Règlement du jeu-concours « Un séjour en République Dominicaine pour 2 personnes à gagner»
Article 1. Organisation
La société lastminute.com, S.A.S. au capital de 15.688.215 Euros, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de NANTERRE sous le numéro B 422 653 493, dont le siège est situé au 6/8 rue Casterès – 92 110 Clichy la Garenne - France présente sur son site Internet lastminute.com, un Jeu concours avec Tirage au Sort intitulé «Un séjour en République Dominicaine pour 2 personnes à gagner» Dans cet article et dans l'ensemble du règlement, les dates et heures seront celles de Paris, France. Ce Jeu concours avec Tirage au Sort est organisé du vendredi 12 avril 2013 à 00h01 (minuit une) au lundi 13 mai 2013 à 23h59 (vingt trois heures cinquante neuf) inclus. Il présente une modalité unique de gagner par un tirage au sort, sous certaines conditions complémentaires précisées dans le présent règlement, la dotation mise en jeu.
ARTICLE 2. Participation
La participation à ce Jeu concours avec Tirage au Sort est gratuite, sans obligation d'achat et est réservée exclusivement à toute personne physique majeure à la date de participation, résidant en France Métropolitaine, à l'exclusion du personnel et de la famille du personnel de la société lastminute.com. Pour participer, l’internaute doit donner les bonnes réponses aux 4 questions de la page suivante : http://www.fr.lastminute.com/site/voyages/agence-de-voyage/bon-plan/promotion-voyage/competition_republique_dominicaine.html, puis rentrer ses coordonnées obligatoires (munies d’une étoile) et enfin cliquer sur le bouton « Je valide ». L’internaute doit impérativement renseigner ses coordonnées pour que sa participation soit prise en compte. Toute participation incomplète, erronée ou non validée, volontairement ou non ou réalisée après la date limite, soit le lundi 13 mai 2013 à 23h59 inclus (date et heure françaises de connexion faisant foi) ou sous une autre forme que celle prévue sera considérée comme nulle. La participation au Jeu concours avec Tirage au Sort est limitée à une inscription par personne et par adresse e-mail. Toute première inscription à partir d’une adresse e-mail sera la seule inscription valable à partir de cette adresse. Seules seront retenues les participations conformes à l’ensemble des conditions ci-dessus. Seules seront retenues les participations conformes à l’ensemble des conditions ci-dessus.
ARTICLE 3. Mécanisme de l’opération
Pour participer au Jeu concours avec Tirage au Sort, il suffit de donner les bonnes réponses aux 3 questions de la page http://www.fr.lastminute.com/site/voyages/agence-de-voyage/bon-plan/promotion-voyage/competition_republique_dominicaine.html avec au moins les informations obligatoires, puis de cliquer sur « Je valide » pour enregistrer ses informations et valider sa participation.
Article 4 – Dotation
4.1 Description de la dotation
-Un séjour «all inclusive» en République Dominicaine pour 2 personnes au départ de Paris valable entre le 7 septembre 2013 et le 12 octobre 2013 inclus à l’Hôtel Ifa Villas Bavaro 4*
Valeur totale de la dotation : 3 000€ pour les 2 personnes Le séjour est offert par lastminute.com avec les conditions suivantes : Le gain ne comprend pas :
- les extras et services non inclus dans la formule « All Inclusive »,
- la carte de tourisme 10$ et la taxe de sortie 20$ sont à régler sur place en espèces uniquement et en USD par personne,
- les assurances (facultatif),
- les excédents bagages pour les sacs hors gabarit comme golf, matériel de plongée, planche à voile etc...à régler à l’enregistrement,
- les dépenses personnelles.
Formalités pour les ressortissants français :
-un passeport en cours de validité 6 mois après la date de retour.
Carte de tourisme délivrée au consulat, ou à l'arrivée à l'aéroport. Attention ! Les touristes doivent conserver le reçu de la carte de tourisme délivrée à l'arrivée (environ 15 dollars américains). Une taxe de départ de 20 dollars américains est également exigée à l'aéroport. Précautions sanitaires :
Pas de vaccin obligatoire, traitement antidiphtérique recommandé. Traitement antipaludéen conseillé pour les séjours proches d'Haïti.
Par sécurité, veuillez vous renseigner sur les formalités pour le ou les pays d'escale. Pour les vols via les USA, pensez à vous informer sur les nouvelles formalités. Séjour non cessible, non modifiable. Il n’est pas transmissible ou remboursable et ne peut pas être vendu.
Le gagnant doit émettre son souhait pour 2 dates de départs. Si aucun des départs demandé n’est disponible, une contre-proposition sera faite par lastminute.com.
- Le séjour n’est ni modifiable, ni remboursable dès lors qu’il a été accepté, validé et émis par lastminute.com.
- Le séjour ne peut donner droit à aucune compensation en cas de retard ou de report sur un autre départ suite à des problèmes rencontrés par la compagnie aérienne.
- Aucune équivalence en argent ne peut être demandée si le client ne peut voyager (avant ou après émission des billets).
Période de voyage : du 7 septembre et le 12 octobre 2013 inclus. Sur réservation à l’avance et sous réserve de disponibilité. Tous autres frais et/ou dépenses personnelles ne seront pas pris en charge par la société lastminute.com.com et resteront à la charge du gagnant qui devra s’assurer (ainsi que la personne accompagnante) être en possession de tous documents administratifs et sanitaires obligatoires pour se rendre à destination.
Le lot devra être réclamé par email à FR_CRM@lastminute.com avant le 3 juin 2013 à 23h59 inclus (date et heure françaises de connexion faisant foi). Aucune somme d'argent ne sera versée par la société lastminute.com. Tous autres frais et/ou dépenses personnelles ne seront pas pris en charge par la société lastminute.com.
4.2 Conditions d’utilisation de la dotation
Les formalités consulaires diffèrent d’un pays à un autre. Les détails peuvent être consultés via ce lien : http://www.action-visas.com/lastminute2/
Article 5 - Désignation du gagnant
5.1 Tirage au sort
A l'issue du jeu-concours, un tirage au sort sera effectué au cours de la semaine 23 de l’année 2013, par lastminute.com parmi l’ensemble des participants dûment inscrits et qui auront correctement répondus aux 3 questions. Ce tirage au sort désignera le gagnant qui sera informé à l'issue du tirage au sort par la société lastminute.com par courrier électronique à l'adresse e-mail enregistrée lors de l’inscription.
A défaut d’une acceptation expresse de son gain dans le délai mentionné dans l’article 4.1 et malgré les éventuelles relances de lastminute.com, le silence d’un gagnant vaudra renonciation pure et simple à la dotation. Cette dotation sera attribuée au suppléant tiré au sort. La délivrance du lot est subordonnée à la validité de la participation du client ou abonné gagnant, c’est-à-dire une manifestation de sa part avant la date limite du jeu-concours. La société organisatrice se réserve le droit pour quelque raison que ce soit, de modifier, prolonger, écourter, suspendre ou annuler ce Jeu-concours sans préavis, sans que sa responsabilité soit engagée de ce fait. Aucune indemnité de dédommagement ne pourra être demandée par les participants.
5.2 Attribution du prix
Le prix ne peut faire l'objet d'aucun remboursement en espèces, ni d'aucune contrepartie de quelque nature que ce soit. Toutefois, en cas de force majeure, la société lastminute.com se réserve le droit de remplacer le prix annoncé par un prix de valeur et de nature équivalentes.
Le gagnant autorise toutes vérifications concernant son identité et son domicile (adresse postale ou/et Internet). Toutes informations fausses entraînent la nullité irrévocable de la participation concernée.
Article 6 - Dépôt légal
Le règlement est déposé à l'étude de Maître Sandrine MANCEAU, Huissier de justice, 130 rue Saint Charles, 75015 PARIS.
Le règlement est adressé gratuitement à toute personne en faisant la demande écrite pendant la durée du jeu-concours à l'adresse suivante (timbre remboursé au tarif lent en vigueur sur demande conjointe) : lastminute.com - Service Marketing : « Jeu concours République Dominicaine du 12 avril au 13 mai 2013 », 6 rue Castérès – 92 110 Clichy la Garenne
Le règlement complet peut être également consulté en ligne en bas de la page : http://www.fr.lastminute.com/site/voyages/agence-de-voyage/bon-plan/promotion-voyage/competition_republique_dominicaine.html
Les bonnes réponses aux trois questions sont également déposées chez Me MANCEAU sus nommée. Toute modification fera l'objet d'un avenant déposé chez Me MANCEAU sus nommée, sera mis en ligne sur le site et adressé gratuitement à toute personne ayant fait une demande de règlement par écrit.
Les participants par Internet (à l'exclusion des connexions par câble, ADSL ou tout autre accès haut débit à Internet) ayant joué depuis le territoire français (métropole et Départements d'Outre-Mer) pourront, s'ils le souhaitent, se faire rembourser la somme qu'ils auront dépensé pour jouer (forfaitairement 1 euro), ainsi que le timbre de leur demande de remboursement sur demande conjointe (timbre tarif vitesse lente sur la base d'un poids total de 20 grammes).
Toute demande de remboursement devra être faite, au plus tard 30 jours après la participation, par écrit à l’adresse ci-dessus: Le participant y indiquera clairement et impérativement la mention «Jeu concours République Dominicaine du 12 avril au 13 mai 2013» ses nom, prénom et adresse complète ainsi que :
- La date et l'heure de participation ;
- L'adresse e-mail indiquée lors de la participation ;
- Une copie de la facture de l'opérateur téléphonique et/ou fournisseur d'accès Internet détaillant la connexion concernée (à l'exclusion des connexions par câble, ADSL ou tout autre accès haut débit à Internet).
Ne seront pas prises en compte les demandes de remboursement :
- Postées plus de 30 jours après la date de participation au jeu (cachet de la poste faisant foi);
- Ne correspondant à aucune inscription de coordonnées sur les fichiers informatiques ;
- Faites pour un participant par une autre personne ;
- Incomplètes
Pour les demandes de remboursement, une seule demande par enveloppe sera admise : les demandes de remboursement regroupées dans une seule enveloppe seront considérées comme nulles et ne seront donc pas prises en compte.
Il ne sera pris en compte qu'une seule demande de remboursement par personne (même nom et même prénom) et qu'une seule demande de remboursement par foyer (même adresse).
Article 7 - Connexion et utilisation
La société lastminute.com décline toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation ou d'incident lié à l'accès Internet, de la ligne téléphonique ou de toute autre connexion technique, ou de l'envoi des formulaires à une adresse erronée.
Article 8 - Litiges et responsabilités
La participation à ce Jeu concours avec Tirage au Sort implique l'acceptation sans réserve du règlement dans son intégralité. La société lastminute.com tranchera souverainement tout litige relatif au jeu-concours et à son règlement. La responsabilité de la société lastminute.com ne saurait être engagée si par suite de cas de force majeure ou d'événement imprévu, le tirage au sort devait être annulé, reporté ou modifié ou la durée du jeu écourtée. La société lastminute.com se réserve dans tous les cas la possibilité de prolonger la période de participation et de reporter toute date annoncée.
La société lastminute.com dégage toute responsabilité en cas de dysfonctionnement du réseau "Internet" empêchant le bon déroulement du Jeu concours, notamment dû à des actes de malveillances externes.
La société lastminute.com pourra annuler tout ou partie du Jeu concours s'il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le cadre de la participation au Jeu concours. Elle se réserve, dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer la dotation aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.
Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique ou écrite concernant l'interprétation ou l'application du présent règlement, les mécanismes ou les modalités du jeu concours et sur les coordonnées du gagnant.
Article 9 - Remises de prix
Du fait de l'acceptation de son prix, le gagnant autorise la société lastminute.com à utiliser ses nom, prénom, adresse postale ou Internet dans toute manifestation publi-promotionnelle liée au présent Jeu-concours avec Tirage au Sort sans que cette utilisation puisse donner lieu à une quelconque contrepartie autre que le prix gagné.
Le prix retourné entre la date du tirage au sort et le 21 juin 2013 à 23h59 ou non réclamé au delà de cette date, sera perdu pour le participant, et sera attribué à un suppléant tiré au sort.
Article 10 - Convention de Preuve Sauf en cas d'erreurs manifestes, il est convenu que les informations résultantes des systèmes de jeu de lastminute.com ont force probante dans tout litige quant aux éléments de connexion et au traitement informatique desdites informations relatif au jeu-concours.
Article 11 - Informatique et Libertés En application de la loi informatique et liberté du 6 Janvier 1978, art L.27, les participants disposent d'un droit d'accès, de rectification et d’opposition aux données les concernant. Les participants peuvent exercer ce droit, par demande écrite adressée à lastminute.com à l'adresse visée à l’article 1 du présent règlement.
Article 12 - Droits de Propriété Intellectuelle Le gagnant autorise par avance les sociétés organisatrices, dans le cadre d'une éventuelle utilisation à des fins promotionnelles et publicitaires, à publier ses prénom, nom et ville sur les sites de lastminute.com, ainsi que sur tous documents promotionnels quel qu'en soit le support, sans que cette reproduction n'ouvre droit à une quelconque indemnisation ou rémunération. Il est rappelé que la participation au jeu-concours emporte l'acceptation irrévocable du présent règlement.
