RÈGLEMENT DU JEU-CONCOURS
« Les enfants font le dico »
ARTICLE 1 – Société organisatrice du jeu
Les Éditions Le Robert (ci-après dénommées « la société organisatrice »), 25, avenue Pierre de Coubertin, 75211 Paris Cedex 13, une maison d’édition de SEJER, SAS au capital de 9 898 330 euros, dont le siège social est situé au 30, place d’Italie, 75702 Paris Cedex 13, immatriculée au RCS de Paris sous le numéro 393291042, organise un jeu gratuit et sans obligation d’achat intitulé « Les enfants font le dico » (ci-après dénommé « le jeu ») accessible à l’adresse jeu-25ans-robert-junior.lerobert.com.
Les modalités de participation au jeu et les modalités de désignation des gagnants sont décrites dans le présent règlement.
ARTICLE 2 – Objet du concours
Les participants (parent / enseignant) sont invités à partager sur le site jeu-25ans-robert-junior.lerobert.com un mot inventé par leur enfant / leur élève ainsi que sa définition. Ce mot doit nécessairement être un néologisme.
Les mots inventés seront soumis à un vote du jury composé de la société organisatrice et à un vote du public. En effet, les internautes y compris les participants pourront voter en ligne pour leur mot préféré.
Le jeu se déroulera du 3 septembre 2018 au 31 octobre 2018.
Les votes seront ouverts du 17 septembre 2018 au 31 octobre 2018.
Les mots pourront être ainsi partagés pendant toute la durée du concours.
ARTICLE 3 – Conditions de participation
Le jeu est ouvert à toute personne physique, quelle que soit sa nationalité, dont le domicile est situé dans tout pays où la participation à un concours est autorisée, et disposant d’un accès à Internet. Les participations des mineurs s’exercent sous la responsabilité du représentant légal pouvant justifier de l’exercice de l’autorité parentale.
Sont exclus les salariés et représentants de la société organisatrice, ainsi que les membres de leur famille et de toute personne ayant directement ou indirectement participé à la conception, la réalisation ou la gestion du jeu. La participation au jeu entraîne l’acceptation pure et simple du présent règlement.
Toute participation à ce jeu doit obligatoirement respecter les conditions d’utilisation du présentrèglement.
Toute participation non conforme aux caractéristiques énoncées ci-dessus ne sera pas prise en compte.
ARTICLE 4 – Modalités de participation
Le jeu est uniquement accessible sur Internet à l’adresse suivante : jeu-25ans-robert-junior.lerobert.com
Pour valider leur participation à ce jeu, les candidats devront obligatoirement renseigner leur adresse e-mail sur la page « Partagez votre mot », et bien compléter les champs « Le mot inventé par votre enfant ou votre élève » ainsi que « Sa définition ».
Chaque mot inventé pourra faire l’objet d’un vote du jury et du public.
Pour participer au vote du public, les internautes devront se rendre directement à l’adresse suivante : jeu-25ans-robert-junior.lerobert.com/votez
ARTICLE 5 – Droits
Le mot proposé par le participant doit être une création originale et personnelle.
Chaque participant garantit la société organisatrice contre toute opposition, action, réclamation émanant de tiers du fait du mot lors du présent jeu.
En aucun cas, le mot ne saurait contrevenir à la décence et à la législation en vigueur, ni inciter à la haine ou être injurieux.
La société organisatrice se réserve le droit de modifier, réécrire ou refuser tout mot et toute définition proposés dans le cadre du jeu-concours qui lui paraîtrait inapproprié.
Seront notamment refusés les mots dont le sens n'est pas clair, les définitions comportant trop de fautes d'orthographe et de grammaire, les mots déjà proposés par d'autres internautes ou encore les mots n'ayant pas de valeur universelle.
Les participants au présent jeu-concours acceptent le règlement et cèdent à la société organisatrice, de manière non-exclusive et gratuite, les droits de reproduction, de représentation, d’exploitation et d’adaptation, du mot qu’ils soumettent, à compter de la date de participation.
Les participants déclarent céder leurs droits à la société organisatrice pour toute exploitation promotionnelle.
La société organisatrice est autorisée notamment à utiliser les mots et leur définition sur ses sites Internet sur les pages des réseaux sociaux de la société organisatrice ou de son partenaire Bayard Presse (Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn).
Cette utilisation ne pourra en aucun cas ouvrir droit à une quelconque rémunération des participants.
ARTICLE 6 – Lots, attribution des lots et désignation des gagnants
Les gagnants seront déterminés de la manière suivante :
- 3 prix du jury : attribués par la société organisatrice qui choisira les trois meilleurs mots et définitions parmi toutes les propositions ;
- 3 prix du public : attribués par la société organisatrice en fonction des votes des internautes. Les 3 participants ayant récolté le plus grand nombre de « J’aime » pour leur mot seront les gagnants.
Les lots à gagner sont :
PRIX DU JURY
1- 1 « diplôme du « meilleur mot inventé » signé par les équipes du Robert + 1 Robert Junior bimédia (d’une valeur de 19,99 €) + 1 an d’abonnement à J’aime lire (d’une valeur de 60 €) + Un petit dessin vaut mieux qu’une grande leçon de Sandrine Campese (d’une valeur de 12,90 €)
Valeur totale : 92,89 €
2- 1 Robert Junior standard (d’une valeur de 16,99 €) + 1 an d’abonnement à J’aime lire (d’une valeur de 60 €)
Valeur totale : 76,99 €
3- 1 Robert Junior standard (d’une valeur de 16,99 €) + Un petit dessin vaut mieux qu’une grande leçon de Sandrine Campese (d’une valeur de 12,90 €)
Valeur totale : 29,89 €
PRIX DU PUBLIC
1- 1 Robert Junior bimédia (d’une valeur de 19,99 €) + 1 an d’abonnement à J’aime lire (d’une valeur de 60 €) + Un petit dessin vaut mieux qu’une grande leçon de Sandrine Campese (d’une valeur de 12,90 €)
Valeur totale : 92,89 €
2- 1 Robert Junior standard (d’une valeur de 16,99 €) + 1 an d’abonnement à J’aime lire (d’une valeur de 60 €)
Valeur totale : 76,99 €
3- 1 Robert Junior standard (d’une valeur de 16,99 €) + Un petit dessin vaut mieux qu’une grande leçon de Sandrine Campese (d’une valeur de 12,90 €)
Valeur totale : 29,89 €
Les gagnants seront contactés par les Éditions Le Robert par e-mail dans un délai de 30 jours après la fin du jeu.
Ils seront invités à communiquer aux Éditions Le Robert leurs coordonnées postales afin qu’ils puissent recevoir leur lot.
Sans réponse de leur part dans un délai de 8 jours à compter de l’envoi de l’e-mail, les gagnants seront disqualifiés et leur lot sera perdu.
Les gagnants recevront leur lot par courrier à l’adresse qu’ils auront indiquée.
Aucun message ne sera adressé aux perdants.
Les lots ne pourront en aucun cas être repris ou échangés contre leur valeur en espèces ou contre tout autre lot, ni transmis à des tiers. Cependant, en cas de force majeure ou si les circonstances l’exigent, la société organisatrice se réserve la possibilité de substituer à tout moment aux lots proposés d’autres lots d’une valeur équivalente.
Les lots retournés pour toute difficulté ne seront ni réattribués ni renvoyés et resteront la propriété de la société organisatrice. Les gagnants perdront alors le bénéfice de leur dotation sans que la responsabilité de la société organisatrice ne puisse être engagée.
La société organisatrice ne peut être tenue pour responsable de tout incident/accident pouvant subvenir suite à l’utilisation d’un des lots.
ARTICLE 7 – Informations générales
7.1 Tout participant autorise la société organisatrice à procéder à toute vérification concernant son identité et ses coordonnées. Toute indication d’identité ou de coordonnées fausses entraînera l’élimination définitive de la participation, de même que toute tentative de tricherie d’un participant et tout manquement à une ou plusieurs dispositions du présent règlement.
En cas d’exclusion d’un gagnant, celui-ci se trouvera déchu de l’ensemble de ses droits au titre du présent règlement et notamment ceux liés à l’obtention de la dotation.
7.2 Si un gagnant s’oppose à l’utilisation de ses coordonnées, il doit le faire connaître sans délai à la société organisatrice en envoyant un courrier à l’adresse suivante : contact-donnees@sejer.fr
ARTICLE 8 – Remboursement des frais liés au jeu
Étant observé qu’en l’état actuel des offres de service et de la technique, certains fournisseurs d’accès à Internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est expressément convenu que tout accès au site s’effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire, tel que notamment connexion par câble, ADSL ou liaison spécialisée, ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où l’abonnement aux services du fournisseur d’accès est dans ce cas contracté par l’internaute pour son usage de l’Internet en général et que le fait pour le participant de se connecter au site et de participer au jeu ne lui occasionne aucun frais ou débours supplémentaire.
ARTICLE 9 – Responsabilité
La société organisatrice ne saurait encourir une quelconque responsabilité si, en cas de force majeure ou d’événements indépendants de sa volonté, elle était amenée à annuler, écourter, prolonger, reporter ou modifier les conditions de participation ou les modalités de fonctionnement du présent jeu.
La société organisatrice ne saurait être tenue pour responsable des retards, pertes, vols, avaries des courriers, manque de lisibilité des cachets du fait des services postaux.
Elle ne saurait être tenue responsable d’un quelconque incident relatif aux perturbations téléphoniques et/ou de réseau, au maniement de l’Internet, aux coupures de courant empêchant un participant de participer au jeu avant l’heure limite.
La participation au jeu implique la connaissance et l’acceptation des caractéristiques et des limites de l’Internet, l’absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels ou piratages et risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau.
La société organisatrice décline toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation ou d’incident lié à l’utilisation de l’ordinateur, de l’accès à Internet, de la maintenance ou du dysfonctionnement des serveurs du jeu, de la ligne téléphonique ou de toute autre connexion technique. Chaque participant au jeu accepte et s’engage à supporter seul tous dommages ou pertes occasionnés ou subis par lui du fait de la mise en possession de la dotation et de son utilisation.
La société organisatrice ne saurait davantage être tenue pour responsable au cas où un ou plusieurs participants ne pourraient parvenir à se connecter à Internet, ou à jouer du fait de tout problème ou défaut technique lié notamment à l’encombrement du réseau ou dû à des actes de malveillance.
ARTICLE 10 – Données personnelles
Les informations recueillies font l’objet d’un traitement informatique destiné aux Éditions Le Robert / SEJER, son entité juridique de rattachement, en vue de votre participation aujeu et, si vous l’avez accepté en cochant la case à cet effet, afin de vous faire bénéficier des offres adaptées à vos besoins et à vos centres d’intérêts de la part des Éditions Le Robert et/ou de ses partenaires, tels que Bayard Presse. Vos données sont conservées pour une durée de 3 ans.
Conformément à la Loi Informatique et Liberté de n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, au Règlement (UE) 2016/679 et à la Loi pour une République numérique du 7 octobre 2016, vous disposez du droit d’accès, de rectification, de limitation, d’opposition, de suppression, du droit à la portabilité de vos données, de transmettre des directives sur leur sort en cas de décès.
Vous pouvez exercer ces droits en adressant un mail accompagné d’une copie de votre pièce d’identité à contact-donnees@sejer.fr.
Vous avez la possibilité de former une réclamation auprès de l’autorité compétente.
ARTICLE 11 – Modification du règlement
Le règlement peut être modifié à tout moment sous la forme d’un avenant par la société organisatrice, dans le respect des conditions énoncées, et publié par annonce en ligne sur le site. Il entrera en vigueur à compter de sa mise en ligne et tout participant sera réputé l’avoir accepté du simple fait de sa participation au jeu, à compter de la date d’entrée en vigueur de la modification. Tout participant refusant la ou les modifications intervenues devra cesser de participer au jeu.
La société organisatrice se réserve le droit de prolonger, écourter, modifier ou annuler le jeu à tout moment, notamment en cas de force majeure, sans qu’il puisse être prétendu à aucune indemnité par les participants.
ARTICLE 12 – Litiges & Réclamations
Le présent règlement est régi par la loi française.
La société organisatrice se réserve le droit de trancher sans appel toute difficulté pouvant survenir quant à l’interprétation ou à l’application du présent règlement, étant entendu qu’aucune contestation ne sera admise notamment sur les modalités du jeu, sur les résultats, sur les gains ou leur réception, un mois après la fin du jeu.
ARTICLE 13 – Propriété industrielle et intellectuelle
La reproduction, la représentation ou l’exploitation de tout ou partie des éléments composant le jeu, le présent règlement compris, sont strictement interdites.
Les marques, logos, textes, images, vidéos et autres signes distinctifs reproduits sur le site sont la propriété exclusive de leurs titulaires respectifs. Toute reproduction, totale ou partielle, non autorisée de ces marques, logos et signes distinctifs constitue une contrefaçon passible de sanctions pénales.
A Paris, le 1er août 2018
