R
èglement du jeu
« T’choupi fait son spectacle
»
Article 1
–
Société organisatrice
La société LUDENDO France SAS, au capital de
10
814
482
euros, immatriculée au RCS de Paris sous le numéro
414 138 842 et dont le siège social se situe 126 rue de la Boétie
–
75008 Paris, organise en
France
Métropolitaine
un jeu gratuit sans obligation d
’achat intitulé «
T’choupi fait son spectacle
».
Article 2
–
Modalités de participation
Ce jeu est ouvert à toute personne
physique majeure
et rés
idant en France Métropolitaine à l’exception des
collaborateurs et
des
représentants des sociétés LUDENDO France
et Robin Production
, ainsi qu’à toute
personne ayant d
irectement ou indirectement participé
e
à la conception ou à la gestion du jeu, ainsi qu’aux
membres de leur foyer sous peine d’élimination d’office.
La participation
s’effectue
sur le site de La Grande Récré
:
www.lagranderecre.fr
. U
n
e
seul
e
participation
par
personne (
même prénom,
même nom, même adresse
postale, même adresse email
)
pendant toute la durée du
jeu
est autorisée
, sous peine de disqualification
.
Toute tentative de participations multiples d’une pers
onne physique avec des adresses mails différentes
entraînera l’exclusion définitive de tous les participants identifiés et l’annulation immédiate de tout gain
potentiellement obtenu durant le jeu. La participation est strictement nominative et le participa
nt ne peut en
aucun cas jouer pour le compte d’autres participants.
La société organisatrice se réserve le droit de faire toutes les vérifications utiles en ce qui concerne l’identité et
l’adresse des participants.
Article 3
–
Durée du jeu
Le jeu est organ
isé du 23
octobre au
22
novembre 2013 sur le site internet de La Grande Récré
:
www.lagranderecre.fr
.
Article 4
–
Description du jeu
Pour participer à ce jeu, il suffit de se r
endre
sur la page du jeu du site
internet La Grande Récré, d’entrer son
nom, prénom et ses coordonnées dans les encarts réservés à cet usage
, de répondre à la question posée
et de
cliquer sur le bouton «
validez
» une fois les champs obligatoires entièrement remplis, entre
23
octobre au
2
2
novembre
2013.
L’ensemble des informations communiquées dans ces champs doit être valide. Vous vous engagez donc à
compléter de bonne foi le formulaire mis à votre disposition, en sachant que tout formulaire rempli de façon
incomplète ou erronée, ne pour
ra être pris en compte et entrainera la nullité de la participation.
Toute participation par un autre moyen (téléphone, télécopie, courrier postal ou courrier électronique...) ne
pourra être prise en compte.
Article 5
–
Dotations
Ce jeu est doté de 50
lot
s
a
u niveau national.
Du 1
er
au 5
ème
lot
:
Une invitation
en 1
ère
catégorie
pour
2 personnes au spectacle «
T’choupi fait son
spectacle
» le dimanche 8 décembre à 11h00 au Casino de Paris
.
Valeur unitaire
:
6
0,00€
Du 6
ème
au 10
ème
lot
:
Une invitation en 1
ère
catégorie pour 2 personnes au spectacle «
T’choupi fait son
spectacle
» le dimanche 22 décembre à 11h00 au Casino de Paris. Valeur unitaire
: 60,00€
Du 11
ème
au 15
ème
lot
:
Une invitation en 1
ère
catégorie pour 2 personnes au spectacle «
T’choupi fait son
spectacle
» le dimanche 22 décembre à 14h00 au Casino de Paris. Valeur unitaire
: 60,00€
Du 16
ème
au 25
ème
lot
:
Une invitation en 1
ère
catégorie pour 2 personnes au spectacle «
T’choupi fait son
spectacle
» le jeudi 26 décembre à 14h00 au Casino de Paris
. Valeur unitaire
: 60,00€
Du 26
ème
au 35
ème
lot
:
Une invitation en 1
ère
catégorie pour 2 personnes au spectacle «
T’choupi fait son
spectacle
» le vendredi 27 décembre à 11h00 au Casino de Paris. Valeur unitaire
: 60,00€
Du 36
ème
au 45
ème
lot
:
Une invit
ation en 1
ère
catégorie pour 2 personnes au spectacle «
T’choupi fait son
spectacle
» le vendredi 27 décembre à 14h00 au Casino de Paris. Valeur unitaire
: 60,00€
Du 46
ème
au 50
ème
lot
:
Une invitation en 1
ère
catégorie pour 2 personnes au spectacle «
T’
choupi fait son
spectacle
» le dimanche 29 décembre à 11h00 au Casino de Paris. Valeur unitaire
: 60,00€
Le
s
lot
s
ci
-
dessus ne se
r
ont
ni repris ni échangé
s
contre un autre lot ou des espèces.
Article 6
–
Désignations des gagnants
Le
s
gagnant
s du jeu seront
désigné
s
par un tirage au sort national parmi les participations, le
26 novembre
2013
.
Article 7
–
Remise des lots
Le
s
gagnant
s recevront directement leur lot par courrier
.
Il est rappelé qu’un participant est identifié par les coordonnées qu’il aura lui
-
même indiqué lors de sa
participation
sur le site internet de La Grande Récré
.
De même, il n’appartient pas à l’organisateur de f
a
ire des recherches de coordonnées de gagnants ne pouvant
être joints en raison d’une adresse électronique ou postale inv
a
lide
ou illisible.
LUDENDO France
ne saurait être tenue pour responsable en cas de problèmes techniques ne permettant pas
d’acheminer correctement les lots par suite d’une erreur dans l’adresse indiquée par le participant, d’une
modification de ses coordonnées, des services postaux ou pou
r tout autre cas. Le cas échéant, les lots seront
conservés par la société organisatrice sans que cela ne puisse faire l’objet d’une quelconque réclamation.
Article 8
–
Opérations promotionnelles
En participant
au jeu, les participants autorisent gracieuse
ment la société
LUDENDO France
à utiliser et à
publier, sans dr
o
its ou frais additionnels, leur nom à des fins d’information ou de promotion liée au présent jeu
et/ou à ses résultats sur le site, dans la limite d’un an à compter
de la date de
clôture
du je
u. Cette utilisation
ou publication pourra se faire sur quelque support que ce soit, sur le réseau internet ou non et ce sans que les
gagnants puissent exiger une contrepartie quelconque.
Article 9
–
Application du présent règlement
L’organisateur se réser
ve la possibilité de proroger, de suspendre ou d’annuler purement et simplement le jeu
pour quelque raison que ce soit, sans que sa responsabilité puisse être engagée.
La participation à ce jeu implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement
dans son intégralité
.
Article 10
–
Informatique et Libertés
Les renseignements fournis par les participants pourront être utilisés dans le cadre d’un traitement
informatique. Les participants pourront demander à ne pas figurer ou être retiré du fichier à t
out moment, ils
bénéficieront d’un droit d’accès de rectification et de radiation des données les concernant sur simple
demande à l’adresse du jeu conformément à la loi Informatique et Liberté du 06 janvier 1978, modifiée par la
Loi n°2004
-
801 du 6 Août 20
04 relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de
données à caractère personnel et du décret n°2005
-
1309 du 20 octobre 2005. Par conséquent, en application
de la loi du 6 janvier 1978, les participants disposent d’un droit d’
opposition, d’accès et de rectification
concernant les données les concernant, en écrivant à l’adresse suivante : LUDENDO FRANCE
–
Service Relations
R
èglement du jeu
« T’choupi fait son spectacle
»
Article 1
–
Société organisatrice
La société LUDENDO France SAS, au capital de
10
814
482
euros, immatriculée au RCS de Paris sous le numéro
414 138 842 et dont le siège social se situe 126 rue de la Boétie
–
75008 Paris, organise en
France
Métropolitaine
un jeu gratuit sans obligation d
’achat intitulé «
T’choupi fait son spectacle
».
Article 2
–
Modalités de participation
Ce jeu est ouvert à toute personne
physique majeure
et rés
idant en France Métropolitaine à l’exception des
collaborateurs et
des
représentants des sociétés LUDENDO France
et Robin Production
, ainsi qu’à toute
personne ayant d
irectement ou indirectement participé
e
à la conception ou à la gestion du jeu, ainsi qu’aux
membres de leur foyer sous peine d’élimination d’office.
La participation
s’effectue
sur le site de La Grande Récré
:
www.lagranderecre.fr
. U
n
e
seul
e
participation
par
personne (
même prénom,
même nom, même adresse
postale, même adresse email
)
pendant toute la durée du
jeu
est autorisée
, sous peine de disqualification
.
Toute tentative de participations multiples d’une pers
onne physique avec des adresses mails différentes
entraînera l’exclusion définitive de tous les participants identifiés et l’annulation immédiate de tout gain
potentiellement obtenu durant le jeu. La participation est strictement nominative et le participa
nt ne peut en
aucun cas jouer pour le compte d’autres participants.
La société organisatrice se réserve le droit de faire toutes les vérifications utiles en ce qui concerne l’identité et
l’adresse des participants.
Article 3
–
Durée du jeu
Le jeu est organ
isé du 23
octobre au
22
novembre 2013 sur le site internet de La Grande Récré
:
www.lagranderecre.fr
.
Article 4
–
Description du jeu
Pour participer à ce jeu, il suffit de se r
endre
sur la page du jeu du site
internet La Grande Récré, d’entrer son
nom, prénom et ses coordonnées dans les encarts réservés à cet usage
, de répondre à la question posée
et de
cliquer sur le bouton «
validez
» une fois les champs obligatoires entièrement remplis, entre
23
octobre au
2
2
novembre
2013.
L’ensemble des informations communiquées dans ces champs doit être valide. Vous vous engagez donc à
compléter de bonne foi le formulaire mis à votre disposition, en sachant que tout formulaire rempli de façon
incomplète ou erronée, ne pour
ra être pris en compte et entrainera la nullité de la participation.
Toute participation par un autre moyen (téléphone, télécopie, courrier postal ou courrier électronique...) ne
pourra être prise en compte.
Article 5
–
Dotations
Ce jeu est doté de 50
lot
s
a
u niveau national.
Du 1
er
au 5
ème
lot
:
Une invitation
en 1
ère
catégorie
pour
2 personnes au spectacle «
T’choupi fait son
spectacle
» le dimanche 8 décembre à 11h00 au Casino de Paris
.
Valeur unitaire
:
6
0,00€
Du 6
ème
au 10
ème
lot
:
Une invitation en 1
ère
catégorie pour 2 personnes au spectacle «
T’choupi fait son
spectacle
» le dimanche 22 décembre à 11h00 au Casino de Paris. Valeur unitaire
: 60,00€
Du 11
ème
au 15
ème
lot
:
Une invitation en 1
ère
catégorie pour 2 personnes au spectacle «
T’choupi fait son
spectacle
» le dimanche 22 décembre à 14h00 au Casino de Paris. Valeur unitaire
: 60,00€
Du 16
ème
au 25
ème
lot
:
Une invitation en 1
ère
catégorie pour 2 personnes au spectacle «
T’choupi fait son
spectacle
» le jeudi 26 décembre à 14h00 au Casino de Paris
. Valeur unitaire
: 60,00€
Du 26
ème
au 35
ème
lot
:
Une invitation en 1
ère
catégorie pour 2 personnes au spectacle «
T’choupi fait son
spectacle
» le vendredi 27 décembre à 11h00 au Casino de Paris. Valeur unitaire
: 60,00€
Du 36
ème
au 45
ème
lot
:
Une invit
ation en 1
ère
catégorie pour 2 personnes au spectacle «
T’choupi fait son
spectacle
» le vendredi 27 décembre à 14h00 au Casino de Paris. Valeur unitaire
: 60,00€
Du 46
ème
au 50
ème
lot
:
Une invitation en 1
ère
catégorie pour 2 personnes au spectacle «
T’
choupi fait son
spectacle
» le dimanche 29 décembre à 11h00 au Casino de Paris. Valeur unitaire
: 60,00€
Le
s
lot
s
ci
-
dessus ne se
r
ont
ni repris ni échangé
s
contre un autre lot ou des espèces.
Article 6
–
Désignations des gagnants
Le
s
gagnant
s du jeu seront
désigné
s
par un tirage au sort national parmi les participations, le
26 novembre
2013
.
Article 7
–
Remise des lots
Le
s
gagnant
s recevront directement leur lot par courrier
.
Il est rappelé qu’un participant est identifié par les coordonnées qu’il aura lui
-
même indiqué lors de sa
participation
sur le site internet de La Grande Récré
.
De même, il n’appartient pas à l’organisateur de f
a
ire des recherches de coordonnées de gagnants ne pouvant
être joints en raison d’une adresse électronique ou postale inv
a
lide
ou illisible.
LUDENDO France
ne saurait être tenue pour responsable en cas de problèmes techniques ne permettant pas
d’acheminer correctement les lots par suite d’une erreur dans l’adresse indiquée par le participant, d’une
modification de ses coordonnées, des services postaux ou pou
r tout autre cas. Le cas échéant, les lots seront
conservés par la société organisatrice sans que cela ne puisse faire l’objet d’une quelconque réclamation.
Article 8
–
Opérations promotionnelles
En participant
au jeu, les participants autorisent gracieuse
ment la société
LUDENDO France
à utiliser et à
publier, sans dr
o
its ou frais additionnels, leur nom à des fins d’information ou de promotion liée au présent jeu
et/ou à ses résultats sur le site, dans la limite d’un an à compter
de la date de
clôture
du je
u. Cette utilisation
ou publication pourra se faire sur quelque support que ce soit, sur le réseau internet ou non et ce sans que les
gagnants puissent exiger une contrepartie quelconque.
Article 9
–
Application du présent règlement
L’organisateur se réser
ve la possibilité de proroger, de suspendre ou d’annuler purement et simplement le jeu
pour quelque raison que ce soit, sans que sa responsabilité puisse être engagée.
La participation à ce jeu implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement
dans son intégralité
.
Article 10
–
Informatique et Libertés
Les renseignements fournis par les participants pourront être utilisés dans le cadre d’un traitement
informatique. Les participants pourront demander à ne pas figurer ou être retiré du fichier à t
out moment, ils
bénéficieront d’un droit d’accès de rectification et de radiation des données les concernant sur simple
demande à l’adresse du jeu conformément à la loi Informatique et Liberté du 06 janvier 1978, modifiée par la
Loi n°2004
-
801 du 6 Août 20
04 relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de
données à caractère personnel et du décret n°2005
-
1309 du 20 octobre 2005. Par conséquent, en application
de la loi du 6 janvier 1978, les participants disposent d’un droit d’
opposition, d’accès et de rectification
concernant les données les concernant, en écrivant à l’adresse suivante : LUDENDO FRANCE
–
Service Relations
Clients
–
2, avenue Clément Ader
–
Z.A.C du prieuré Ouest
–
CS 30417 Serris
–
77706 Marne la Vallée cedex 4
.
Ainsi, les participants peuvent exiger que soient rectifiées, complétées, mises à jour ou effacées les
informations les concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques ou périmées.
Article 11
–
Réclamation
Toute contestation ou réclamation à ce
jeu ne sera prise en compte que si elle e
st adressée avant le 25
novembre
2013, le cachet de la poste faisant foi.
Toute contestation ou réclamation devra être formulée par lettre simple adressée à l’organisateur du jeu dont
les coordonnées sont : LUDENDO
FRANCE,
–
2, avenue Clément Ader
–
Z.A.C du prieuré Ouest
–
CS 30417 Serris
–
77706 Marne la Vallée cedex 4. Cette lettre devra indiquer la date précise de participation au jeu,
le nom du
magasin dans lequel a été déposé le bulletin, les coordonnées compl
ètes du joueur et le motif exact de la
contestation. Aucun autre mode de contestation ou réclamation ne pourra être prise en compte. LUDENDO
FRANCE sera seule souveraine pour trancher toute question d’application ou d’interprétation du règlement ou
en cas
de lacune de celui
-
ci à l’occasion du déroulement du présent jeu.
Article 12
–
Dépôt et consultation du règlement
Le présent règlement est déposé au sein de la SCP ROCHET
-
BANCAUD
-
GRASSIN
–
15 bis avenue Maréchal
Foch
–
77500 CHELLES. Le règlement du je
u sera consultable en ligne sur le site internet www.lagranderecre.fr.
Le règlement des opérations est adressé, à titre gratuit, à toute personne qui en fait la demande sur simple
demande formulée auprès de LUDENDO FRANCE
–
2, avenue Clément Ader
–
Z.A.C
du prieuré Ouest
–
CS
30417 Serris
–
77706 Marne la Vallée cedex 4. Remboursement du timbre au tarif lent sur simple demande par
courrier (joindre obligatoirement un RIB).
Article 13
–
Responsabilité
LUDENDO France ne saurait encourir une quelconque resp
onsabilité si, en cas de force majeure ou
d’événements indépendant de sa volonté ou de nécessité justifiée, elle était amenée à annuler le présent jeu, à
l’écourter, le proroger, le reporter ou en modifier les conditions. Elle se réserve dans tous les cas
la possibilité
de modifier la période de participation. Notamment, LUDENDO France décline tou
te responsabilité pour le cas
où
le site serait indisponible pendant toute la durée du jeu ou pour le cas où les données communiquées par
des participants venaient
à être détruites pour une raison qui ne lui saurait pas imputable. LUDENDO France
décline toute responsabilité en cas d’incident lié à l’utilisation de l’ordinateur, de l’accès à internet, de la ligne
téléphonique ou encore de tout autre incident techniqu
e lors ou après la connexion au site du jeu.
La participation au jeu implique la connaissance et l’acceptation des caractéristiques et des limites de
l’internet, notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter,
interroger, transférer ou valider des informations, les risques d’interruptions, et plus généralement, les risques
inhérents à toute connexion et transmissions sur Internet, l’absence de protection de certaines données contre
des détournements éventuels e
t les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau.
LUDENDO France ne pourra être tenue pour responsable en cas de dysfonctionnement du réseau internet,
notamment dus à des actes de malveillance externe, qui empêcherait le bon d
éroulement du jeu. LUDENDO
France ne saurait davantage être tenue pour responsable au cas où un ou plusieurs participants ne
parviendraient pas à se connecter sur le site du jeu ou à y jouer du fait de tout problème ou défaut technique
lié notamment à l’en
combrement du réseau.
LUDENDO France pourra annuler tout ou partie du jeu s’il apparait que des fraudes sont intervenues sous
quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le cadre de la participation au jeu et/ou
de la détermination d
es gagnants. En cas de fraude ou de tentative de fraudes
de quelque nature que ce soit
,
LUDENDO France se réserve le droit de ne pas attribuer les dotations aux fraudeurs et/ou de poursuivre en
justice quiconque aura fraudé ou tenté de la faire. Elle ne sa
urait toutefois encourir aucune responsabilité
d’aucune sorte vis
-
à
-
vis des joueurs du fait des fraudes éventuellement commises.
