Règlement du jeu-concours La Poste n°134987 Lot principal gagné : Pour les gagnants finalistes : 24 séjours de 2 jours à Paris pour 2 personnes pour assister à la remise des prix avec 1 appareil photo numérique et 1 cadeau philatélique (725 euros). Pour les lauréats : 200 chèques cadeau de 200 euros avec 1 cadeau philatélique et le collector timbres avec leur photographie (88 euros).

Règlement du Jeu Concours Photo
Ma région comme j’aime - Vos photos d’hier et d’aujourd’hui

Préambule

LA POSTE, Société Anonyme, au capital de 3 400 000 000 euros, immatriculée au RCS de Paris sous
le n° 356 000 000, dont le siège social est situé au 44 Boulevard de Vaugirard 75015 Paris,
représentée par Phil@poste (situé 3/5 Avenue Gallieni à 94257 - GENTILLY Cedex, ci-après
dénommé « Phil@poste », organise du 4 juillet 2011 (à partir de 16 heures, heure de Paris)
jusqu’au 4 septembre 2011 (jusqu’à minuit, heure de Paris), un jeu-concours gratuit et sans
obligation d’achat, intitulé « Ma Région comme j’aime – Vos photos d’hier et d’aujourd’hui », ci-
après dénommé « le Concours ». Ce Concours est exclusivement accessible sur internet via le site
www.laposte.fr/lafrancecommejaime.

A l’occasion du lancement des produits timbrés « La France comme j’aime» qui est programmé en juin
2012, Phil@poste souhaite associer le public le plus large à la conception des 24 collectors de timbres
régionaux 2012 comportant chacun 10 timbres réalisés à partir des photographies fournies par les 240
gagnants au concours.

Ainsi, Phil@poste souhaite faire appel au public afin qu’il lui adresse des photographies relatives aux
régions de France dans l’objectif :

a) de présélectionner 2400 photographies aux termes de phases de présélection par 24 jurys
régionaux composés chacun d’environ 10 personnes représentant La Poste, les philatélistes, des
photographes professionnels et des personnalités de chacune des régions.
b) d’en présélectionner 1200 parmi ces 2400 photographies par un vote du public via un site internet
dédié www.laposte.fr/lafrancecommejaime.
c) d’en sélectionner 240 parmi ces 1200 photographies par un jury national composé de 10
personnes représentant Phil@poste, les philatélistes, des photographes professionnels et des
personnalités, qui feront l’objet de reproduction et d’une exploitation sous forme de collectors de
timbre-poste régionaux commercialisés par Phil@poste en 2012.
24 collectors, (soit 1 par région) contenant chacun 10 timbres-poste, seront fabriqués et
commercialisés.

Les photographies pourront être des photographies contemporaines prises avec un appareil
numérique mais également des photographies anciennes issues des albums de famille, telles que
présentées pour exemple, dans la future maquette du produit figurant en annexe 1.

Article 1. Objet

Ce Concours fera l’objet d’une campagne de communication par Phil@poste, invitant les personnes
intéressées à participer, selon les modalités précisées à l’article 3.
Les photographies devront avoir pour thème la Région dans sa diversité (artisanat, habitat, paysages,
flore, faune, scènes de vies, fêtes et traditions, gastronomies, sports et jeux, objets usuels…).
Les régions concernées seront :
- les 22 régions administratives :
Alsace Ile de France (Hors Paris)
Aquitaine Languedoc-Roussillon
Auvergne Limousin
Basse-Normandie Lorraine
Bourgogne Midi-Pyrénées
Bretagne Nord-pas-de-Calais
Centre Pays de la Loire
Champagne-Ardenne Picardie
Corse Poitou-Charentes
Franche-Comté Provence-Alpes-Côte d’Azur
Haute-Normandie Rhône-Alpes
- La Ville de Paris sera traitée dans un collector spécifique hors région Ile de France.
- Les départements d’Outre Mer (Guadeloupe, Guyane, Martinique, Réunion, Mayotte) feront
ensemble l’objet d’un seul collector.

Le cahier des charges (figurant en annexe 1) explicite les contraintes techniques à respecter et le
mode de présentation des timbres, ainsi que les thèmes des photographies attendues. L’objectif de
Phil@poste est d’obtenir des photographies s’adaptant au mieux aux spécificités du format timbre-
poste et qui illustrent de façon très emblématique chaque région.


Article 2 : Conditions de participation

Le Concours est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine et dans
les DOM, ci-après dénommé « le Participant », à l’exception des professionnels de la
photographie. Tous les agents de La Poste sont autorisés à participer au concours, hormis le
personnel de Phil@poste et des 17 Agences Nationales de Communication Interne de La Poste
collaborant directement à l’organisation du concours ainsi que les membres de leur famille ou les
personnes vivant sous le même toit. Est également exclus du concours, le personnel des sociétés qui
contribueront à la réalisation du projet pour Phil@poste.

Les Participants concourront pour la ou les régions de leur choix, dans la limite d’un seul bulletin de
participation et de 6 photographies maximum par participant.


Article 3 : Déroulement du Concours

Pour participer, il conviendra, à compter du 4 juillet 2011 (16h00 - Heure de Paris) jusqu’au 4
septembre 2011 (minuit – Heure de Paris) – date du téléchargement du fichier sur le site faisant foi -
de :

- se connecter sur le site internet www.laposte.fr/lafrancecommejaime.

- remplir le bulletin de participation disponible en ligne après avoir pris connaissance du règlement
complet de l’opération. Les rubriques à remplir étant les suivantes (civilité, nom, prénom, e-mail,
date de naissance, téléphone, adresse postale).

- envoyer la ou les photographies uniquement en la téléchargeant sur le site accompagnées des
informations suivantes : thème et légende de la photographie, région, département et lieu et date
de la prise de vue, nom et prénom du photographe si différent du participant au concours.

Une fois la ou les photo(s) téléchargée(s), il ne sera plus possible de la ou les modifier.

Une fois les étapes validées, l’inscription du participant au Concours sera définitive. Il ne pourra être
admis qu’une seule et unique adresse électronique par participant et une seule inscription par adresse
électronique. Il est ainsi interdit aux participants de s’inscrire avec plusieurs adresses électroniques
(propres ou appartenant à un tiers).

Le participant aura la possibilité de partager le Concours via Facebook.


Confirmation de l’inscription au Concours :
Après validation de la conformité de l’inscription du participant, ce dernier recevra un e-mail
automatique, à l’adresse électronique indiquée lors de l’inscription au Concours, l’informant de la
confirmation de sa participation.

Dispositions générales :
La Société Organisatrice se réserve le droit de modifier les informations demandées dans le formulaire
d’inscription (ajout/suppression d’informations nécessaires) à tout moment du Concours.

La Société Organisatrice se réserve le droit de communiquer à l’adresse e-mail fournie par les
participants lors de leur inscription, dans le cadre du Concours uniquement, du 04 juillet 2011 au 12
juin 2012.

Les photographies devront respecter les conditions précisées dans le cahier des charges en annexe.
Les conditions générales de participation au concours devront être obligatoirement validées et
acceptées par les Participants (l’acceptation étant formalisée par le biais d’une case à cocher), à
défaut les photographies seront rejetées.


Article 4 : Sélection

4.1. Présélections par un jury régional

Du 12 septembre au 23 septembre 2011, un jury régional composé d’environ 10 personnes
représentant La Poste, les philatélistes, des photographes professionnels et des personnalités de la
région se réunira dans chaque région afin de sélectionner les 100 photographies qui représenteront le
mieux la région dans sa diversité à travers des sujets contemporains et anciens. 2400 photographies
seront donc ainsi sélectionnées afin d’être soumises au vote du public (soit 100 photographies par
région, sachant que 24 « régions » seront représentées).

4.2 Vote du public

Du 26 septembre au 26 octobre 2011, les 100 photographies de chaque région feront l’objet d’un
vote par le public, afin de sélectionner à l’issue du vote, 50 photographies par région. Le public
sélectionnera donc au total 1200 photographies.

Pour chaque région, les 50 photographies ayant obtenu le plus grand nombre de votes seront ensuite
soumise à la sélection du jury national.

Pour voter, il conviendra de se rendre sur le site www.laposte.fr/lafrancecommejaime et de
sélectionner la région de son choix pour procéder ensuite au vote des 10 photographies préférées par
le participant, dans les 10 thèmes différents proposés.
Au final, dans la région choisie par l’internaute, l’internaute votera donc au maximum 10 fois dans la
limite d’un vote par thème.

Chaque votant devra saisir son e-mail. Si une situation de fraude est constatée sur le nombre de votes
d’un candidat (ex : augmentation extrêmement rapide des votes), la Société organisatrice se réserve le
droit de ne pas comptabiliser ces votes. Un seul vote par internaute est autorisé par région et par
thème pendant la période de vote (contrôle sur l’adresse IP).

4.3. Sélection finale par un jury national

Première quinzaine de novembre 2011, parmi les 1200 photographies ainsi sélectionnées par le
public, un jury national de 10 personnes composé de représentants de Phil@poste, de photographes
professionnels, de partenaires de l’opération, de représentants de la philatélie et de personnalités
diverses sélectionnera les 10 photographies par région destinées à illustrer les timbres des collectors.
Au total, 240 photographies seront sélectionnées.

Les résultats du jury seront publiés sur le site www.laposte.fr/lafrancecommejaime au plus tard le 30
janvier 2012, sous réserve que La Poste vérifie que les photographies sélectionnées par le jury
national soient disponibles juridiquement et puissent faire l’objet d’une reproduction sur un timbre-
poste.

Toute photographie que Phil@poste jugerait, de manière discrétionnaire, susceptible de heurter le
public, contraire aux bonnes mœurs, à l’ordre public (…) sera éliminée d’office lors des étapes de
présélections et de sélection.
Les photographies devront répondre aux caractéristiques présentées dans le cahier des charges
figurant en annexe 1 du présent règlement. En tout état de cause, Phil@poste reste seule maître, en
dernier ressort, du choix des photographies à présélectionner ou à sélectionner et se réserve si besoin
le droit d’enrichir le nombre de photographies s’il s’avère qu’une des régions est déficitaire en sujets
présentés.

4.4 Le règlement et la liste des lots seront consultables sur le site www.laposte.fr/lafrancecommejaime
à compter du 4 juillet 2011.
4.5 L’annonce des résultats se fera en janvier 2012, sur le site www.laposte.fr/lafrancecommejaime.
Les participants pourront se rendre sur le site du Concours afin de découvrir s’ils ont gagné, ils seront
ensuite contactés par téléphone et/ou courrier par la société chargée de leur faire signer le contrat de
cession de droits.

Les gagnants acceptent que leur Civilité, Nom, Prénom, Code Postal, et photo soient publiés sur le site
du Concours à partir du jour de l’annonce des résultats.


Article 5 : Caractéristiques techniques de la photographie

Outre les précisons mentionnées au cahier des charges, les photographies doivent être envoyées
sous fichier numérique uniquement et doivent répondre aux critères suivants :
Format fichier : JPG
Poids : minimum 2Mo et maximum 4Mo pixels
Taille : 10 x 12 cm minimum
Résolution : 2400 x 1800 pixels ou 4 Mo pixels
Format photographie : paysage
Photo numérique : couleur
Photo papier scannée : couleur, noir et blanc ou sépia

Aucune photo prise à partir d’un téléphone portable ne sera retenue.
Sont exclus également les photomontages et les collages.


Article 6 : Garanties

Les Participants sont seuls responsables de tous les droits relatifs aux photographies qu’ils présentent
lors du Concours. Ils garantissent être titulaires de tous les droits y afférents, qu’ils ne portent pas
atteinte aux droits de tiers et qu’ils n’ont pas cédé leurs droits sur les photographies antérieurement.

Dans le cadre des présélections et de la sélection, les Participants garantissent Phil@poste avoir
obtenu toutes les autorisations nécessaires afin que Phil@poste puisse numériser, adapter,
représenter et reproduire leur photographie sur le site www.laposte.fr/lafrancecommejaime.
Les Participants garantissent Phil@poste contre toute revendication afférente aux photographies
fournies, émanant d’un tiers.

De plus, les Participants finalistes s’engagent à fournir l’accord écrit des ayants droit et à signer un
contrat de concession de droits dans le cadre de la fabrication et la commercialisation des collectors
de timbres reproduisant et représentant leur photographie.


Article 7 : Lots

Les 10 lauréats de chaque région seront primés, soit au total 240 gagnants. Les lots seront pour
chaque gagnant, les suivants :
- 200 € TTC sous forme de chèques cadeaux
- Un cadeau philatélique d’une valeur de 80 € TTC (Livre des timbres de l’année)
- Le collector où figure le(s) timbre(s) avec leur(s) photographie(s) d’une valeur de 8.90 € TTC

Parmi les 10 gagnants de chaque région, un tirage au sort par huissier organisé dans la première
quinzaine de novembre 2011, permettra de désigner un gagnant finaliste par région (soit au total 24
gagnants finalistes).

Le lauréat finaliste de chaque région (soit 24 lauréats au total) sera invité à la remise des prix, qui aura
lieu à Paris au Parc Floral de Paris sur le salon « Le timbre fait son événement » , le 15 juin 2012, à
l’occasion du séjour de 2 jours pour 2 personnes d’une valeur maximum de 500 € TTC (Hôtel choisi
par La Poste valeur 180 € + repas valeur 320 € + transport non compris dans le prix et à la charge de
Phil@poste) qui lui sera offert.
Lors de la remise des prix, il gagnera :
- Un appareil photo numérique d’une valeur de 130 € TTC - Un cadeau philatélique d’une valeur de 195 € TTC (soit le lot des 24 collectors 2012) . Les 24
lauréats finalistes invités à Paris seront informés des modalités de leur séjour, au plus tard le 14 avril
2012.

Les lots ne peuvent faire l’objet d’une contrepartie financière, d’échange ou de reprise, pour quelque
raison que ce soit. Phil@poste se réserve le droit de les remplacer par des lots de nature et de valeur
équivalente, si des circonstances indépendantes de sa volonté l’y contraignait, sans engager sa
responsabilité de ce fait.

En aucun cas la responsabilité de Phil@poste ne pourra être recherchée si un quelconque dommage
matériel et / ou corporel survenait à un participant ou à un tiers du fait de l’un de ses lots.

Les lauréats des timbres autorisent, sauf avis contraire, toute exploitation promotionnelle interne ou
externe qui pourrait être faite par Phil@poste et ses partenaires de leur nom et de leur image, sans
prétendre à d’autres droits ou rémunération que le lot leur revenant.
Cette autorisation est valable pour tout support papier en tout format et en nombre illimité, et pour tous
les sites Internet de La Poste www.laposte.fr/lafrancecommejaime, www.laposte.fr et des partenaires.
www.ffap.net, www.cnep.fr www.philotablo.fr, pour une durée de deux ans et huit mois à compter de la
fin du Concours et jusqu’au retrait de la vente des collectors (juin 2014).

7.2. Modalités d’attribution des lots
Les gagnants seront contactés par courrier ou courriel en vue de l’attribution de leur gain. Ils
obtiendront à cette occasion des informations sur les modalités de remise du lot gagné.

Les lauréats devront prouver leur identité par la production d’une pièce d’identité afin d’obtenir leurs
lots.

Si l’un des gagnants ne parvient pas à prouver son identité, si celle-ci ne correspond pas à ce qui avait
été indiqué dans le bulletin de participation ou s’il ne réclame pas son lot avant fin juin 2012, il sera
alors déchu de son lot. Il en sera de même s’il n’accepte pas le contrat de cession de droits qui lui sera
proposé.

Aucun message ne sera adressé aux perdants.


Article 8 : Propriété intellectuelle et concession des droits

8-1 : Tous les Participants au concours autorisent expressément Phil@poste à exploiter (reproduire,
représenter et/ou adapter) leurs photographies sur le site www.laposte.fr/lafrancecommejaime et pour
tout usage de communication pendant toute la durée du concours jusqu’en juin 2012.

8-2 : Les 240 lauréats des timbres ayant été sélectionnés pour les 240 photographies devant être
reproduites sur des collectors de timbres s’engagent à concéder à Phil@poste pendant la durée de la
fabrication et de la commercialisation des Collectors tous les droits d’exploitation afférents aux
photographies. Dans ce cadre, ils seront amenés à signer un contrat de concession de droits avec
Phil@poste, notamment pour la reproduction des photographies sur l’un des 24 collectors (papier)
« La France comme j’aime 2012 » et pour l’exploitation sur des supports de communication papier
et/ou électronique en nombre illimité, en tout format (revues, sites Internet, affiches…). Les 240
photographies de ces lauréats retenues par le jury national, seront numérisées par des professionnels
pour être exploitées au mieux. Dans ce cas, Phil@poste demandera aux lauréats des timbres de lui
adresser les photographies originales (par exemple, cas de photographie provenant d’un album
photo). Les photographies pourront leur être restituées à leur demande, après usage par Phil@poste,
sans que la responsabilité de cette dernière soit engagée.

Phil@poste est expressément autorisée à rétroconcéder ces droits de reproduction et de
représentation à ses partenaires dans le cadre de la promotion de « La France comme j’aime » sur
leurs supports de communication papier et /ou électroniques (revues, affiches, sites Internet…).

Les lauréats des timbres ont bien pris connaissance du fait que leur photographie apparaîtra dans un
collector de timbres et sur un timbre-poste pouvant être détaché par les acheteurs du collector et
utilisé en tant que tel pour l’envoi de courrier.
La reproduction et la représentation de tout ou partie des éléments composant le Concours sont
strictement interdites. Les marques citées sont des marques déposées par leur propriétaire respectif.

8-3. Mentions obligatoires / mise en page
Phil@poste réalisera la mise en page de la maquette retenue en fonction des impératifs et spécificités
du timbre-poste. En acceptant de participer à ce concours, le participant, dans l’hypothèse où ses
photographies soient sélectionnées, autorise expressément Phil@poste à modifier la photographie
afin de procéder :
- à l’ajout des mentions obligatoires (valeur faciale, mention La Poste, mention FRANCE)
- au recadrage éventuel lié à la mise en page et en général à toute modification qu’elle jugerait utile

Le nom du lauréat sera apposé au verso du collector à côté du titre du timbre, dans la zone réservée
aux mentions légales.

Les collectors seront commercialisés à compter de juin 2012 dans tout le réseau de La Poste et ce
pendant 2 ans consécutifs.


Article 9 : Promotion

Tous les partenaires de « la France comme j’aime 2012 », Phil@poste, l’Association pour le
Développement de la Philatélie, la Fédération Française des Associations Philatélique et La Chambre
Nationale des Exploitants Philatéliques présenteront le Concours et ses résultats. Ils exposeront au
besoin les photo timbres gagnantes, ainsi que le nom des gagnants.
Les résultats seront diffusés sur les sites de La Poste, de Phil@poste, via l’adresse www.laposte.fr et
www.laposte.fr/timbres ainsi que sur différentes publications éditées par Phil@poste, et les partenaires
Les visuels des timbres des collectors seront présentés sur ces mêmes sites et publications.


Article 10 : Conditions de participation

La participation au Concours implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement.

Phil@poste se réserve le droit d'écourter, de proroger, de modifier ou d'annuler le Concours, si les
circonstances l'exigent. Sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait. Phil@poste se réserve le
droit de ne pas attribuer les dotations aux gagnants, s’il apparaît que ces derniers ont fraudé ou n’ont
pas respecté les conditions du présent règlement. La responsabilité de Phil@poste ne saurait être
engagée de ce fait.
Phil@poste se réserve dans tous les cas la possibilité de prolonger la période de participation, et de
reporter toute date annoncée.


Article 11 : Limitation de responsabilité de Phil@poste

Phil@poste rappelle aux participants les caractéristiques et les limites du réseau Internet et décline
toute responsabilité quant aux conséquences de leur connexion à ce réseau. Phil@poste décline toute
responsabilité en cas d’incident résultant de la connexion des participants au site du Concours ou de
mauvaise utilisation ou d'incident lié, à l'accès Internet, la ligne téléphonique ou toute autre connexion
technique.
Et notamment, Phil@poste ne saurait être tenue responsable de tout dommage, matériel ou immatériel
causé aux participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées et aux
conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle, ou professionnelle. Par ailleurs, la
responsabilité de Phil@poste ne pourra en aucun cas être retenue en cas de problèmes
d'acheminement, de perte de courrier postal ou électronique ou de perte de données, quelle qu’en soit
la cause, Phil@poste ne saurait être tenue pour responsable si un ou plusieurs participants ne
peut(vent) se connecter au site d’inscription en ligne, participer au Concours ou si la demande de
participation se perd ou parvient trop tard, du fait d'un problème technique ou de tout problème lié à
l'encombrement du réseau. L'envoi de données ne garantit pas leur réception.
En tout état de cause, Phil@poste ne saurait encourir aucune responsabilité en cas de défaillance de
quelque nature que ce soit, empêchant la connexion des participants au site Internet visés à l'article 1
du présent règlement, ou entraînant la perte, le retard, l’envoi vers une mauvaise adresse ou un enregistrement incomplet des données de participation, ni en cas de retard dans la mise à disposition
des lots.

La participation au Concours implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et des
limites de l'Internet, notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de
réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, les risques d'interruption, et plus
généralement, les risques inhérents à toute connexion et transmission sur Internet, l'absence de
protection de certaines données contre des détournements éventuels et les risques de contamination
par des éventuels virus circulant sur le réseau.

Enfin, Phil@poste se réserve le droit de poursuivre en justice quiconque aura fraudé ou tenté de le
faire et ne saurait encourir aucune responsabilité d'aucune sorte vis-à-vis des participants du fait des
fraudes éventuellement commises. En cas de manquement de la part d’un participant, Phil@poste se
réserve la faculté d’écarter de plein droit toute participation émanant de ce dernier, sans que celui-ci
ne puisse revendiquer quoi que ce soit.


Article 12: Remboursement des frais d’envoi

Tout lauréat étant amené à envoyer sa photo en vue d’une numérisation sur un scanner professionnel
pourra demander le remboursement des frais de son envoi sur simple demande à Phil@poste.

Envoi de la photographie par internet sur le site :
Etant observé qu’en l’état actuel des offres de service et de la technique, certains fournisseurs d’accès
à Internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est expressément convenu
que tout accès au site s’effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire (tels que notamment par câble,
ADSL, ou liaison spécialisée) ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où
l’abonnement aux services du fournisseur d’accès est dans ce cas contracté par l’internaute pour son
usage de l’Internet en général et que le fait pour le participant de se connecter au site et de participer
au jeu ne lui occasionne aucun frais ou débours supplémentaire.

En cas de connexion payante facturée au prorata de la durée de communication, les frais de
participation au Concours des internautes concernés seraient remboursés sur simple demande dans
les conditions suivantes :
Le remboursement des frais de connexion nécessaires à une participation valable au sens du présent
règlement peut être obtenu sur demande écrite par courrier auprès de Phil@poste à l’adresse
suivante : La Poste Phil@poste Concours « Ma région comme j’aime » Immeuble ORSUD 3-5 Avenue
Galliéni 94257 Gentilly CEDEX Le remboursement est limité à une seule participation durant la durée
du jeu.

La demande devra préciser l’intitulé du Concours, le nom et prénom du participant, le numéro de
téléphone à partir duquel il s’est connecté au Site, son adresse e-mail et son adresse postale ainsi que
la date et l’heure de la connexion. Elle devra être accompagnée d’un RIB, d’un justificatif d’une facture.
Le remboursement étant effectué par chèque bancaire ou postal en euro. L’affranchissement au tarif
lent sera également remboursé sur demande.

Toute demande de remboursement ne sera prise en compte que si elle émane de l’internaute ayant
voté et laissé ses coordonnées personnelles et ayant validé le bulletin pour lequel il est demandé le
remboursement des frais de connexion.

Toute demande incomplète, erronée, envoyée à une mauvaise adresse ou par courrier électronique ne
sera pas prise en compte.
Il est clairement spécifié qu’un quelconque remboursement ne peut, par définition, intervenir, que s’il y
a eu un débours réel de la part de l’internaute, sous peine d’être passible de poursuites pour
escroquerie.
Phil@poste se réserve le droit d’effectuer toute vérification qu’elle estimerait utile, de demander tout
justificatif et d’engager le cas échéant, toute poursuite.
La demande de remboursement devra être envoyée par courrier postal dans les quarante-huit (48)
heures suivant la date de participation de l’internaute au jeu pour lequel il demande le remboursement
le cachet de La Poste faisant foi.

Article 13 : Informatique et libertés.

En application de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 (modifiée) relative à l'informatique, aux fichiers et
aux libertés, les joueurs disposent des droits d'accès, de rectification et de suppression des données
les concernant. Pour exercer ces droits, les participants devront envoyer un courrier à l’adresse
suivante : La Poste Phil@poste Concours « Ma région comme j’aime » Immeuble ORSUD 3-5 Avenue
Galliéni 94257 Gentilly CEDEX.

Les informations personnelles recueillies dans le cadre du présent Concours sont nécessaires à la
participation et font l’objet d’une déclaration auprès de la CNIL.


Article 14 : Contestation

La participation à ce Concours implique l'acceptation sans réserve du présent règlement.
En cas de contestation ou de réclamation pour quelque raison que ce soit, les demandes devront être
adressées par écrit, dans un délai de 1 mois, à compter de la proclamation des résultats, à l’adresse
suivante : La Poste Phil@poste Concours « Ma région comme j’aime » Immeuble ORSUD 3-5 Avenue
Galliéni 94257 Gentilly CEDEX.

Cette lettre devra indiquer la date précise de participation au Concours, les coordonnées complètes du
participant et le motif exact de la contestation. A défaut, aucune réclamation ne sera acceptée.
Le présent règlement est régi par le droit français.


Article 15 : Dépôt

Le règlement du présent Jeu est déposé en l’Etude BRISSE-BOUVET-LLOPIS, Huissiers de Justice à
PARIS – 354 Rue Saint-Honoré 75001 PARIS.

Il est disponible, téléchargeable et imprimable à l’adresse suivante : www.laposte/lafrancecommejaime
pendant toute la durée du concours.







Annexe 1 : Cahier des charges des photographies

Pour être retenues dans le cadre du concours « Ma région comme j’aime – Vos photos d’hier et
aujourd’hui », les photographies servant à composer chaque collector de chaque région, devront être
particulièrement emblématiques de la région concernée.

Elles devront mettre en avant, un des 10 thèmes suivants : l’artisanat, l’habitat, les fêtes et
traditions, les objets usuels, les paysages, la flore, la faune, les habitants sous l’angle tenues
traditionnelles, scènes de vie/travail ou scènes familiales identitaires, les sports et jeux et les
spécialités gastronomiques.

La photographie retenue faisant partie d’une mise en page incluant 10 autres photographies, elle devra
s’intégrer dans un ensemble original, fortement identitaire. Elle pourra faire l’objet de retouches, être
recadrée, zoomée et devra présenter des qualités de netteté suffisantes pour fournir un rendu optimum
en vue de l’impression sur un support timbre. Les contraintes de réduction de format imposent une
lisibilité parfaite des sujets traités. Voir maquette non contractuelle d’un collector 2012 :


Les photographies seront envoyées sous fichier numérique uniquement
Toute photo numérique doit répondre aux critères suivants :
Format fichier : JPG
Poids : minimum 2 Mo et maximum 4Mo pixels
Taille : 10 x 12 cm minimum
Résolution : 2400 x 1800 pixels ou 4 Mo pixels
Format : paysage
Photo numérique couleur
Les photographies sur format papier pourront être en couleur, noir et blanc ou sépia, elles devront
scannées et envoyées sous fichier numérique.

Mentions obligatoires / mise en page
Phil@poste réalisera la mise en page de la maquette retenue en fonction des impératifs et spécificités
du timbre-poste. En acceptant de participer à ce concours, le candidat autorise Phil@poste à modifier
la photographie afin de procéder :
- à l’ajout des mentions obligatoires (valeur faciale, mention La Poste, mention FRANCE)
- au recadrage éventuel lié à la mise en page et en général à toute modification qu’elle jugerait utile

Dépôt des créations
Les photographies seront remises à Phil@poste dans les conditions prévues au règlement du
concours. Elles porteront l’identification du (ou des) photographe(s), qui sera (seront) ultérieurement
masquée(s) pour l’examen par le jury.