Règlement
CONDITIONS DE PARTICIPATION A L’OPERATION
« MASTER 1 »
La présente opération (ci-après l’ « Opération ») est organisée par la société L’Oréal (société anonyme au capital de 119 689 042 Euros, dont le siège social est sis 14, rue Royale – 75008 Paris, France, inscrite au Registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 632 012 100, agissant pour sa marque L’Oréal Paris) (ci-après désignée « L’Oréal Paris »), et a pour objet, sous réserve des stipulations des présentes conditions de participation, de mettre à la disposition de chacune des personnes physiques participants à l’Opération dans les conditions définies ci-dessous (ci-après le « Participant ») un exemplaire du produit « Elsève NutriGloss Cristal » (ci après le « Produit ») afin qu’ils puissent le tester. Il est donc expressément entendu que le Produit est fourni pour un usage privé dans un but de test et en aucun cas pour un usage commercial et notamment de vente ou de revente. A la suite de ce test, le Participant est invité à remplir un questionnaire disponible sur le Club VIP (ci-après le « Club VIP »). Le Participant est informé que tout ou partie des informations fournies dans le questionnaire pourront être publiées sur le Club VIP dans les conditions définies à l’article 4. Le Participant s’engage à ce titre à ce que toutes les informations fournies sur le Club VIP (incluant le questionnaire et le formulaire de participation) soient réelles et sérieuses.
Articles 1 : Participation à l’Opération.
Le Participant déclare être :
âgé d’au moins 18 ans ou, à défaut, titulaire d’une autorisation parentale écrite lui permettant d’effectuer une demande du Produit dans le cadre de l’Opération sur le Club VIP;
inscrit ou en cours d’inscription sur le Club VIP;
domicilié en France métropolitaine.
L’Opération est limitée à une participation par Participant et est valable en France métropolitaine uniquement.
L’Oréal Paris est libre de mettre fin à la présente Opération à tout moment sans formalité.
Article 2 : Disponibilité et Livraison
L’Opération est valable dans la limite des stocks disponibles, en l’occurrence cent (100) produits.
Si, en dépit de la vigilance de L’Oréal Paris, le Produit est indisponible pour quelque raison que ce soit, L’Oréal Paris en informera le Participant par courriel à l’adresse indiquée dans le formulaire d’inscription dans les meilleurs délais.
Le Produit est acheminé, aux frais de L’Oréal Paris, par les services postaux habituels à l’adresse fournie par la Participant dans le formulaire d’inscription (ou en cas d’absence de ce dernier, sera déposé au bureau de poste dont dépend le Participant) dans un délai maximum de 4 semaines (30) jours à compter du jour suivant celui de la participation du Participant à l’Opération.
L’Oréal Paris décline toute responsabilité en cas de délai de livraison trop important du fait des services postaux, ainsi qu'en cas de perte du Produit ou de grève des services postaux. Il est précisé que les risques du transport sont supportés par le Participant.
Article 3 : Données nominatives
Le renseignement des informations nominatives collectées dans le cadre de l’Opération est obligatoire, ces informations étant nécessaires pour le traitement et la livraison des demandes de Produit. Ces informations sont strictement confidentielles. Le défaut de renseignement implique le rejet automatique de la participation à l’Opération.
Conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, le traitement des informations nominatives collectées sur le Club VIP a fait l'objet d'une déclaration auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés. Le Participant dispose d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données le concernant (y compris, le cas échéant, de sa photo). Pour exercer ce droit, le Participant devra adresser un courrier électronique à l’adresse suivante : monclubvip@lorealparis.fr
Article 4 : Publication des Témoignages sur le Club VIP
A la suite du test, le Participant est invité à remplir un questionnaire afin de rendre compte à L’Oréal Paris de ses impressions sur le Produit. L’Oréal Paris pourra publier les réponses à ce questionnaire sur le Club VIP, et notamment les réponses ouvertes, dans les conditions définies ci-dessous
Le Participant concède gratuitement à L’Oréal Paris dès sa participation à l’Opération le droit de reproduire, représenter, modifier, adapter, transférer et distribuer tout ou partie des réponses au questionnaire fournies par le Participant dans un but commercial ou non.
Cette concession est valable un (1) an à compter de la publication du témoignage sur le Club VIP, dans le monde entier et sur support Internet.
Article 5 : Droit à l’image
Dans le cas où la photo du Participant est transmise par lui à L’Oréal Paris, le Participant autorise gratuitement L’Oréal Paris à fixer, utiliser, reproduire, diffuser et publier sa photo sur le Club VIP sns limitation de durée et dans le monde entier à des fins de promotion de la marque L’Oréal Paris et/ou du Produit.