Règlement du jeu-concours Liebig n°93785 Lot principal gagné : 20 bons d'achat de 300 euros.

GRAND JEU CONCOURS LIEBIG
REGLEMENT DU JEU ORGANISE PAR Campbell France SAS (Du 14 septembre 2009 au 30 octobre 2009).
ARTICLE 1 La société Campbell France SAS, immatriculée au RCS de Paris sous le numéro (Avignon B 413 910 001) ayant son siège social, route de Carpentras, 84130 Le Pontet, organise, sur le site www.cuisinezliebig.fr, un jeu concours gratuit et sans obligation d’achat.
Le présent règlement définit les règles applicables à ce jeu. Le jeu est ouvert du 14 septembre 2009 avec date limite de participation fixée au 30 octobre 2009.
ARTICLE 2 La participation au présent jeu est ouverte à toute personne physique âgée de 18 ans minimum, pénalement responsable, résidant légalement en France Métropolitaine.
Ne peuvent participer au jeu les personnes ne répondant pas aux conditions susvisées ainsi que :
• Les mandataires sociaux et employés de la société organisatrice du jeu, notamment Campbell France SAS, ayant son siège social, Route de Carpentras, 84 130 Le Pontet, de toute société qu’elle contrôle, qui la contrôle ou sous contrôle commun avec elle.
. Les mandataires sociaux et employés de la société 8etdemi Productions, de toute société qu’elle contrôle, qui la contrôle ou sous contrôle commun avec elle.
• Les personnes ayant collaborées à l’organisation du jeu ainsi que le personnel ou alliés de l’Huissier de justice chez lequel le règlement est déposé.
• Les familles des membres du personnel des sociétés susvisées.
Le foyer étant défini comme l'ensemble des personnes vivant sous le même toit, sauf disposition expresse contraire, il ne peut y avoir plus d'un gagnant par foyer pour toute la durée du jeu. Il est précisé qu'une personne est identifiée par ses nom, prénom, adresse, email indiqués par elle-même ou enregistrés automatiquement. En cas de contestation, seuls les listings cuisinezliebig.fr font foi.
Campbell France se réserve le droit de procéder à toute vérification pour l’application du présent article. La qualité de gagnant ne peut être valablement attribuée à une personne ne remplissant pas les conditions ci-dessus.
Toute participation incomplète, illisible ou toute déclaration fausse sera également considérée automatiquement nulle.
ARTICLE 3 Pour participer, toute personne répondant aux conditions énumérées à l’article 2 devra :
• S’inscrire sur www.cuisinezliebig.fr. L’inscription au site étant entièrement gratuite et pouvant s’effectuer dans le même temps que la participation au présent jeu. Pour la session de jeu, les internautes sont invités à poster une recette sur le site cuisinezliebig.fr. La seule contrainte est d’intégrer dans cette recette un produit Liebig.
• Les recettes seront enregistrées dans une base de données cuisinezliebig.fr. Toute participation incomplète ou erronée sera rejetée, sans que la responsabilité du cuisinezliebig.fr puisse être engagée.
• Ne seront pris en compte pour le tirage au sort défini à l’article 5 que les participations, conforme au présent règlement, enregistrées avant le 30 octobre 2009 selon la date et l’heure figurant sur le courrier électronique.
ARTICLE 4 Est mis en jeu 20 bons d’achat d’une valeur unitaire de 300 euros. Les bons d’achats seront envoyés par voie postale aux gagnants à l’adresse indiquée par celui-ci lors de son inscription sur le site cuisinezliebig.fr ou en lui demandant ses coordonnées par mail si les champs « Adresse » ou « nom » n’ont pas été rempli. Toutes précisions complémentaires et tous renseignements pratiques pour la remise des lots sont donnés par mail en temps utile aux gagnants.
Strictement limités à leur désignation, ils ne comprennent pas les frais et prestations supplémentaires éventuellement liés à leur jouissance ou à leur utilisation, qui sont à la charge des gagnants. Ils ne peuvent donner lieu à aucune contestation d’aucune sorte, ni à la remise de leur contre-valeur en argent ni sous quelque forme que ce soit, ni à leur remplacement ou échange pour quelque cause que ce soit.
L'empêchement du gagnant de bénéficier, en tout ou partie, du lot attribué et déterminé dans les conditions qui lui auront été explicitées, de son fait, pour quelque raison que ce soit, lui en fait perdre le bénéfice sans aucune possibilité de remboursement ou de contrepartie d'aucune sorte.
En cas de force majeure ou si les circonstances l'exigent, et notamment en cas de défaillance de son partenaire éventuel responsable de la fourniture des lots, désigné dans l'additif correspondant, Campbell France se réserve le droit de remplacer les lots manquants par des lots de valeur équivalente ou supérieure.
ARTICLE 5 Les gagnants du jeu seront désignés lors d’un tirage au sort effectué par un huissier de justice parmi les recettes ayant récoltées les meilleures notes sur le site cuisinezliebig.fr. La désignation du gagnant sera effectuée le 5 novembre 2009 sous contrôle de la société Campbell France.
L’attribution du lot se fera ainsi : Les gagnants du jeu gagneront un bon d’achat d’une valeur de 300 Euros.
A l’issue du jeu, le gagnant sera avisé par e-mail ou par téléphone (au numéro indiqué) de la procédure en vue de l’attribution du lot.
ARTICLE 6 Aucune réclamation d’aucune sorte ne peut intervenir concernant tout ou partie du jeu au-delà du 10 novembre 2009. Si les informations communiquées par le joueur ne permettent pas de l’informer de son gain ou de lui faire parvenir avant 10 novembre 2009 minuit, il perd sa qualité de gagnant et ne peut effectuer aucune réclamation à aucun moment. Campbell France est seule souveraine pour trancher toute question d’application ou d’interprétation du règlement ou en cas de lacune de celui-ci à l’occasion du déroulement du présent jeu. Le lot est nominatif.
En cas de force majeur ou si les circonstances l'exigent, Campbell France se réserve le droit de remplacer le lot manquant par un lot de valeur équivalente ou supérieure, ou d’annuler l’opération.
ARTICLE 7 Sera considérée comme nulle toute inscription de personne ne respectant pas les conditions définies à l’article 2 du présent règlement ou faite au-delà de la date et l’heure limite de participation.
Les organisateurs se réservent le droit de faire toutes vérifications utiles en ce qui concerne la validité des informations données lors de l’inscription.
La délivrance du lot est subordonnée à la validité de la participation et à l’absence de toute suspicion de tricherie.
En règle générale le lot est acheminé par voie postale à l’adresse indiquée par l’internaute gagnant lors de son inscription. En règle générale, les lots non réclamés ou n’ayant pu être remis à leur destinataire (en dehors des cas de refus express et motivé du pli ou du colis), dans les conditions du présent règlement reviennent définitivement à Campbell France.
ARTICLE 8 Le règlement du présent jeu est déposé en l’Etude : Maître Larapidie Géraldine, HUISSIER DE JUSTICE, 68 rue de Turbigo 75003 PARIS.
La participation au jeu suppose l’acceptation pure et simple du présent règlement en toutes ses dispositions, (celui-ci étant consultable en ligne) ainsi que des lois et règlements applicables aux jeux-concours en vigueur en France.
Le présent règlement est disponible à la consultation sur le site Internet www.cuisinezliebig.fr dans la rubrique concours pendant la période du jeu.
ARTICLE 9 Les frais de connexion engagés pour participer au jeu seront remboursés sur simple demande écrite (frais de timbre remboursée au tarif lent en vigueur) transmise par voie postale à l’adresse du jeu : Campbell France – jeux-concours, route de Carpentras, 84130 Le Pontet. Le montant remboursé sera calculé sur base forfaitaire de 0,61€ TTC à raison de un remboursement par participant sur toute la durée du jeu.
Le fait de disposer d'une connexion illimitée n'entraînant pas de surcoût pour participer en ligne, il n’y a donc pas lieu à remboursement. Les internautes qui disposent d'une connexion modem traditionnelle bénéficient quant à eux du remboursement forfaitaire, calculé sur la durée moyenne de connexion susvisée.
Une seule session de connexion par semaine et par personne sera ainsi remboursée pour tout candidat en faisant la demande comme indiquée ci-dessus. Le remboursement sera fait par chèque à l’ordre du participant.
ARTICLE 10 Campbell France se réserve le droit d’interrompre ce jeu si les circonstances l’exigent sans 
avoir à en justifier les raisons.
En tout état de cause, la responsabilité de Campbell France ne saurait être encourue si, pour un cas de force majeure, ou, indépendant de sa volonté, le présent jeu devait être modifié ou écourté. Campbell France se réserve dans tous les cas la possibilité de prolonger la période de participation et de reporter toute date annoncée. Campbell France ne saurait être tenue responsable de l’utilisation, voire du négoce du lot par le gagnant.
ARTICLE 11 La société CAMPBELL France S.A.S vous informe qu’elle est susceptible d'utiliser des "cookies " temporaires valables le temps d'une session de consultation du site Internet « http://www.liebig.fr » .Ces "cookies " sont des données stockées en mémoire vive dans votre ordinateur. Ils ne permettent pas de vous identifier; en revanche, ils enregistrent des informations relatives à la navigation de votre ordinateur sur le site (les pages que vous avez consultées, la date et l'heure de la consultation, etc.) qui seront visibles lors de vos visites ultérieures.
Nous vous informons que vous pouvez vous opposer à l'enregistrement de "cookies" en configurant votre navigateur de la manière suivante :
• Si vous naviguez sur Internet avec Microsoft Internet Explorer 6 : choisissez le menu « Outils », puis « Options Internet » , cliquez sur l'onglet « Confidentialité » , sélectionnez le niveau souhaité à l'aide du curseur.
• Si vous naviguez sur Internet avec Microsoft Internet Explorer 7 : choisissez le menu « Outils », puis « Options Internet », cliquez sur l'onglet « Confidentialité » , sélectionnez « Internet » puis « Personnaliser le niveau » , repérez la rubrique « Cookies » et choisissez l'option qui vous convient.
• Si vous naviguez sur Internet avec Navigator Gold 3 (Netscape) : Cliquez "options", "préférences du réseau", "protocoles". Parmi différents avertissements que vous pouvez activer, le premier est intitulé "avertir avant d'accepter un cookie". Vous serez alors averti(e) lors de l'arrivée d'un "cookie" et vous pourrez vous opposer à son enregistrement par votre logiciel de navigation.
• Si vous utilisez des versions de navigateurs autres que celles mentionnées, merci de vous référer aux fichiers d'aide ou au manuel d'utilisation.
ARTICLE 12 La participation au jeu implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et des limites de l'Internet, notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, les risques d'interruption, et plus généralement, les risques inhérents à toute connexion et transmission sur Internet, l'absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau.En conséquence, la société 8etdemi Production ne saurait en aucune circonstance être tenue responsable, sans que cette liste soit limitative : du contenu des services consultés sur le site et, de manière générale, de toutes informations et/ou données diffusées sur les services consultés sur le site ; de la transmission et/ou de la réception de toute donnée et/ou information sur Internet ; de tout dysfonctionnement du réseau Internet empêchant le bon déroulement/ fonctionnement du jeu ; de défaillance de tout matériel de réception ou des lignes de communication ; de perte de tout courrier papier ou électronique et, plus généralement, de perte de toute donnée ; des problèmes d'acheminement ; du fonctionnement de tout logiciel ; des conséquences de tout virus, bogue informatique, anomalie, défaillance technique ; de tout dommage causé à l'ordinateur d'un participant ; de toute défaillance technique, matérielle et logicielle de quelque nature, ayant empêché ou limité la possibilité de participer au jeu ou ayant endommagé le système d'un participant.
Il est précisé que la société Campbell France ne peut être tenue responsable de tout dommage direct ou indirect issu d'une interruption, d'un dysfonctionnement quel qu'il soit, d'une suspension ou de la fin du jeu, et ce pour quelque raison que ce soit, ou encore de tout dommage direct ou indirect qui résulterait, d'une façon quelconque, d'une connexion au site.
La connexion de toute personne au site et la participation de ces derniers au jeu se fait sous leur entière responsabilité. La responsabilité de la société Campbell France ne saurait être encourue, d'une façon générale, en cas de force majeure ou cas fortuit indépendant de sa volonté.
ARTICLE 13 Les données personnelles communiquées par le gagnant (nom, prénom, adresse, numéros de téléphone) sont enregistrées, de même que le lot qui leur a été attribué. Dans le respect de la loi du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, le traitement de ces données est déclaré à la CNIL et toute personne bénéficie d'un droit d'accès, de rectification et de suppression des données la concernant qui s'exerce auprès de Campbell France – Route de Carpentras – 84130 Le Pontet. Campbell France ou ses partenaires se réservent le droit de publier les renseignements d’identité du gagnant, sans que ceci ne leur ouvre d’autres droits que le lot attribue. Par ailleurs, les coordonnées du gagnant pourront être transmises par Campbell France aux prestataires responsables de la livraison du lot, qui s’engage à les utiliser à cette seule fin.
ARTICLE 14 Toute question d'application ou d'interprétation du règlement, ou toute question imprévue qui viendrait à se poser, sera tranchée souverainement par la société Campbell France, seule juge.
Pour toute réclamation, contacter : Campbell France à l’adresse suivante : Route de Carpentras– 84130 Le Pontet.
Le présent Règlement est soumis au droit français. Tout litige judiciaire sera, si nécessaire, tranché par la juridiction compétente dans le ressort de la Cour d'Appel de Paris.