de deux mois
après la clôture du Jeu.
3 – Acceptation du règlement – Echange des gains – Elimination de la participation
– Responsabilité et Fraude
Article 3.1 – Acceptation du règlement
La participation au Jeu implique l’acceptation pure et simple par les participants du présent
règlement.
Le règlement du Jeu peut être consulté dans son intégralité sur le site
HYPERLINK
"http://www.lofficielmode.com/"
www.lofficielmode.com
Article 3.2 – Echange des gains par les gagnants
Les Editions Jalou ne sauraient être tenues pour responsables de l’utilisation, voire du
négoce, des dotations faits par les gagnants.
Article 3.3 – Elimination de la participation
Les gagnants autorisent toute vérification de leurs coordonnées.
Toutes fausses indications d’identité ou d’adresse ainsi que toute adresse inexacte ou
incomplète entraînent l’élimination de la participation.
Article 3.4 – Responsabilité et Fraude
Toute participation non conforme au présent règlement sera considérée comme nulle.
La participation est limitée à une par jour par internaute.
Dans le cas où un internaute aurait participé de façon frauduleuse (participation abusive,
fraude informatique, etc.) la Société Organisatrice se réserve le droit d’exclure ce
participant ainsi que, le cas échéant, d’engager des poursuites judiciaires à son encontre.
S’il devait advenir qu’une dotation conforme à la demande du gagnant (cf. articles 1.4 et
2.4) soit retournée à l’envoyeur pour quelque raison que ce soit, celle-ci serait alors
définitivement perdue et ne serait pas remise en Jeu.
Les Sociétés n’effectueront aucune recherche complémentaire si un gagnant reste
injoignable aux coordonnées indiquées par ses soins lors de sa participation.
Les Sociétés ne sauraient être tenues responsables si un participant ne renseignait pas ou
renseignait de manière incorrecte ses coordonnées.
4 – Remboursements des frais de connexion – Modifications – Utilisation de
l’identité des gagnants – Mise en garde
Article 4.1 – Remboursement des frais de connexion
Les accès au site s’effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire (tels que notamment
connexion par câble, ADSL ou liaison spécialisée) ne pourront donner lieu à aucun
remboursement dans la mesure où l’abonnement aux services du fournisseur d’accès est
contracté pour le compte de l’internaute et/ou pour son usage de l’Internet en général et
que le fait pour le participant de se connecter au site et de participer au jeu ne lui
occasionne aucun frais ou débours supplémentaire.
Concernant toutefois les accès au site s’effectuant avec des frais réels de connexion, ces
derniers seront remboursés sur simple demande à l’adresse suivante
Jalounet 5, rue
Bachaumont 75002 Paris .Cette demande devra être accompagnée d’un RIB/RICE et
d’une copie de la ou des facture(s) justificative(s) et fournissant les informations
suivantes
: adresse électronique, dates, heures et durées de connexion sur le site, à
hauteur d’une somme forfaitaire évalué à 0,16 euros TTC (correspondant à 3 minutes de
connexion internet en tarification locale).
Une seule demande de remboursement par foyer sera possible (même nom, même
adresse, même RIB/RICE).
Article 4.2 – Modification des dates du Jeu
Les Sociétés ne sauraient encourir une quelconque responsabilité, en cas de force
majeure ou d’événements indépendants de leurs volonté, si elles étaient amenées à
annuler le présent Jeu, à le réduire, le prolonger, le reporter ou en modifier les conditions ;
leurs responsabilités ne pouvant être engagées de ce fait.
Elles se réservent la possibilité de prolonger ou de limiter la période de participation.
Des ajouts et modifications à ce règlement peuvent éventuellement être publiés pendant le
Jeu. Ils seront considérés comme des annexes au présent règlement. Tout changement
fera l’objet d’informations préalables par tout moyen jugé pertinent par les Sociétés.
Article 4.3 – Utilisation de l’identité des gagnants
Les gagnants autorisent par avance, sans condition ni contrepartie financière, les Sociétés
à utiliser à des fins promotionnelles ou publicitaires leurs nom et prénoms.
Article 4.4 – Mise en garde
La participation au jeu via Internet implique la connaissance et l’acceptation par les
participants des caractéristiques et des limites du réseau Internet. La participation au Jeu
se fait sous l’entière responsabilité des participants.
REGLEMENT DU JEU
L'Officiel vous offre 5 paires des nouvelles rééditions des lunettes Pierre
Cardin
1 – Organisation – Modalité de Participation – Annonce du Jeu – Dotation
Article 1.1 – Organisateurs du Jeu
La société Jalounet SAS, au capital de 100 000 euros, dont le siège social est 5, rue
Bachaumont, 75002 PARIS, et immatriculée au RCS Paris B 524 054 418, exploitant le
site Internet
www.lofficielmode.com
organise du 27/05/2013 au 14/06/2013 un Jeu national gratuit sans obligation d’achat
intitulé «
L'Officiel vous offre 5 paires des nouvelles rééditions des lunettes Pierre Cardin
», ci-après dénommé le «
Jeu
», accessible et diffusé par le biais du site Internet
www.lofficielmode.com, ci-après dénommée la «
page du Jeu ».
Article 1.2 – Modalité de Participation
Le Jeu est gratuit et ouvert à toute personne physique majeure résidant en France
métropolitaine, Corse comprise, à l’exception du personnel des Sociétés citées à l’article 1
du présent règlement et de leur famille, ainsi que toutes personnes ayant participé à
l’élaboration et/ou la gestion du Jeu.
La participation au Jeu s’effectue uniquement sur la page du Jeu.
La participation est limitée à une par jour par internaute et à une par foyer (même nom,
même adresse et/ou même adresse mail).
Article 1.3 – Annonce du Jeu
Ce Jeu est annoncé sur les supports de communication suivants :
- Le site Internet
:
www.lofficielmode.com
- La page Facebook de lofficielmode.com
:
www.facebook.com/lofficielparis
- La page Twitter de lofficielmode.com: https://twitter.com/lofficielparis
Article 1.4 – Définition et valeur de la dotation
5 paires de lunettes de la réédition des montures Pierre Cardin par le groupe Safilo, d'une
valeur totale de 575€.
Néanmoins, malgré le choix effectivement proposé, les demandes ne pourront être
satisfaites que
dans la limite des stocks disponibles
, certains coloris étant plus rares
que d’autres.
Les dotations ne peuvent être échangés contre d’autres prix, ni contre des espèces, ni
contre d’autres biens ou services. Les Sociétés se réservent le droit de modifier les
dotations, sous réserve qu’elles soient de nature et de valeur équivalente à celle devant
être attribuée
.
2 – Participation – Désignation des Gagnants – Annonce des Gains – Remise des
Dotations
Article 2.1 – Participation au Jeu
Pour participer au Jeu, il suffit de se connecter sur la page du Jeu et de suivre les
instructions à l’écran.
À Savoir:
L’internaute se connecte sur la page du Jeu où il est informé des modalités du Jeu. Il
accepte ces modalités, et est ensuite redirigé sur une nouvelle page où il doit répondre
correctement à l'ensemble des 5 questions sur l'univers de Pierre Cardin. Une fois ces 5
réponses validées, bonnes au mauvaises, une page s'affiche sur laquelle l'internaute doit
donner des informations le concernant. Enfin, une dernière page s’affichera pour informer
l’internaute que sa participation a bien été validée, et que les organisateurs du Jeu le
recontacteront ultérieurement s’il a en effet gagné une paire de lunettes Pierre Cardin.
Article 2.2 – Désignation des gagnants
Un tirage au sort sera effectué par les Editions Jalou entre tous les participants ayant
donné les 5 bonnes réponses au questionnaire. 5 seront ainsi désignés gagnants d'une
paire de lunettes par gagnant.
Article 2.3 – Annonce des Gains
Les 5 gagnants ainsi désignés seront contactés par mail
via l’adresse e-mail renseignée
lors de leur inscription dans un délai de 48 (quarante-huit) heures à partir du tirage au sort
pour organiser les modalités de livraison de la dotation.
D’autre part, les noms et prénoms des gagnants pourront être publiés sur la page du Jeu
ainsi que la page Facebook de lofficielmode.com.
A toutes fins, il est précisé qu’en aucune façon, les participants qui n’auront pas été
désignés comme gagnants ne seront informés par e-mail ni par quelque autre moyen que
ce soit.
De même, le délai de 48h écoulé, les gagnants ne seront plus en droit de réclamer leur lot.
Article 2.4 – Remise des Dotations
Les gagnants recevront ensuite par voie postale leur dotation, dans un délai de deux mois
après la clôture du Jeu.
3 – Acceptation du règlement – Echange des gains – Elimination de la participation
– Responsabilité et Fraude
Article 3.1 – Acceptation du règlement
La participation au Jeu implique l’acceptation pure et simple par les participants du présent
règlement.
Le règlement du Jeu peut être consulté dans son intégralité sur le site
HYPERLINK
"http://www.lofficielmode.com/"
www.lofficielmode.com
Article 3.2 – Echange des gains par les gagnants
Les Editions Jalou ne sauraient être tenues pour responsables de l’utilisation, voire du
négoce, des dotations faits par les gagnants.
Article 3.3 – Elimination de la participation
Les gagnants autorisent toute vérification de leurs coordonnées.
Toutes fausses indications d’identité ou d’adresse ainsi que toute adresse inexacte ou
incomplète entraînent l’élimination de la participation.
Article 3.4 – Responsabilité et Fraude
Toute participation non conforme au présent règlement sera considérée comme nulle.
La participation est limitée à une par jour par internaute.
Dans le cas où un internaute aurait participé de façon frauduleuse (participation abusive,
fraude informatique, etc.) la Société Organisatrice se réserve le droit d’exclure ce
participant ainsi que, le cas échéant, d’engager des poursuites judiciaires à son encontre.
S’il devait advenir qu’une dotation conforme à la demande du gagnant (cf. articles 1.4 et
2.4) soit retournée à l’envoyeur pour quelque raison que ce soit, celle-ci serait alors
définitivement perdue et ne serait pas remise en Jeu.
Les Sociétés n’effectueront aucune recherche complémentaire si un gagnant reste
injoignable aux coordonnées indiquées par ses soins lors de sa participation.
Les Sociétés ne sauraient être tenues responsables si un participant ne renseignait pas ou
renseignait de manière incorrecte ses coordonnées.
4 – Remboursements des frais de connexion – Modifications – Utilisation de
l’identité des gagnants – Mise en garde
Article 4.1 – Remboursement des frais de connexion
Les accès au site s’effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire (tels que notamment
connexion par câble, ADSL ou liaison spécialisée) ne pourront donner lieu à aucun
remboursement dans la mesure où l’abonnement aux services du fournisseur d’accès est
contracté pour le compte de l’internaute et/ou pour son usage de l’Internet en général et
que le fait pour le participant de se connecter au site et de participer au jeu ne lui
occasionne aucun frais ou débours supplémentaire.
Concernant toutefois les accès au site s’effectuant avec des frais réels de connexion, ces
derniers seront remboursés sur simple demande à l’adresse suivante
Jalounet 5, rue
Bachaumont 75002 Paris .Cette demande devra être accompagnée d’un RIB/RICE et
d’une copie de la ou des facture(s) justificative(s) et fournissant les informations
suivantes
: adresse électronique, dates, heures et durées de connexion sur le site, à
hauteur d’une somme forfaitaire évalué à 0,16 euros TTC (correspondant à 3 minutes de
connexion internet en tarification locale).
Une seule demande de remboursement par foyer sera possible (même nom, même
adresse, même RIB/RICE).
Article 4.2 – Modification des dates du Jeu
Les Sociétés ne sauraient encourir une quelconque responsabilité, en cas de force
majeure ou d’événements indépendants de leurs volonté, si elles étaient amenées à
annuler le présent Jeu, à le réduire, le prolonger, le reporter ou en modifier les conditions ;
leurs responsabilités ne pouvant être engagées de ce fait.
Elles se réservent la possibilité de prolonger ou de limiter la période de participation.
Des ajouts et modifications à ce règlement peuvent éventuellement être publiés pendant le
Jeu. Ils seront considérés comme des annexes au présent règlement. Tout changement
fera l’objet d’informations préalables par tout moyen jugé pertinent par les Sociétés.
Article 4.3 – Utilisation de l’identité des gagnants
Les gagnants autorisent par avance, sans condition ni contrepartie financière, les Sociétés
à utiliser à des fins promotionnelles ou publicitaires leurs nom et prénoms.
Article 4.4 – Mise en garde
La participation au jeu via Internet implique la connaissance et l’acceptation par les
participants des caractéristiques et des limites du réseau Internet. La participation au Jeu
se fait sous l’entière responsabilité des participants.
La Société Organisatrice mettra tout en œuvre pour permettre l’accès à la page du Jeu.
Pour autant, elle ne saurait être tenue responsable en cas de dysfonctionnement du
réseau Internet indépendant de sa volonté.
Il est expressément rappelé qu’Internet n’est pas un réseau sécurisé. La Société
Organisatrice ne saurait donc être tenue pour responsable de la contamination par
d’éventuels virus ou de l’intrusion d’un tiers dans le système de terminal des participants
au Jeu.
5 – Désignation de l’huissier – Interprétation du règlement – Loi Informatique et
Liberté
Article 5.1 – Désignation de l’huissier
Le présent règlement est déposé chez Maître Petey, 221 rue du Faubourg Saint Honoré
75008 Paris.
Article 5.2 – Interprétation du règlement et Litiges
Les réclamations et contestations devront être transmises par écrit à l’adresse suivante
:
Jalounet, 5, rue Bachaumont 75002 Paris.
D’autre part, elles ne seront plus prises en compte dans un délai de 1 mois après la
clôture du Jeu.
Toute contestation éventuelle sur son interprétation sera tranchée par les Sociétés citées
à l’article 1.1 du présent règlement.
Il ne sera répondu à aucune démarche écrite ou verbale concernant le mécanisme du Jeu
ou son interprétation.
Article 5.3 – Loi « informatique et libertés
»
Les coordonnées des participants seront collectées et traitées informatiquement à des fins
commerciales, conformément à la loi « Informatique et Libertés » n° 78-17 du 6 janvier
1978 modifiée par la loi du 6 Août 2004.
Les participants sont informés que la communication de leurs coordonnées est obligatoire
pour recevoir leurs lots
; à défaut la participation sera considérée comme nulle.
Chaque participant dispose d’un droit d’accès, de rectification ou même de radiation des
informations le concernant en envoyant un courrier à
:
Jalounet, 5 rue Bachaumont 75002 PARIS.
