RÈGLEMENT DU JEU Opération « Cuisinez en famille avec les fruits et légumes frais » Octobre 2011 - déposé chez l’huissier Venezia à Neuilly sur Seine
Article 1 - Sociétés organisatrices
INTERFEL, 19, rue Pépinière 75008 Paris, organise, entre le 17 octobre et le 30 novembre 2011, un jeu concours gratuit sans obligation d’achat intitulé « Cuisinez en famille avec les fruits et légumes frais » dans les 2700 points de vente qui participent à l’opération.
SOPEXA, Agence de promotion des produits agricoles et alimentaires français, au capital de 152 500 €, immatriculée au RCS de Paris sous le numéro 775 670 110 et dont le siège social est situé au 11 bis rue de Torricelli, 75017 Paris, organise le jeu concours pour le compte d’INTERFEL.
Article 2 – Conditions de participation
Ce jeu concours s’adresse à tous les participants qui seront informés de l’opération grâce à de la PLV mise à disposition dans 2700 points de vente français, par des spots radio diffusés du 22 ou 30 octobre et par une insertion dans le « Journal de Mickey » en date du 26 octobre 2011.
Article 3 – Règles du jeu concours
Dans 2700 points de vente, un kit de PLV annonçant les modalités de participation au jeu sera remis gratuitement par INTERFEL (sous forme de flyers, stop rayons, bandeau). Les « spots radio » et « l’insertion dans le « Journal de Mickey » renverront vers le site internet dédié à l’opération, www.cuisinezenfamille.fr dans lequel figureront l’ensemble des modalités de participation.
3.1 - Principe du jeu concours
Les participants se connectent sur www.cuisinezenfamille.fr ou flashent le QR code de la PLV avec leur mobile permettant d’accéder à cette technologie, afin de choisir une recette à cuisiner en famille puis de s’inscrire pour participer au jeu concours.
3.2 – Modalités de participation au jeu concours
Les participants peuvent participer au jeu concours de 2 manières : 1) En se connectant sur www.cuisinezenfamille.fr Les participants se connectent sur www.cuisinezenfamille.fr afin de prendre connaissance des 7 recettes proposées et d’en choisir une.
Ils réalisent la recette en famille et prennent une photo de famille pendant la réalisation de la recette en cuisine.
Ils s’inscrivent sur le site : ils déposent leur photo en la téléchargeant (5 Mo maximum, format jpeg ou png)
et remplissent le formulaire de participation au jeu concours.
2) Par le QR code
Un QR code est présent sur les supports de PLV. Les participants peuvent le flasher avec leur mobile et ainsi participer au jeu concours depuis leur mobile. Voici le cheminement de participation : 1/ Le participant flashe le QR code depuis son mobile
2/ Il accède automatiquement à la page d'accueil du site internet et aux différentes recettes (une à choisir parmi les 7 proposées) sur le site www.cuisinezenfamille.fr.
3/ S’il le souhaite, il s'inscrit,
4/ Une fois inscrit, le participant est remercié de son inscription et est prévenu qu’il va recevoir un mail pour adresser la photo qu’il aura prise en cuisinant en famille.
6/ Le participant répond au mail en intégrant sa photo (d’un poids maximum de 5 Mo, format jpeg ou png)
7/ Le mail est adressé à l’Agence Sopexa avec la photo de la recette sur l’adresse : photo@cuisinezenfamille.fr
Dans tous les cas, l’inscription du participant n’est valable qu’à compter de la réception du mail ou du téléchargement sur le site internet d’une photo représentant une famille réalisant une des recettes du site internet et répondant à la limitation de taille (d’un poids maximum de 5 Mo) et au formats précisés sur le site.
3.3 – Désignation des gagnants
Sopexa effectuera un tirage au sort parmi les dossiers complets (formulaires correctement remplis, photo reçue représentant une famille cuisinant l’une des 7 recettes proposées sur le site internet).
La sélection des gagnants par tirage au sort se fera au plus tard le 9 décembre 2011. La liste des gagnants sera affichée sur le site Internet www.cuisinezenfamille.fr Aucune réclamation ne pourra être faite concernant le tirage au sort.
Article 4 - Dotations
Les lots à gagner sont les suivants :
1er niveau de dotation : Un chef cuisinier se rendra chez le gagnant pour animer un atelier de cuisine et préparer en famille un repas. Il arrivera avec tous les ingrédients nécessaires ! Les modalités de prise de contact avec le chef cuisinier seront précisées par courrier au gagnant. Lot d’une valeur de 1000 €.
Une Console Nintendo DS d’une valeur de 159 € et un jeu de cuisine d’une valeur de 39.95 € seront attribués aux enfants de la famille.
- 2e niveau de dotation : les 50 autres participants tirés au sort recevront un kit cuisine enfant d’une valeur de 27.95 €.
Les organisateurs ne sauraient être tenus responsables de toute perte ou dommage occasionné lors de l’envoi du lot. Les réclamations devront être envoyées en recommandé avec accusé de réception, directement auprès de l’établissement responsable de l’acheminement du courrier.
En cas de force majeure ou de changement substantiel dans les prix d’acquisition des dotations auprès des fournisseurs des organisateurs, ceux-ci se réservent le droit de remplacer le lot gagné par un lot de nature et de valeur équivalente sans que leur responsabilité puisse être engagée.
Article 5 – Utilisation des photos- droit à l’image
Les participants autorisent les organisateurs à publier les photos et les témoignages inscrits par eux, sur tous supports et dans le monde entier, et notamment à les reproduire et à les diffuser, en partie ou en totalité, en utilisant tout type de cadrage, en couleurs ou en noir et blanc, associées avec d’autres images, textes et graphismes, sur tout support (papier, numérique, magnétique, et en particulier sur CD-ROM, DVD-ROM et Internet, sauf Affichage) et intégrées à tout autre matériel (photographie, dessin, illustration, peinture, vidéo, animations, etc.) connus et à venir, pour les besoins du jeu concours et également à des fins de communication, d’éducation et d’information du public sur la consommation des fruits et légumes frais, notamment dans le cadre de publi-informations, publi-communiqués ou publi-reportages destinés à la presse écrite et/ou télévisuelle.
Du fait de l’acceptation du présent règlement, chaque participant atteste être le tuteur légal du /des enfant(s) mineur(s) participant au jeux-concours et représenté(s) sur la photo transmise dans le cadre de ce jeux. L’acceptation du règlement vaut autorisation d’exploitation et de diffusion de la photo représentant le ou les enfant(s) mineurs dans les conditions prévues par le présent article.
Article 6 – Publicité et promotion des gagnants
Du seul fait de l’acceptation de leur prix, les gagnants autorisent les organisateurs à utiliser leur nom, prénom et adresse dans toute manifestation publicitaire ou promotionnelle liée au présent jeu, en France métropolitaine (Corse comprise), pendant 6 mois et ce, sans que cela leur confère une rémunération, un droit ou un avantage quelconque autre que l’attribution de leur dotation. Dans le cas où un participant ne le souhaiterait pas, il devra le stipuler par courrier avant le 10/12/2011 à l’adresse suivante : SOPEXA – Concours « Cuisinez en famille avec les fruits et légumes frais » - 11 bis, rue de Torricelli 75017 Paris
Article 7 - Modification du jeu
Le présent jeu concours est susceptible d’être interrompu, arrêté ou prorogé sur de organisateur, sans que les participants ne puissent s’y opposer ni réclamer un quelconque dédommagement.
Article 8 – Dépôt et interprétation du règlement
La participation au présent jeu concours implique l’acceptation sans réserve du présent règlement déposé chez Maître Venezia, huissier de justice à Neuilly sur Seine – 92. En outre, il ne sera répondu à aucune demande téléphonique ou écrite concernant l'interprétation ou l'application du règlement, ou le déroulement du jeu concours. L’organisateur se réserve le droit de poursuivre en justice quiconque se sera rendu coupable d’une fraude à l’occasion du jeu concours.
Article 9 – Disponibilité du règlement
Le règlement complet du jeu « Cuisinez en famille avec les fruits et légumes frais » est disponible sur le site Internet de l’opération www.cuisinezenfamille.fr et gratuitement à toute personne qui en fait la demande écrite à l’adresse suivante :
Sopexa – Concours « Cuisinez en famille avec les fruits et légumes frais » - 11 bis, rue Torricelli - 75 017 Paris Le règlement complet est déposé à la SCP VENEZIA-LAVAL-LODIEU-QUILLET, Huissiers de Justice associés à NEUILLY SUR SEINE (92200).
Article 10 - Remboursement des frais
Le jeu concours « Cuisinez en famille avec les fruits et légumes frais » est gratuit et sans obligation d’achat.
Pour obtenir le remboursement des frais de participation au jeu et de visualisation du règlement, il suffit d’en faire la demande avant le 01/12/2011 minuit (cachet de la poste faisant foi) à l’adresse du Jeu :
SOPEXA – Concours « Cuisinez en famille avec les fruits et légumes frais » - 11 bis, rue Torricelli - 75017 Paris
a. Remboursement des frais de connexion à Internet :
Tout participant au jeu peut obtenir sur demande écrite le remboursement des frais engagés pour l’envoi du dossier de participation, limités à 2 connexions à Internet, sur la base d'un remboursement forfaitaire de 0,25 € TTC pour les 2 connexions (une connexion pour se procurer la recette, une connexion pour remplir le formulaire de participation et télécharger la photo). Ce forfait correspond à un coût total de connexion de cinq (5) minutes de communication téléphonique locale TTC depuis un poste fixe, selon les tarifs en vigueur.
La demande de remboursement devra être accompagnée d’un RIB pour la France métropolitaine et d’une facture détaillée du fournisseur d’accès Internet auquel vous êtes abonné faisant apparaître la date et l’heure de participation au jeu clairement soulignées.
Aucun remboursement ne sera effectué pour les abonnements illimités.
b. Remboursement des frais postaux :
Les frais d'affranchissement engagés par le participant pour cette demande, pour la participation ou pour sa demande faite par courrier d’envoi du règlement complet du jeu pourront également être remboursés sur simple demande sur la base du tarif lent " lettre " en vigueur (base 60 g).
Un seul remboursement des frais est possible par personne (même nom, même adresse postale). Toute demande de remboursement doit être adressée par courrier accompagné d’un RIB ou RIP.
Article 11 - Informatique et Liberté
Les coordonnées des gagnants seront traitées conformément aux dispositions de la loi Informatique et Liberté du 6 Janvier 1978, modifiée par la loi du 6 Août 2004. Ces informations seront exclusivement utilisées par l’organisateur, INTERFEL, dans le cadre d’informations et de communication autour de ces activités. Chaque participant dispose d’un droit d’accès, de rectification des informations le concernant, qu’il peut exercer sur simple demande écrite à INTERFEL, webmaster, 19 rue de la pépinière 75008 PARIS ou à l’adresse suivante : web@interfel.com.